Устройство дообрезки свекловичных головок для свеклоуборочных машин

 

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Цель изобретения - упрощение конструкции и сокращение времени при переналадке устройств, Устройство для дсюбрезки свекловичных головок содержит дообрезчики 1, 2 головок, которые соединены между собой с помощью траверсы 3 и вала и имеют параллелограммные приводные рымаги 5, 6 с возможностью вращения держателем. Держатель 7 соединен с держателем ножей 23, который через опору вращения 22 соединен со скользящим копиром 19. Копир 19 установлен на удерживающей тяге 17, и пружина сжатия 20 отжимает его в направлении корней свеклы. Ог.ин из параллелогрэммных приводных рычагов 5 снабжен удлинительным рычагом 25, который работает совмест-- но с установочным винтом 26. При работе устройства установочное приспособление , состоящее из элементов , 11, 12, 13, 26, обеспечивает сред-. нею высоту срезания 28, а с помощью (дополнительной регулировки с помощью элементов «, 11, 12, 13, 16 - толщину срезания свекловичных головок . 3 з.п. ф-лы, 3 ил. ё (Л с

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИ ЕСНИХ

РЕСПУБЛИК

9 АЗ (1% (!1) щ) Р. 01 D 23/00, 23/02

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

AO ИЗОбРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

MPH П<НТ СССР (21) 4203454/15 (22) 15 à 10 87 (31) P 3731246,4 (32) 17.09.87 (33) (46) 15,01,92 ° Бюл. H 2 (71) Франц Кляйне Машиненфабрик, Гмбх унд Ко.(DE) (72) Херберт Люс (ЛЕ) (53) 63 1,358 (088,8) (56) Патент ФРГ и 3 151484, кл. A 01 D 23/02, 1982, (54) УСТРОРСТВп ДООБРЕВКИ СВЕКЛОВИЧHblX ГОЛОВОК ДЛЯ СВЕКЛОУБОРО-IHblX МАШИН (57) Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, Цель изобретения - упрощение конструкции и сокращение времени при переналадке устройствя, Ус ройство для дообрезки свекловичных головок содержит дообрезчики 1, 2 головок, которые соедиВ

2 иены между собой с помощью траверсы 3 и вала 4 и имеют параллелограммные приводные рычаги 5, 6 с воэможностью вращения держателем 7. Держатель 7 соединен с держателем ножей

23, который через опору вращения 22 соединен со скользящим копиром 19, Копир 19 установлен на удерживающей тяге 17, и пружина сжатия 20 отжимает его в направлении корней свеклы, Один из параллелограммных приводных рычагов 5 снабжен удлинительным рычагом 25, котсрый работает совместно с установочным винтом 26, При работе устройства установочное приспособление, состоящее из элементов g

11, 12, 13, 26, обеспечивает среднюю высоту срезания 28, а с помощью дополнительной регулировки с помощью элементов 4, 11, 12, 13, 16 толщину срезания свекловичных головок. 3 э,п. ф-лы, 3 ил, !

>ю

1706369 тэ

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к устройствам дсобреэки свекловичных головок для свеклоуборочных машин с дообреэчиком головок.

Цель изобретения - упрощение конструкции и сокращение времени при переналадке устройства.

Известно устройство дообрезки свекловичных головок, предназначенное для обработки одного ряда свеклы, в кОтОрОм держатель установлен с возможностью поворота на одних концах параллелограммных приводных рычагое, тогда как другие концы параллелограммнtAx приводных рычагов соединены с возможностью вращения с рамой устройства дообреэки свекловичных голсвок, На цержателе расположен с одной стороны цержатель ножа с ножом для обрезки головок, с другой стороны монтажный элемент, перемещаемый и фиксируемый относительно держателя, На монтажном элементе с возможностью вращения и перемещения в осев м напра агении працусмстаен аал, на кото рОМ раСПОЛОжЕН С КО..ЬЗЯщий КСПИр, Неподвижно соединенная с держателем стойка имеет установочное устройство, опирающееся на раму. Установочное устройство состоит B основном из резьбовой части и гайки, 1ля регулировки срецней высоты срезания вращают резьбовую часть, относящуюся к ней гайку, благодаря чему стой кв поднимается или опускается по отношению к раме. Тем самым одновременно поднимается или опускается неподвижно соединенный со стойкой держатель, а также монтажный элемен

