Гигиеническое изделие для женщин, содержащее печатный рисунок и тисненый рисунок
Изобретение относится к женскому гигиеническому изделию и способу его изготовления. Женское гигиеническое изделие (10), такое как гигиеническая прокладка на каждый день, включает верхний слой (16), тыльный слой (20), соединенный с верхним слоем, и абсорбирующую сердцевину (18), расположенную между верхним слоем (16) и тыльным слоем (20), при этом абсорбирующая сердцевина (18) определяет зону сердцевины на поверхности верхнего слоя, площадь поверхности которой существенно меньше площади поверхности верхнего слоя, печатный рисунок (12), который нанесен на слой изделия, расположенный ниже абсорбирующей сердцевины (18), при этом, по меньшей мере, часть печатного рисунка (12) видна через, по меньшей мере, часть области верхнего слоя, расположенной вне зоны сердцевины (18), и тисненый рисунок (14), который, по меньшей мере, частично нанесен внутри зоны сердцевины (18) и содержит тисненый декоративный элемент (140). Изобретение позволяет улучшить впитывание жидкости и комфортность изделия, а также предотвратить боковую утечку жидкости. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Область применения
Настоящее изобретение относится к абсорбирующим изделиям для личной гигиены женщин, таким как гигиенические прокладки на каждый день и гигиенические салфетки. Изделия согласно изобретению содержат печатный рисунок и тисненый рисунок.
Уровень техники
Женские гигиенические изделия, такие как гигиенические салфетки (называемые также прокладки), могут использоваться женщинами во время периода менструации для сбора менструальных и других выделений организма. Женские гигиенические изделия, часто называемые гигиенические прокладки на каждый день, могут использоваться женщинами также при меньших физических потребностях или вне периода менструации в целях общей гигиены и чистоты. Другие женские гигиенические изделия, такие как прокладки для страдающих недержанием мочи, аналогичным образом помещаются между урогенитальной зоной пользователя и нижним бельем для контроля легкого недержания мочи.
Ориентированная к телу поверхность женских гигиенических изделий (т.е. верхний слой) обычно тисненая. Желобки тиснения могут быть полезны тем, что, например, улучшают впитывание жидкости, предотвращают боковую утечку и/или улучшают комфортность изделия. Тиснение можно использовать также для связывания различных слоев и/или улучшения внешнего вида ориентированной к телу поверхности изделия.
Женские гигиенические изделия иногда содержат печатный рисунок, нанесенный на один из слоев изделия. Однако у потребителя существует предубеждение против присутствия краски или чернил в прямом контакте с кожей, т.е. на верхней стороне изделия. Вследствие этого лишь немногие женские гигиенические изделия содержат декоративный печатный рисунок.
WO 2004/006818 A1 относится к абсорбирующему изделию, имеющему рисунок, видимый через контактирующую с телом поверхность, при этом рисунок напечатан на ориентированной к телу поверхности тыльного слоя или на ориентированной к одежде поверхности верхнего слоя. На верхний слой и абсорбирующую сердцевину могут быть нанесены желобки тиснения.
Нерешенной проблемой является обеспечение улучшения общего внешнего вида женского гигиенического изделия. В частности, существует потребность в изделии с улучшенным общим внешним видом, но у которого краска или чернила не были бы нанесены на верхний слой изделия.
Сущность изобретения
Настоящее изобретение относится к женскому гигиеническому изделию, содержащему верхний слой и тыльный слой. Изделие дополнительно содержит печатный рисунок и тисненый рисунок. Тисненый рисунок содержит, по меньшей мере, один тисненый декоративный элемент. Первым аспектом изобретения является то, что печатный рисунок содержит печатный декоративный элемент, который практически аналогичен тисненому декоративному элементу. Вторым аспектом настоящего изобретения является то, что между верхним слоем и тыльным слоем находится абсорбирующая сердцевина, а печатный рисунок нанесен на расположенный под абсорбирующей сердцевиной слой изделия, т.е. на тыльный слой. Кроме того, в рамках второго аспекта настоящего изобретения печатный рисунок виден, по меньшей мере, через часть поверхности верхнего слоя, расположенную вне зоны сердцевины верхнего слоя (области, находящейся над сердцевиной), а тисненый рисунок, по меньшей мере, частично нанесен внутри зоны сердцевины.
Краткое описание рисунков
Хотя в конце настоящего описания содержится формула, в которой четко формулируется изобретение, мы полагаем, что его суть будет более понятна из последующего описания наиболее предпочтительных вариантов исполнения изделия в совокупности с рисунками, на которых идентичные номера позиций соответствуют идентичным элементам:
Фиг.1. Вид сверху ориентированной к телу поверхности варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.2. Вид изделия, изображенного на фиг.1, в разобранном виде, показывающий различные слои, из которых состоит примерный вариант исполнения изобретения, изображенный на фиг.1.
Фиг.3. Вид нетканого материала с печатным рисунком, содержащим несколько декоративных элементов, имеющих конфигурацию, подобную обоям, перед формированием из него тыльного слоя, в соответствии с изобретением.
Фиг.4. Вид сверху ориентированной к телу поверхности другого варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.5. Вид сверху ориентированной к телу поверхности другого варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.6. Вид сверху ориентированной к телу поверхности другого варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.7. Вид сверху ориентированной к телу поверхности другого варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.8. Вид сверху ориентированной к телу поверхности другого варианта исполнения настоящего изобретения.
Фиг.9. Вид сверху тыльного слоя изделия, изображенного на фиг.8.
Подробное описание изобретения
Хотя в конце настоящего описания содержится формула, в которой четко формулируется изобретение, мы полагаем, что его суть будет более понятна из нижеследующего описания.
