Патенты автора ЭНГЕЛЬХАРТ Марк (DE)

Изобретение касается насадки (1) для нанесения наносимого средства, в частности для нанесения воска при герметизации шва или для нанесения консерванта при консервации полостей в элементах кузова. Насадка (1) для нанесения наносимого средства содержит продолговатый полый стержень (4) для подвода наносимого средства через стержень (4) вдоль его продольной оси (17). В наружной боковой поверхности стержня (3) расположено выходное отверстие (10, 11). Выходное отверстие (10, 11) выполнено с возможностью поворота вокруг продольной оси (17) стержня (3) с обеспечением возможности вывода наносимого средства в различных направлениях соответственно угловому положению выходного отверстия (10, 11). Стержень (3) содержит полую внутреннюю трубку насадки и полую внешнюю трубку насадки. Внешняя трубка насадки с имеющимся в ней выходным отверстием (10, 11) выполнена с возможностью поворота относительно внутренней трубки насадки для установки углового положения выходного отверстия (10, 11) соответствующим образом. Наносимое средство через полую внутреннюю трубку насадки (1) течет к выходному отверстию (10, 11). Внутренняя трубка насадки (1) имеет в своей стенке по меньшей мере одно радиально направленное сквозное отверстие. Сквозное отверстие в определенном положении внешней трубки насадки (1) соосно с выходным отверстием (10, 11) в стенке внешней трубки насадки (1), обеспечивая возможность выхода наносимого средства из выходного отверстия (10, 11). Устройство нанесения для нанесения наносимого покрытия содержит насадку (1). Кроме того, насадка (1) может быть применена для нанесения воска при герметизации шва или для нанесения консерванта при консервации полостей в элементе кузова. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности добавления дополнительной степени свободы так, что количество перемещений, выполняемых использованным роботом, уменьшается, что способствует короткой длительности такта. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.

 


Наверх