Способ и устройство для изготовления поперечно ориентированной пленки термопластичного полимерного материала и продукты, получаемые таким способом

Способ изготовления поперечно ориентированной пленки термопластичного полимерного материала включает в себя экструзию пленки в трубчатом виде из экструзионного устройства, ориентирование пленки в основном направлении ориентации во время вытягивания из экструзионного устройства из расплавленного или полурасплавленного состояния, причем данное направление находится под углом в пределах от 0 до 45° относительно оси трубы. Затем осуществляют разрезание трубы под углом к ее основному направлению ориентации для образования полотна, имеющего ориентацию не меньше 20° относительно его продольного направления. Данный способ включает в себя сегментную вытяжку пленки для образования множества линейных выступов (1), выполненных из более толстого материала, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками (2). Эти выступы и перемычки (2) удлиняются в направлении, которое преимущественно параллельно направлению ориентации, образующем острый угол с продольным направлением полотна. Данный способ включает в себя также, после сегментной вытяжки и резки, сдвиг выступов вдоль друг друга в соответствии с переориентацией в соединяющих перемычках, для увеличения угла, под которым выступы и перемычки удлиняются относительно направления ориентации. Выступы отстоят друг от друга не больше чем на 3 мм. Операция сдвига может быть осуществлена посредством сегментных валков (5). Пленка получена способом по изобретению. Технический результат, который достигается при использовании способа и пленки по изобретениям, заключается в получении трубчатой пленки, имеющей высокую продольную ориентацию и улучшенную прочность при повышенных температурах. 6 н. и 55 з.п. ф-лы, 12 ил.

 

Основная цель настоящего изобретения следует из названия. Термин «поперечно ориентированный» в данном документе включает в себя любую ориентацию, образующую значимо большой угол с продольным направлением пленки, в том числе среди прочих ориентаций, которые являются перпендикулярными или почти перпендикулярными продольному направлению. Основной целью изготовления поперечно ориентированной пленки является то, что это часть процесса изготовления слоистых материалов с перекрестным расположением слоев, т.е. слоистых материалов, по меньшей мере, две пленки которых являются однонаправленно или асимметрично биаксиально ориентированными и в которых основное направление ориентации в одной из данных пленок пересекается с основным направлением в другой пленке.

Слоистые материалы с перекрестным расположением слоев из ориентированных пленок из синтетических полимерных материалов производятся в промышленных масштабах с 1966 г., в то время в основном, как описано в GB-A-0792976 (Rasmussen) от 23 мая 1955 г. Как известно автору изобретения, в настоящее время общий годовой объем мирового производства таких материалов составляет примерно 30000 тонн. Слоистый материал с перекрестным расположением слоев используется, в частности, в качестве промышленных мешков, тентов, брезентов, противофильтрационных облицовок водоемов и подобных продуктов, однако одной из специальных целей настоящего изобретения является расширение диапазона применений посредством обеспечения наряду с преимуществом по стоимости более высоких пределов прочности при растяжении и/или меньших размеров.

По сравнению с преимущественно неориентированными пленками слоистые материалы с перекрестным расположением слоев обладают значительно улучшенными прочностными характеристиками, рассматриваемыми относительно веса квадратного метра, а поскольку стоимость сырья составляет самую значительную часть себестоимости, технология слоистых материалов с перекрестным расположением слоев может обеспечить уменьшение стоимости за счет уменьшения веса. По сравнению с биаксиально ориентированными пленками слоистые материалы с перекрестным расположением слоев, изготовленные (при соответствующих условиях) из аналогичных полимеров, обладают значительно улучшенным сопротивлением распространению раздира.

Как будет дополнительно объяснено ниже со ссылкой соответствующие патенты, существующая технология изготовления слоистых материалов с перекрестным расположением слоев основана на спиральной резке продольно ориентированной трубчатой пленки для образования полотна, которое ориентировано наклонно. Затем два или более таких полотен непрерывно перекрестно ламинируются. В данном слоистом материале может также содержаться продольно ориентированное полотно и другие слои, необязательно ориентированные. Ориентация в трубчатой пленке может ограничиваться ориентацией, которая достигается посредством глубокой и преимущественно одноосной вытяжки из расплавленного или полурасплавленного состояния или такая ориентация может быть дополнена перед спиральной резкой сильной вытяжкой по существу ниже температурного интервала плавления пленки, в случае полиэтилена высокой плотности или изотактического или синдиотактического полипропилена, предпочтительно в диапазоне примерно 20-50°С. В качестве альтернативы спиральная резка может осуществляться без первичной дополняющей ориентации, в этом случае биаксиальная вытяжка выполняется во время или после образования слоистого материала при относительно низкой температуре (см. ниже).

Оба варианта имеют ограничения в практически достижимых степенях вытяжки. В случае, если перед спиральной резкой плоско уложенная трубчатая пленка вытягивается в продольном направлении в твердом состоянии, степень вытяжки, вообще говоря, должна быть ограничена максимум примерно 4:1, поскольку при более высоких степенях вытяжки тенденция к расслоению становится слишком высокой для безопасного промышленного осуществления процесса спиральной резки. В случае, если спиральная резка выполняется без первичного подвергания плоско уложенной трубчатой пленки такому растяжению, степени биаксиального растяжения, вообще говоря, должны быть ограничены в обоих направлениях максимум примерно 1,6:1, поскольку при более высоких степенях сопротивление распространению раздира существенно уменьшается.

Было бы естественно предположить, что лучшим способом изготовления слоистого материала с перекрестным расположением слоев было бы создание поперечно ориентированного слоя посредством ширильной рамы (рама для растягивания и ориентирование пленки) и ламинирования его с продольно ориентированным слоем, однако функционирование существующих ширильных рам ограничивается вытяжкой при сильно повышенных температурах, например 80°С или выше, которые, по крайней мере, в случае полиэтилена высокой плотности и полипропилена не обеспечивают получение слоя, обладающего свойствами, необходимыми для слоистых материалов с перекрестным расположением слоев. Это подробно объясняется в WO05/102669, который раскрывает модифицированный тип ширильной рамы, пригодной для вытяжки при значительно более низких температурах. Однако все типы ширильных рам являются очень дорогими, особенно если они должны быть созданы для растягивания толстых пленок. Кроме того, обнаружено, что холодная вытяжка, которая осуществляется перпендикулярно направлению экструзии, обеспечивает прочностные характеристики, которые являются низкими - в некоторых, но не во всех аспектах - относительно холодной вытяжки, которая осуществляется преимущественно в направлении экструзии, когда последняя приспособлена для создания значительной, преимущественно однонаправленной, ориентации из расплавленного или, особенно, из полурасплавленного состояния. В связи с этим в последние годы ряд лабораторий, например лаборатория автора настоящего изобретения, существенно улучшили вид и степень однонаправленной ориентации, получаемой из полурасплавленного состояния, см., например, WO03/033241 и WO04/094129, которые с успехом могут применяться в сочетании с настоящим изобретением.

Основная идея настоящего изобретения заключается в том, что после спиральной резки очень узкие сегменты пленки, удлиняющиеся вдоль направления одноосной ориентации, сдвигаются вдоль друг друга для увеличения их угла относительно продольного направления пленки. Данные сегменты имеют форму выступов, образованных посредством сегментной вытяжки, и сдвиг данных выступов вдоль друг друга может быть осуществлен посредством более тонких перемычек между выступами, образованных посредством сегментной вытяжки. Данный сдвиг обеспечивает переориентацию в данных перемычках, но основной частью ориентации пленки будет ориентация, образованная посредством вытяжки из экструзионного устройства, возможно дополненная вытяжкой в том же самом направлении при выбранной, более низкой температуре, перед спиральной резкой.

Ключевым признаком настоящего изобретения является то, что пленка снабжается рисунком из расположенных рядом «линий» биаксиально ориентированного, более тонкого материала, при условиях, изложенных в пункте 1 формулы изобретения. Данные «линии», как уже упоминалось, называются «более тонкими перемычками», а оставшиеся части пленки называются «выступами». Рисунок выступов с промежуточными более тонкими перемычками образуется посредством сегментной вытяжки в направлении, которое перпендикулярно основной ориентации пленки, предпочтительно вытяжки между рифлеными валками, как изложено в формуле изобретения. Рельефный рисунок предпочтительно образован настолько тонким, насколько это практически возможно, и с этой целью изобретен усовершенствованный способ и усовершенствованное устройство для вытяжки посредством рельефных валков. Снабжение одного или обоих слоев в слоистом материале с перекрестным расположением слоев рисунком из более тонких перемычек не является новшеством, однако это осуществлялось при других условиях, а именно при изготовлении гофрированных (рифленых) слоистых материалов с перекрестным расположением слоев, раскрытых в WO02/102592 и WO04/054793, которые будут рассмотрены ниже.