Определения
Если четко не оговорено иначе, термин «содержащий» в настоящем документе следует понимать в открытом смысле, то есть что к уже имеющимся могут добавляться другие особенности, шаги или составные части, подходящие для женского абсорбирующего гигиенического изделия. Если четко не указано иное, под большинством понятий или элементов следует понимать как «один из многих». Например, «декоративный элемент» означает «один из многих декоративных элементов».
Термин «женское гигиеническое изделие» в настоящем документе означает тип абсорбирующих изделий, применяемых женщинами наружно, обычно для абсорбции влагалищных выделений и/или утечки мочи. Термин «женское гигиеническое изделие» относится к изделиям, которые обычно называются прокладки, гигиенические прокладки на каждый день, гигиенические салфетки, гигиенические полотенца или межгубные средства. Эти изделия обычно прикрепляются к нижнему белью потребителя в месте, прилегающем к лобковой области, с помощью клейкого вещества или другими способами.
Термин «рисунок» в настоящем документе означает любые формы, конфигурации, рисунки, символы и их комбинации. Например, рисунками могут быть чисто абстрактные геометрические фигуры, такие как окружности или волны, и/или изображения, вызывающие ассоциацию с природными элементами, такие как узоры из растительных элементов, и/или определенной текстурой ткани, такой как кружева. Тисненый рисунок или печатный рисунок в соответствии с изобретением обычно могут быть зрительно узнаваемы. Тисненый рисунок может быть также распознаваем на ощупь.
Абсорбирующее изделие 10
На фиг.1 показан вид сверху примера женского гигиенического изделия 10 в соответствии с изобретением. Приведенный отдельно взятый вариант изобретения является примером гигиенической прокладки на каждый день (называемой также иногда «прокладка»), но настоящее изобретение не ограничивается этим. Женские гигиенические изделия обычно имеют плоскую ориентированную к телу поверхность, и достаточную гибкость для адаптации к анатомии и движениям пользователя. Они могут быть также сложены до использования, например, для уменьшения размера упаковки. Изделия, соответствующие изобретению, содержат печатный рисунок 12 и тисненый рисунок 14.
На фиг.2 представлено изделие, изображенное на фиг.1, в разобранном виде. Данное изделие имеет следующие слои, сверху вниз: верхний слой 16, имеющий зону сердцевины 24; абсорбирующую сердцевину 18; и тыльный слой 20. Показано также съемное покрытие 22, которое может использоваться для защиты клейкого вещества на внешней поверхности тыльного слоя 20. Термин «верх» изделия в данном документе соответствует поверхности изделия, ориентированной к телу пользователя, а «низ» в данном документе соответствует противоположной поверхности изделия, т.е. поверхности, которая обычно контактирует с женским нижним бельем. Термин «зона сердцевины» в данном документе соответствует области 24 верхнего слоя (т.е. ориентированной к телу части изделия), лежащей непосредственно над абсорбирующей сердцевиной 18.
Как показано на фиг.2, печатный рисунок 12 может быть нанесен на слой, расположенный ниже сердцевины 18, и таким образом можно избежать прямого контакта чернил с кожей пользователя. Слоем, на который нанесен печатный рисунок 12, может быть сам тыльный слой 20, как показано на фигурах, или другой слой, если он имеется. Тисненый рисунок может быть нанесен на верхний слой и/или на сердцевину, если она имеется, как представлено на фигурах.
Женские гигиенические изделия обычно имеют съемное покрытие 22. Съемное покрытие может защищать клейкое вещество, которое может иметься на внешней поверхности тыльного слоя, до использования изделия. Съемное покрытие обычно выбрасывается пользователем при помещении абсорбирующего изделия 10 на нижнее белье. Хотя на съемном покрытии, если оно имеется, может быть печатный рисунок, оно не рассматривается как слой, на который нанесен печатный рисунок в соответствии с изобретением, так как оно выбрасывается непосредственно перед использованием. Аналогично, при упоминании толщины изделия в данном документе толщина съемного покрытия не учитывается.
Печатный рисунок 12
Женские гигиенические изделия, соответствующие изобретению, содержат печатный рисунок 12, который может быть нанесен на любой слой изделия. Однако желательно, чтобы печатный рисунок 12 не наносился на верхний слой, во избежание контакта печатного слоя с кожей пользователя. Таким образом, можно избежать контакта красителя или чернил, которые используются для создания печатного рисунка, с кожей пользователя. Это может быть желательным, потому что некоторые пользователи опасаются, что любые чернила или красители могут наносить вред здоровью, например вызывать аллергию. Другим преимуществом отсутствия печатного рисунка на верхнем слое является то, что это позволяет ограничить возможное растекание печатного рисунка 12, которое может вызвать лосьон, когда он наносится на верхний слой для обеспечения лучших ощущений.
Печатный рисунок 12 может быть, в частности, нанесен на один из слоев, расположенных ниже абсорбирующей сердцевины 18, если таковая имеется. В вариантах изобретения, изображенных на фигурах, печатный рисунок 12 нанесен на обычно белый тыльный слой 20 изделия, но не исключено, что, кроме этого или вместо этого, печатный рисунок 12 может быть нанесен на другой слой, расположенный ниже сердцевины 18, например, он может располагаться на дополнительном тыльном слое, если таковой имеется.
Площадь поверхности, которую покрывает печатный рисунок 12 на печатном слое, может быть различной. Однако желательно, чтобы площадь поверхности, покрытая печатным рисунком, составляла от примерно 2% до примерно 40% общей площади поверхности печатного слоя. Если окрашено менее 2% площади, этого может быть недостаточно. Окраска более 40% поверхности печатного слоя вызовет неприемлемый рост себестоимости изделия в связи с повышенным расходом краски и времени сушки. Поэтому наиболее приемлемой с точки зрения экономического эффекта представляется окраска от 8 до 25% поверхности.
