Установка для разделения двух жидкостей

 

Использование: может быть использовано для дренировании подтоварной воды из резервуаров в нефтяной и нефтеперерабатывающей отраслях промышленности. Сущность изобретения: разделительный сосуд выполнен в виде двух вертикальных труби соединяющей их горизонтальной трубы . Сливная труба резервуара подсоединена к первой вертикальной трубе. Горизонтальная труба присоединена к низу первой вертикальной трубы и к второй вертикальной трубе между верхним и нижним датчиками уровня раздела фаз. Вертикальные трубы соединены с уравнительной линией. 6 ил.

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

/ксеьк1в..!

Г >СУДАРСТВЕ ФОЕ ПАТЕНТНОЕ

ВЕДОМСТВО СССР (ОСПАТЕНТ/ СССР) ) к датогскомч свидетельству

1 (21) 4859177/26 (Й) 17,08.90 (46) 30.08.93. Бюл. И- 32 (1) Самарский институт по проектирован ю предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности (72) Ф.Ф.прохоренко и Г.A.Àíäpååâà (5 ) Авторское свидетельства СССР

9 1299604, кл, В 01 0 17/00, 1987.

Авторское свидетельство СССР

950750, кл. С 10 G 33/06. 1960. ! (5 ) УСТАНОВКА ДЛЯ РАЗДЕЛЕНИЯ ДВУХ

ИДКОСТЕЙ

Изобретение Относится к отраслям пром 1шленности, связанным с дренираванием и дтоварной воды, и может быть использав но при дренировании подтоварной воды и резервуаров, емкостей и аппаратов в н фтянай, химической, нефтеперерабатыв ющей и прочих отраслях промышленнос и, а также на базах хранения . н фтепродуктов.

Целью изобретения является повышение эффективности раздела фаз.

Применение установки с раздепитель-" н м сосудом, состоящим из двух вертикаль- . н х труб, каждая из которых соединена с у авнительной линией, обеспечивает искл чение влияния помех колебания уровня н показания верхнего датчика; круглое сеч ние труб способствует снижени о степени т рбулентности потока. что обеспечивает пб вышение эффективности работы установки.

На чертежах показана установка для разделения двух жидкостей и схема движе-

„„Я3„„1837068 Al (кь)в С 1О Я: ЗЗ/06, G 05 D 27/00 (57) Использование: мажет быть использовано для дрениравании г1одтарарной воды из резервуаров в нефтяной и нефтеперерабатывающей отраслях промышленности.

Сущность изобретения: разделительный сосуд выполнен в виде двух вертикальных труб и саединябащей их горизонтальной трубы. Спивная труба резервуара падсоединена к первой вертикальной трубе. Горизонтальная труба присоединена к низу первой вертикальной трубы и к второй вертикальной трубе между верхним и нижним датчиками уровня раздела фаз, Вертикальные трубы соединены с уравнительной линией. 6 ил. ния потоков (вады и продукта) при дренировании, где на фиг.1 — общий вид устройства; на фиг.2 — узел t на фиг.1 с применением межфазного регулятора уровня внутреннего монтажа; на фиг,3 — общий вид U-образного разДелительного сосуда с применением датчиков-электродов; на фиг.4 — 6 — схема перемещения потоков: воды и продукта; на фиг.4 — положение жидких фаз перед процессов дрениравания; на фиг.5 — положение фаз в начале процесса дренирования; на фиг.б — положение фаз по окончании процесса дрениравания. . Установка содержит разделительный сосуд 1; выполненный из двух вертикальных труб 2. 3 и соединяющей их горизонтальной трубы 4. В верхней части вертикальные трубы 2, 3 соединены уравнительной линией 5 с резервуарам 6, спивная труба 7 которого с водозаборным устройствам 8, опущенным в вадасбарный приямак 9, присоединена к вертикальной трубе 2 разделительного сосуда 1, во второй вертикальной трубе 3 рас1837068 положены датчики 10, 11 уровней раздела фэз, свлээниые с исполнительным механизмам 12 дренажного трубопровода 13 через блок 14 управления. Нз уравнительной линии 5 и сливном трубопроводе 7 установлена запорная арматура 15 и 16, Для варианта устройства с применением межфазного регулятора уровня внутреннего монтажа на вертикальной трубе 3 установлен фланцев61й разъем 17 {фиг,2), При использовании регулятарауровня с датчиками уровня раздела фаэ в виде алектродов возможно уменьшение диаметра вертикальной трубы, располо>конной ниже горизонтальной трубы 4 разделительного сосуда до значения. равного диаметру дренажного трубопровода 13. При этом разделительный сосуд принимает О-образную форму, в нижгпою часть которого 4 врезаетсл вертикальнйл труба диаметром 50(80) мм, в которой устанавливается электрод(фиг.3).

