Устройство шторы для закрывания отверстия

Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям штор, перекрывающих проем. Изобретение позволит повысить надежность конструкции. Устройство шторы для закрывания отверстия посредством перемещения шторы по одной или нескольким направляющим выполнено с передаточным средством, взаимодействующим с направляющими, с возможностью перемещения в продольном направлении, установлено между боковыми кромками шторы и направляющими. При приложении определенной тянущей силы к боковым кромкам шторы в направлении, поперечном к продольному направлению направляющих, эти боковые кромки отделяются, по меньшей мере, частично от указанного передаточного средства. 20 з.п. ф-лы, 66 ил.

 

Настоящее изобретение относится к устройству шторы, в частности, предназначенному для закрывания отверстия путем передвижения шторы по направляющим.

В публикациях WO 95/30064, ЕР 0272733 и ЕР 0587586 описаны закрывающие механизмы, в которых боковые кромки шторы перемещаются по направляющим. Когда к кромкам шторы прикладывается тянущая сила, направленная поперечно к продольному направлению, кромки отсоединяются от направляющих. В устройстве такого типа боковые кромки шторы при отсоединении могут быть повреждены, что впоследствии потребует ремонта, который связан с существенными затратами на демонтаж. Кроме того, штора создает шум при перемещении в направляющих.

Одна из основных задач настоящего изобретения состоит в разработке устройства, в котором устранены указанные выше недостатки и которое остается простым для воплощения и при установке и обеспечивает исключительную надежность. В соответствии с этим устройство, предложенное в настоящем изобретении, подвержено гораздо меньшему износу, чем устройства известного уровня техники, и создает гораздо меньший шум при работе. Следует также отметить, что при перемещении шторы в направляющих возникает очень незначительное трение, поэтому устройство в соответствии с настоящим изобретением потребляет гораздо меньше энергии.

С этой целью в соответствии с настоящим изобретением между боковыми кромками шторы и направляющими установлено передаточное средство и прикреплено к боковым кромкам шторы с тем, чтобы при приложении к боковым кромкам шторы по отношению к направляющим тянущей силы заданной величины, направленной поперечно к продольному направлению направляющих, эти кромки могли бы, по меньшей мере, частично отсоединяться от последних.

Предпочтительно, передаточное средство закреплено на боковых кромках шторы с помощью средства зацепления.

В одном из конкретных вариантов воплощения настоящего изобретения штора содержит боковые буртики, выступающие от плоскости шторы, и эти буртики зажимаются в указанном передаточном средстве.

В одном из особенно предпочтительных вариантов воплощения настоящего изобретения передаточное средство содержит последовательность выемок, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, в направлении перемещения шторы, которые взаимодействуют со средством привода, позволяя перемещать штору по направляющим.

Средство привода предпочтительно содержит зубчатое колесо, зубья которого расположены на некотором расстоянии друг от друга, что позволяет ему взаимодействовать с выемками передаточного средства.

В предпочтительном варианте воплощения настоящего изобретения установлено средство позиционирования, предназначенное для восстановления соединения между передаточным средством и шторой, когда последняя отсоединяется от передаточного средства при ее открывании или закрывании, причем средство позиционирования содержит элементы, которые прикладывают силу нажима к боковым кромкам шторы.

Другие детали и свойства настоящего изобретения будут понятны из следующего описания, которое приведено для иллюстрации и ни в каком отношении не ограничивает конкретные варианты воплощения настоящего изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи.

На фигуре 1 схематично показан вид сбоку в разрезе одного из конкретных вариантов воплощения устройства шторы в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 2 схематично показан вид спереди устройства шторы в соответствии с настоящим изобретением, которое показано в вертикальной проекции, с некоторыми деталями, показанными в разрезе;

на фигуре 3 схематично показан вид в перспективе с увеличением части устройства шторы с передаточным средством в соответствии с первым конкретным вариантом воплощения настоящего изобретения;

на фигуре 4 показан вид в перспективе части шторы, содержащей передаточное средство по второму варианту воплощения, в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 5 изображен вид в перспективе части шторы, содержащей передаточное средство, представляющей третий конкретный вариант воплощения в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 6 показан вид в перспективе части передаточного средства четвертого практического варианта воплощения в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 7 показан вид спереди передаточного средства, изображенного на фигуре 6;

на фигурах 8-11 схематично показан вид в разрезе передаточного средства, когда в нем зажат буртик шторы, в различных вариантах воплощения настоящего изобретения;

на фигуре 12 схематично показан вид спереди одного из конкретных вариантов воплощения зубчатого колеса в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 13 схематично показан вид сбоку зубчатого колеса, представленного на фигуре 12;

на фигуре 14 показано подробное изображение с увеличением зубца зубчатого колеса, изображенного на фигуре 12;

на фигуре 15 схематично показан вид спереди другого конкретного варианта воплощения зубчатого колеса в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 16 схематично показан вид сбоку зубчатого колеса, изображенного на фигуре 16;

на фигуре 17 показано подробное изображение с увеличением зубца зубчатого колеса, изображенного на фигуре 15;

на фигуре 18 схематично показан вид сбоку противозаклинивающего блока в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 19 показан вид с увеличением средства позиционирования в разрезе вдоль линии XIX-XIX, обозначенной на фигуре 1;

на фигуре 20 схематично показан вид в разрезе с увеличением вдоль линии ХХ-ХХ, обозначенной на фигуре 1;

на фигуре 21 схематично показан вид в разрезе с увеличением вдоль линии XX-XXI, обозначенной на фигуре 1;

на фигуре 22 схематично показан вид в перспективе части свободной кромки шторы и части передаточного средства, в котором зажата свободная боковая кромка шторы;

