Устройство для измерения электрических параметров биологических мембран

 

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ БИОЛОГИЧЕСКИХ МЕМБРАН, содержащее биоблок, блок управления, связанный с генератором импульсов эталонного тока биоклеток и коммутатором каналов, подключенным к измерителю, повторители и усилители биопотенциала и регистратор, о тличающееся тем, что, с целью повышения надежности устройства в работе путем повышения точности иэмер ений, оно дополнительно содержит блоки адаптивных аттеньюаторов, электронные ключи, блоки выработки сигнала Потенциал действия биоклетки , блок индикации и сигнализации, усилитель биопотенциала снабжен управляекв м элементом регулирования коХэффициента передачи сигнала, вход каждого блока вьфаботки сигнала Потенциал действия биоклетки связан с выходом повторителя биопотенциала, один из выходов этого блока соединен с блоком индикации и сигнализации, а другой выход - с управляющим входом электронного ключа, один из выг ходов блока адаптивного аттеньюатора подключен к управляемому элементу регулирования коэффициента; передачи сигнала, другой - к регистратору, а вход этого блока связан с выходом повторителя биопотенциала, электронный ключ управляемым входом подключен к выходу усилителя биопотенциала, а выходом - к регистратору и через коммутатор каналов к измерителю. ;. 2.Устройство поп. 1, о т л и- § чающееся тем, что блок выра-j (Л ботки сигнала Потенциал действия биоклетки выполнен в виде компаратора с резисторами уставки, блока вы- i держки времени, элемента И и выключателя , при этом компаратор входом соединен с выходом повторителя биопотенциала , а выходом - с входом блока выдержки времени и одним из входов элемента И, другой вход которого СП соединен с выходом блока выдержки 00 00 времени, выход элемента И подключен к блоку индикации и сигнализации, а ерез выключатель - к управля ад1ему со | входу электронного ключа. 3.Устройство по п. 2, отличающееся тем, что компаратор блока выработки сигнала Потенциал действия биоклетки выполнен двухуровневым . 1

„„SU„„1058897 A

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

3(Я) С 02 Г 1/48 G 05 0 27/00

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЬГГИЙ

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ABTOPCHOMY СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 3375467/23-26 (22) 30.12.81 (46) 07.12.83. Бюл, Р 45 (72) Ю. М. Брагин, Й. Г. Гаврилец, Ю. С. Иванов, А. A. Касьянов, A. Н. Крайнюкова, В. Р. Лоэанский, С. Н. Раздовская и В. М. Юрин (71) Всесоюзный научно-исследовательский институт по охране вод (53) 66.012-52(088 ° 8) (56) 1. Биофизика мембран. Каунас,.

1971, с. 656-663.

2. Авторское свидетельство СССР

Р 586899, кл. С 12 М 1/34, 1978.

3. Гидробиологический журнал Р 4, " т. 15, 1979, с. 91-96. (54)(57) 1. УСТРОЙСТВО (ЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ БИОЛОГИЧЕСКИХ МЕМБРАН, содержащее биоблок, блок управления, связанный с генератором . импульсов эталонного тока биоклеток и коммутатором каналов, подключенным к измерителю, повторители и усилители биопотенциала и регистратор, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью повышения надежности устройства в работе путем повышения точности измерений, оно дополнительно содержит блоки адаптивных аттеньюаторов, электронные ключи, блоки выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки, блок индикации и сигнализации, усилитель биопотенциала снабжен управляемым элементом регулирования ко эффициента передачи сигнала, вход каждого блока выработки сигнала "Потенциал действия" бноклетки связан с выходом повторителя биопотенциала, один из выходов этого блока соединен с блоком индикации и сигнализации, а другой выход — с управляющим входом электронного клича, один из вы= ходов блока адаптивного аттеньюатора подключен к управляемому элементу регулирования коэффициента; передачи сигнала, другой — к регистратору, а вход этого блока связан с выходом повторителя биопотенциала, электронный ключ управляемым входом подключен к выходу усилителя биопотенциала, а выходом - к регистратору и через коммутатор каналов к измерителю.;, 2. Устройство no è. 1, о т л и- а

О ч а ю щ е е с я тем, что блок выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки выполнен в виде комнаратора с резисторами уставки, блока выдержки времени, элемента И и выключателя, при этом компаратор входом соединен с выходом повторителя биопотенциала, а выходом — с входом бло. ка выдержки времени и одним из входов элемента И, другой вход которого соединен с выходом блока выдержки времени, виход элемента И подключен " к блоку индикации и сигнализации, а через выключатель — к управляющему входу электронного ключа.

