Пресс для отделения сусла от раздробленной виноградной массы

 

Лг 1 :>351„

Класс бс, 1;

58b 10

СССР

О. Д. А!!а!(и;1 »а)к.(!c, Г. С. 1 ого,()с, А. А. Ес;,I!10!3 и Н. О. >Аро

Г РЕСС ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ СУСЛА ОТ РАЗДРОБИЛ Е11 НОЙ

ВИНОГРАДНОЙ ЧАССЫ

:3:».(< ..

ПРс,()(ОTО,) l 11 30() j>(Т(1! >I;; )1:3.: >;, : < >! 1; !><...;;,1>: ((,!,, >I I;»

ТРОО тс!1!(01! i3111!01 !;11101! (ас ы,;)к. I io:! 0(, il;i!1 !1*. < o,"i, . Гав

HO 3i1СС111(!>l >i !l;l <>0V !30Р 1:.(К;1. ft>!!Ы. .11; ill!, Il>l!;! .)11)!15 ": У Г;)>; < > i о!) .>I (>.<„3«j3 i> 3 I(< ., II>f (: I > )О(. 0, l . !C3 . <.1! 1,>: O::,, > i>.. (If(.,tO. > : i!(O <>, I! i <Т<" >! (C!0)К !1"," . !< О, OТ ) 3 К(! .:; >I(7« l ..!11.3>1<1:) . !i I I 0()j) 1 i!< .. I.,) () :i « 7, C < I(Г Cl. (, IH 3 7 <1 1(I!! <3! ЭТОГO I l(10СТ(7 I К<.." O! I i I> (< 0<С > j>>, :. >1."С((>1 ! (<,, I)()l:10-.... ((! 1<0,1110, I: . Огll;С!i;IO(1;;;, ., <;),!>О;),:,;>(<;,,;!>1» (> 1,,"„!, < ! (.!i (!Os. >< . (j) i>OO; > j),. : I1>fl f (. .К:7 С ООК. )

1 О (7! . (1. 00 <1; К(: I ",)(11,1! I .;.I>1I 731 у,а;(л.:!!III 0-, Hi>0ссо;>а!!!!01(((0.3 I:.

j3 (70:!..., ко с) !)Ук!(1 !! Ок;(с(,1 310;,)ссс;! к, Р) (,,1!.1:0: <) . Iii:. о.:0iIC ) I!>I>„ i:: .(7.".>с,;> (,.i! Ii ), I .:Ы::. с К; . (>","<:.;,.:,,!i:iii: !1>:1()Р(!(!)1 111 (1() j > i< );1 »...;;, 0 ") (1, (!,, I> (,! . 1; (.. 11;!; »,;,,;;,:;;,, W > HH. OI.(> ,t;!,:>Г!(:1:. )! О! 5) !> «,г,".:.—,то !5,1, <глс ! 01!01, )Ук I (1<7:1,) . I >)< ;ilail!0 ;, IO, IH!, ! :I к .,(, i(0 ГC> ) Ы >! i: < . >) j) I>I O . ;>: I I I I:: (, I. j)1><1

1 0 1 1 0 :!ill I I I I I !C 11 », . < I К . > (1, 1 <.<, i К ) С,"<, I I> i! O ) . . <, < i ()К (IHf>! )l:! (1(; С I 1,!О <>1(, ; I! i "< >);(3(11 > Ц; ; ; (O 7. j; (>(,,;,,: I l <

>! (1,!01:C;l L, ), ")! .3 ) Г()) К < 1. ( (,:,).(у I !1::, 1(!(,ц)(il )31(!!!с:1 I!()j с >„.) (,iii .I „, .:,(7!.к< )(» 0,<,к()с-l, Icll т)o;11(к O

ПP(! 13j3à (!<с! I !! t к(! >) x ((, I (II;) i (10, ..:!;> >, i i I i () ". (", . >1011> > c I 0>i: 1(ко-! (1 1 !) > 7 : I, Г 11 к 1 1 < 0 0 ; ) ; " o < . I 1 c ) ic > . ! 7: I )1((H : 7 (> 1 к <3 it> .: o : 3: 1: i .. 1 : >, ; т o ) I

_#_ j 2;35 j 7

< !

< >

П j>есс,)(c! Я О 1;(<, I(I I I IH >.,3< I , (е!! !О 1! .3!11(0! Р;! д!10! . !(ОЩИЙ КсlР > ССГ(Ь! ЫИ СЛ 0>1 C l C <>!i », IC II!h131;1 П<> Н()>! !5(".,)Т)IКЛ, II>ill>! >I!1 цП<(П)1/(()а .>(И, 531()CI j))t КО)Ор((К 130 )I>f)(!Т,10 )IOCT> Пате, (ЬНО П(()СМЕ)цаlОТСя