на фигуре 23 схематично показан вид в перспективе части свободной кромки шторы, которая частично отсоединена от передаточного средства;

на фигуре 24 показана схема электрической цепи, которая позволяет останавливать штору, когда под шторой окажется препятствие;

на фигурах 25-30 схематично изображены виды сбоку различных компоновок перемещения шторы в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 31 показан вид с горизонтальным разрезом, схематично изображающий направляющую с передаточным средством по пятому варианту воплощения в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 32 показана деталь изображения на фигуре 31 в положении, когда к шторе приложено усилие, направленное поперечно к плоскости последней;

на фигуре 33 показано передаточное средство, изображенное на фигурах 31 и 32, в случае, когда штора отделяется от него;

на фигуре 34 представлен вид в разрезе вдоль линии XXXIV-XXXIV, обозначенной на фигуре 31;

на фигуре 35 схематично показан вид в перспективе части средства зацепления по шестому варианту воплощения в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 36 изображено отсоединение шторы от средства зацепления, показанного на фигуре 35;

на фигуре 37 схематично представлен вид в перспективе средства зацепления в соответствии с седьмым вариантом воплощения настоящего изобретения;

на фигурах 38-42 изображена последовательность деформации конкретного варианта буртика при отсоединении шторы от передаточного средства;

на фигурах 43-47 показана последовательность деформации другого конкретного варианта воплощения буртика при отсоединении шторы от передаточного средства;

на фигурах 48-50 изображена последовательность деформации зажима, когда штора отделяется от передаточного средства;

на фигурах 51-54 изображена последовательность деформации зажима и буртика при отделении шторы от передаточного средства;

на фигуре 55 изображен конкретный вариант буртика с зажимом;

на фигуре 56 изображен другой вариант буртика, который содержит эластичное покрытие;

на фигуре 57 изображен буртик с зажимом, который содержит пружину;

на фигуре 58 изображен вид спереди очень практичного варианта воплощения передаточного средства со шторой в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 59 показан вид в разрезе передаточного средства и шторы, изображенной на фигуре 58, с конкретным вариантом направляющих в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 60 схематично изображен вид сбоку в разрезе устройства шторы, на котором установлена жесткая пластина, в одном из конкретных вариантов воплощения в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 61 изображен вид в разрезе направляющей в соответствии с настоящим изобретением, которая содержит систему фиксирования;

на фигуре 62 изображен вид в разрезе направляющей в соответствии с настоящим изобретением, на которой установлена другая система фиксирования;

на фигуре 63 схематично изображен вид спереди зубчатого колеса с передаточным средством в соответствии с настоящим изобретением;

на фигуре 64 представлен вид в разрезе зубчатого колеса и передаточное средство вдоль линии LXIV-LXIV, обозначенной на фигуре 63;

на фигуре 65 показан вид в разрезе с увеличением вдоль линии LXV-LXV, обозначенной на фигуре 64;

на фигуре 66 схематично показан подробный вид части передаточного средства и зубчатого колеса в соответствии с настоящим изобретением.

Одинаковые или аналогичные элементы на различных чертежах обозначены одинаковыми номерами ссылок.

Как показано на фигурах 1 и 2, устройство, предложенное в настоящем изобретении, содержит штору 1, которая может перемещаться в направлении стрелки 2 между закрытым положением и открытым положением, которая сконструирована так, чтобы закрывать отверстие 3 или любой другой проем или проход в стенке 4. На фигурах 1 и 2 устройство показано в закрытом положении, когда свободная кромка 16 шторы 1 упирается в землю 17.

Под термином "штора" в контексте настоящего изобретения понимают любой элемент, который, по меньшей мере, частично выполнен из гибкого, жесткого или полужесткого материала, такого как брезент, пластмассовых полосок, в виде сборки шарнирно сочлененных пластин, решетки и т.д.

Следует, однако, отметить, что предпочтительно использовать шторы гибкого типа, сформированные на основе брезента. В соответствии с этим на чертежах показана штора 1, состоящая из брезента, боковых кромок 9 и 10, которые выполнены в форме полосок, которые могут быть изготовлены из другого материала, например, обладающего гибкостью только в продольном направлении. Такая полоска закреплена на брезенте с помощью какого-либо соединения, сварки или с использованием других средств.

Штора 1 направляется передаточным средством 5 и 6 в направляющих 7 и 8, которые имеют часть, проходящую вертикально с обеих сторон отверстия 3, и часть, проходящую, по существу, горизонтально над отверстием 3. Когда штора 1 открыта, она смещена по вертикальным направляющим 7 и 8, насколько это позволяет горизонтальная часть, для обеспечения доступа через отверстие 3. Направляющие 7 и 8 закреплены на стенке 4 с помощью угловых секций 15.

Передаточное средство 5 и 6 взаимодействует со средством привода, которое позволяет перемещать штору 1 в направлении стрелки 2. Такое средство привода содержит два зубчатых колеса 35, расположенных рядом друг с другом на двух боковых кромках 9 и 10 шторы 1, и эти колеса установлены на общем валу 12 вращения. Последний приводится во вращение с помощью электродвигателя 13. Отверстие 3 закрывается шторой 1 при вращении зубчатых колес в направлении стрелки 18.

На фигуре 3 изображен конкретный вариант воплощения передаточного средства 5 или 6. Последнее выполнено в виде непрерывной гибкой металлической полоски 19, которая содержит средство зацепления, с помощью которого металлическая полоска 19 закреплена на боковых кромках 9 и 10 шторы 1. Металлическая полоска 19 проходит по всей длине шторы 1 в ее плоскости. Средство зацепления содержит последовательность зажимов 20, расположенных отдельно друг от друга.