3. Устройство по п. 2, о т л ич а ю щ е е с я тем, что компаратор . блока выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки выполнен двухуров

;невым.

1058897

Изобретение относится к устройствам для исследования химических свойств веществ, использующим влияние воздействия химических веществ на электрические параметры биологических мембран., в частности биоклеток хароных водорослей, и может быть использовано для контроля (оценки) токсичности природных и сточных вод, сбрасываемых в водные объекты после использования их в .оборотном водо- i0 снабжении предприятиями пищевой,фарьацевтической, химической и др. отраслей промышленности.

Известно устройство для измерения электрических параметров биологичес- 15 ких мембран,. содержащее ячейку с потенциальными, токонымй и индифферентными электродами, соединенную через потенциальный электрод последовательно с повторителем потенциала, дифференциальным усилителем, переключателем режима и токовым электродом, регулятор тока, соединенный через измеритель тока с индифферентным электро,дом, генератор опорных импульсов, соединенный с вторым входом дифференциального усилителя, и генератор импульсон тока, соециненный с переключателем режимов (3) .

Устройство позволяет измерять потенциалы биологических мембран, вели« чину эталонных импульсов тока, проходящих через биоклетку, и при соответствующей обработке результатов измерений оценить токсичность ноздействующих- на биоклетку химических веществ. З5

Однако при этом необходимо осуществлять внедрение микроэлектродов в би-. оклетку., Это травмирует биоклетку, снижая процент пригодности биоклеток к эксперименту, требует, помимо on- 40 ределенного навыка у исследователя, дополнительного сложного оборудования, например микроманипулятора и микроскопа, делает процесс подготовки биоклетки к эксперименту длительным, g5 а устройство — не пригодным для экспрессного анализа химических веществ или оценки токсичности природных и сточных вод в целях ранней диагностики их загрязнения. 50

Недостатком является также отсутствие автоматизации измерений электрических параметров биологических мембран, Известно устройство для измерения электрических параметров биологических мембран, содержащее ячейку с потенциальным, токовым и индифферентным электродами, соединенную через потенциальный электрод последовательно с повторителем потенциала, дифференциальным усилителем, переключателем режима и токовым электродом, регистратор тока, соединенный через измеритель тока с индифферентным электродом, генератор опорных импульсов, б5 соединенный с вторым входом дифферен.циального усилителя, генератор импуяьсов тока, соединенный с переключателем режимов, буферный усилитель, включенный через первый электронный ключ параллельно дифференциальному усилителк, к выходу буферного усилйтеля подключено запоминающее устройство, а генератор опорных импульсов выполнен н виде генератора серии опорных импульсон, состоящего из пассивного делителя потенциалов и генератора импульсов управления, выход которого соединен через второй электронный ключ с переключателем режимов Я .

Недостатками этого устройства являются сложность конструкции, необходимость нарушения целостности понерхности биоклетки, их травмирование с целью внедрения в биоклетку микроэлектродов, связанная с этим сложность подготовки биоклеток к проведению измерений их электрических па.раметров. Элементы автоматизации, введенные в устройство, не освобождают исследователя от необходимости уделения постоянного ннимания процессу измерений.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому является устройство для измерения электрических параметров биологических мембран„ содержащее биоблок, блок управления, связанный с генератором импульсов эталонного тока биоклеток и коммутатором каналов, поцключенным к измерителю, повторители и усилители биопотенциала и регистратор (3) .

Недостатком этого устройства является возможность участия аномальных или вышедших из строя в процессе измерения (oT воздействия токсикантами) биоклеток в измерительном процессе, что ведет к снижению достоверности получаемых результатов измерений, определенным трудностям при анализе и.обработке неверных результатов измерений, а также снижению достоверности выводов, основанных на обработке искаженных результатон измерений.