Печатный рисунок 12 может наноситься любым из традиционных методов окрашивания, например флексо-принт или ротогравюра. Печатный рисунок должен преимущественно быть сделан достаточно сильной краской, чтобы быть видимым, по меньшей мере, через часть 25 верхнего слоя 16 изделия 10, находящуюся вне зоны сердцевины 24. Могут использоваться любые цветные краски, включая, но ограничиваясь ими, следующие: от черного до таких цветных, как, например, розовая, фиолетовая, зеленая, пурпурная, голубая, желтая, золотая, серебряная и др. или любые комбинации различных цветов. Кроме печатных рисунков, полученных традиционными методами, термин «печатный рисунок» относится также к рисункам, полученным способами, которые, как правило, не могут быть названы печатью, но которые дают такой же или аналогичный эффект. Например, похожий визуальный эффект достигается термообработкой пластичного нетканого слоя (например, тыльного слоя), при которой термообработанная часть слоя становится полупрозрачной. При этом если у пользователя цветное нижнее белье, цвет нижнего белья становится более видимым через термообработанный участок.
У традиционных абсорбирующих изделий верхний слой или чаще, все слои, кроме абсорбирующей сердцевины, до некоторой степени прозрачны или полупрозрачны. Таким образом, даже если печатный рисунок нанесен на другой, а не на верхний слой, он все равно может быть виден, по меньшей мере, через область 25 верхнего слоя, лежащую вне области сердцевины 24, даже при использовании красителя относительно низкой насыщенности. Даже если имеется второй верхний слой, этот слой обычно, по меньшей мере, частично полупрозрачен. Термин «виден» в данном документе означает, что человек с нормальным зрением на оба глаза (10/10) может видеть печатный рисунок на расстоянии около 50 см в ярко освещенной лампами накаливания комнате. С другой стороны, большинство материалов, традиционно использующихся для изготовления сердцевины, непрозрачны, так что печатный рисунок 12 обычно не виден через зону сердцевины 24, когда он нанесен на слой 20, расположенный ниже сердцевины 18. Однако в этом случае печатный рисунок 12 обычно виден через область 25 верхнего слоя 16, расположенную вне зоны сердцевины 24 верхнего слоя 16.
Хотя природа настоящего изобретения этого не требует, предпочтительным является использование гидрофобного красителя, во избежание вытягивания красителем воды из сердцевины. Большинство представленных на рынке красителей изготовлены на основе растворителей и поэтому и обладают достаточными водоотталкивающими свойствами. Более того, при желании к имеющимся в продаже красителям можно добавить дополнительные водоотталкивающие агенты, такие как масло или воск. Красители на основе растворителей не содержат воду в качестве подвижной фазы, несущей пигменты, смолы, связующие или прочие добавки. В качестве растворителей в таких красителях используются спирты, эфиры, алифатические или ароматические соединения или их сочетания. Растворители, хорошо разжижающие смолы, называются активными, в то время как прочие виды называют «разбавителями». В случае, относящемся к данному изобретению, для использования наиболее пригодны красители на основе растворителей из алифатических углеводородов с традиционными связующими, такими как полиамиды, шеллак, смолистые эфиры, нитроцеллюлоза и стирол-малон. Примерами подходящих красителей являются предлагаемые Sunchemical/Hartmann Niederhausen/TS под торговым именем Р-3228 / 811 PMS 270 (лавандовый) или торговым именем V8185/811 PMS 382 (зеленый). В красителях на водной основе в качестве жидкой фазы используется вода. Такие красители в принципе также могут быть пригодны для настоящего изобретения, если они не оказывают существенного отрицательного эффекта на работу изделия.
Тисненый рисунок 14
Изделие, соответствующее изобретению, содержит тисненый рисунок 14, который может располагаться на верхнем слое 16 изделия 10. Как показано на рисунках, тисненый рисунок 14 может быть нанесен практически полностью внутри зоны сердцевины 24 верхнего слоя и располагаться непосредственно над абсорбирующей сердцевиной 18, если она имеется. На абсорбирующую сердцевину 18, если она имеется, или, по меньшей мере, на ее часть также может быть нанесен тисненый рисунок 14. При традиционном способе тиснения верхний слой и абсорбирующая сердцевина при тиснении обычно связываются между собой, но это не является обязательным требованием. В соответствии с изобретением наличие сердцевины 18 не является обязательным требованием, потому что иногда верхний слой (или другие слои) являются достаточно толстыми, чтобы на него можно было нанести тисненый рисунок, например, если они изготовлены из пористого картона. Однако в соответствии с настоящим изобретением желательно, чтобы между верхним и тыльным слоем имелась сердцевина с целью увеличения абсорбционной способности изделия и/или для того, чтобы облегчать нанесение тисненого рисунка. Тиснение может также присутствовать в области 25 верхнего слоя, расположенной вне зоны сердцевины 24.
Получение тисненого рисунка может достигаться стандартными методами, такими как термическое связывание, ультразвуковое связывание и/или давление. Примером подходящего метода является термическое связывание, при котором слои прокатываются между двумя стальными валками, на одном из которых выгравирован требуемый рисунок, а второй имеет ровную и гладкую поверхность. При определенных исполнениях изделия один или оба валка нагреваются до необходимой температуры, при которой наступает, по меньшей мере, частичное плавление одного или более слоев (типичный диапазон: 90-170°C).