Для обеспечения надежного закрепления боковых кромок 9 и 10 шторы 1 указанные зажимы 20 установлены так, что они выступают над плоскостью шторы 1. В частности, боковые кромки 9 и 10 содержат буртик 21, на котором установлены зажимы 20. Кроме того, на боковых кромках 9 и 10 сформировано утолщение 22 рядом с буртиком 21 и с обеих сторон плоскости шторы 1, на двух сторонах которого сформированы фаски 23 и 24, перпендикулярные к плоскости шторы 1. Назначение фасок 23 и 24 будет описано ниже.

Зажимы 20 состоят из двух тонких металлических пластин 25 и 26, закрепленных с помощью заклепок с обеих сторон полоски 19. Тонкие пластины 25 и 26 имеют изогнутые части 27, 28 соответственно, которые проходят за пределы кромки полоски 19 так, что буртик 21 зажимается между этими тонкими пластинами. Зажимы 20 могут упруго деформироваться, что позволяет отсоединять штору 1 от металлической полоски 19 и обратно закреплять штору 1 на ней.

На концах тонких пластин 25 и 26, противоположных изогнутым частям 27 и 28, сформировано направляющее средство, которое позволяет передаточному средству, то есть металлической полоске 19, перемещаться в продольном направлении вдоль направляющих 7 и 8. В варианте воплощения настоящего изобретения, который изображен на фигуре 3, направляющее средство содержит направляющие выступы 29 и 30. Указанные выступы 29 и 30 сформированы концами тонких пластин 25 и 26, отогнутыми под прямым углом от плоскости металлической полоски 19.

Выступы 29 и 30 проходят, по существу, в непрерывной прорези, сформированной в направляющих 7 и 8, образуя таким образом направляющую планку в продольном их направлении.

Вдоль кромки, противоположной шторе 1, металлическая полоска 19 содержит последовательность расположенных на некотором расстоянии друг от друга выемок 31. Расстояние между выемками 31 и их размеры выбирают таким образом, чтобы зубчатое колесо 35 могло зацепляться с металлической полоской 19 и перемещать последнюю в направлении, параллельном направляющим 7 и 8.

На фигуре 4 изображен другой вариант воплощения передаточного средства 5 или 6 по фигуре 3. Это передаточное средство 5 или 6 содержит средство зацепления, выполненное в форме последовательности зажимов 20, состоящих из двух тонких пластин 25 и 26, установленных симметрично с обеих сторон металлической полоски 19, на которой они закреплены с помощью сварки или другого соединения. Часть каждой из тонких пластин 25 и 26 проходит за пределы кромки металлической полоски 19 и отогнута назад в форме крючка, которым она зажимает буртик 21. Концы 34 тонких пластин 25 и 26 отогнуты в направлении наружу так же, как и в конструкции, представленной на фигуре 3, так что буртик 21 шторы 1 легко может быть установлен обратно между зажимами 20, если он отсоединится от этих зажимов 20.

Полоски, формирующие боковые кромки 9 и 10 шторы, содержат утолщения 22, проходящие вдоль буртика 21 с обеих сторон плоскости полосок.

На фигуре 5 передаточное средство 5 и 6 выполнено в форме металлической полоски 19, которая сформирована как единая деталь с зажимами 20. Последние сформированы способом штамповки и затем им придана такая форма, что тонкие пластины проходят поочередно с одной и с противоположной стороны плоскости металлической полоски. Соответственно, тонкие пластины, расположенные с одной стороны указанной плоскости, смещены от тонких пластин, расположенных на другой стороне этой плоскости. Направляющие выступы 29 и 30 сформированы аналогично.

Свободный конец тонких пластин, направленный к шторе 1, не показанный на фигуре 5, отогнут наружу в форме воронки для облегчения установки буртика 21 в зажимы, сформированные тонкими пластинами.

На фигурах 8-11 показаны различные варианты воплощения боковых кромок 9 и 10 шторы 1, на которых боковые кромки 9 и 10 выполнены с полоской 32, которая прикреплена к шторе 1.

На фигуре 8 показана штора 1 только с буртиком 21 без утолщения.

Боковые кромки 9 или 10 шторы 1, показанные на фигуре 9, содержат буртик 21, расположенный на некотором расстоянии от утолщения 22.

На фигурах 10 и 11 показана штора 1 с буртиком 21 и утолщением 22, которые, по существу, выполнены так же, как показано на фигуре 3.

На фигуре 10 полоска 32 закреплена с обеих сторон плоскости шторы 1 в то время, как на фигуре 11 полоска 32 прикреплена только к одной стороне шторы 1.

На фигурах 12-14 изображено зубчатое колесо 35, которое формирует часть средства привода. Зубчатое колесо 35 содержит центральное цилиндрическое отверстие 38, предназначенное для установки указанного вала 12, и зубья 36, сформированные на некотором расстоянии друг от друга на внешней кромке колеса.

Для обеспечения хорошего зацепления с передаточным средством 5 или 6 касательная 50 к основанию зубьев 36 в плоскости симметрии зубчатого колеса 35 проходит, по существу, радиально к колесу. Благодаря этому со стороны зубчатого колеса 35 на передаточное средство не прикладывается какое-либо усилие и, в частности, на металлическую полоску 19, когда последняя перемещается в радиальном направлении от зубчатого колеса 35. Как хорошо видно на фигуре 14, зуб 36 в разрезе имеет форму полуэллипса.

Другой вариант воплощения зубчатого колеса, предлагаемый в соответствии с настоящим изобретением, изображен на фигурах 15-17. В этом варианте воплощения зубчатое колесо 35 отличается от колеса, изображенного на предыдущих чертежах, формой зубьев 36. Они выполнены в форме полуэллипсоидов.