При контроле токсичности вод это приводит:к получению ложных выводов об уровне токсичности вод. В случае же, если эти выводы являются одним иэ критериев управления работой технологического оборудования водных объектов (задвижек, нентилей и т.д.), выдача ложных аварийных сигналов приведет к нарушению нормальной работы водного объекта.

Целью изобретения является повышение надежности работы устройства путем повышения точности измерения..

Поставленная цель достигается тем, что устройство для измерения электри1058897 ключен к управляемому элементу 19

55 регулирования коэффициента передачи, а другой выход блока 9 подключен к регистратору 8.

У каждого из и электронных ключей

10 управляемый вход 26 соединен с выходом соответствующего усилителя 5 биопотенциала, а выход каждого элект65 ческих параметров биологических мембран, содержащее биоблок, блок управления,.связанный с генератором импульсов эталонного тока биоклеток и коммутатором каналов, подключенным к измерителю, повторители и усилители биопотенциала и регистратор, дополнительно содержит блоки адаптивных аттеньюаторов, электронные клячи, блоки выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки, блок индикации и сигнализации, усилитель биопотенциала снабжен управляемым элементом регулирования коэффициента передачи сигнала, вход каждого блока выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки связан с выходом повторителя биопотенциала, один из. выходов этого блока соединен с блоком индикации и сигнализации, а другой выход — с управляющим входом электрического кляча, один из выходов блока адаптивного аттеньяатора подключен к управляемому элементу регулирования коэффициента передачи сигнала, другой — к регистратору, а вход этого блока связан с выходом повторителя биопотенциала, электронный кляч управляемым входом подключен к выходу усилителя биопотенциала, а выходом — к регистратору и через коммутатор каналовк измерителю.

Блок выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки выполнен в виде компаратора с резисторами уставки, блока выдержки времени, элемента Й и выключателя, причем компаратор входом соединен с выходом повторителя биопотенциала, а виходом— с входом блока выдержки времени и одним из входов элемента И, другой вход которого соединен с выходом блока вицержки времени, выход элемента И подключен к блоку индикации и сигнализации, а через виклячатель к управляющему входу электронного кляча.

Компаратор блока выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки выполнен двухуровневым.

На фиг. 1 представлена структурная схема предлагаемого устройства, на фиг. 2 — биоблок,.общий вил; на фиг. 3 — электрическая принципиальная схема блока выработки сигнала

"Потенциал действия" биоклетки, на фиг. 4 — электрическая принципиальная схема блока адаптивного .аттеньюатора и электрическая принципиаль ная схема усилителя биопотенциала.

Устройство для измерения электрических параметров биологических мембран включает биоблок 1, блок 2 управления, генератор 3 импульсов эталонного тока биоклеток 4, усилители

5 биопотенциала, коммутатор 6 каналов, измеритель 7, регистратор 8, 5

ЗО

50 блоки 9 адаптивных аттеньюаторов, электронные ключи 10, блоки 11 выра-, ботки сигнала "Потенциал действия" биоклетки, блок 12 индикации и сиг нализации.

В устройстве имеются N усилителей

5 биопотенциала, М блоков 9 адаптивных аттеньюаторов, R электронных ключей 10 и М блоков 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки.

Биоблок 1 имеет также N ячеек 13, каждая из которых снабжена токовыми электродами 14 и потенциальными электродами 15, соединенными через потенциальные элементы 16, переключатели 17 режима работы и повторитель 3.8 биопотенциала с соответствующим усилителей :5 биопотенциала, один из выходов генератора 3 импульсов эталонного тока биоклеток соединен с токовыми электродами 14, а другой выход - с регистратором и через коммутатор 6 каналов с измери телем 7, причем вход генератора 3 импульсов эталонного тока биоклеток соединен с одним из-выходов блока 2 управления, другой выход блока 2 управления соединен с коммутатором 6 каналов.

Каждый из N усилителей 5 биопотенциала снабжен управляемым элементом

19 регулирования коэффициента передачи.

