Лифтовая установка содержит кабину лифта, направляющие шины для кабины, по меньшей мере одну тормозную балку и определяющее в случае своего активирования движение кабины лифта тормозное и/или ловильное устройство (F). Тормозное и/или ловильное устройство имеет по меньшей мере одну взаимодействующую согласно назначению с тормозной балкой тормозную колодку. Вступающая в контакт с тормозной балкой в качестве тормозной накладки рабочая поверхность указанной тормозной колодки представляет собой по меньшей мере один наплавленный валик, поверхностная твердость которого больше, чем поверхностная твердость тормозной балки. Изобретение обеспечивает износостойкость тормозного устройства. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 11 ил.