Нанесение гравировки на валок может выполняться любым традиционным способом, например, для большинства тисненых рисунков, токарной обработкой, но более предпочтительными представляются кислотное травление или лазерная гравировка, так как они позволяют получить более тонкую гравировку, и, следовательно, более тонкий тисненый рисунок. Это может быть желательным, так как тисненый рисунок содержит относительно тонкие элементы, которые намного тоньше канальцев тиснения в ранее описанном изделии, к которому относится изобретение WO 2004/006818. Тонкие элементы тиснения обычно придают изделию более женственный и изящный внешний вид. Поэтому станок для тиснения должен обеспечивать тиснение с высокой четкостью, в частности с разрешением (минимальной толщиной линий тиснения) менее чем около 0,75 мм, в частности в диапазоне от примерно 0,35 мм до примерно 0,60 мм, хотя данный диапазон не является обязательным. Аналогично, разрешение печатного рисунка (минимальная толщина печатных линий) может быть менее чем около 0,75 мм, в частности в диапазоне от примерно 0,35 мм до примерно 0,60 мм, хотя данный диапазон не является обязательным.
Печатный декоративный элемент 120 и тисненый декоративный элемент 140
Печатный, тисненый рисунок 12, 14 в соответствии с изобретением содержит, по меньшей мере, один печатный, тисненый декоративный элемент 120, 140. Термин «декоративный элемент» в настоящем документе означает элемент печатного, тисненого рисунка 12, 14, главной функцией которого является улучшение эстетического вида изделия, хотя декоративный элемент может выполнять и другие полезные функции, помимо чисто эстетических. Например, тисненый рисунок 14 обычно также улучшает поглощение жидкости или связывание слоев. Однако если тисненые элементы играют только или преимущественно функциональную роль, такую как канальцы тиснения изделия, которому соответствует изобретение WO 2004/006818, то эти элементы не считаются декоративными в смысле настоящего применения. Чаще всего печатный рисунок 12 не имеет других функций, кроме декоративных, так что он обычно всегда содержит печатный декоративный элемент 120, являющийся самим печатным рисунком.
Изобретатели обнаружили, что тисненый рисунок, содержащий тисненый декоративный элемент, и печатный рисунок, могут улучшать внешний вид изделия, в частности, когда печатный рисунок содержит печатный декоративный элемент, который практически аналогичен тисненому декоративному элементу. Термин «практически аналогичен» в настоящем документе означает, что печатный декоративный элемент 120 и тисненый декоративный элемент 140 имеют практически одинаковый узор и имеют практически одинаковый размер. Термин «практически одинаковый узор» в настоящем документе означает, что узор печатного декоративного элемента и узор тисненого декоративного элемента практически одинаковы, хотя способы выражения узора тисненого и печатного декоративных элементов могут различаться. Например, печатный декоративный элемент может быть нанесен непрерывной линией, в то время как соответствующий тисненый декоративный элемент может быть нанесен пунктирной или прерывистой линией, или может быть толще или тоньше, чем печатный декоративный элемент, или наоборот. Если декоративные элементы ориентированы в разных направлениях или являются зеркальными отражениями друг друга, то также считается, что они имеют практически одинаковый узор. Термин «практически одинаковый размер» в настоящем документе означает, что соотношение размеров печатного декоративного элемента и тисненого декоративного элемента может лежать в диапазоне от примерно 25% до примерно 400%, включая соотношение от примерно 50% до примерно 200%.
На фиг.1-7 показаны примеры, где печатный рисунок 12 и тисненый рисунок 14 содержат цветочные или, в более общем смысле, растительные декоративные элементы 120, 140. На фиг.1, например, печатный декоративный элемент 120 и тисненый декоративный элемент 140 содержат стилизованный цветок.
Как упомянуто выше, потребителям часто не нравится, когда печатный рисунок находится на слое изделия, прямо контактирующем с кожей, которым обычно является верхний слой 16. Решением проблемы является нанесение печатного рисунка 12 на тыльный слой 20 или другой слой, расположенный ниже сердцевины 18, во избежание прямого или тесного контакта между печатным рисунком 12 и кожей потребителя. Однако абсорбирующая сердцевина 18 часто непрозрачна, и, следовательно, печатный рисунок 12 виден только через область 25 верхнего слоя 16, расположенную вне зоны сердцевины 24. Это оставляет относительно большую зону сердцевины 24 верхнего слоя 16 без видимого украшения. Изобретатели обнаружили, что можно придать лучший внешний вид всей ориентированной к телу стороне изделия путем нанесения на верхний слой и, в частности, на зону сердцевины 24 тисненого рисунка 14, имеющего декоративный элемент 140. В частности, тисненый декоративный элемент может быть практически аналогичен декоративному элементу 120 печатного рисунка 12. Улучшение внешнего вида изделия может быть также достигнуто другими способами. Например, несмотря на вышесказанное, на весь верхний слой или на его часть можно нанести печатный рисунок вдоль его продольных сторон, и тисненый рисунок, имеющийся в зоне сердцевины, также будет придавать изделию улучшенный внешний вид, благодаря комбинации печатного и тисненого рисунка, в частности, если эти рисунки имеют практически аналогичные декоративные элементы.
Если изделие имеет абсорбирующую сердцевину, то тисненый рисунок 14 может улучшать внешний вид зоны сердцевины 24 верхнего слоя, при этом нет необходимости наносить печатный рисунок на зону сердцевины 24 верхнего слоя 16. Внешний вид области 25 верхнего слоя, находящейся вне зоны сердцевины 24, можно улучшить печатным рисунком, который виден на просвет через верхний слой, если он напечатан на слое, лежащем ниже сердцевины. Дополнительным преимуществом того, что печатный рисунок и тисненый рисунок содержат практически аналогичные декоративные элементы, является то, что таким образом может быть создано впечатление бесшовной или единой поверхности на верхнем слое между зоной сердцевины 24 и областью 25 верхнего слоя, лежащей вне зоны сердцевины, при этом отсутствует необходимость наносить печатный рисунок на всю поверхность верхнего слоя.