ПО,)!ППИ, 0 Д И I i 10 !П, И ((С 51 Т(. >(, ITO, С Це:!Ь!О 1)ЫГ()УЗКИ МСЗГИ ((3 (IHЛИН IPO!3, ОНИ П))10!(7T ПО, (Ъс; i>h?11<) I)!01!!IOC Б Бll;(O . IÑC))(j)0риро,>лн <ого д)!Ск;!,:!лкреп ivit!Ic>10 )(а !)(т()ке. Iãh>лим<)де!!Ст))ук)()(его через

ОПО,,)!Ih!)(j)OЛI!К С )CO)!)If)0((, 1 1<ОД Ill!Г(i!:!.(Р .. >1, (1 . ) <.ТЕ 1>ЫГ()>,">i!I! )!С )ГП

MO)(T(IPOI3(3)I В()ЛI)1(1!OII(ltl(CH ССP(10<><);> С)(<), I l 51!1 i! !i; > < 01> I ii 5, C f!). .I. )сlfl I i 3 I,;l (, / )t

Б()ЛIЦЛ ГО ГСЯ Б)! С Т() С НИМ.

<7,,)Я ИОДъсмл !Io;)Illl(ii 4 !><3(,>), ))л . 1: <)>>i > 1! .:)(, I, I(! I <: ГОР;>lj:)0, l!fii . /, K0!0()hi It ПО)3 )i Oil I I f>ñl /C) !X <> 1:1(> I>I > I. //) 1li I;>Ä!3!I >!C! l < > 5, I hj)(;IЛЕ))hl I! <1:5(. () ." I li".i) )if) О i I IIIÒÑI I! )е / /.

HIt, III!(, ((ah(:j И;, ()>" il!!О-Oll . :i!IOi Ii!O, i>l)lilO, I;1(II, I(>(:5 .il! (i

П Р<РО ) I j)0:5«) i)101 C);( !i(>)<1((K() i () fr 1)1 i :>сlкР< П, )Е))Ь!

01!0()НЫС f! O, I Ili<:11 /4.

1 (Ри !j)л, li, / i ч<, i(ll,h! )).!(»; ;i 0;)<>,))пс .

I! ГГО)i / ° 5 i> >I i 3 С " i)(. !) ф0() i< !) ) / — I IC; (! i !. 1

П)7 !15К I I (i! i (51 i(О Д!! < II l1!11! i I;, f), )!,i0 I)t(III!5!, с .. (3 IIЕРФО))!1 >Ol!<1!l! IЫМ (!IC!(C))H ) ,<(НОМ III< !И!1;!.! j)(C>IIII(>I>C)<;„:hi!0 / ). (i O)! l((/;) )f(. :I;), (:5!i;. !!О

К;7 СПI)ТС Я 11<1 С Г I l Ill I! O />с.

7(С(705 )lo(7ФО(7)1(70!3()н!!3!О по)>срх)(<.с(! i!!0)оз /.7 и трi ()ки И с> е.".o

ПОСТi I;!CT Ii С<>Îf>II! .К /9, От!(3 Дi,1!О f>3 <>Ксlм 70 О!1(7 (> Г!50ДИТ(. .Я:!О 1(Л:511<1Ч(„, (! i i(7. ,(>,.>(Я ЗЛГ(7><ЗКГ! ()с100ЧIIК 1(1 III!!, !Oi> !ы!! Г<), (i>И>К(i Ii I (. < IÎ C, )I;>(>!<, (51 IC )(,5 ПЕ()((70())1(70:)!! (I)I>, !О . С !I < L Р .! !I i I<>:! Г () ;Il f) l<.) I i Я . (! 0 .! )(Е ..-, O T ti >,(с! 1! ОС),! Л (! 11 )

l « 5 i : < 0 .

Под )lit Линд ) а<ми мс(Г(. 1)ыГр . к)(! 1 II мО ! !I!)<>! (>)I. : )I

c(>:!ci > ",li 5)ihf!7 cIi )"(>c) i 7 !! тр;!:! !!();) l . р -7/, ко)<>;>!>!!! Отl>0,!

"i 0 Ol t L (.<Ч) ..IO<>() f)<1 >ill>l! t i !ij)C (;C) i ., » !i ; .,3:5),)>i I i",)<. (. 1>, Ч <1 C < .! !<>II(< I C "ll>!! О <.) .I I)!I )".(III!<., < . )() . < Ilt(I >—

СС, Ihl!0? Е(

Комитет по дслигаг изобрегеии(! и о крам ай при Г,опclc Чипиетров С(.СР

Ре (ак гор Р. Ь, 1(ауфм гп Гр. 16

1 (кфс(;чащиоипо-lt t,lo гctti скип от,.е.i. I l;,,:I iii « l.1.. (11-50 ..

Обпе!.. 0„ 31 tl .. ; к !(I(t(8 р г к 1 0 (;:" "0 коп

I till()I ltltôt! и I(it%litt ета tlo,!c, li и и п оре геillt ti о". II;!i i i:iti Il;!Ii (i!!t r ««ив cc к I Г(г ( а«оскit;i. 11етроп а (