Патенты принадлежащие Юра Электроаппарате АГ (CH)
Данное изобретение относится к дозирующему устройству для дозирования кофе, или молока, или молочной пены, к машине для приготовления напитков с таким дозирующим устройством. Дозирующее устройство содержит по меньшей мере первую трубку для подачи кофе и вторую трубку для подачи пара, причем первая трубка для подачи кофе проходит по меньшей мере в одну выпускную трубку для кофе, а вторая трубка имеет выпускное отверстие для пара; смешивающее устройство для смешивания молока с паром и/или воздухом, причем смешивающее устройство содержит трубку для подачи молока, трубку для подачи воздуха, впускное отверстие для подачи пара и выпускную трубку для дозирования молока и/или молочной пены, а также корпус, который по меньшей мере частично окружает соответствующие трубки, выпускную трубку и смешивающее устройство.
Изобретение относится к машине (1) для приготовления напитков для розлива напитка, состоящего из кофе и/или молока, и/или молочной пены, содержащей корпус (5) и выпускное устройство (10), расположенное снаружи на корпусе (5) с возможностью регулирования по высоте и имеющее по меньшей мере один выпускной элемент (21.2, 48) для розлива.