Печатный рисунок 12 и тисненый рисунок 14 могут быть совмещены, хотя это не обязательно. На практике, вследствие высокой скорости современного производства и всеобщей тенденции к минимизации отходов, может быть трудно и/или дорого добиться совмещения обоих рисунков. Таким образом, не обязательно выбирать печатный и тисненый рисунки так, чтобы их конфигурация полностью совмещалась, даже в не совмещенном виде они все равно будут обеспечивать преимущество настоящего изобретения (например, как показано ни фиг.1).
Декоративный элемент 120 внутри печатного рисунка 12 может появляться во многих местах. Тисненый декоративный элемент 140 может появляться во многих местах внутри тисненого рисунка 14. В этом случае может быть использовано расположение декоративных элементов по типу обоев в печатном рисунке 12, в тисненом рисунке 14, или в обоих рисунках. Декоративные элементы также могут быть ориентированы в разных направлениях или являться зеркальным отражением друг друга внутри соответствующих рисунков.
Например, как показано на фиг.1, печатный декоративный элемент 120 и тисненый декоративный элемент 140 могут быть видны неполностью в некоторых или даже во всех своих многочисленных местах расположения. Например, при овальной форме сердцевины, как представлено на фиг.1, в такой сужающейся области, как зона сердцевины, нормальным является присутствие усеченного тисненого декоративного элемента. Аналогично, некоторые или все печатные декоративные элементы могут быть до некоторой степени усеченными там, где был обрезан печатный слой или где расположена сердцевина, если она имеется.
Вариант изобретения, изображенный на фиг.4, представляет собой пример изделия, у которого печатные декоративные элементы 120 немного больше, чем тисненые декоративные элементы 140, в то же время они все же являются практически аналогичными и придают улучшенный и целостный внешний вид ориентированной к телу поверхности изделия.
Печатный рисунок 12 и тисненый рисунок 14, показанные на фиг.5, содержат декоративные элементы 120 и 140, напоминающие элементы растений. Как показано на фиг.5, тисненый рисунок 14 и/или печатный рисунок 12 могут содержать дополнительные декоративные элементы, которые не являются практически аналогичными ни с каким из декоративных элементов, присутствующих на другом рисунке. Например, печатный рисунок 12 изделия, изображенного на фиг.5, помимо растительного печатного декоративного элемента 120, содержит также декоративный элемент 26, напоминающий сетку. Считается, что наличие дополнительных отличающихся декоративных элементов на печатном и/или тисненом рисунке не ухудшает внешнего вида изделия. Однако если печатный и тисненый рисунки содержат печатный декоративный элемент и тисненый декоративный элемент, которые являются практически аналогичными, желательно иметь практически аналогичные декоративные элементы ясно видимыми внутри печатного и тисненого рисунков.
На фиг.6 показан пример варианта настоящего изобретения, в котором печатный декоративный элемент 120 нанесен непрерывной линией, в то время как тисненый декоративный элемент 140 нанесен в виде серии точек. Однако тисненые декоративные элементы, состоящие из точек, и печатные декоративные элементы имеют практически одинаковый узор.
На фиг.7 показан вариант настоящего изобретения, в котором печатный и тисненый декоративные элементы 120 и 140 также напоминают растения. Часть тисненого растительного декоративного элемента на тисненом рисунке 14 представлена непрерывными линиями, а часть точечными.
На фиг.8 представлен вариант изобретения, в котором общий декоративный элемент 120, 140 не является растительным элементом, а является комбинацией тонко тисненых и печатных точек и штрихов, что может, например, напоминать традиционные кружева и формировать соответственно печатный рисунок 12 и тисненый рисунок 14. Тыльный слой 20, как печатный слой, показан отдельно на фиг.9.
Эффект кружев
Было также обнаружено, что растительные декоративные элементы печатных рисунков и тисненых рисунков, показанных на фиг.1-7, и не растительные декоративные элементы, показанные на фиг.8, создают вид кружев или, по меньшей мере, у пользователя появляется впечатление наличия кружевной ткани на изделиях, на которые они нанесены. Кружевные ткани традиционно использовались при изготовлении женского нижнего белья. Применяемые печатные или тисненые рисунки могут, по меньшей мере, частично воспроизводить некоторые элементы узоров, традиционно применяемых на кружевных тканях, например растительные элементы, примеры которых приведены на фиг.1-7 и/или тонкие прерывистые элементы, пример которых представлен на фиг.8. Другим фактором, необходимым для придания изделию вида кружев, является использование тиснения и печати высокой четкости, как указано выше. Желательно, чтобы, по меньшей мере, на части как печатного, так и тисненого рисунков достигалось разрешение менее 0,75 мм, например, от примерно 0,35 мм до примерно 0,60 мм. При печати и тиснении с высоким разрешением могут быть нанесены тонкие линии или другие элементы, имеющие толщину внутри диапазона разрешения, что помогает придать изделию вид тонкой кружевной ткани. На печатном рисунке и тисненом рисунке могут также иметься и более толстые линии (или другие элементы).
Тыльный слой 20
Тыльный слой может быть изготовлен из любого подходящего для изготовления данного слоя материала, пригодного для нанесения рисунка, например полиолефиновые пленки или нетканые полотна. В некоторых исполнениях тыльный слой может быть непроницаемым для неприятно пахнущих газов, исходящих от поглощенных выделений организма, чтобы они не распространялись наружу. Тыльный слой может быть «дышащим» и может и не быть таковым. Примером подходящего материала для изготовления тыльного слоя является полиэтиленовая пленка толщиной от примерно 0,01 до примерно 0,08 мм. Может, например, использоваться полиэтиленовая пленка модели Х-813, предлагаемая Tredegar Corporation (Тер-От, Индиана, США). Кроме того, тыльный слой может быть изготовлен из материала типа мягкой ткани, гидрофобного по отношению к верхнему слою, например из материала из полиэфирных или полиолефиновых волокон.