Каждый из и блоков 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки имеет компаратор 20 с резисторами 21 уставки, схему 22 выдержки времени, схему И 23 и выключатель 24.

Вход компаратора 20 присоединен к выходу повторителя. 18 биопотенциала, выход компаратора 20 соединен с входом схемы 22 выдержки времени и одним из входов схемы И 23, другой вход схемы И 23 соединен с выходом схемы

22 выдержки времени. Выход схемы И

23 соединен с блоком 12 индикации и сигнализации и через выключатель 24 с управляющим входом .25 соответствующего электронного ключа 10.

Вход каждого из N блоков 9 адаптивного аттеньюатора соединен с выходом повторителя 18 биопотенциала и входом соответствующего усилителя 5 биопотенциала, а один из выходов блока 9 подровного ключа 10 соединен.-с регистратором 8 и через коммутатор 6 каналов с измерителем 7. . Компаратор 20 выполнен двухуровневым.

1058897

40 мембраны.

Биоблок 1 (см. фиг. 2). содержит

ff ячеек 13 с камерами 27-30 в каждой.

В ячейке 13 размещена биоклетка 4, в которой используют клетку харовой водоросли. Камера 27 предназначена для заполнения раствором 10 М КС1, камера 30 - для заполнения искуственной прудовой водой, камера 29 и

28 .- для пропускания соответственно экспериментального раствора и дистиллированной,воды. Ячейки 13 имеют трубки подвода и слива раствора в каждой камере.

Блок 9 адаптивных аттеньюаторов содержит пиковый детектор 31, компараторы.,32 поддиапазонов измерения, схему 33 согласования, дешифратор 34, схему 35 индикации поддиапазонов измерения.

Блок„ выработки сигнала "Потенциал действия" (фиг. 3) содержит двух- 20 уровневый компаратоб 20 (два операционных усилителя и элемент 36 ИЛИ) с резисторами уставки 21, схему 22 выдержки времени, элемент И 23, выключатель 24, причем 37 — вход компа- 25 ратора 20. Выход двухуровневого компаратора соединен с входом схемы выдержки времени и одним из входов схемы И 23, другой вход которой соединен с выходом схемы 22 выдержки времени, один из выходов 38 блока 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки. Выход схемы И 23 через выключатель 24 соединен с выходом 39 блока 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки и непосредственно c:âûõoäîì 38.

Вход 40 (см. фиг. 4) является входом блока 9 адаптивного аттеньюатора и пикового детектора 31, выход последнего соединен одновременно с входом каждого из трех компараторов

41-43 соответствующего поддиапазона измерения, Выход каждого компаратора 41-44,поддиапазона измерений через схемы согласования на элементах 4446 И-НЕ связан с дешифратором 34 и схемой 35 индикации поддиапазона измерения на элементах 47-50, 51-54 выходы блока 9 адаптивного аттеньюатора.

Регулируемый усилитель 55 биопотенциала (см. фиг. 4) содержит усилитель 5 биопотенциала, управляемый элемент 19 регулирования коэффициента передачи, включенный в цепь отрицательной обратной связи усилителя, выход 56:, вход 40.

Устройство для измерения электрических параметров биологических мембран работает следующим образом.

В ячейку (см. фиг. 2) 13 гов.ешант биоклетку 4, в качестве которой берут например, клетку харовой водоросли (NiteIIa fI6%iIa). Харовые водоросли представляют собой систему побегов с мутовками коротких веточек. Каждое междоузлие состоит из одной гигантской клетки диаметром до 1 мм и длиной 5-10 см и более ° Клетки харовых водорослей (благодаря своим значительным размерам, доступности материала, изолированности и четкой дифференцировке основных структур) - удобный объект для проведения исследований. Возможность выращивания куль-, туры харовых водорослей в лабораторных условиях позволяет проводить эксперименты в течение всего года.

Практически в устройстве для получения достоверных данных в процессе измерения участвуют 10 и более биоклеток, которые одновременно подвергаются воздействию ступенчато изменяющихся концентраций токсиканта.