В качестве основы для понимания настоящего изобретения в данном документе приводится более подробное описание существующей технологии слоистых материалов с перекрестным расположением слоев. Это преимущественно касается более ранних публикаций автора настоящего изобретения.

Полимерными материалами для слоистых материалов с перекрестным расположением слоев были и остаются преимущественно полиэтилен и полипропилен разных типов, часто модифицированные посредством смешивания, а старые и современные индустриализированные способы изготовления включают в себя этапы экструзии трубы, которая посредством вытягивания ориентируется преимущественно в продольном направлении, спиральной резки данной трубы в полотно с его основным направлением ориентации под наклоном, и непрерывного ламинирования двух или более таких полотен с пересекающимися их основными направлениями ориентации. Как уже упоминалось, в данный слоистый материал может быть включена пленка, которая ориентирована преимущественно в ее продольном направлении.

В первой технологии, приспособленной для промышленного производства, основанной на данных принципах, экструдированная трубчатая пленка, которая ориентирована из расплава преимущественно в ее продольном направлении, также подвергается холодной вытяжке в данном направлении перед спиральной резкой. В последней технологии, приспособленной для промышленного производства, раскрытой, например, в US-A-4039364, каждая трубчатая пленка является соэкструдированной, при этом она содержит слой, который влияет преимущественно на предел прочности на растяжение в слоистом материале, и, по меньшей мере, один поверхностный слой, приспособленный для обеспечения соединения пленок, которое, по меньшей мере, частично происходит под действием давления и температуры.

На пленках также соэкструдируются специальные слои, которые становятся наружными в слоистом материале. Эти специальные слои приспособлены для изменения поверхностных свойств слоистого материала, особенно для улучшенной термосварки. В данной последней технологии спиральная резка осуществляется сразу после соэкструзии без промежуточной холодной вытяжки, но в отдельной производственной линии. Дополнительная вытяжка выполняется тогда, когда пленки соединены вместе в многослойную структуру, соединенную или пока еще не соединенную, для образования слоистого материала. Пленки подвергаются биаксиальной вытяжке при относительно низкой температуре. Поперечный компонент данной биаксиальной вытяжки имеет место между рифлеными валками. Данная вытяжка между рифлеными валками дополнительно описана в US-A-5028289 и US-A-5626944.

Практические способы выполнения спиральной резки раскрыты в US-A-5248366. В данном патенте также упоминается альтернативный метод резки, а именно, что трубчатая пленка может быть снабжена спирально удлиняющейся ориентацией из расплава, когда она вытягивается из соэкструзионного устройства, устанавливается посредством относительного вращения между выходом экструзионного устройства и средством вытяжки и затем резка может осуществляться параллельно оси или под углом к основному направлению ориентации. Процесс может даже регулироваться для создания полотна, в котором основное направление ориентации из расплава станет перпендикулярным продольному направлению полотна.

В заключение необходимо отметить, что в очень старых патентах также раскрыта возможность, когда продольно ориентированный полимерный пленочный материал может периодически перекрестно ламинироваться и соединяться в прессе.

В процессе, который полностью отличается от описанного выше, изготавливаются очень жесткие слоистые материалы с перекрестным расположением слоев для использования в специальных перспективных продуктах. Они состоят из полимеров, которые в расплавленном или частично расплавленном состоянии являются жидкими кристаллами и которые становятся ориентированными и перекрестно ламинируются уже в экструзионном устройстве посредством встречно вращающихся частей экструзионного устройства. Однако данный тип процесса и продукта не является предметом настоящего изобретения.

Возвращаясь к другим типам слоистых материалов с перекрестным расположением слоев, которые больше являются предметами потребления и техническими продуктами, прочность термосварки в уплотнении с острой кромкой является достаточной, когда соответствующий легкоплавкий полимер выбирается для поверхностных слоев слоистого материала, при этом должны быть приняты особые меры предосторожности, если требуется высокая ударная прочность термосварки в сварных швах, работающих на раздир, как обычно требуется для промышленных мешков, снабженных такими сварными швами. Данные меры предосторожности раскрыты в US-A-5205650 и WO-A-98/23434.

Последние изобретения, относящиеся к слоистым материалам с перекрестным расположением слоев, содержат пять публикаций автора настоящего изобретения WO02/102592, WO04/54793, WO03/033241, WO04/094129 и WO05/102669. Первые две публикации снабжают один или оба слоя в двухслойном слоистом материале с перекрестным расположением слоев волновой структурой, подобной волнистости в гофрированном картоне, но обычно с длиной волны, которая обычно короче, чем в картоне, причем обычно волны проходят в направлении молекулярной ориентации соответствующего слоя. Отмечается, что настоящее изобретение полезно для изготовления поперечно ориентированной пленки для данных слоистых материалов с перекрестным расположением слоев.

Обе данные публикации раскрывают и притязают на образование рисунка более тонких биаксиальных полотен. В WO02/102592 это касается только одного из слоев и изложено в описании, начиная со страницы 8, и в формуле изобретения, а в WO04/054793 это касается одного или обоих слоев и изложено в описании на страницах 12-19 и в формуле изобретения. В обоих случаях это касается одного комплекта тонких линейных биаксиально ориентированных полотен, который по существу образует соединенное основание каждой складки, и другого одного комплекта более узких тонких линейных биаксиально ориентированных полотен, каждое из которых образует гребень складки.

WO03/033241 и WO04/094129, которые упомянуты выше, касаются в частности специальных способов утончения и ориентации в сочетании с экструзией, посредством которых могут быть улучшены прочность при повышенных температурах, свойства термической сварки, предел прочности при растяжении и/или защитные свойства.

Группа изобретений согласно настоящему изобретению характеризуется всей совокупностью признаков, изложенных в формуле изобретения.

В способе, соответствующем настоящему изобретению, термопластичный полимерный материал экструдируется в трубчатом виде из экструзионного устройства и получает основное направление ориентации во время вытяжки из экструзионного устройства из расплавленного или полурасплавленного состояния, причем данное основное направление находится под углом в пределах 0°-45° относительно оси трубы, затем труба разрезается под углом относительно ее основного направления ориентации для образования полотна, имеющего ориентацию под углом не менее 20° относительно его продольного направления, и данный способ отличается тем, что на любом этапе после вытяжки из экструзионного устройства, но, по меньшей мере, непосредственно после упомянутой резки, пленка сегментно вытягивается для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем примерно 3 мм (предпочтительно не больше 2 мм), соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, причем упомянутые выступы и перемычки удлиняются в направлении, которое преимущественно параллельно направлению ориентации (обычно допустимы отклонения до примерно 15-20°), и которые образуют острый угол v относительно продольного направления полотна, и данный способ также отличается тем, что после упомянутой сегментной вытяжки и упомянутой резки выступы сдвигаются вдоль друг друга в соответствии с переориентацией в соединяющих перемычках для увеличения угла v.

В настоящем изобретении описана также новая пленка А, состоящая из термопластичного полимерного материала, биаксиально ориентированного с одним преимущественным направлением, содержащая множество линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем примерно 3 мм (предпочтительно не больше, чем примерно 2 мм), соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, каждая из которых по объему, предпочтительно, составляет не меньше 50% среднего объема двух соседних выступов, причем граница между выступом и соседним тонким участком определяется как участок, где толщина слоя является средней между самой толстой частью упомянутого выступа и самой тонкой частью упомянутой перемычки, и таким образом основной участок поперечного сечения каждого выступа является однонаправленно ориентированным в достаточной степени для обеспечения преимущественного направления ориентации А, отличающаяся тем, что более тонкие перемычки имеют основное направление ориентации, образующее угол, отличающийся от 90°, относительно направления выступов, причем данный угол является таким, что при усадке при повышенной температуре угол v, который выступы образуют с продольным направлением пленки А, будет изменяться для большего отклонения от 90°.