Для приведения во вращение зубчатого колеса 35 вокруг его оси на одной из его боковых сторон установлено нейлоновое утолщение 39, коаксильно по отношению к нему. Это утолщение 39 приводится во вращение валом 12, который взаимодействует с указанным электродвигателем 13.

На фигуре 18 изображен направляющий блок 40, который может быть неподвижно установлен на пути зубчатого колеса 35, так что он предотвращает отсоединение передаточного средства от последнего. Направляющий блок 40 частично соответствует контуру зубчатого колеса 35 по форме, и на стороне, направленной к последнему, сформирована выемка 41, которая, по существу, проходит вдоль четверти внешней окружности зубчатого колеса 35 таким образом, что зубчатое колесо 36 входит в эту выемку 41 при вращении вокруг своей оси. Металлическая полоска 19 перемещается между направляющим блоком 40 и зубчатым колесом 35 предпочтительно так, что вообще не входит с ним в контакт. Это предотвращает какое-либо трение между направляющим блоком 40 и металлической полоской 19.

В случае, когда на пути шторы 1 возникает препятствие при ее открывании или закрывании или когда она полностью или частично закрыта или открыта, на боковые кромки 9 и 10 шторы воздействует тянущая сила, прикладываемая к боковым кромкам 9 и 10 шторы по отношению к металлической полоске и направленная поперечно к продольному направлению направляющих. Если эта сила будет иметь достаточную величину, боковые кромки 9 и 10 отделяются от металлической полоски, по меньшей мере, в определенной степени, высвобождая указанный буртик 21 из зажимов 20.

Поскольку штора 1, по меньшей мере, частично выходит из направляющих 7 и 8, не происходит ее повреждения и она сама не представляет серьезную опасность для людей.

Для повторной установки боковых кромок 9 и 10 и, таким образом, восстановления соединения между передаточным средством 5 и 6 и шторой 1 на каждой из направляющих 7 и 8 установлено средство 42 позиционирования вблизи к верхней кромке отверстия 3.

Как показано на фигуре 19, такое средство 42 позиционирования содержит элементы, прикладывающие силу нажима к боковым кромкам 9 и 10 шторы 1 в направлении, имеющем компонент, параллельный плоскости шторы 1 и направленный к ее боковым кромкам 9 и 10.

Указанные элементы выполнены в форме двух роликов 43 и 44, которые расположены таким образом, что позволяют прикладывать достаточную силу нажима на выступающую часть боковых кромок 9 и 10, сформированных указанным утолщением 22. В результате приложения такой силы нажима при открывании или закрывании шторы 1 буртик 21 боковых кромок 9 и 10 прижимается к свободным, отогнутым задним концам зажимов 20. Вначале буртик 21 упруго прижимается к ним и затем зажимы 20 упруго деформируются так, что буртик проходит между выступающими частями зажимов 20 под действием роликов 43 и 44, восстанавливая соединение между боковыми кромками 9 и 10 и передаточным средством 5 и 6.

Ролики 43 и 44, изображенные на фигуре 19, расположены под углом симметрично с обеих сторон плоскости шторы 1. Это предотвращает блокирование боковых кромок 9 и 10 между направляющими 7 и 8 и, например, роликами 43 и 44. Предпочтительно, между шторой 1 и роликами 43 и 44 установлено расстояние приблизительно 1 мм для исключения какого-либо трения между шторой 1 и этими роликами 43 и 44, когда штора направляется направляющими 7 и 8 во время перемещения между открытым и закрытым положениями.

В определенных ситуациях, в частности, если боковые кромки 9 и 10 шторы 1 выполнены не слишком гибкими, обычно нет необходимости устанавливать специальное средство позиционирования. При открывании шторы 1 буртик 21 автоматически входит обратно в зажимы 20 благодаря жесткости боковых кромок 9 и 10 шторы 1.

Направляющие 7 и 8 сконструированы таким образом, чтобы они формировали блок скольжения для передаточного средства 5 и 6. В варианте воплощения направляющих 7 или 8, изображенных в поперечном сечении на фигуре 20, направляющие 7 или 8 содержат четыре, по существу, непрерывные L-образные профилированные секции 45, которые установлены симметрично по отношению к металлической полоске 19 передаточного средства 5 или 6.

Профилированные секции 45 расположены таким образом, чтобы формировалось свободное пространство в форме креста, в котором может перемещаться металлическая полоска 19, выполненная с направляющими выступами 29 и 30. Для обеспечения постоянного расстояния между профилированными секциями и для обеспечения возможности прохода направляющих выступов 29 и 30 между профилированными секциями установлена пластина 46 держателя, проходящая поперечно к плоскости шторы 1.

Для поддержания постоянного расстояния между профилированными секциями 45, которое необходимо для обеспечения возможности скольжения металлической полоски 19 между профилированными секциями 45, секция 47 с U-образным поперечным сечением закреплена на пластинах 46 держателя с помощью болтов 51. Часть металлической полоски 19, выполненная с выемками 31, взаимодействующими со средством привода, расположена в полости, формируемой секцией 47.

Профилированные секции 45 предпочтительно изготовлены из электроизолирующего материала, такого как, например, нейлон.

На фигуре 21 изображены направляющие 7 или 8 по фигуре 20 на уровне указанного зубчатого колеса 35. Как понятно представлено на этих чертежах, металлическая полоска 19 располагается между зубчатым колесом 35 и противозаклинивающим блоком 40, в то время как зубья 36 проходят через выемки 31 металлической полоски 19 в выемку 41 противозаклинивающего блока 40. На этой высоте секция 47 выполнена непрерывной.

Если под шторой 1 возникнет препятствие, которое входит в контакт со свободной кромкой 16 шторы 1, когда ее закрывают, или при случайном захвате шторы 1, боковые кромки 9 и 10 поблизости к свободной кромке 16 отсоединяются от передаточного средства 5 и 6 и соединение между передаточным средством 5 и 6 и накладкой 49 будет разорвано.