3а счет чего происходит установка и перестановка средней высоты срезания, Пружина растяжения, расположенная между рамой и стойкой, позволяет осуществить поцьем скользящего копира и ножа цля обрезки голо вок за счет высокопроросшей свеклы и обеспечивает возврат в соответствии с отрегулированной средней высотой срезания. Кроме того, для регулировки толщины обрезки головок требуется освобсжлать монтажный элемент от держателя, перемещать от носитель«о него и вновь фиксировать в желаемом положении. 0алее регулировка толщины обрезки головок возможна эа счет вращения вала и тем

45 самым наклонной постаноВКи СкОльЗЯщего копира.

Недостатком устройства является то, что регулировка толщины обрезки головок является неточной, возможной лишь с существенными затратами времени, а также с помощью специальных вспомогательных средств. Это получается, во-первых, за счет плохой доступности монтажного элемента, расположенного под рамой, так что в конце концов цолжна перемещаться вверх вся машина. При этом доступность также ухудшают другие части машины, такие как устройство очистки, транспортер и т.п. Во-вторых, регулировка толщины обрезки головок за счет перемещения монтажного weмента неточна, так как значительная сила веса воздействует на монтажный элемент и тем самым на скользящие копиры. Тонкая регулировка возможна 38 счет вращения вала. Однако тем самым устанавливаются в наклонное положение с кользящиp. копиры, что, в свою очерепь, является недостатком.

Точность регулировки Возможна лишь в определенных границах, при этом при установке слишком большой толщины обрезки головок срезается слишком большая часть корней свеклы либо при установке слишком малой толщины обрезки головок — слишком малая их часть, так что в целом получается меньшая урожайность, соответственно, худшее качество. Невозможна регулировка на поле с учетом реальных условий работы. Недостатком является также то, что с помощью известного устройства цообрезки свекловичных головок может обрабатываться лишь

Один ряд свеклы. Однако регулировка толщины обрезки головок, а также установка и перестановка средней высоты срезания возможны независимо друг от цруга.

Известно также устройство обрез- . ки свекловичных головок, в котором с кол ь зящий копи р жест ко соединен с держателем ножа. Место соединения между держателем ножа и скользящим копиром шарнирно присоединено к переставляемой по высоте части рамы.

Держатель нсжа и скользящий копир опираются через пружину на нижний приводной рычаг, C помощью установочного устройства может регулироваться

17О63 средняя высота срезания эа счет псдьЕМа ИЛИ ОПУСКВНИЯ ДЕРжатЕЛЯ НОжа, Недостатком устройства являEтcя то что предусмотренный на держатеге

5 ножа нож для обрезки головок не направляется параллельно направлению срезания на каждой средней высоте срезания, Чистое срезание уже невозможно, и существует опасность того, что будут выламываться крупные куски корней свеклы. ансли средняя высота срезания регулируется эз счет перестановки переставляемой пс высоте части рамы, то тем самым тэк же переставляются и другие части машины, такие, например, как ботвосрезатель, что является существенным недостатком. Регулировка толщины обре3КН гof!QBDK B 3ToM ycTpo cTBe Невозможна, Точно так же невозможна одновременная обработка несксгьких рядов свеклы.

Цель изобретения - создание возможности одновременной обработки не- 25 скольких рядов свеклы, а также точной и быстрой регуг, ровки средней высоты ссс ения ) с Одной cTGpol- и толщины бреэки головок, с другой стороны.