Таким образом, образующейся в результате структурой в основном будет структура, полученная посредством ориентации из расплава, возможно видоизмененная посредством вытяжки в твердом состоянии, но в том же самом направлении, что и первоначальная ориентация из расплава. Было обнаружено, что непрерывная вытяжка, соответствующая первоначальному направлению, приводит к получению максимальных «всесторонних прочностных характеристик» в слоистом материале с перекрестным расположением слоев. «Всесторонние прочностные характеристики» здесь означают сочетание прочности на растяжение, предела текучести, сопротивления распространению раздира и сопротивления проколу. Одна из причин, по всей вероятности, заключается в том, что при данных условиях цепные молекулы будут иметь широкий спектр различных степеней ориентации в зависимости от их длины.

Угол v, предпочтительно, но необязательно, увеличивается, чтобы стать по существу прямым углом относительно продольного направления пленки, например равным 80° или больше. Однако отмечается, что увеличение данного угла, например от 30° до 60°, также может обеспечить существенные преимущества, поскольку угол резания, равный 30°, обеспечивает пленку значительно большей ширины по сравнению с пленкой, получаемой при угле резания, равном 60°, при этом прочностные характеристики слоистого материала с перекрестным расположением слоев, изготовленного из двух пленок при угле резания 60°, в некоторых случаях превосходят прочностные характеристики слоистого материала с перекрестным расположением слоев, изготовленного из двух пленок при угле резания 30°.

Введение к данному описанию было посвящено получению трубчатой пленки, имеющей высокую или относительно высокую продольную ориентацию, и спиральной резке данной пленки. Обычно это является предпочтительным, но в этом отношении объем пункта 1 формулы изобретения является более широким, учитывая, что можно получить спиральную ориентацию из расплавленного состояния или полурасплавленного состояния посредством относительного вращения между экструзионным устройством и вытяжными валками, как описано в упомянутом выше US-A-5248366 и WO03/033241. В таких случаях сегментная вытяжка, которая образует выступы и более тонкие перемычки, должна выполняться после резки посредством сцепляющихся валков, имеющих спиральные канавки, которые приспособлены для образования рельефа обычно параллельно направлению ориентации.

Как понятно из введения к данному описанию, предпочтительный вариант осуществления отличается тем, что после вытяжки из расплавленного или полурасплавленного состояния, но перед резкой, трубчатая пленка А дополнительно вытягивается преимущественно в продольном направлении при значительно более низкой температуре, например находящейся в пределах примерно 20-50°С. В большинстве случаев также предпочтительно, чтобы после увеличения угла v пленка А дополнительно вытягивалась в ее боковом направлении. Данная вытяжка обычно выполняется за один или более этапов посредством сцепляющихся рифленых валков, канавки которых являются круговыми или спиральными.

По меньшей мере, первый этап такой вытяжки посредством рифленых валков предпочтительно выполняется параллельно со сдвигом, который увеличивает угол v, и, более предпочтительно, на минимальном практически возможном расстоянии от устройства, которое выполняет данный сдвиг. Цель состоит в том, чтобы свести к минимуму упругое восстановление после сдвига.

В качестве альтернативы использованию рифленых валков может быть использована ширильная рама. Во введении было упомянуто, что использование ширильных рам при изготовлении слоистых материалов с перекрестным расположением слоев имеет ряд недостатков, а именно

а) необходимость использования высоких температур вытяжки;

b) высокая стоимость ширильных рам;

с) обычно низкие прочностные характеристики, когда направление данной вытяжки перпендикулярно ориентации при экструзии из расплава.

Однако когда направление ориентации при экструзии из расплава «поворачивается», чтобы стать перпендикулярным или почти перпендикулярным машинному направлению, и особенно если трубчатая пленка также получила значительную продольную ориентацию после затвердевания, недостатки а) и с) могут быть устранены и использование ширильной рамы становится практически возможным.

Независимо от того, используются для поперечной вытяжки рифленые валки или ширильная рама, дополнительные преимущества в прочностных характеристиках могут быть получены, когда пленка подвергается сжатию в машинном направлении при одновременной вытяжке в поперечном направлении. Для понимания данного процесса дается ссылка на WO05/102669. Данное сжатие может быть достигнуто посредством подачи пленки в устройства поперечной вытяжки в сложенном в поперечном направлении виде. В качестве альтернативы может быть использована такая ширильная рама, которая посредством постепенного увеличения расстояния между соседними захватными элементами осуществляет продольную вытяжку одновременно с поперечной вытяжкой, но для цели настоящего изобретения модифицирована таким образом, что расстояние между соседними захватными элементами постепенно уменьшается.

Как упомянуто во введении, известные слоистые материалы с перекрестным расположением слоев, использующие спиральную резку, имеют различные недостатки или ограничения. Когда трубчатая пленка вытягивается в продольном направлении ниже температуры плавления - предпочтительно значительно ниже данной температуры - степень вытяжки на практике должна ограничиваться степенью примерно 4:1, поскольку более высокие степени вытяжки приводят к тому, что пленка имеет слишком высокую склонность к расслаиванию во время промышленного процесса спиральной резки.

В связи с этим вариант осуществления настоящего изобретения, который применяет поперечную вытяжку после увеличения угла v, имеет важное преимущество, поскольку посредством данного способа становится возможным достижение предельных значений прочности при поперечном растяжении. Такая поперечно ориентированная пленка может ламинироваться с продольно ориентированной пленкой, обладающей такой же высокой прочностью на растяжение, которая может изготавливаться при помощи обычных средств.

Для облегчения и повышения эффективности низкотемпературной вытяжки перед резкой трубчатая пленка может быть подготовлена для вытяжки посредством ее гофрирования, как описано в старом патенте US 3233029 автора настоящего изобретения.

Когда выступы сдвигаются вдоль друг друга, расстояние между соседними выступами может быть также увеличено посредством вытяжки.

Сдвиг выступов вдоль друг друга обычно должен осуществляться при повышенной температуре, например находящейся в пределах примерно 50-90°С.

Переориентация в перемычках, соединяющих выступы, обусловленная сдвигом выступов вдоль друг друга, часто также удлиняет границы между выступами и перемычками.

Соответствующая процедура для обеспечения сдвига выступов вдоль друг друга отличается тем, что сдвиг выступов вдоль друг друга с одновременной переориентацией перемычек осуществляется посредством захвата пленки в линейный зазор между двумя опорными и перемещающими поверхностями, которые подают и перемещают пленку в направлении, которое образует угол u относительно перпендикуляра к линейному зазору, причем величина u приспособлена к требуемому изменению в направлении v, и пленка вытягивается из упомянутого зазора в направлении, перпендикулярном удлинению зазора при помощи вытягивающего устройства, которое расположено рядом с зазором. В данном способе предпочтительно, чтобы это осуществлялось посредством «сегментных валков», т.е. отличающихся тем, что упомянутый зазор образуется между парой вращающихся валков, причем поверхность каждого валка состоит более чем из трех подвижных в осевом направлении сегментов, которые перемещаются возвратно-поступательно вдоль осевого направления в соответствии с вращением валков таким образом, что пленка непрерывно подается в зазор под неизменным углом u. Если направление выступов на входе в зазор почти параллельно данному зазору, то направление выступов становится перпендикулярным или почти перпендикулярным продольному направлению пленки, как проиллюстрировано на фиг.2 и объясняется в сочетании с данным чертежом.

Процедура, описанная выше, включающая линейный зазор и перпендикулярное вытягивающее устройство, является специальным применением способа вытяжки, предназначенного для получения ориентации под углом, отличающимся от 90°, относительно продольного направления пленки, описанного в старом патенте США № 2505146. Однако описание в данном патенте использует пленку, которая имеет одинаковую толщину и одинаковую ориентацию или вообще не имеет ориентации, и в результате получается смещенная ориентация, которая никогда не может быть перпендикулярной машинному направлению. В сочетании с настоящим изобретением получается другой эффект, поскольку вся ориентация или переориентация ограничивается тонкими перемычками или границами между тонкими перемычками и выступами, и, таким образом, получается сдвиг между выступами.

Предпочтительные «сегментные валки», описанные выше, были раскрыты в старом патенте Великобритании № 1078732 автора настоящего изобретения, в данном документе в сочетании с расслоением строго ориентированной пленки для получения волокнистой сетки. Резиновые ленты, используемые в данном процессе образования волокон, не являются необходимыми в сочетании с настоящим изобретением.