В соответствии с этим в устройстве устанавливается электрическая цепь, схематично показанная на фигуре 24, которая соединена с блоком 64 управления так, что при разрыве этой электрической цепи перемещение шторы 1 мгновенно останавливается.

Если под шторой во время ее закрывания возникает препятствие, например, человек, штора 1 мгновенно останавливается, как только ее свободная кромка 16 войдет в контакт с этим препятствием, и автоматически возвращается в открытое положение.

Для определения появления такого препятствия в отверстии 3 предусмотрено средство определения, которое показано на фигурах 22 и 23. Это средство определения содержит прежде всего электрический проводник 48, установленный в нижней кромке 16 шторы 1 и проходящий по всей ее ширине так, что находится в контакте с передаточным средством 5 и 6, и, во-вторых, электропроводный материал, формирующий часть передаточного средства и устанавливающий указанную электрическую цепь совместно с электрическим проводником 48.

Таким образом, электрическая цепь состоит из металлических полосок 19, электрического проводника 48 и двух электрических проводов 65 и 66, с помощью которых каждая из металлических полосок 19 подключена к блоку 64 управления, с использованием контакта с электропроводными щетками 67 и 68. Металлические полоски 19 электрически изолированы от направляющих 7 и 8, поскольку они направляются секциями 45, не проводящими электричество. Зубчатые колеса 35 также выполнены из такого материала, как нейлон, который не проводит электричество. Зубчатые колеса 35, в случае необходимости, могут быть сформированы в виде цилиндра из металлической полоски, установленного вокруг цилиндрической сердцевины из нейлона, для предотвращения износа зубчатого колеса 35 и обеспечения изоляции металлической полоски 19 и, следовательно, данной электрической цепи от других элементов устройства закрывания.

В варианте воплощения, изображенном на фигурах 22 и 23, электропроводный материал выполнен в форме металлической накладки 49, покрывающей выступающую боковую кромку шторы 1 вблизи к ее нижней кромке 16 и формирующей электрический контакт с передаточным средством, в частности металлической полоской 19.

В соответствии с этим электрическая цепь разрывается, когда боковые кромки 9 или 10 отделяются от передаточного средства 5 или 6 и на блок 64 управления поступает сигнал, который автоматически останавливает открывание шторы 1, воздействуя на подачу питания или управление двигателем 13 средства привода шторы 1.

Соединение между средством зацепления, то есть зажимами 20, и боковыми кромками 9 и 10 вблизи к нижней кромке 16 предпочтительно выполнено более слабым, чем в других местах.

На фигурах 25-30 схематично показаны иллюстрации различных, но не ограничительных компоновок перемещения шторы 1 из закрытого в открытое положение.

На фигуре 25 изображен тот же вариант воплощения, который показан на фигуре 1, в котором штора 1, представленная в открытом положении, проходит, по существу, горизонтально на уровне выше отверстия 3.

Вариант воплощения, изображенный на фигуре 26, отличается от изображения, представленного на фигуре 25 тем, что для перевода в открытое положение штора 1 изгибается на 180°, проходя ниже горизонтального положения, представленного на фигуре 25. В другом варианте конструкции такой поворот на 180° может производиться в направлении вверх.

На фигуре 27 штора в открытом положении спирально намотана вокруг горизонтальной оси, параллельной оси зубчатых колес средства привода. В другом варианте ось намотки может совпадать с осью указанных зубчатых колес. В этом случае средство привода содержит телескопический рычаг, взаимодействующий с верхним концом боковых кромок шторы 1, как описано, например, в заявке на патент WO 95/30064 (страницы 11 и 12).

На фигуре 28 при проходе из закрытого положения в открытое положение штора 1 взаимодействует с зубчатыми колесами и затем отклоняется вверх, после чего происходит горизонтальное ее перемещение.

В варианте воплощения, показанном на фигуре 29, в открытом положении штора 1 зигзагообразно изгибается после взаимодействия с зубчатыми колесами.

И, наконец, на фигуре 30 штора 1 перемещается из закрытого положения в открытое положение с вертикальным перемещением в ее плоскости.

Выбор одного из этих решений компоновки зависит прежде всего от наличия доступного пространства над отверстием 3 и, во-вторых, от свойств самой шторы 1.

В некоторых случаях, например в случае дверей с большой шириной, штора 1 и полоска 19 во время открытия могут свободно изгибаться с использованием зигзагообразной компоновки в коробке, установленной над отверстием 3.

На фигурах 31-34 изображен, в частности, вид используемых на практике передаточных средств 5 и 6 для шторы с большой площадью поверхности. Такое передаточное средство 5 и 6 содержит цепь 52, выполненную в виде последовательности параллельных, разнесенных на определенное расстояние друг от друга стержней 53, соединенных друг с другом с помощью изогнутых пластин 54, закрепленных на концах стержней 53. В частности, такая цепь 52 внешне напоминает велосипедную цепь.

Направляющие 7 и 8 содержат секцию 55, включающую два плеча 56 и 57 с L-образным поперечным сечением, проходящие вдоль направляющих 7 и 8 так, что между концами плеч 56 и 57 формируется прорезь, в которую установлены стержни 53 так, что их ось направлена, по существу, поперечно к направлению перемещения шторы 1.

Плечи 56 и 57 формируют полочку, в которую упираются пластины 54 с одной стороны стержней 53, предотвращая выход цепи из секции 55.

Пластины 54 на стороне шторы 1 содержат полочку, которая проходит в плоскости, параллельной шторе 1, так что с помощью болтов 58 образуется средство фиксации цепи 52 на шторе 1.