Значение диаме1ров дренажных трубопроводов в зависимости от объема резерв узpa и количества подлежащей дрениравэнию подтовэрной Воды принимэ ется, кэк правила, 50 (80) мм.

Значение диаметров вертикальных 2, 3 и горизонтальной 4 труб разделительного сосуда 1 принимается в пределах 200-300 мм, что обеспе ивает снижение скорости в них относительно скорости в дренажном трубопроводе и соответственно послойное движение фзэ беэ турбулизации потоков (воды и продукта), Описание работы установки для разделению двух жидкостей приведено на примере применения межфаэного регулятора уровня, имеющего электроды, При периодическом характере процесса дрениравания он осуществляется следуЮщим абрЭЗОМ, Через Открытую арматуру 15, 16 вытеснлетсл атсталвшийсл в резервуаре 6 подтовзрнай водой продукт, оставшийся ooctlB предыдущего процесса дренирования в сливной трубе 7, водозаборном устройстве

8 и разделительном сосуде 1. по уравнительной линии 5 в резервуар 6(при первоначальном подключении разделительного сосуда

1 по уравнительной линии 5 о резервуар 6 вытеснлетсл воздух), По достижении уровня воды в разделительном сосуде отметки веркнего электрода 10, воздействующего посредствам блока переключения 14 на исполнительный клапан 12 дренажного трубопровода 13. Осуществллется открытие

5 клапана 12 идренирование падтоварной воды, По окончании дрениравзния подтовзрной воды, когда уровень ее опускается до отметки нижнего электрода 11 раэделитель10 ного сосуда 1, электрод 11 погружается в продукт, в результате воздействия через блок переключения 14 нз исполнительный клапан 12 последний закрываетсл и процесс дренираванил и рекращаетсл.

По окончании процесса дренирования закрывается запорная арматура 15 и 16, чта обеспечивает герметичность резервуара на случай нарущения герметичности обвяэочных трубопроводов разделительного сосу20 да, Заполнение продуктом разделительного сосуда 1, отключенного между процессами дрениравания от резервуара 6, повышает надежность работы устройства при отрицательных температурах окружающего воздуха, По истечении определенного времени, включа ощего процесс откачки продукта. заполнения резервуара новой партией про30 дукта и его отстоя от воды, вновь подключают разделительный сосуд и осуществляют процесс дренированил.

Формула изобретения

35 Установка для разделенил двух жидкостей, содержащая резервуар со сливным патрубком и уравнительной линией, разделительный сосуд с дренажным патрубком и клапаном, соединенным через блок управ40 ленил с верхним и нижним датчиками уровня раздела фаз, от.л ич а ю ща яс я тем, что, с целью повышения эффективности, .разделительный сосуд выполнен в виде двух вертикальных труб и соединяющей их гори @ эонтальной трубы, сливнал труба резервуара подсоединена к первой вертикальной трубе, гаризонтальнзя труба присоединена к низу первой вертикальной трубы и к второй вертикальной трубе между верхним и

50 нижним датчиками уровня раздела фаз, а вертикальные трубы соединены с уравнительной линией.

38Э7068

1837068

Составитель Г,Андреева

ТехреД M.Ìîðãåíòàë . Корректор С.Лисина

Редактор

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гагарина, 101

Заказ 2854 Тираж Подписное

В НИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5