После увеличения угла v, т.е. на практике когда пленка вышла из устройства «сегментных валков», ориентация в перемычках может быть уменьшена или почти устранена посредством селективного нагрева перемычек. Это достигается посредством контакта в течение очень короткого времени с достаточно горячим воздухом, например находящегося при температуре примерно 150°С или даже выше, и/или посредством нагрева в течение более длительного времени с использованием горячего воздуха, при этом выступы сохраняются охлажденными посредством контакта с достаточно холодной металлической поверхностью, на практике с поверхностью валка.

Соответствующие выборы размеров выступов и более тонких перемычек в пленке А предусматривают, что средняя толщина каждой упомянутой более тонкой перемычки составляет не больше 80%, а предпочтительно обычно в пределах 25-50% максимальной толщины соседних выступов. Предпочтительно, ширина выступов не больше, чем примерно 1 мм, предпочтительно не больше, чем обычно примерно 0,5 мм, и еще более предпочтительно, обычно находится в пределах 0,05-0,2 мм. Желательно, ширина каждого более тонкого участка составляет, по меньшей мере, примерно 50% максимальной толщины двух соседних выступов, предпочтительно, она составляет не меньше 25% средней ширины двух соседних выступов. Автор настоящего изобретения изготовил данную пленку с характеристиками, достигающими примерно 5 гм^-2, но предполагается, что она может быть изготовлена с характеристиками, превышающими 200 гм^-2. Из соображений стоимости пленка А может состоять преимущественно из полиэтилена высокой плотности, изотактического или синдиотактического полипропилена или смесей данных полимеров между собой и/или с линейным полиэтиленом низкой плотности. Хотя интервал для выступов может достигать примерно 3 мм, предпочтительно, если данный интервал не больше 2 мм.

Для получения слоистого материала пленка А должна обычно выполняться в виде многослойной соэкструдированной пленки, например, состоящей из основного слоя, который в основном обеспечивает прочность, и нижнего плавкого поверхностного слоя, выбираемого для облегчения ламинирования.

Рисунок рельефа посредством сегментной вытяжки предпочтительно выполняется настолько тонким, насколько это практически и экономически возможно, и для данной цели изобретены новые способы вытяжки посредством использования рифленых валков. В предпочтительном способе более тонкие линейные перемычки образуются посредством сцепляющихся рельефных валков, которые осуществляют преимущественно продольную или преимущественно поперечную сегментную вытяжку слоя, отличающихся тем, что каждая вершина на рифленых поверхностях валков содержит две кромки, каждая из которых является достаточно острой для образования упомянутой более тонкой линейной перемычки в слое. Предпочтительно, упомянутые две кромки являются выступающими для ограничения контакта между слоем и рифлеными валками кромочными участками вершин.

В таком способе, предпочтительно, рифленые валки нагреваются, предпочтительно до примерно 60-80°С, а полотно подается на валки при более низкой температуре, например примерно 20-45°С, для селективного нагрева слоя на кромочных участках вершин рифленых валков.

Сцепляющиеся рифленые валки, предпочтительно, имеют шаг меньше 5 мм, предпочтительно находящийся в пределах примерно 0,8-1,2 мм, и расстояние между упомянутыми двумя кромками на вершине, предпочтительно, находится в пределах примерно 0,3-0,5 мм, и радиус кривизны острых кромок, предпочтительно, меньше 50 мкм.

В одном варианте осуществления сегментной вытяжкой является поперечная вытяжка между первыми валками с круговыми канавками, и данный способ отличается тем, что перед данной сегментной вытяжкой слой подвергается второй сегментной вытяжке между вторыми валками с круговыми канавками, причем упомянутая вторая сегментная вытяжка между вторыми валками с круговыми канавками

а) образует только одну зону вытяжки на каждой вершине,

b) при рабочих условиях имеет точно такой же шаг, как и первые рифленые валки, и

с) находится в полном соответствии с первыми рифлеными валками, так что каждая зона вытяжки, образованная посредством вторых рифленых валков, попадает между или соединяется с двумя зонами вытяжки, образованными на кромках одной вершины первых рифленых валков.

Как изложено во введении к данному описанию, пленка А обычно изготавливается для перекрестного ламинирования, по меньшей мере, с одной другой пленкой, имеющей основное направление ориентации (пленкой В). Если пленка А обычно, в ее готовом виде, имеет свои ориентированные выступы, расположенные под углом примерно 90°С относительно ее продольного направления, то пленка В может быть легко ориентирована преимущественно в ее продольном направлении.

Пленка В может также сегментно вытягиваться для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем примерно 3 мм (предпочтительно, не больше 2 мм), соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, удлиняющимися в направлении, которое обычно параллельно направлению ее ориентации. В вышеприведенном описании функционирование более тонких перемычек в пленке А объяснялось как условие для изменения ориентации, обычно начиная с ориентации в машинном направлении и после спиральной резки и процесса сдвига заканчивая ориентацией, преимущественно перпендикулярной машинному направлению. Однако более тонкие перемычки в пленке А, так же как и в пленке В, выполняют также функцию повышения сопротивления распространению раздира и сопротивления проколу.

Для дополнительного улучшения данных свойств слоистый материал, в котором как А, так и В имеют такие более тонкие перемычки, отличается тем, что при равномерном распределении по площади слоистого материала, по меньшей мере, 50% площадей данных более тонких линейных перемычек в А и В являются несоединенными или слабо соединенными, так что соединение может быть ликвидировано посредством многократного сгибания и трения рукой, и большая часть каждого соединения между выступами является, по меньшей мере, такой же прочной, как самое прочное соединение между ближайшими соседними тонкими перемычками, как определено посредством расслаивания при комнатной температуре.

Во введении упоминалось, что настоящее изобретение может быть с успехом использовано в изготовлении гофрированных слоистых материалов. Следовательно, один вариант осуществления настоящего изобретения отличается тем, что, по меньшей мере, одна из пленок А или В приобретает гофрированную структуру.

Слоистый материал или каждый из его слоев может содержать микроотверстия или микропоры. Микропористость, особенно в более тонкой перемычке, может быть создана посредством добавления, перед экструзией, порошка, который пригоден для образования микропор во время процессов вытяжки.

Слоистый материал с перекрестным расположением слоев, соответствующий настоящему изобретению, может с успехом использоваться в качестве тентов, или брезентов, или для изготовления мешков. При этом обнаружено, что соединение посредством термосварки двух слоистых материалов с перекрестным расположением слоев в соответствии с настоящим изобретением обладает необычайно высокой ударной прочностью при расслаивании в направлении, которое перпендикулярно одному из основных направлений, т.е. машинному направлению или направлению, перпендикулярному ему, когда слоистый материал состоит из одной или более пленок, ориентированных в машинном направлении, или из одной или более пленок, ориентированных преимущественно перпендикулярно ему. Термин «необычайный» здесь необходимо понимать, как рассматриваемый в отношении слоистых материалов с перекрестным расположением слоев, в которых слои ориентированы наклонно, например под углом 45° относительно машинного направления. Данное улучшение объясняется более высокой склонностью к усаживаемости во время сваривания в направлении, перпендикулярном сварному шву.

Обнаружено также, что слоистый материал, соответствующий настоящему изобретению, особенно предпочтителен для изготовления труб или шлангов, например ирригационных труб. Преимущества касаются упомянутых выше свойств термосварки и возможности достижения высокой прочности при растяжении и соответственно малого удлинения при разрыве.

Один аспект настоящего изобретения касается специального пленочного продукта, который, по меньшей мере, при малом весе на один квадратный метр обладает мягкостью и большим объемом, что делает его особенно пригодным для санитарно-гигиенических применений. Новый продукт состоит из термопластичного полимерного материала, биаксиально ориентированного с одним преимущественным направлением, содержащего множество линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше чем примерно 3 мм (предпочтительно, не больше чем примерно 2 мм), соединяемых в одно целое более тонкими линейными перемычками, причем граница между выступом и соседним тонким участком определяется как участок, где толщина слоя является средней между самой толстой частью упомянутого выступа и самой тонкой частью упомянутой перемычки, и таким образом основной участок поперечного сечения каждого выступа является однонаправленно ориентированным в достаточной степени для обеспечения преимущественного направления ориентации А, а более тонкие перемычки являются биаксиально ориентированными, отличающийся тем, что в отдельных узких участках пленка сжимается преимущественно вдоль направления выступов для образования тонкой гофрировки, при этом между гофрированными участками пленка находится в сжатом состоянии относительно направления выступов таким образом, чтобы противодействовать устранению данной гофрировки.