Болты 58 предпочтительно выполнены из материала с относительно низким значением модуля сдвига, такого как нейлон, так что, если к шторе 11 будет приложена сила, из-за возникновения препятствия на пути шторы 1 в направлении стрелки 59 болты 58 разрываются и штора 1, по меньшей мере, частично отходит от цепи 52, как показано на фигуре 33.

На фигурах 35 и 36 показаны средства зацепления, которые содержат непрерывный зажим 20, проходящий по всей длине боковых кромок 9 и 10 шторы 1. Буртик 21 имеет сечение треугольной формы так, что он может свободно защелкиваться в непрерывном зажиме 20.

Если к боковым кромкам 9 и 10 шторы будет приложена тянущая сила, тонкие пластины 25 и 26, формирующие зажим 20, расходятся, как показано стрелками 60 и 61, и штора 1 отделяется от зажима 20.

Очевидно, что в этом варианте воплощения настоящего изобретения зажимы 20 предпочтительно выполнены гибкими в направлении, поперечном плоскости шторы 1, так что передаточное средство может направляться в направляющих 7 и 8, которые выполнены непрямолинейными, обеспечивая проход вокруг кривых и возможность намотки.

В варианте воплощения настоящего изобретения, который показан на фигуре 37, средство захвата выполнено в форме двух лент 62 и 63 с различным плетением, которые сцепляются друг с другом при контакте. Такие ленты 62 и 63 поставляются под наименованием "Velcro". Другими словами, используются лента с крючками и лента с петельками. Одна из этих лент закреплена на боковой кромке шторы 1, в то время как другая соединена с металлической полоской 19.

Это формирует разъединяемое соединение между передаточным средством 5 и 6 и шторой 1.

Формируемое средство позиционирования может быть выбрано таким образом, чтобы оно соответствовало используемому средству захвата. Если такое средство захвата состоит из лент 62 и 63, которые сцепляются при контакте, средство позиционирования может представлять собой два ролика, например, расположенных с обеих сторон полоски 19, так что при открывании или закрывании шторы 1 эти ролики прижимают ленты 62 и 63 друг к другу для восстановления соединения между шторой 1 и металлической полоской 19.

На фигурах 38-42 показана последовательность сжатия буртика 21 с треугольным сечением, который деформируется, когда штора 1 отсоединяется от зажимов 20.

На фигурах 43-47 показана последовательность деформации Т-образной боковой кромки 9 и 10 при отсоединении шторы 1 от передаточного средства. В ходе отсоединения боковой кромки от зажимов 20 два Т-образных плеча отгибаются друг от друга, высвобождая таким образом боковую кромку.

На фигурах 48-50 показана последовательность деформации зажимов 20 по мере того, как штора 1 отделяется от передаточного средства в ситуации, когда последнее выполнено, по существу, эластичным и буртик 21 сформирован, по существу, несжимаемым.

В ситуации, показанной на фигурах 51-54, зажимы 20 и буртик 21 изготовлены из эластичного материала так, что они могут эластично деформироваться при отделении шторы 1 от передаточного средства.

Для обеспечения удержания шторы 1 в натянутом состоянии между направляющими 7 и 8 и для учета допусков при изготовлении и установке без отделения от передаточного средства предпочтительно штора закреплена на передаточном средстве с помощью эластичного крепления.

На фигуре 55 буртик 21 установлен на боковых кромках 9 и 10 шторы 1 и содержит поверхности 69 и 70, сформированные с обеих сторон шторы, которые расположены под наклоном по отношению к плоскости шторы 1 так, что образуется угол. Зажимы 20 прижимаются к фаскам 69 и 70. Когда боковые кромки 9 или 10 шторы 1 смещаются на определенное расстояние под действием силы, приложенной к последней, зажимы 20 скользят по фаскам 69 и 70 буртика 21 так, что штора 1 не выходит из зажимов 20, при условии, что эта сила не достаточно велика для отсоединения зажимов 20 от шторы 1. Эта ситуация показана пунктирными линиями. Как только сила, действующая на штору 1, прекращается, зажим 20 направляется фасками 69 и 70 по направлению к шторе 1 и натягивает ее.

Другой вариант буртика по фигуре 55 показан на фигуре 56. На этом чертеже буртик 21 также содержит две фаски 69 и 70, наклоненные под углом к плоскости шторы 1. Эти фаски 69 и 70 покрыты эластичным сжимаемым материалом 71 так, что штора 1 всегда остается натянутой, когда она соединена с зажимами 20, благодаря упругой деформации этого материала 20, который может, например, представлять собой резину.

На фигуре 57 часть зажимов 20 выполнена в форме пружины 72, которая может упруго деформироваться в направлении стрелки 73 для обеспечения натяжения шторы 1.

Средство захвата не обязательно должно быть выполнено в форме зажимов. Например, на фигуре 58 штора 1 содержит последовательность небольших отдельных блоков 74, установленных на боковых кромках 9 и 10, предпочтительно гибко соединенных друг с другом. Эти блоки 74 сформированы в виде "зубьев", как, например, в обычной застежке типа молния.

Как показано на фигуре 59, каждая из направляющих 7 и 8 содержит две продольные секции 77 и 78 с прямоугольным поперечным сечением. Эти секции содержат полочки 75 и 76, проходящие с обеих сторон боковых кромок 9 и 10 шторы 1. Такие полочки 75 и 76 направлены друг к другу так, что они могут частично закрывать небольшие блоки 74.

Металлическая полоска 19, которая может взаимодействовать со средством привода, содержит средство, выполненное в форме зубчатой кромки 79. Как показано на фиг.58, такая зубчатая кромка соединяется с последовательностью небольших блоков 74, зафиксированных на боковых кромках 9 и 10 шторы 1.