На фиг.3 представлен вид нетканого материала с напечатанным в виде обоев рисунком, который используется для изготовления тыльного слоя изделия в соответствии с настоящим изобретением. На фиг.9 отдельно вынесен тыльный слой изделия в исполнении, показанном на фиг.8.
Печатный рисунок 12 может наноситься с любой стороны печатного слоя, но если при этом печатный слой одновременно является тыльным слоем, предпочтительным представляется нанесение печатного рисунка «сверху», то есть на стороне тыльного слоя, обращенной к телу, хотя данное требование не является обязательным.
Верхний слой 16
Для верхнего слоя в рамках данного изобретения могут использоваться любые традиционно применяемые материалы. Верхний слой может изготавливаться из нетканых материалов или перфорированных полиолефиновых пленок. При желании верхний слой может быть пропитан поверхностно-активным веществом (ПАВ) для облегчения проникновения жидкости к сердцевине. Верхний слой и в особенности его центральная часть, принимающая жидкость, может быть гидрофильным. Обычно достаточной концентрацией ПАВ является примерно 0,01 мг на см2 площади. Подходящим ПАВ является Pegosperse 200 ML, предлагаемый Glyco Chemical, Inc. (Гринвич, Коннектикут, США).
В верхнем слое могут быть сделаны многочисленные отверстия для облегчения проникновения жидкости к сердцевине. Обычно для изготовления верхнего слоя применяется перфорированная пленка, у которой площадь отверстий составляет от примерно 5% до примерно 50% площади слоя, обычно 25%, а толщина - от примерно 0,01 мм до примерно 0,05 мм до перфорирования и от примерно 0,42 мм до примерно 0,51 мм после нанесения перфорации.
В качестве перфорированного верхнего слоя изделия в рамках настоящего изобретения может быть использован верхний слой из нетканого материала. Подходящие нетканые материалы для верхнего слоя включают волокнистые нетканые материалы типа картон, спанбонд, или полученные при помощи процесса плавки со вспениванием, в которых расплавленный полимерный материал продавливается через решетку, разделяющую полимер на отдельные волокна и постепенно уменьшающую их диаметр, после чего волокна укладываются на образующей поверхности. Полимерными материалами, подходящими для получения таких волокнистых нетканых материалов, являются полиолефины, такие как полиэтилен и пропилен, полиэфиры, нейлон, этилен винил ацетат, этилен метакрилат, сополимеры вышеприведенных материалов, блок-сополимеры, такие как блок-сополимеры стирола и бутадиена типа A-B-A и прочие.
Абсорбирующая сердцевина 18
Между верхним слоем 16 и тыльным слоем 20 изделия, как правило, находится абсорбирующая сердцевина 18. В настоящем описании термин «абсорбирующая сердцевина» подразумевает материал, или набор материалов, подходящие для поглощения, распределения и хранения жидкостей, таких как моча, кровь, менструальные выделения и прочие выделения организма. Так как адсорбирующая сердцевина в женских гигиенических изделиях, как правило, толще и объемней других слоев, нанесение тиснения на нее легче, чем тиснение прочих слоев изделия.
Размер и форма абсорбирующей сердцевины 18 таковы, что площадь поверхности зоны сердцевины 24 существенно меньше площади поверхности верхнего слоя изделия. Выражение «существенно меньшая» в данном документе означает, что площадь зоны сердцевины 24, по меньшей мере, примерно на 10% меньше площади поверхности верхнего слоя 16. Желательно, чтобы соотношение площади зоны сердцевины 24 и общей площади поверхности верхнего слоя 16 лежало в любом из следующих диапазонов: от примерно 15% до примерно 90%, от примерно 30% до примерно 70%, от примерно 40% до примерно 60%. Данное соотношение обычно легко выполняется, если сердцевина имеет овальную форму, а изделие - практически прямоугольную или форму «собачьей кости», как показано на фигурах. То, что абсорбирующая сердцевина имеет площадь меньше площади поверхности верхнего слоя, дает ряд преимуществ. Во-первых, уменьшается количество материала, необходимого для изготовления сердцевины, и тем самым снижается себестоимость изделия. Во-вторых, меньшая площадь сердцевины повышает общую гибкость изделия, так как области изделия, свободные от сердцевины, менее жестки, чем область, где расположена сердцевина.
Абсорбирующая сердцевина (если она есть) обычно располагается по центру изделия и немного отстоит от периферии изделия для обеспечения лучшей гибкости изделия по краям.
На фигурах показана абсорбирующая сердцевина овальной формы, однако естественно, что она может иметь любую подходящую форму, например часового стекла. Типичной является прямоугольная форма сердцевины, что значительно упрощает процесс ее изготовления. Однако гибкость изделия выше, если сердцевина имеет сглаженную форму и не содержит прямых углов.
Абсорбирующая сердцевина может быть изготовлена из любых подходящих материалов. Примерный, но не ограниченный перечень подходящих абсорбирующих жидкость материалов включает: измельченную древесную пульпу, которая обычно называется воздушным войлоком; набивку из слоистой целлюлозы; абсорбирующие гелеобразные материалы, в том числе суперабсорбирующие полимеры, такие как полимерные гелеобразные вещества, образующие гидрогели; химически усиленные, модифицированные или перекрестно связанные волокна целлюлозы; расплавленно-вспененные полимеры, включая сополимеры; синтетические волокна, включая скрученные полиэфирные волокна; ткани, в том числе свернутые и ламинированные; волокна с капиллярными каналами; абсорбирующие пены; абсорбирующие губки; синтетические слоистые волокна; торфяной мох; любые прочие эквивалентные материалы или их сочетания.
Если предполагается изготавливать изделия, которые будут использоваться как прокладки на каждый день, толщина сердцевины, как правило, будет относительно небольшой, особенно по сравнению с более толстыми гигиеническими изделиями, в особенности прокладками типа «ультра», толщина которых обычно превышает 5 мм. Поэтому абсорбирующая сердцевина прокладок на каждый день, как правило, содержит суперадсорбирующий полимер (САП), распределенный внутри матрицы из волокон целлюлозы.
