Патенты автора ШАД Норберт (DE)
Изобретение относится к контейнеру для электрического или оптического проводника, использованию газопроницаемой, огнеупорной и предпочтительно механически гибкой или упругой оболочки и к комплекту для изготовления кабельного соединения или кабельной спайки. Контейнер содержит изоляцию (102), которую изготавливают из изоляционного материала, наполненного огнезащитным средством, который можно установить на проводник (100), так чтобы он, по меньшей мере частично, окружал его. Также выполнена внешняя оболочка (104), которую изготавливают из газопроницаемого, огнеупорного материала и которая окружает изоляцию (102) так, что работоспособность изоляции сохраняется в случае пожара в течение определенного периода времени. При этом слой изоляции и слой внешней оболочки являются единственными слоями контейнера. Изобретение также относится к соответствующему комплекту для изготовления кабельного соединения или кабельной спайки. Изобретение обеспечивает безопасную работу проводника в течение долгого периода времени. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 табл., 8 ил.
Изобретение относится к изолятору для герметичной оболочки соединителя концевой заделки электрического кабеля, который обеспечивает электрическое соединение между концевой заделкой кабеля (132, 134) и бытовым контактным зажимом. В соответствии с изобретением изолятор (100) имеет первый монтажный канал (102) для вмещения бытового контактного зажима (208) и второй монтажный канал (104) для частичного вмещения кабеля (132, 134), причем второй монтажный канал (104) имеет контактную область (112), в которой в смонтированном состоянии содержится поддающийся электрическому контактному взаимодействию кабельный наконечник, и уплотнительную область (114), которая может стать опорой с возможностью герметизации концевой заделки кабеля, и в котором центральная ось (118) уплотнительной области (114) расположена смещенной относительно центральной оси (116) соединительной области (112). Технический результат - повышение герметичности между каналом и кабелем в широком диапазоне диаметров используемых кабелей. 17 з.п. ф-лы, 23 ил.