Металлическая полоска 19 направляется в соответствующую выемку, сформированную между секциями 77 и 78, и приводится в движение с помощью зубчатого колеса 35, которое на фиг.58 и 59 не показано.

Если к боковым кромкам 9 и 10 шторы 1 будет приложена определенная тянущая сила поперечно к направляющим 7 и 8, штора отделяется от металлической полоски 19, высвобождая блоки 74 из направляющих 7 и 8, благодаря упругой деформации полочек 75 и 76.

В устройстве может быть установлена система позиционирования, аналогичная описанной в патенте ЕР 0272733, предназначенная для повторной установки блоков 74 в направляющие 7 и 8.

На фигуре 60 изображено закрывающее устройство, в котором установлено только одно зубчатое колесо на одной из двух направляющих 7 или 8. Для упрощения изображения эти направляющие на чертеже не показаны.

В данном варианте воплощения настоящего изобретения штора 1 содержит плоскую пластину 80, которая проходит по всей ширине шторы 1 и которая жестко соединена с металлическими полосками 19 каждой из боковых кромок 9 и 10 шторы 1.

Когда отверстие 3 закрыто с помощью шторы 1, жесткая пластина 80 остается над направляющим блоком 40 и зубчатым колесом 35.

На фигуре 61 показана запорная система, содержащая две планки 81 и 82, проходящие параллельно направляющим 7 и 8, которые могут перемещаться в направлении стрелок 83 между открытым положением, которое показано пунктирными линиями и закрытым положением, которое изображено непрерывными линиями. В закрытом положении планки 81 и 82 проходят вдоль боковых кромок 9 и 10 шторы 1 так, что зажимы 20 зажимаются между планками 81 и 82, не позволяя буртику 21 шторы 1 отделяться от зажимов 20.

На фигуре 62 показан другой вариант запорной системы, в которой планки 81 и 82 могут шарнирно поворачиваться вокруг осей 84 и 85 между открытым положением и закрытым положением.

Планки 81 и 82 могут запираться вручную или автоматически, когда отверстие 3 закрыто шторой 1.

На фигурах 63-66 изображен, в частности, применяемый на практике вариант воплощения настоящего изобретения. В данном варианте воплощения передаточное средство состоит из гибкой ленты 86, такой как текстильная полоска, на которой установлена последовательность зажимов 20, которые могут быть зафиксированы на боковых кромках шторы 1, не показанной на чертежах.

Лента 86 приводится в движение через зажимы 20 посредством зубчатого колеса 35, которое состоит из двух приводных шкивов 87 и 88, установленных параллельно на некотором расстоянии друг от друга на общем валу 12 вращения и на которых сформированы зубья 36.

Зажимы 20 содержат две жесткие пластины 90 и 91, закрепленные с обеих сторон гибкой ленты 86 с помощью заклепок 89. Пластины 90, направленные к зубчатому колесу 35, разнесены друг от друга на достаточное расстояние, что позволяет изгибать ленту 86 вдоль, по меньшей мере, части внешней кромки зубчатого колеса 35.

Жесткие пластины 91, направленные в противоположную сторону зубчатого колеса 35, свободно устанавливаются по отношению друг к другу по мере того, как гибкая лента 86 проходит вдоль прямых направляющих. В соответствии с этим сила тяги может быть приложена к гибкой ленте 86 в направлении стрелки 92 при вращении зубчатого колеса 35 для закрывания и открывания шторы 1, которая закреплена в зажимах 20.

Кромки 94 и 95 пластин 91 проходят между приводными шкивами 87 и 88 и изогнуты поперечно к плоскости пластин. Боковые стороны сформированы таким образом, что кромки при закрытии шторы 1 устанавливаются, упираясь друг в друга.

Жесткие пластины 91, направленные от зубчатого колеса 35, выполнены большими по ширине, чем расстояние между приводными шкивами 87 и 88 зубчатого колеса 35, в то время как жесткие пластины 90 и гибкая лента 86 по ширине выполнены меньшими, чем это расстояние. Таким образом, зубья 36 могут взаимодействовать с ними и при этом на жестких пластинах 91 сформирована выемка 93, за каждую сторону которой могут зацепляться зубья 36.

Понятно, что пластины 90, направленные к зубчатому колесу 35, не обязательно должны быть жесткими. В другом варианте воплощения настоящего изобретения зажимы 20 могут быть выполнены в форме одной жесткой пластины 91, закрепленной на стороне гибкой ленты 86, расположенной снаружи от зубчатого колеса 35.

Следует отметить, что настоящее изобретение не ограничивается различными вариантами воплощения, описанными выше, и другие варианты также следует рассматривать как не отходящие от объема настоящего изобретения, в частности, в отношении передаточного средства и средства привода, а также структуры шторы и средства позиционирования.

В соответствии с этим в некоторых случаях, если штора изготовлена из гибкого материала, на ней могут быть установлены планки, придающие жесткость или вес.

Кроме того, направляющие 7 и 8 не обязательно должны быть полностью прямыми и могут быть выполнены изогнутыми.

Кроме того, устройство шторы, предложенное в соответствии с настоящим изобретением, не ограничивается дверьми с вертикальными направляющими, но также может иметь горизонтальные направляющие. В некоторых случаях возможна установка только одной горизонтальной направляющей в верхней части отверстия и в этом случае штора будет подвешена на этой направляющей.

Устройство шторы может закрываться снизу, а не сверху, когда направляющие проходят вертикально.

Средство захвата может иметь различную конструкцию. Например, возможна установка зажимов на боковых кромках шторы, а не на металлической полоске. Вместо зажимов могут также использоваться полоски, выполненные из магнитов. Кроме того, буртик 21 не обязательно должен быть непрерывным, но может быть выполнен, например, в форме последовательности небольших блоков.

