Изобретение относится к барабану для отрезания и переноса бесподложечных этикеток с непрерывной ленты на перемещающуюся емкость и к установке для нанесения бесподложечных этикеток на перемещающиеся емкости, оснащенной указанным барабаном. Барабан содержит:
- боковую поверхность, подходящую для направления ленты посредством контакта с неадгезивной поверхностью этикеток;
- соосную и концентрическую втулку для центрирования барабана на связанном поддерживающем шпинделе;
- по меньшей мере один режущий нож, параллельный относительно вертикального направления, размещенный внутри соответствующей вертикальной щели в боковой поверхности барабана и перемещаемый в радиальном направлении из положения, отведенного назад внутрь барабана, в положение, выдвинутое наружу боковой поверхности самого барабана;
- неподвижный кулачок, относительно которого вращается барабан и который прижимается к указанному по меньшей мере одному ножу так, чтобы заставлять его перемещаться наружу в заданном угловом положении;
- посадочное место, которое проходит в вертикальном направлении и соединено с кулачком и которое является подходящим для сцепления с соответствующим неподвижным установочным штифтом, расположенным с внешней стороны барабана, для определения заданного углового положения указанного кулачка;
- средства, расположенные между ножом и барабаном для возврата ножа в его отведенное назад положение;
- средства для удерживания ленты на боковой поверхности барабана.
3 н. и 23 з.п. ф-лы, 8 ил.