Изобретение относится к устройствам дозаправки в воздухе летательных аппаратов. Приемная муфта (6) для дозаправки топливом в воздухе содержит основной корпус (17'), топливный канал (28), камеру (34). Для открытия и закрытия этого топливного канала (28) предусмотрен клапанный элемент (32). Стенка (36) камеры содержит отверстие. При этом камера (34) сообщается по текучей среде с атмосферой посредством канала (40), проходящего между отверстием и атмосферой. Кроме того, камера (34) выполнена с возможностью вентилирования с помощью упомянутого отверстия и вывода текучей среды из камеры, по мере перемещения в нее части клапанного элемента (32). Изобретение обеспечивает возможность сцепления заправляемого летательного аппарата с приемной муфтой при наиболее подходящей скорости, независимо от давления топлива, используемого для дозаправки заправляемого летательного аппарата. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.