Kpoìå того, расположение ножей для обрезки головок должно сохранят ься парз.ц.ельным го Отнг» 2,. 3 к земле

:ВКЕ СРЕДП,.»1 УС Т Э Нс В К 2 11 П 2 Р 2С i З i н2й еь:Ость с;еэа-ия.

ГОСтЗВЛЕннае ЦЕЛЬ С: ти 32тс нс2 г Си

С псСчЕт ТОГО, ЧтО УстамоеоСОСЛЕНИЕ аЛЯ yC TB!-!СВКИ

НСВКИ СРеснЕй ЕЫСОтЫ СР2 одной сторс ы, и лспсл!-T. пе «2«та эз « и я, тельная регулировка ал Derулирсвки толщины 40 обрезки головск, с другой стороны, выполнены с возможностью центрзлиЭОВаННОй ПЕРЕСтанОЕКИ И ВСЭЛЕ Сте Я олнсеременмо нз несколько ряэсе свеклы. Тем самым при уборке урожая 45 не только экономится время, нс также уменьшается опасность поврежде ния, например, за счет песееэ 1B еще находящихся в земле корней свеклы, так кзк требуется меньше поездок по полю. Установка и перестановка средней высоты срезания и регулировка толщины обрезки гогoBDK производятся независимо друг от друга и централизованно, эа счет чего существенно сокращается время l B проведение процесса. Отдельная регулировка для каждого из рядов свеклы уже не требуется, При этом установочное приспособление и дополнительная регугирсека расположены таким образом, что к ним имеется хороший дост уп.

Не требуется испсльэовзние специальных инструментов, Кроме того, Обеспечивается существенное повыше" ние количества и качества уоожая.

Это объясняется тем, что при известной регулировке средней высоты срезания и толщины обрезки головок при высоком прорастании свеклы с нее срезалась слишком большая часть, тем самым снижалось количество свеклы, а при слишком низком прорастании свеклы с нее срезалось слишком мало, так что оказывалось сниженным качество убранной свеклы. В противоположность этому простая и быстрая регулировка средней высоты срезания и толщины обрезки головок олновременно для нескольких рядах свеклы обеспечивает воэможность учит ыеать прорастание свеклы.

На фиг.1 показано устройство дообрезки свекловичных головок для сееклоуборочных комбайнов, вид сбоку; на фиг.2 - дообрезчик головок, вид с=оку; нз фиг.3 - опора вращения удерживающей тяги с рычагом.

На ièã. 1 показано устрсйст во до«„обрезки свекл-..:- чных гслсеск с лсссD23uèê3ìè 1 и 2 г лОВОк, Рядом с 0еу м= дсобрез икам . 1 и 2 т кже могут бьть прелусмотрены другие лообреэчики голоеск. Все асобрезчики головок

E . пслнены в соответствии с дообрезчикзми головок 1, 2. цообрезчики 1, 2 головок расположены рядом и соединены друг с другом с помощью трзверсы

3 и вала 4. Траверса 3 и взл 4 располагаются в плос кости, перпендикулярной плос кости чертежа. Каждый дссбрезчик, 1, 2 головок имеет два парзллелограммных приводных рычага

5, 6, расположенных один под другим, Один конец пзрзллелограммного приводного рычага 5 каждого дообрезчика

1, 2 головок неподвижно соединен с траеерсой 3, а другой конец неподвижно соединен с держателем 7, Параллслограммные приводные рычаги 6 соединены с возможност ью вращения с держателем 7 каждого дообреэчика головок и с рамой машины 8. На раму машины 8 опирается также траверса 3, На каждом держателе 7 предусмотрен монтажный элемент 9, в котором уста ноелен с возможностью вращения еал 4

1706369

0дин из держателей 7 имеет надставку 1О, на верхнем конце которой закреплен с возможностью вращения винт

11 во втулке 12. Винт 11 работает ссел>естно с резьбсвсй втулкой 13 таI ким образом, что удлинение 1ч имеет возможность перемещения в направлении стрелки 15. Удлинение 14 требуется

f1èùü на Одном из дссбрезчикое 1> 2 головок. Удлинение 14 пседстзвляет собой продолжение одного из рычагов