В устройстве используются особенности биологической реакции мембран клеток харовых водорослей, в частности выявпение сдвигов в электрических характеристиках клеточных мембран в состоянии покоя и при возбуждении.

Камеру 27 заполняют 10 М Y"-I, камеру 30 - искусственной прудовой водой (Ксi 10 4, NaCI 10 и Сасig

10 4 M), через камеру 29 и 28 пропускают экспериментальный раствор и дистиллированную воду соответственно.

Камеры электрически изолирова .и друг от друга, например, вазелиновым маслом. Разность электрических потенциалов при покое измеряют с

Фпомощью потенциальных электродов 15, находящихся в камерах 27 и 29. Потенциальные электроды 15 изготовлены из полиэтиленовых трубочек, заполненных 2Ъ-ным раствором агар-агара на электролите (КСi), Импульсы тока пропускают через хлорсеребряные проволоки - токовые электроды 14, расположенные в камерах 29 и 30 °

На воздействие экспериментального раствора биоклетка харовой водоросли реагирует изменением электрофизиологических характеристик, т.е. потенциал покоя клетки изменяется в зависимости от концентрации и количества токсиканта в экспериментальном растворе, изменяется проводимость

Измеряемый потенциал биоклетки 4 через потенциальные электроды 15 и потенциальные элементы 16 (каломельные полуэлементы), переключатель 17 режима работы (несимметричйое либо дифференциальное включение), и повторитель 18 биопотенциала поступает параллельно на вход блока 9 адаптивного аттен ьюатора и вход усилителя 5 биопотенциала, имеющего управляемый адаптивный аттеньюатором 9 элемент 19 регулирования коэффициента передачи усилителя 5 биопотенциала.

Адаптивный аттеньюатор 9 автоматически, в зависимости от величины

1058897

8 входного сигнала, изменяет коэффициент передачи регулируемого усилителя

55 биопотенциала, воздействуя на элемент 19 регулирования коэффициента цередачи усилителя 5 биопотенциала.

Это автоматизирует процесс измерения, исключает необходимость аттеньюирования (исключает любые манипуляции) исследователем входного сигнала с целью предохранения перегруз- !О ки последующих каскадов усиления большими уровнями входных сигналов, а также исключает подобные операции при измерении и регистрации снимаемых с управляемого усилителя 55 15 биопотенциала усиленных входных сигналов. Входные и выходные сигналы измеряют и регистрируют на постояйном пределе (подднапазоне) измерений, т.е. их приводят к одной, наиболее удобной с точки зрения получения наименьшей погрешности и наибольшей разрешающей способности характера изменения фдрмы регистрируемого сигнала, шкале измерителя 7 и регистратора 8 при любых изменениях входного сигнала.

При этом поправочный коэффициент, необходимый для определения абсолютного (истинного) значения измеряемого параметра, индицируется схе ой 35 индикации .поддиапазона измерений соответствующего адаптивного

*теньюатора 9, а также вводится е регистратор 8 в виде определенной маркерной отметки. 35

В случае, когда функции регистратора 8 совмещает в себе ЭВМ, поправочные коэффициенты по каждому из каналов определяются путем опроса состояния схем 33 согласования, от- 40 ражающих состояния компараторов 32 поддиапазонов измерения., Адаптивный аттеньюатор 9 состоит иэ пикового детектора (экстрематор)

31, включенного на выход повторителя 45

18 биопотенциала и вход регулируемого усилителя 55 биопотенциала, трех схем компараторов 32 поддиапазона измерения (т.е. всего четыре поддиапаэона измерения), схемы 33 согласова- 5О ния, дешифратора 34, схемы 35 инди,кации поддиапаэона измерения. .В зависимости от величины входного сигнала срабатывают те иэ трех компараторов, для которых входной сигнал превышает уровень компарирования. Например, если сработал первый, то общее состояние: первый — "1", второй » "0" и третий — "0", т.е.

