Патенты автора КУА Пэн Чау (NL)
Настоящее изобретение относится к расходному элементу (30) для использования в выдачном устройстве (10), предназначенном для приготовления пищевых продуктов, содержащему герметичный корпус (76), содержащий по меньшей мере одну жесткую часть (82) в виде стенки, непроницаемую для жидкости, основную впускную часть (140), выполненную с возможностью обеспечения потока воды под давлением в корпус (76), вспомогательную впускную часть (144), выполненную с возможностью обеспечения вспомогательного потока текучей среды, в частности потока воздуха, в корпус (76), по меньшей мере одну выпускную часть (142), выполненную с возможностью обеспечения выхода обработанного пищевого продукта из корпуса (76), по меньшей мере одну камеру (102) для хранения, размещенную в корпусе (76), в которой хранится вещество (104) для получения пищевого продукта, в частности молотое вещество, по меньшей мере одну камеру (118) для обработки потока, выполненную с возможностью обработки жидкого раствора, проходящего через камеру (118) для обработки потока, стенку (110) пропуска потока, размещенную между камерой (102) для хранения и камерой (118) для обработки потока, которая содержит образованное проточное отверстие (116), соединенное с камерой (118) для обработки потока и камерой (102) для хранения, причем основная впускная часть (140) соединена с камерой (102) для хранения и причем вспомогательная впускная часть (144) соединена с камерой (118) для обработки потока с возможностью захвата вспомогательного потока текучей среды потоком жидкого пищевого продукта, проходящим через камеру (118) для обработки потока при обработке пищевого продукта. Изобретение также относится к обрабатывающему узлу (14) для выдачного устройства (10), а также к выдачному устройству (10). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 16 ил.
Настоящее изобретение относится к области аппаратов для приготовления напитка путем экстракции веществ для получения пищевого продукта пропусканием под давлением жидкого экстрагента, такого как горячая или холодная вода. Вещество для получения пищевого продукта, такое как кофе или чай, содержится в расходных элементах, вставляемых в эти аппараты. Таким образом, в общем случае напиток может представлять собой кофе, чай, суп, горячий или холодный шоколад, молоко или продукт детского питания. В частности, настоящее изобретение относится к расходному элементу (30) капсульного типа с заключенным в нем веществом для получения пищевого продукта для использования в выдачном устройстве (10), предназначенном для приготовления пищевых продуктов. Расходный элемент (30) содержит корпус (76), содержащий по меньшей мере одну жесткую часть (82) в виде стенки, непроницаемую для жидкости, впускную часть (140), выполненную с возможностью обеспечения прохождения потока воды под давлением в корпус (76), когда расходный элемент (30) вставлен в обрабатывающий узел (14) выдачного устройства по меньшей мере одну основную выпускную часть (142), выполненную с возможностью обеспечения выхода основной текучей среды из корпуса (76) по меньшей мере две отличающиеся камеры (34, 36), размещенные в корпусе (76), и приспособление (84) для регулирования внутреннего потока, функционально соединенное по меньшей мере с одной из указанных по меньшей мере двух отличающихся камер (34, 36). Причем приспособление (84) для регулирования внутреннего потока выполнено с возможностью функционирования между первым положением и вторым положением для выборочного обеспечения или предотвращения прохождения потока текучей среды из указанной по меньшей мере одной камеры (34, 36) так, чтобы активировать расход вспомогательной текучей среды во втором положении. Изобретение, кроме того, относится к обрабатывающему узлу (14) для выдачного устройства (10), а также к выдачному устройству (10). Технический результат заключается в возможности управления приспособлением для регулирования внутреннего потока без необходимости использования сложных средств управления и приводных элементов. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 20 ил.