Абсорбирующая сердцевина может быть монослойной, а может состоять из двух или более слоев, соединенных между собой методом ламинирования. Так, сердцевина может содержать непроницаемый барьерный слой (например, из полиэтиленовой пленки), располагаемый на стороне, обращенной к тыльному слою и препятствующий проникновению жидкости через прокладку и дальнейшему загрязнению одежды. Примером подходящей полиэтиленовой пленки является пленка плотностью 25 г/м2, предлагаемая Britton Taco (Великобритания) под торговым именем ST-012A-White (белая).
Дополнительная информация об адсорбирующих сердцевинах содержится в предыдущих патентных публикациях, например WO 0207662 A1 и WO 9119471.
Дополнительный верхний слой
Изделия, к которым относится настоящее изобретение, могут содержать дополнительный (второй) верхний слой, расположенный между верхним слоем 16 и абсорбирующей сердцевиной 18. Данный слой может быть изготовлен из разнообразных материалов, таких как тканые, нетканые или полимерные материалы, например перфорированные термопластические пленки, перфорированные пластические пленки, пленки из термопластических материалов, полученные методом гидроформовки, пористые пены, сетчатые пены, сетчатые термопластические пленки и термопластические сетки. Для изготовления дополнительного верхнего слоя может быть использован любой материал, описанный в данном документе ранее, применяемый для изготовления верхнего слоя. В некоторых исполнениях дополнительный слой простирается под всей поверхностью верхнего слоя, то есть доходит до его краев по всему периметру, так что дополнительный верхний слой покрывает всю внутреннюю поверхность верхнего слоя.
Основное назначение дополнительного верхнего слоя - быстрый перенос выделений организма от верхнего слоя к абсорбирующей сердцевине, причем не только в вертикальной плоскости в толщину дополнительного верхнего слоя, но также по направлениям в длину и в ширину абсорбирующего изделия. Это помогает наиболее полно использовать накопительную емкость находящегося под данным слоем абсорбирующего слоя.
Дополнительный тыльный слой.
Изделия, к которым относится настоящее изобретение, могут содержать дополнительный (второй) тыльный слой, между тыльным слоем 20 и абсорбирующей сердцевиной 18. Основное назначение дополнительного тыльного слоя - замедлять или препятствовать прохождению жидкости от абсорбирующей сердцевины к внешней стороне изделия и при этом позволять воздуху свободно циркулировать через него. Примером дополнительного тыльного слоя является эластичное трехмерное полимерное полотно, состоящее из непроницаемой пленки с капиллярными или коническими отверстиями. Пленка с капиллярными или коническими отверстиями может быть ориентирована таким образом, что вершины конусов обращены к абсорбирующей сердцевине, что препятствует прохождению жидкости. Конусы и капилляры могут иметь косую форму, что приводит к полному или частичному закрытию отверстий при сжатии слоя.
Средства крепления
Обращенная к одежде сторона тыльного слоя 20 может иметь средства крепления изделия к нижнему белью пользователя. Общепринятым является использование для этой цели хорошо зарекомендовавших себя клейких веществ, чувствительных к давлению. Клейкий участок может быть непрерывным или состоять из нескольких областей. Клейкое вещество может быть нанесено полосками или по всей поверхности тыльного слоя. Клейкое вещество может наноситься любым подходящим методом, например прямого нанесения прокаткой; возможны и другие методы. Может быть также предусмотрен небольшой участок внешнего слоя, на который не нанесено клейкое вещество, для облегчения отделения съемного покрытия от внешнего слоя пользователем изделия.
Съемное покрытие 22
На часть или всю поверхность тыльного слоя наносится клейкое вещество, для защиты которого от загрязнения до использования изделия применяется съемное покрытие. Съемное покрытие, как правило, следует удалить непосредственно перед использованием изделия. Съемное покрытие может быть выполнено из бумаги с силиконовым покрытием, полиэтиленовой пленки или другого легко удаляемого материала. Съемное покрытие может состоять из одной или из нескольких частей, например закрывающих несколько клейких участков внешнего слоя. Съемное покрытие может выполнять и другие функции, например служить индивидуальной упаковкой изделия или облегчать его выбрасывание. Для его изготовления возможно использование любой из предлагаемых на рынке бумаги или пленки. Например, подходят пленки BL 30 MG-A SILOX EI/O, BL 30 MG-A SILOX 4 P/O, предлагаемые Akrosil Corporation и пленки M&W, предлагаемые Gronau (Германия) под кодом Х-5432.
Общие замечания
Изделия, к которым относится настоящее изобретение, могут иметь любую подходящую форму и/или размеры. Обычно длина подобных изделий лежит в диапазоне от примерно 8 до примерно 20 см, а ширина может быть от примерно 3 до примерно 9 см. Общая площадь поверхности изделия (как правило, это площадь тыльного и верхнего слоев) также может лежать в типичном диапазоне для подобных изделий, то есть от примерно 40 см2 до примерно 250 см2. Например, размеры изделия могут быть такими, как приведено на рисунках, где изображена гигиеническая прокладка на каждый день длиной около 15 см, шириной (в центре) около 4,8 см, общей площадью поверхности изделия около 79 см2 и площадью поверхности зоны сердцевины около 38 см2. В качестве примера взята толщина изделия, равная около 0,9 мм.