Предпочтительно, средняя толщина каждой упомянутой более тонкой перемычки составляет не больше 80% и, предпочтительно, обычно в пределах 25-50% максимальной толщины соседних выступов. Предпочтительно, ширина выступов обычно не больше, чем примерно 1 мм, предпочтительно, не больше, чем обычно примерно 0,5 мм и еще более предпочтительно, обычно находится в диапазоне примерно 0,05-0,2 мм. Кроме того, предпочтительно, ширина каждого более тонкого участка составляет, по меньшей мере, примерно 50% максимальной толщины двух соседних выступов, предпочтительно, она составляет не меньше 25% средней ширины двух соседних выступов. Предпочтительная пленка имеет вес, который равен максимум примерно 50 гм^-2, предпочтительно, не больше чем 20 гм^-2, и более предпочтительно, не больше чем 10 гм^-2. Интервал между выступами может достигать 3 мм, но предпочтительно, не больше чем примерно 2 мм.

В одном варианте осуществления пленки выступы преимущественно перпендикулярны ее продольному направлению. В другом варианте осуществления пленки выступы преимущественно параллельны ее продольному направлению. (Обычно также допустимы отклонения от данных ориентиров в пределах примерно 15-20°).

В другом варианте осуществления пленки направление выступов значительно отклоняется от ее продольного направления и от направления, перпендикулярного ему, например оно образует угол в пределах примерно 30-60° относительно продольного направления.

Данная пленка может перекрестно ламинироваться с пленкой D, которая также имеет основное направление ориентации. Пленка D может также состоять из множества линейных выступов, распределенных по поверхности данной пленки с интервалом не больше чем примерно 2 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, и данное соединение является непрочным, например образованным посредством экструзионного наслоения с использованием экструдированных нитей и дополнительно описанным в сочетании с чертежами. Для множества применений данный продукт должен быть выполнен с микроотверстиями или микропорами для обеспечения передачи водяных паров, но при этом должен оказывать соответствующее сопротивление гидростатическому давлению. Пригодными полимерами для изготовления данного продукта являются полиэтилен высокой плотности, полипропилен, смеси данных полимеров с линейным полиэтиленом низкой плотности и терефталат полиэтилена.

Настоящее изобретение также включает в себя устройство, пригодное для осуществления нового способа. Соответствующее настоящему изобретению устройство для изготовления ориентированной пленки А термопластичного полимерного материала содержит экструзионное устройство для экструзии термопластичного полимерного материала, в трубчатом виде, средство для вытяжки трубчатой пленки,

средство для обеспечения основного направления ориентации во время вытяжки из экструзионного устройства, из расплавленного или полурасплавленного состояния, причем данное основное направление расположено под углом в пределах 0°-45° относительно оси трубы,

устройство для спиральной резки для разрезания трубы под углом относительно ее основного направления ориентации для образования полотна пленки, имеющего основное направление ориентации, расположенное под углом не меньше чем 20° относительно ее продольного направления,

отличающееся содержанием, позади средства для вытяжки и не дальше позади, чем упомянутое устройство для резки, средства для сегментной вытяжки пленки для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше чем примерно 2 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, причем упомянутые выступы и перемычки удлиняются в направлении, которое преимущественно параллельно направлению ориентации и которое образует острый угол v с продольным направлением полотна и позади упомянутого средства для сегментной вытяжки и упомянутого устройства для резки сдвигающего средства для сдвига выступов вдоль друг друга в соответствии с переориентацией в соединяющих перемычках для увеличения угла v. Предпочтительные признаки устройства для осуществления настоящего изобретения изложены в пунктах формулы изобретения.

В данном описании «позади» не обязательно относится к устройству в производственной линии, но может также относиться к последовательности расположения элементов устройства. Ниже настоящее изобретение описано более подробно со ссылкой на чертежи, в которых:

Фиг.1А и В являются схематичными изображениями для иллюстрации сдвига выступов в пленке А вдоль друг друга для увеличения угла между выступами и машинным направлением (MD), причем фиг.1А изображает пленку А перед сдвигом, а фиг.1В изображает пленку А после сдвига.

Фиг.2 является схематичным изображением, иллюстрирующим каким образом в принципе может быть просто осуществлен данный сдвиг посредством пропускания через «устройство сегментных валков».

Фиг.3 изображает в упрощенном виде данное «устройство сегментных валков» в разрезе.

Фиг.4А, В и С являются схематичными изображениями объемной пленки (С), снабженной тонким рисунком «выступов», разделяемых линейными, более тонкими перемычками, причем данная объемная пленка получена посредством гофрировки поперек направлению выступов в отдельных участках и по существу отсутствия гофрировки за пределами данных участков. На фиг.4А выступы и гофрированные участки удлиняются преимущественно перпендикулярно машинному направлению (MD), на фиг.4В они удлиняются преимущественно параллельно машинному направлению (MD), на фиг.4С они удлиняются преимущественно под углом 45° относительно машинного направления.

Фиг.5 является модификацией фиг.2, иллюстрирующей способ изготовления структуры, проиллюстрированной на фиг.4С.

Фиг.6 и 7 изображают элемент двух сцепляющихся рифленых валков в процессе сегментной вытяжки пленочного материала, образующий две тонкие перемычки на каждой вершине рифленых поверхностей. Канавки могут быть круговыми или спиральными, но почти круговыми. Указанные диапазоны размеров являются пригодными примерами.

Фиг.8 изображает предпочтительную установку и работу рифленых валков, проиллюстрированных на фиг.6, когда валки нагреты.

Фиг.9 изображает другой предпочтительный вариант установки рифленых валков, проиллюстрированных на фиг.5 и 6, а именно в «соответствии» с комплектом рифленых валков, которые образуют одну тонкую перемычку на каждой вершине рифленых поверхностей.

Фиг.1А изображает пленку А, которая экструдирована в трубчатом виде в соответствии с образованием строгой ориентации из расплавленного или полурасплавленного состояния в направлении экструзии (при низкой степени раздува), по выбору дополнительно продольно вытянута в ее продольном направлении при значительно более низкой температуре, на нее нанесен рельеф посредством рифленых валков и в заключение спирально разрезана для образования угла (на чертеже равного 60°) между множеством рельефных линий и новым машинным направлением (MD). Вытяжкой посредством рифленых валков является сегментная вытяжка, при которой «выступы» (1), соединенные более тонкими перемычками (2), остаются без изменения. Выступы молекулярно ориентированы в их продольном направлении, как условно показано направлением штриховки в данных участках, при этом более тонкие перемычки являются биаксиально ориентированными, обычно (но не всегда) с преимущественным направлением, перпендикулярным множеству выступов (1) и перемычек(2). Штриховка в более тонких перемычках условно показывает данное преимущественное направление ориентации.

Затем выступы (1) сдвигаются вдоль друг друга, как показано стрелками (3) и (4), и таким образом образуется структура, проиллюстрированная на фиг.1В, при этом выступы и их направление молекулярной ориентации становятся перпендикулярными машинному направлению (MD). Фиг.2 и 3 изображают, каким образом может быть просто осуществлен сдвиг выступов (1) вдоль друг друга. Как условно показано штриховкой в более тонких перемычках (2), их преимущественное направление молекулярной ориентации теперь становится смещенным, соответствующим сдвигу. Шаг вытяжки должен быть настолько тонким, насколько это практически и экономически возможно, предпочтительно, он должен быть равным не меньше чем примерно 3 выступам на 1 мм, как показано на фиг.1В.

Для понимания предпочтительного осуществления способа сдвига необходимо проанализировать фиг.2 вместе с фиг.3 и, предпочтительно, также вместе с чертежами из GB 1078732.