001 и т.д. На выходе компаратором

41-43 формируется двоичный код, кото 6О рый через схемы 44-46 согласования поступает на входы дешифратора 34 и схему индикации поддиапаэона на элементах. 47-50, а через выходы 51 .54 и интерфейс в ЭВМ (регистратор 8)..65

Эти выходи опрашиваются ЭВМ каждый цикл измерения и указывают коэффициент усиления. В зависимости от входного кода дешифратора срабатывают те или инйе ключи, осуществляющие соответствующее переключение резисторов, составляющих управляемый элемент 19 регулирования коэффициента передачи усилителя 5 биопотенциала, включенных в цепь отрицательной обратной связи и усилителя 5 биопотенциала.

С выхода 56 управляемого усилителя 55 биопотенциала усиленный измеряемый сигнал поступает через электронный ключ 10 на регистратор

8 и через коммутатор 6 каналов (выбор канала осуществляют вручную или автоматически с блока управления 2) на измеритель 7.

Когда биоклетка 4 гибнет от воздействия большой дозы токсиканта, либо по иным причинам, потенциал по- . коя ее резко снижается. Время развития этого процесса (" Потенциал действия") составляет 3-5 с. В этом случае компаратор 20 блока 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклеткн срабатывает и прекращает поступление искаженной информации к измерителю 7 и регистратору 8. Это повышает достоверность получаемых результатов измерения, а следователь. но, и выводов, сделанных на основе их последующей обработки. Компаратор 20 имеет регулировку уровня компарируемого сигнала с помощью резисторов уставки 21 (путем пере-. пайки резисторов). Для исключения ложных срабатываний блок 11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки 4 прекращает доступ информации к измерителю 7 и регистратору

8 через определенный промежуток времени после срабатывания компаратора

20, обусловленный схемой выдержки времени 22, выдержка времени которой обусловливается развитием явления

"Потенциал действия" биоклетки и составляет, как указано выше, 3-5 с.

При этом электронный ключ 10, ко- . торый в нормальном состоянии полностью открыт, закрывается только в том случае, когда на входах схем

И 23 присутствуют оба сигналас выхода компаратора 20 и схемы выдержки времени 22, а .контакт выключа. теля 24 замкнут.

Выключатель 24 необходим для исследовательских целей, например, для записи и измерения электрических параметров биоклеток при явлении "Потенциала действия", интерполяриэации биоклеток и в тех случаях, когда биоклетка ведет себя таким образом, что блок 11 выработки сигнала "По- . тенциал действия" срабатывает, блокируя измеритель 7 и регистратор 8.

1058897

При срабатывании блока.11 выработки сигнала "Потенциал действия" биоклетки сигнал управления с выхода схемы И 23 поступает в блок 12 индикации и сигнализации, который осуществляет индикацию канала с аномаль- ной биоклеткой, а также сигнализацию, например.звуковую, для оповещения исследователя р необходимости замены аномальной биоклетки нормальной, иэ числа резервных. Поскольку у некото- 10 рых биоклеток при воздействии токсиканта потенциал покоя резко увеличивается (эффект гиперполяризации),комйаратор 20 выполнен двухуровневым, 35

Генератор эталонных импульсов тока биоклеток 3 служит для формирования раэнополярных эталонных импульсов тока с программированием блоком 2 управления величины, длительности и паузы между импульсами (длительность их определяется временем рефракторности мембран и лежит в пределах 2-10 c), Подаваемые от генератора эталонные импульсы тока выполняют функцию стимулятора биоклетки, поддерживая ее чувствительность (раздражимость) на постоянном уровне, служат для определения электрического сопротивления (либо проводимости) мембраны биоклетки, необходимого для осуществления оценки влияния химических веществ на потенциал биоклеток, а также оценки (в завйсимости от характера их воздействия) токсичности природных или сточных вод.

Предлагаемое устройство по сравнению с известными позволяет значительно ускорить процесс измерения электрических параметров биологических мембран биоклеток путем автоматизации самого процесса измерения и регистрации результатов измерений и может быть применено для различных экспрессных методов анализа химических веществ и оценки токсичности природных и сточных. вод на ранних стадиях их заражения.

1058897

1058897

Составитель Р. Клейман

Редактор Л; Веселовская Техред И.Надь

Корректор М. шароши

Подписное

Филиал ППП "Патент", r, Ужгород, ул. Проектная, 4

Заказ 9695/19 Тираж 941

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5