Толщина абсорбирующих изделий, к которым относится настоящее изобретение, значительно меньше толщины многих женских абсорбирующих изделий, таких как, например, обычные гигиенические прокладки. Изделия, к которым относится настоящее изобретение, в особенности гигиенические прокладки на каждый день, обычно имеют толщину (называемую также «калибр» не более 5 мм (при измерении стандартным методом, описанным ниже). Желательно, чтобы изделия были еще более тонкими и, следовательно, еще более незаметными. Наименьший предел толщины изделия определяется техническими возможностями. Оптимальная толщина изделия, к которому относится настоящее изобретение, находится в диапазонах от примерно 0,4 до примерно 3 мм и от около 0,6 до около 2 мм. В данном документе термин «толщина изделия» означает величину толщины изделия, измеренную в его центре, то есть с учетом толщины сердцевины (если она есть).
Изделие может содержать (хотя и не обязательно) «крылышки» - выступающие по краям элементы, загибаемые наружу для крепления изделия к одежде. Однако такие крылышки чаще всего делаются у обычных гигиенических прокладок и, как правило, отсутствуют у гигиенических прокладок на каждый день.
Изделия, к которым относится настоящее изобретение, после использования выбрасываются, то есть их повторное использование или стирка не предусматриваются.
Метод изготовления
Гигиенические изделия, которым соответствует настоящее изобретение, предназначены для промышленного изготовления любым пригодным для этого способом. Слои изделия соединяются между собой стандартными способами, например тиснение (в том числе горячее) или склеивание, или их сочетание. Возможна печать рисунка на внешнем слое изделия прямо на сборочной линии. Однако более простым представляется нанесение рисунка на внешний слой вне сборочной линии, то есть до соединения его с каким-либо из остальных слоев.
Измерение толщины
Настоящее изобретение относится, в частности, к гигиеническим прокладкам на каждый день, которые, как правило, достаточно тонкие и не очень объемные. Для изделий такого типа результат измерения толщины изделия будет гораздо меньше зависеть от прилагаемого давления, чем, например, при измерении толщины более объемных изделий, таких как обычные гигиенические прокладки. Однако для обеспечения воспроизводимости результатов рекомендуется использовать следующий метод измерения толщины изделий в соответствии с изобретением. Измерение может проводиться прибором, позволяющим измерять толщину с точностью до 0,01 мм. Такие приборы производятся, например, Ono Sokki (www.onosokki.net). Подойдет, например, их микрометр Caliper Gauge GS-503 с цифровым считывателем DG 2610 с диаметром стержня 24,13 мм. Подходящее давление при измерении толщины - 0.689 кПа.
Последовательность проведения измерения примерно следующая. Убедиться, что на микрометре выставлен ноль. Изделие без съемного покрытия поместить на основание микрометра, верхним слоем кверху. Если изделие предоставляется на измерение в сжатом состоянии (что возможно при некоторых видах упаковки), перед измерением толщины необходимо дать ему полежать в свободном состоянии не менее 10 минут. Подобным образом, если изделие было свернуто, его необходимо открыть и оставить в развернутом (плоском состоянии) не менее 10 мин. Помещать изделие на основание следует так, чтобы при опускании измерительного стержня его центр оказался примерно в центре изделия. Стержню нужно позволить опуститься на изделие плавно, под собственным весом, со скоростью примерно 5±2 мм/с. Через 10 с после того, как стержень полностью опустился и остановился, считать показание. При диаметре измерительного стержня 24.13 мм стержень вместе с валом давят на изделие с весом примерно 32 г и оказывают давление 0.69±0.02 кПа.
Числовые значения
Размеры и их значения, содержащиеся в данном документе, не следует рассматривать как строгие. Если не сказано иное, указанные значения включают данное значение в точности и все значения, находящиеся в функционально эквивалентной его окрестности. Так, например, значение, обозначенное как 40 мм, следует рассматривать как «около 40 мм».
1. Женское гигиеническое изделие, включающее верхний слой, тыльный слой, соединенный с верхним слоем, и абсорбирующую сердцевину, расположенную между верхним слоем и тыльным слоем, при этом абсорбирующая сердцевина определяет зону сердцевины на поверхности верхнего слоя, площадь поверхности которой существенно меньше площади поверхности верхнего слоя, печатный рисунок, который нанесен на слой изделия, расположенный ниже абсорбирующей сердцевины, при этом, по меньшей мере, часть печатного рисунка видна через, по меньшей мере, часть области верхнего слоя, расположенной вне зоны сердцевины, и тисненый рисунок, который, по меньшей мере, частично нанесен внутри зоны сердцевины и содержит тисненый декоративный элемент.
2. Изделие по п.1, отличающееся тем, что печатный рисунок содержит декоративный элемент, причем печатный декоративный элемент и тисненый декоративный элемент практически аналогичны.
3. Изделие по п.1, отличающееся тем, что печатный рисунок не виден через зону сердцевины верхнего слоя.
4. Изделие по п.1, отличающееся тем, что площадь поверхности зоны сердцевины составляет от 20% до 80% площади поверхности верхнего слоя.
5. Изделие по п.1, отличающееся тем, что изделие имеет толщину менее чем 5 мм.
6. Изделие по п.1, отличающееся тем, что печатный рисунок нанесен на тыльный слой.
7. Изделие по п.1, отличающееся тем, что тисненый рисунок нанесен внутри зоны сердцевины верхнего слоя.
8. Способ придания женскому гигиеническому изделию вида кружевной ткани, включающий этапы, на которых наносят печатный рисунок на тыльный слой изделия, при этом печатный рисунок содержит печатный декоративный элемент, напоминающий кружевную ткань, наносят тисненый рисунок на верхний слой изделия, при этом тисненый рисунок содержит тисненый декоративный элемент, напоминающий кружевную ткань, и соединяют верхний слой и тыльный слой с абсорбирующей сердцевиной, которую располагают между верхним слоем и тыльным слоем, при этом абсорбирующая сердцевина определяет зону сердцевины на поверхности верхнего слоя, площадь поверхности которой существенно меньше площади поверхности верхнего слоя.