Ключевыми устройствами для данного процесса сдвига являются два «сегментных валка», каждый из которых состоит из центральной части (5) и сегментов (6), причем последние снабжены резиновым покрытием (7). Сегменты (6) способны перемещаться в осевом направлении на центральной части (5), двигаясь по направляющим. Они содержат криволинейную направляющую, расположенную, по меньшей мере, на одном конце валка, частью которого является данный сегмент, вокруг данного конца и с которой данный сегмент сцепляется с возможностью вращения, причем кривизна направляющей является такой, что сегменты перемещаются возвратно-поступательно в продольном направлении, когда они вращаются относительно направляющей. Данные направляющие проиллюстрированы здесь в упрощенной конструкции, хотя на практике они обычно должны содержать специальные роликовые подшипники. Когда «сегментные валки» вращаются, сегменты перемещаются возвратно-поступательно, один раз «вперед» и один раз «назад» за один оборот. Это просто осуществляется посредством кулачков на одном конце каждого валка, как проиллюстрировано на чертежах в упомянутом патенте Великобритании. Данные кулачки могут быть заменены или дополнены пригодными пневматическими или гидравлическими средствами, установленными на валках, причем данные средства управляются посредством вращения валков или управляют вращением валков.

На фиг.2 линия (8) показывает зазор между двумя сегментными валками. Направление множества выступов и более тонких перемычек в пленке А условно показано направлением штриховки. Возвратно-поступательное перемещение сегментов приспособлено для непрерывной подачи пленки А в зазор (8) под углом, по существу соответствующим рисунку рельефа, как показано.

Как показано на фиг.3, пленка А, пропущенная через зазор между резиновыми покрытиями (7) на сегментах (6) сегментных валков, захватывается валком (10), который также снабжен резиновым покрытием (11) и который прижат к стальному валку (12). Зона на валке (10), в которой пленка А начинает полностью соответствовать данному валку, показана как линия (9) на фиг.2. Таким образом, зоной, в которой происходит сдвиг вдоль выступов, является зона между (8) и (9). Как показывает штриховка, теперь выступы становятся перпендикулярными новому машинному направлению.

Однако зоны в А рядом с каждой из ее кромок отклоняются от данного направления (не проиллюстрировано). Для того чтобы сделать эти зоны как можно более узкими, ширина зоны (8)-(9) уменьшается до минимума. Это достигается посредством выполнения валка (10) с минимально возможным диаметром, на практике, например, равным 3-4 см, и размещения его настолько близко к сегментным валкам, насколько это практически возможно. Валок (12) приводится в движение и приводит в движение валок (10) посредством зазора между ними. Это также приводит в движение конечный захватный валок (13) с резиновым покрытием (14).

Для облегчения сдвига выступов вдоль друг друга пленка А нагревается, например до 60-90°С, перед входом в зазор (8), и резиновые покрытия (7) на сегментных валках нагреваются до такой же температуры, например посредством инфракрасного излучения (не проиллюстрировано). Валок (12) охлаждается.

Если скорость V₂ равна скорости V₁ (см. фиг.2), то можно доказать, что пленка А будет вытягиваться в направлении, которое образует угол 45° относительно зазора, и сжиматься в направлении, перпендикулярном данному направлению. Это не зависит от угла между V₁ и зазором, однако степень данной вытяжки увеличивается с уменьшением угла между V₁ и зазором.

В заключение необходимо отметить, что когда пленка А ослаблена после прохождения через устройство сегментных валков, направление выступов уже не будет точно перпендикулярно машинному направлению. Для обеспечения этого угол между выступами и машинным направлением на входе должен быть на несколько градусов больше, чем угол между зазором (8) и V₁.

На фиг.4 каждая из линейных полосок (15) представляет сегмент пленки, который состоит из нескольких выступов и соединяющих более тонких участков, причем основное удлинение полосок параллельно продольному направлению выступов и перемычек. Отдельные выступы и перемычки не проиллюстрированы на данном чертеже. Все сегменты (15) находятся в мелко гофрированном состоянии со складками, удлиняющимися в машинном направлении, т.е. перпендикулярно продольному направлению выступов и перемычек, как условно показано штриховкой сегментов (15). В каждом из сегментов (15) может быть множество выступов и более тонких перемычек, расположенных рядом, например примерно 20 выступов и 20 более тонких перемычек.

Между каждой парой гофрированных сегментов (15) имеется участок (16), который является негофрированным или является менее гофрированным по сравнению с сегментами (15). Данные участки (16) будут обеспечивать сопротивление растягиванию складок в сегментах (15) и таким образом будут стабилизировать объем пленки. Как показано на чертеже, рисунок гофрированных сегментов и менее гофрированных или негофрированных участков может быть распределенным по длине пленки с шагом, обычно равным примерно 10 мм, но данный шаг может быть также большим или меньшим, до менее 1 мм.

Структура пленки, проиллюстрированная на фиг.4А, может быть получена посредством дополнительных операций на пленке, которая проиллюстрирована на фиг.1В и изготовлена, как проиллюстрировано на фиг.2 и 3. В данной пленке выступы (1) и более тонкие перемычки (2) могут быть снабжены непрерывными, удлиняющимися в продольном направлении складками посредством пропускания между сцепляющимися рифлеными валками с круговыми или спиральными канавками, например имеющими шаг в пределах примерно 1-2 мм, и непосредственно после данной гофрировки могут быть образованы негофрированные или менее гофрированные участки (16) посредством сегментной продольной вытяжки, предпочтительно при температуре, близкой к комнатной, между сцепляющимися рифлеными валками, на которых канавки удлиняются преимущественно вдоль их осевого направления. Данная сегментная продольная вытяжка будет вызывать поперечное сжатие, которое склонно к устранению гофрировки в вытянутых в продольном направлении участках, особенно устранению гофрировки более тонких перегородок (2).

Допускается относительно малая степень гофрирования и допускается, чтобы гофрированные сегменты (15) становились прерывистыми на относительно коротких длинах и становились до некоторой степени неравномерно распределенными по поверхности пленки. В таких случаях операции с вышеупомянутыми двумя рифлеными валками могут быть исключены и пленка может просто вытягиваться в продольном направлении в малой степени вытяжки примерно при комнатной температуре, одновременно обеспечивая поперечное сжатие. Затем можно самопроизвольно образовать требуемую структуру посредством «сужения» в зонах, которые становятся участками (16).

Фиг.4В отличается от фиг.4А тем, что гофрированные сегменты (15) и негофрированные или менее гофрированные участки (16) удлиняются преимущественно в машинном направлении пленки. Это может быть достигнуто посредством следующих этапов процесса:

а) подачи пленки с ориентацией в ее машинном направлении и сегментной вытяжки ее перпендикулярно данному направлению,

b) образования удлиняющихся в поперечном направлении мелких складок посредством операции набивки, например, набивки между резиновыми лентами, которая раскрыта в WO05/102669, фиг.1b,

с) сегментной вытяжки гофрированной пленки между сцепляющимися рифлеными валками, причем канавки являются круговыми или спиральными, для обеспечения скрытия гофрировки, по меньшей мере частичного, посредством поперечного сжатия, локализованного в участках (16).

Структура, проиллюстрированная на фиг.4С, аналогична структурам, проиллюстрированным на фиг.4А и 4В, за исключением того, что на фиг.4С гофрированные сегменты (16) пленки и негофрированные или менее гофрированные участки (15) удлиняются преимущественно под углом, например, равным примерно 45°, относительно машинного направления, как уже упоминалось. В модификации способа, проиллюстрированного на фиг.2 и фиг.3, которая проиллюстрирована на фиг.5 и посредством которой может быть образована данная структура, пленка С подается в зазор (8) между сегментными валками с рисунком выступов и более тонких перемычек, образующих угол с машинным направлением, который меньше, чем угол между данным первоначальным машинным направлением и зазором (8).

Если скорость V₁ на входе и скорость V₂ на выходе равны, то преобразование посредством изменения направления между зазором (8) и зонами (9) валков будет вызывать растяжение под углом 45° относительно зазора (8) и зоны (9) и сжатие перпендикулярно данному направлению. Предпочтительно, угол между выступами и машинным направлением на входе должен быть равен половине угла между зазором (8) и машинным направлением на входе, как условно показано штриховкой во входной части чертежа. Можно геометрически доказать, что в этом случае пленка будет сжиматься преимущественно в направлении выступов и более тонких перемычек, и вытяжка будет происходить перпендикулярно данному направлению. В выходной части чертежа эти направления будут образовывать углы, равные 45°, с машинным направлением на выходе, как также условно показано штриховкой. Данная операция образует структуру, проиллюстрированную на фиг.4С, хотя не вполне регулярную, как проиллюстрировано здесь.