16, Ры >зги 16 дсобрезч иков головок

2 неподвижно соединены с взлом 4 °

На нижней части рычагов 16 установлены удерживающие тяги 17 таким образом, что они, - сансй стороны, могут поворачиваться вокруг оси 18 и, с другой стороны, могут перемещаться в осевом направлении удерживающей тяги 17. На удерживающ и тяге 17 предусмотрены скальз=щие кспиры 19. Пружи на сжатия 20 отжимает с кол ь зя.цие коп ры !9 в направлении корней свеклы 21. Скользящие кописы 19 через 25

p,", ðû вСзщем»я 22 ссе-" 1>1е,= с дер зт еле ми íî"(Bй 23 .

Един кс - .i к s:-":-.,c-ç з дер-зтегей ноже 1 23 . .л p 1" F 1с п р 1сс =. 1не.- с еоз можнсстью ера,ения к одному i 3 дер- 30 жателей 7, На другом конце десжзтелей ножей 23 пред>усмотрены ножи для обрезки головок 24. Пдин из пзраллелсграл1мных приводных рычагов 5 снабжен удлинительным рычагом 25, находящимся в неподвижном соепинени>1 с параллелсграминым приводным рычагом 5. С удлинительны.1 рычагом 25 работает

coB Eстно устзнсеочны. винт 26, Установочный винт 26 опирается на часть 40 рал1ы машины 27.

> ,Чля регулировки средней высоты срезания 28 дообрезчиков 1, 2 головок вращают установочный винт 26.

При этом установочный винт 26 опи- 45 рвется на часть рамы машины 27 и поднимает или опускает удлинительный рычаг 25 в направлении стрелки 29.

Удлинительный рычаг 25 неподвижно соединен с одним из парзллелограммных приводных рычагов 5, который также перемещается в соответствии со стрелкой 29. Лвижение параллелограммного приводного рычага 5 дообразчика 2 головок вызывается травер55 ссй 3, неподвижно соединенной с парзллелограммным приводныи рычагом 5 дссбрезчика 1 гслсеск. За счет вращения параллелсграммных приводных рычагов 5 держателя 7 перемещаются в направлении стрелки 30. движение держателей 7 осуществляется за счет параллелсграииных приводных рычагов

5 и 6 в одной плоскости. Вместе с держателем 7 совместно перемещается вал 4 и тем самым закрепленные на валу 4 рычаги 16. На рычаги 16 воздействуют удерживающие тяги 17 и держатели 23 ножей, соединенные с опорами вращения 22. За счет этого перемещаются ножи 24 для обрезки головок и скользящие кспиры 19 в напра елении стрелки 31. При этом движение постоянно осуществляется в одной плоскости, так что невозможно от отрегулированной средней высоту срезания 28 ножи 24 для обрезки головок постоянно направляются параллельно направлению срезания. Тем самым с помощ>ью одного прсцесса установки, т.е. лишь за счет вращения установочного винта 26, одновременно регулируется средняя высота срезания 28 дообрезчиков 1, 2 головок. для регулировки толщины обрезки головок 32 врзщают вин !1, который опирается головкой на втулку 12, соединенную с надставко" 10, Вследствие вращения винта 1! е соединении с резьбсвой втулкой 13 перемещается в направлении стрелки 15 удлинение

Это перемещение переносится на вал 4. На валу 4 неподвижно расположены рычаги 16, тзк что они перемещаются в направлении стрелки 33. Тем самым оси 18 перемещаются по круговой траектории. Это движение через удерживающие тяги 17 переносится на скользящие копиры 19, которые поворачиваются, в результате чего изменяется толщина обрезки головок 32.

Регулировка толщины обрезки 32 осуществляется независимо от регулировки средней высоты срезания 28.