На практике настоящее изобретение охватывает любые устройства шторы, в которых установлено средство прерывания передачи между шторой и направляющими. Передаточное средство не обязательно содержит металлическую полоску; эта полоска, по существу, может быть выполнена из любого другого достаточно прочного, гибкого или жесткого материала.

1. Устройство шторы (1), выполненное, в частности для закрывания отверстия (3), посредством перемещения шторы (1) по отношению к одной или нескольким направляющим (7, 8), отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6), взаимодействующее с направляющими (7, 8) и выполненное с возможностью перемещения в продольном направлении последних, установлено между боковыми кромками (9, 10) шторы (1) и направляющими (7, 8), причем при приложении определенной тянущей силы к боковым кромкам (9, 10) шторы (1) в направлении, поперечном к продольному направлению направляющих (7, 8), эти боковые кромки (9, 10) отделяются, по меньшей мере, частично от указанного передаточного средства (5, 6).

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6) содержит средство зацепления, с помощью которого оно может быть закреплено с возможностью отсоединения на боковых кромках (9, 10) шторы (1).

3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что средство зацепления содержит последовательность отделенных друг от друга зажимов (20).

4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что средство зацепления содержит, по существу, непрерывный зажим (20), зажимающий с возможностью отсоединения боковые кромки (9, 10) шторы (1).

5. Устройство по любому из пп.2-4, отличающееся тем, что соединение между средством зацепления и боковыми кромками (9, 10) шторы выполнено более слабым ближе к ее нижней кромке (16), чем в других местах.

6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что штора (1) содержит боковые кромки (9,10), выступающие от плоскости шторы (1).

7. Устройство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6) содержит последовательность выемок (31), расположенных на определенном расстоянии друг от друга в направлении перемещения шторы (1), которые взаимодействуют со средством привода, позволяющим перемещать штору (1) в направлении, параллельном направляющим (7, 8).

8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что средство привода содержит зубчатое колесо (35), зубья (36) которого расположены на некотором расстоянии друг от друга, так, что они могут взаимодействовать с указанными выемками (31).

9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что касательная (50) в основании зубьев (36), расположенная в плоскости симметрии зубчатого колеса (35), пересекает ось вращения последнего.

10. Устройство по любому из пп.7-9, отличающееся тем, что в нем установлен неподвижный противозаклинивающий блок (40), который проходит, по меньшей мере, частично вокруг средства привода для предотвращения отсоединения передаточного средства (5,6) от средства привода.

11. Устройство по любому из пп.1-10, отличающееся тем, что в нем установлено средство (42) позиционирования, предназначенное для восстановления соединения между передаточным средством (5, 6) и шторой (1), когда штора (1) открывается или закрывается, если последняя отсоединяется от передаточного средства (5, 6), при этом указанное средство (42) позиционирования содержит элементы (43, 44), позволяющие прикладывать силу нажима на боковые кромки (9, 10) шторы в направлении, содержащем компонент, параллельный плоскости шторы (1) и направленный к ее боковым кромкам (9, 10).

12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что указанное средство позиционирования содержит, по меньшей мере, один ролик (43, 44), который установлен таким образом, что может прикладывать силу нажима в направлении к передаточному средству (5, 6), на соответствующую выступающую часть боковой кромки (9, 10) шторы (1), если она отделяется от передаточного средства (5,6).

13. Устройство по п.12, отличающееся тем, что средство позиционирования содержит два ролика (43, 44), которые расположены с обеих сторон плоскости шторы (1), предпочтительно симметрично.

14. Устройство по любому из пп.1-13, отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6) содержит направляющее средство (30), взаимодействующее с направляющими (7, 8) так, что передаточное средство (5, 6) может перемещаться в продольном направлении направляющих (7, 8).

15. Устройство по п.14, отличающееся тем, что направляющее средство выполнено с выступами (30), которые направляются, по существу, в непрерывных прорезях направляющих (7, 8), формируя, таким образом, блок скольжения в продольном направлении.

16. Устройство по п.15, отличающееся тем, что указанные выступы (30) проходят с обеих сторон, предпочтительно, по существу, перпендикулярно к плоскости передаточного средства (5, 6).

17. Устройство по любому из пп.2-16, отличающееся тем, что в нем установлено средство (48, 49, 64) определения, которое формирует сигнал, если соединение между средством (20) захвата и боковыми кромками (7, 8) шторы (1) будет разорвано.

18. Устройство по п.17, отличающееся тем, что средство определения содержит электрические проводники (48), формирующие часть электрической цепи, соединяющие передаточное средство (5, 6) с соответствующими боковыми кромками (9, 10) шторы (1) вблизи к его свободной кромке (16) так, что электрический сигнал формируется, если соединение между средством зацепления и одной из боковых кромок (9, 10) будет разорвано вблизи к свободной кромке (16) шторы (1).

19. Устройство по любому из пп.1-18, отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6) содержит, по существу непрерывную полоску (19), выполненную из гибкого эластичного материала такого, как металлическая полоска, проходящая, по существу, в плоскости шторы (1) и, по существу, поперек всей длины ее боковых кромок (9, 10).

20. Устройство по любому из пп.1-19, отличающееся тем, что боковые кромки (9, 10) шторы (1) содержат буртик (21), которому соответствует средство зацепления.

21. Устройство по любому из пп.2-18, отличающееся тем, что передаточное средство (5, 6) содержит, по существу, непрерывную гибкую ленту (86), проходящую, по существу, в плоскости шторы (1) и, по существу, по всей длине ее боковых кромок (9, 10), причем эта гибкая лента (86) содержит средство зацепления, содержащее последовательность жестких элементов (91), которые могут свободно устанавливаться, упираясь друг в друга.