Как показано на фиг.6, взаимно сцепляющиеся рифленые валки (112) и (113), которые обеспечивают сегментную поперечную вытяжку, содержат плоские вершины (114) на своих круглых зубцах (показанных плоскими в разрезе) с относительно острыми кромками (115). Сегментная вытяжка начинается на данных кромках и распространяется на тонкие непрерывные перемычки (116). Сцепление ограничено таким образом, что сохраняется более толстый материал, выступы, на плоских вершинах (114) круглых зубцов.

Требования к точности при изготовлении поверхностей валков является высоким, и очень желательно выполнять наружную часть валков из коротких сегментов. Большое значение имеет радиус кривизны на «острых кромках». Он зависит от свойств соэкструдированной пленки, но обычно должен быть меньше 50 мкм. Пригодный промышленный способ обеспечения относительно точного регулирования данной кривизны заключается в том, чтобы вначале выполнять данные кромки очень острыми, затем закруглять их посредством электролитического полирования и в конце наносить электролитическое покрытие хромом. Эти электролитические процессы, конечно, должны осуществляться при точно установленных условиях.

На фиг.6 показано, что ширина более тонких перемычек примерно равна ширине выступов. Обычно, но не всегда, предпочтительно, чтобы более тонкие перемычки в конечном продукте были более узкими по сравнению с выступами для обеспечения высокой прочности продукта. Однако фиг.6 иллюстрирует поперечное сечение уложенной плоской трубчатой пленки, когда она натянута, а когда она выходит из рифленых валков, ширина тонких участков уменьшится.

Целью создания относительно острых кромок на круглых зубцах рифленых валков является выполнение рисунка рельефа особенно тонким. Точность рельефа увеличивается за счет профиля зубцов, который проиллюстрирован на фиг.7. Здесь вершины, проиллюстрированные в поперечном сечении, не являются плоскими, а имеют вогнутую форму, так что кромки выступают радиально за пределы части вершины между кромками.

На фиг.8 необходимо понимать, что два рифленых валка (112) и (113), которые аналогичны двум валкам, проиллюстрированным на фиг.7, нагреты таким образом, чтобы облегчить образование более тонких перемычек на выступающих кромках (115) и чтобы их толщина могла более эффективно регулироваться. Установлен дополнительный третий рифленый валок (110) с гладкими закругленными вершинами (111). Три рифленых валка проиллюстрированы в ограниченном виде, то есть проиллюстрированы только два диаметрально противоположных сегмента каждого валка и их осевые линии (112а), (113а) и (110а).

Если валки (112) и (113) нагреваются, например до 70-90°С, то валок (110) поддерживается при значительно более низкой температуре, например примерно 20°С. При рабочих условиях три рифленых валка должны иметь в точности одинаковый шаг, т.е. при комнатной температуре валки (112) и (113) будут иметь шаг, который меньше, чем шаг на валке (110). Установка данного валка производится следующим образом:

Слой идет по валку (112) на расстоянии, достаточном для нагревания части слоя, находящейся в контакте с нагретыми выступающими кромками (115), до температуры, которая выбрана для сегментной вытяжки. Это происходит, когда рифленая поверхность на валке (112) сцепляется с рифленой поверхностью на валке (113). При этом участки слоя, которые входят в контакт с выступающими кромками вершины на валке (113), не будут вытягиваться, поскольку они еще не нагрелись, или будут вытягиваться только в малой степени. Данные участки слоя нагреваются, когда они проходят по валку (113) и вытягиваются, когда вершины на валке (113) сцепляются с холодными гладкими вершинами на валке (110). Сцепление между валками (112) и (113) и между валками (113) и (110) должно регулироваться, чтобы по возможности получить одинаковую ширину всех перемычек.

На фиг.9 два «соответствующих» комплекта рифленых валков проиллюстрированы в подобном ограниченном чертеже, как и три валка на фиг.8. Валки (112) и (113) аналогичны двум валкам на фиг.7, а валок (119) содержит только одну относительную острую кромку на вершине каждого круглого зубца, а именно (120) в середине данного зубца. Зубцы на валках (118) и (119) взаимно сцепляются, при этом каждый образует одну зону вытяжки (тонкую перемычку), и две пары рифленых валков находятся в «соответствии», так что середина каждого зубца на валке (119) почти касается середины зубца на валке (112). На фиг.8b соответствие показано штриховыми линиями (121). Средство для обеспечения полного соответствия между рифлеными валками при изготовлении последних известно из WO-A-02-102592. В результате данной соответственной поперечной вытяжки пленка будет иметь образованные два выступа (122), соответствующие каждой вершине валков (112) и (113), и таким образом обеспечивается еще более тонкий рисунок рельефа.

Валки (112) и (113) могут устанавливаться позади валков (118) и (119), или наоборот, а именно первые устанавливаются перед последними. Это зависит от свойств экструдированной, ориентированной из расплава пленки, которая выбирается в одном из двух вариантов.

Пример 1

Экструдированная двухслойная трубчатая пленка толщиной примерно 0,1 мм, состоящая из следующих слоев:

Основной слой, примерно 80% от общего количества:

полиэтилен высокой плотности m.f.i.=примерно 0,2 и плотность =примерно 0,95 гмл^-1.

Наружный поверхностный слой=покрывной слой, примерно 20% от общего количества:

сополимер этилена, который начинает плавиться при температуре примерно 95°С.

Степень раздува примерно 1,2:1.

Уложенная плоская трубчатая пленка вытягивается в продольном направлении при температуре примерно 30°С в степени вытяжки примерно 3:1, измеренном после ослабления и стабилизации посредством нагрева. Вытяжка проводится в несколько этапов между вытяжными валками, расположенными на очень близком расстоянии, как известно в данной области техники. После вытяжки измеряемый параметр пленки должен быть равен 0,040 мм.

Способами, описанными ниже, часть (I) пленки дополнительно обрабатывается для образования слоя со строгой ориентацией в ее машинном направлении, и другая часть (II) пленки также обрабатывается для образования слоя со строгой ориентацией, перпендикулярной ее машинному направлению. В конце часть (I) пленки и часть (II) пленки непрерывно перекрестно соединяются посредством точечной сварки под действием температуры и давления.

В части (I) пленки один кромочный участок зачищается и двойная пленка сгибается в один слой. Он дополнительно вытягивается в продольном направлении за 4 этапа между рифлеными валками, имеющими удлиняющиеся в осевом направлении канавки с шагом 5 мм, до общей степени вытяжки 6:1. Температура пленки во время данных 4 этапов вытяжки равна соответственно 50, 60, 65 и 60°С. Затем она снабжается тонким рельефным рисунком при помощи устройства, проиллюстрированного на фиг.6. Данный рельеф образуется при нагревании пленки и устройства до 40°С. Шаг на рифленых валках равен 1,2 мм, и ширина на каждой плоской вершине равна 0,3 мм. Рифленые валки сцепляются в глубину, что образует «более тонкие перемычки», ширина которых примерно в 2 раза меньше ширины «выступов».

Часть (II) пленки, еще в виде уложенной плоской трубы, сначала снабжается рельефом в точности как описано выше, затем спирально нарезается под углом 70° относительно ее первоначального машинного направления и затем проходит через процесс, проиллюстрированный на фиг.3 и 3. Угол между машинным направлением на входе и зазором между «сегментными валками» равен 65°. Перед вхождением в данный зазор пленка нагревается до 70°С, а поверхности «сегментных валков» поддерживаются при постоянной температуре посредством регулируемого инфракрасного нагрева. Таким образом, выступы и молекулярная ориентация становятся перпендикулярны новому машинному направлению.

Сразу после данной операции пленка дополнительно вытягивается в ее поперечном направлении за 4 этапа между рифлеными валками, содержащими круговые канавки, имеющие шаг 5 мм, до общей степени вытяжки 6:1. Температура пленки во время данных 4 этапов вытяжки равна соответственно 50, 60, 65 и 70°С.

Образование слоистого материала посредством соединения части (I) пленки c частью (II) пленки с использованием точечной сварки осуществляется при температуре 105°С с использованием нагретого стального валка с круговыми канавками и совмещении зажимного валка с резиновым покрытием с осевыми канавками. Площадь каждого сварного участка равна 0,25 мм², и шаг рисунка схемы сварки равен 1,0 мм, как в машинном направлении, так и перпендикулярно данному направлению. Удобнее всего использовать способ образования слоистого материала с сильной связью/слабой связью в соответствии с WO03/074264, однако пока еще не было практических возможностей для испытания данного способа.

