Патенты автора ЛАЛЮЭ Жан-Ив (FR)
Изобретение относится к светящемуся оконному стеклу дорожного транспортного средства, содержащему многослойное стекло и первый источник света на периферии стекла, светящуюся текстильную ткань, которая содержит нити основы, уточные нити и оптические волокна, причем оптические волокна способны испускать свет в боковом направлении, оптические волокна выступают за первую кромку многослойного стекла, и источник света соединен с первыми свободными концами оптических волокон. Текстильная ткань имеет отверстия между нитями основы, уточными нитями и оптическими волокнами, так что часть солнечного излучения может проходить через отверстия, и имеет прозрачность C по меньшей мере 75%. Светящаяся текстильная ткань находится в оптическом контакте со сторонами F2 и F3 стеклянных листов многослойного стекла. Изобретение обеспечивает создание стекла для транспортного средства, в частности стеклянной крыши автомобиля, попеременно выполняющего функцию освещения и функцию затемнения. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил., 6 табл.
Способ использования устройства визуализации реального изображения визуализации на лобовом стекле кабины, содержащей многослойное остекление. Причем указанное устройство содержит лазерный источник излучения, излучающего в УФ- и видимой области или в ИК-диапазоне, испускающего луч в направлении указанного остекления, которое содержит люминофор, поглощающий указанное излучение, чтобы испустить вторичное излучение в области видимого спектра, причем освещение указанной части лучом позволяет визуализировать реальное изображение на указанном остеклении. Причем выбор положения источника излучения определяют на основании определения минимального коэффициента отражения подающего излучения среди максимальных, зависящих от угла падения. Технический результат заключается в снижении отражения падающего лазерного излучения от стеклянной поверхности. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
