Патенты автора КРОЛЬ Тони Адам (DE)

Изобретение относится к способу управления системой облучения, предназначенной для использования в установке для изготовления трехмерного изделия. На поверхности носителя задают первый и второй облучаемые участки, а также расположенный между ними перекрываемый участок. Носитель адаптирован к нанесению на него слоев исходного порошкообразного материала, подлежащего облучению электромагнитным или корпускулярным излучением, испускаемым системой облучения. Первый и второй облучающие модули системы ассоциируют с перекрываемым участком, а также с первым облучаемым участком и со вторым облучаемым участком соответственно. По меньшей мере один участок из группы, в которую входят первый облучаемый участок, второй облучаемый участок и перекрываемый участок задают в зависимости от геометрических параметров изготавливаемого трехмерного изделия. Техническим результатом является повышение эффективности технологического процесса изготовления изделия за счет оптимизации процесса использования облучающих модулей. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.

Предложены способ и аппарат для изготовления трехмерного изделия с компенсацией смещения положения фокуса в результате нагрева. Способ согласно изобретению включает следующие операции: наносят на носитель (16) исходный порошкообразный материал и селективно воздействуют, посредством облучающего модуля (18), на исходный порошкообразный материал, нанесенный на носитель (16), электромагнитным или корпускулярным излучением для образования из указанного материала на носителе (16) изделия путем последовательного формирования слоев. При этом облучающий модуль (18) содержит источник (24) излучения и систему оптических элементов (30, 32, 34, 35). Функционированием облучающего модуля (18) управляют в соответствии с зависящим от операционной температуры изменением по меньшей мере одного оптического свойства по меньшей мере одного оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18). 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.

 


Наверх