Высота среза ния а втоматичес ки изменяется в том случае, когда один иэ скользящих копиров 19 проходит со . скольжением через свеклу 21, проросшую выше среднего уровня срезания

28, Скользящий копир 19 и, соответственно, удерживающая его тяга 17 перемещаютс в осевом направлении против действия силы пружины сжатия

20, эа счет чего держатель 23 ножа совершает движение по стрелке 34, На фиг,2 изображен дообраэчик 1 головок. Если скользящий кспир 19

17C636g поднимается высоко прорссшей свеклойй 21 в направлении стрелки 31, То при этом он одновременно осуществляет поворот в напра влении уменьше5 ни толщины обрезки головок. ШтрихоBblMH линиями изображены положение ерж теля 23 ножа с ножом 24 для обрезки головок, а также удерживающая тяга 17 со скользящим копиром

l9 в поднятом положении. На чертеже видно, что в этом положении толщина обрезки головок меньше. Бсли, напротив того, "кольэящий копир 19 находится над низко проросшей свеклой 21, то он поворачивается в направлении увеличения толщины обрезки головок

32. Это автоматическое изменение толщины обрезки головок 32 является желательным, так как B случае высоко проросших головок 21 за счет проходящего впереди скашивающего органа уже произошло в значительной степени удаление ботвы, Следовательно, необходима лишь малая т олщина обрезки го- 25 ловок, В случае же низко проросшей свеклы 21 на ней остаются остатки ботвы, так что является целесообразной большая толщина обрезки головок 32. 30

На фиг,3 показан вращающийся шарнир между удерживающей тягой 17 и рычагом 16, Ф о р м у л а и 3 о б р е т е н и я

1. Устоойство пообрезки свекловичных головок,для с веклоубороч ных машин, содержащее дообрезчик головок, который имеет подвешенный с возможностью поворота нэ двух рычагах па.рвллелограммно"o механизма и переставляемый по высоте с помощью установочного приспособления подпружиненный держатель, на котором имеется 45 нож для обрезки головок и удерживающая поппружиненная тяга, соединенная со скользящим копиром, при этом ус - . тановочное приспособление имеет механизм для дополнительной регулировки толщины обрезки головки, о т л и

50 ч а ющ е е с я тем, что, с целью упрощения конструкции и сокращения времени при перенагадке устройства, установочное приспособление и механизм для дополнительной регулировки толщины обрезки головок выполнены с возможностью централизованной перестановки и установки для одновременного воздействия на несколько рядков свеклы, причем дообрезчики головок расположены с равным интервалом между собой, а установочное приспособление смонтировано посредством траверсы, с которой жестко соединены рычаги паоаллелограммного механизма каждого дообрезчика голоВок, при этом траверса снабжена установочным винтом, а механизм для дополнительной регулировки толщины обрезки головок снабжен общим валом, который жестко соединен рычагами и установлен с возможностью вращения посредством винта, причем каждый рычаг соединен с удерживающей подпружиненной тягой с воэможностью вращения и перемеще ния в осевом направлении, 2, Устройство по и 1, о т л и ч аю щ е е с я тем, что каждый подпружиненный держатель установлен с воэможностью поворота относительно параллелограммного механизма, при этом один из концов каждой уаерживающей подпружиненной тяги соединен с возможностью вращения и перемещения в осевом направлении соответственно с одним из рычагов, а другой соеаинен с воэможностью вращения с держателем ножа.

3. Устройство по пп.1 и 2, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что на одном Из рычагов предусмотрено удлинение, B котором установлен регулировочный винт.

4. Устройство по пп.1 и 2, о тл и ч а ю щ е е с я тем, что один иэ рьчагов параллелограммного механизма снабжен удлиненным рычагом и установочным винтом, расположенным с возможностью воздействия на удлиненный рычаг, 1706369

1706369

17

16

Составитель А,Морозов

Техред М.Лидык Корректор М,Самборская

Редактор M,Uèòêèíà

Заказ 206 Тираж Подлисное

ВНИИПИ Государстве ного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д, 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", r. Ужгород, ул. Гагарина, 101