Пример 2

Данный пример иллюстрирует изготовление очень тонкого слоистого материала с перекрестным расположением слоев в соответствии с настоящим изобретением.

Экструдированная трубчатая пленка имеет толщину всего 0,015 мм.

Состав:

Основной слой 60% от общего количества:

полиэтилен высокой плотности, имеющий d=0,95 и m.f.i.=0,2.

Внутренний поверхностный слой (слой термосварки) 20% от общего количества:

линейный полиэтилен низкой плотности, имеющий m.f.i.=1,0.

Другой поверхностный слой (покрывной слой):

85% линейный полиэтилен низкой плотности (m.f.i.=1,0)+15% металлоцен линейного полиэтилена низкой плотности (m.f.i.=1,0).

Металлоцен линейного полиэтилена низкой плотности имеет диапазон плавления примерно 50-60°С. Степень раздува во время экструзии была равна примерно 2:1, и степень вытяжки примерно 40:1. Одна часть уложенной плоской трубчатой пленки (часть I пленки) была отрезана открытой на одном краю и согнута в виде одного слоя. Затем она была вытянута в продольном направлении в линии, в которой она сначала была снабжена мелкими складками. Такая «вытяжка складок» уже упоминалась в основном описании. Вытяжка осуществлялась между валками с резиновым покрытием, имеющими диаметр всего лишь примерно 30 мм, которые поддерживались более тяжелыми валками. Степень вытяжки была равна 2,0:1. После данной вытяжки часть (I) пленки была снабжена рельефом, как описано в Примере 1.

Другая часть трубы, часть (II) пленки, подобным образом снабжается рельефом, пока она еще находится в уложенном плоском трубчатом виде и перед выполнением любой вытяжки (отличающейся от вытяжки из расплавленного или полурасплавленного состояния). Затем она спирально режется под углом 70°С и затем преобразуется посредством процесса, проиллюстрированного на фиг.2 и фиг.3, точно так же, как объясняется в Примере 1.

В результате данного преобразования направление выступов с ориентацией из расплава становится перпендикулярным машинному направлению. Затем пленка вытягивается в поперечном направлении за 4 этапа, точно так же, как описано в Примере 1.

В заключение часть (I) пленки и часть (II) пленки ламинируются, так же как описано в Примере 1, за исключением того, что температура ламинирования равна примерно 80°С.

1. Способ получения ориентированной пленки А термопластичного полимерного материала, в котором термопластичный полимерный материал экструдируется в трубчатом виде из экструзионного устройства и получает основное направление ориентации во время вытяжки из экструзионного устройства, из расплавленного или полурасплавленного состояния, причем данное основное направление находится под углом в пределах 0-45° относительно оси трубы, и в котором впоследствии труба разрезается под углом относительно ее основного направления ориентации для образования полотна с продольным направлением, имеющим ориентацию не меньше, чем 20° относительно упомянутого продольного направления, отличающийся тем, что на любом этапе после вытяжки из экструзионного устройства, но на самом последнем перед упомянутой резкой, пленка сегментно вытягивается для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем 3 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, причем упомянутые выступы и перемычки удлиняются в направлении, которое параллельно направлению ориентации и которое образует острый угол v с продольным направлением перемычки, и после упомянутой сегментной вытяжки и упомянутой резки выступы сдвигаются вдоль друг друга в соответствии с переориентацией в соединяющих перемычках для увеличения угла v.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что угол v увеличивается до значения выше, чем 80°.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что после вытяжки из расплавленного или полурасплавленного состояния, но перед упомянутой резкой, трубчатая пленка А дополнительно вытягивается в ее продольном направлении при более низкой температуре, например в диапазоне примерно 20-50°С.

4. Способ по п.2, отличающийся тем, что после увеличения угла v пленка А дополнительно вытягивается в ее боковом направлении.

5. Способ по п.4, отличающийся тем, что данная вытяжка выполняется за один или более этапов посредством сцепляющихся рельефных валков, канавки которых являются круговыми или спиральными.

6. Способ по п.5, отличающийся тем, что, по меньшей мере, первый этап вытяжки между рифлеными валками осуществляется параллельно со сдвигом, который увеличивает угол v.

7. Способ по п.4, отличающийся тем, что упомянутая вытяжка выполняется посредством ширильной рамы.

8. Способ по п.4, отличающийся тем, что пленка А приводится в контакт в машинном направлении при вытягивании в поперечном направлении.

9. Способ по п.3, отличающийся тем, что перед данной дополнительной вытяжкой пленка А приводится в гофрированное состояние для облегчения и повышения эффективности упомянутой вытяжки.

10. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что когда выступы сдвигаются вдоль друг друга, расстояние между соседними выступами также увеличивается.

11. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что сдвиг выступов вдоль друг друга осуществляется при повышенной температуре, например, примерно 50-90°С.

12. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что переориентация в перемычках, соединяющих выступы, обусловленная сдвигом выступов вдоль друг друга, также распространяется до границ между выступами и перемычками.

13. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что сдвиг выступов вдоль друг друга с одновременной переориентацией перемычек осуществляется посредством захвата пленки А в линейный зазор между двумя опорными и перемещающими поверхностями, которые подают и перемещают пленку в направлении, которое образует угол u относительно перпендикуляра к линейному зазору, причем величина угла u приспособлена для требуемого изменения в направлении угла v, и пленка вытягивается из упомянутого зазора в направлении, перпендикулярном удлинению зазора, посредством вытягивающего устройства, которое расположено рядом с зазором.

14. Способ по п.13, отличающийся тем, что упомянутый зазор образуется между парой вращающихся валков, каждый из которых состоит из более чем 3 сегментов, способных перемещаться в осевом направлении, которые перемещаются возвратно-поступательно вдоль осевого направления в соответствии с вращением валков, так что пленка А непрерывно подается в зазор под неизменным углом u.

15. Способ по п.13, отличающийся тем, что направление выступов на входе в зазор параллельно данному зазору.

16. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что после увеличения угла v ориентация в перемычках уменьшается посредством селективного нагрева перемычек.

17. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что затем пленка А перекрестно ламинируется, по меньшей мере, с одной дополнительной пленкой В, имеющей основное направление ориентации.

18. Способ по п.17, отличающийся тем, что пленка В ориентирована преимущественно в ее продольном направлении.

19. Способ по п.17, отличающийся тем, что пленка В также сегментно вытянута для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем примерно 3 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, удлиняющимися в направлении, которое обычно параллельно направлению ориентации в упомянутой дополнительной пленке.

20. Способ по п.19, отличающийся тем, что в равномерном распределении по площади слоистого материала, по меньшей мере, 50% площадей более тонких линейных перемычек в пленке А и в пленке В являются несоединенными или слабо соединенными, так что данное соединение может быть легко устранено посредством многократного сгибания и трения рукой, и большая часть каждого соединения между выступами является, по меньшей мере, таким же прочным, как самое прочное соединение между промежуточными соседними тонкими перемычками, как установлено посредством расслаивания при комнатной температуре.

21. Способ по п.17, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одна из пленок А или В получает гофрированную структуру.

22. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что пленка А преимущественно состоит из полиэтилена высокой плотности, изотактического или синдиотактического полипропилена или смеси указанных полимеров и/или с линейным полиэтиленом низкой плотности.

23. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что пленка А образована как многослойная соэкструдированная пленка, например, состоящая из основного слоя, который в основном определяет прочность, и низко плавкого поверхностного слоя для облегчения ламинирования.

24. Способ по п.1 или 2, в котором более тонкие линейные перемычки образуются посредством сцепляющихся рифленых валков, которые осуществляют преимущественно продольную или преимущественно поперечную сегментную вытяжку слоя, отличающийся тем, что каждая вершина на рифленых поверхностях валков содержит две кромки, каждая из которых является достаточно острой для образования упомянутой, более тонкой перемычки в слое.

25. Способ по п.24, отличающийся тем, что упомянутые две кромки являются выступающими для ограничения контакта между слоем и рифлеными валками кромочными участками вершин.

26. Способ по п.25, отличающийся тем, что рифленые валки нагреваются, предпочтительно, до примерно 60-80°С, при этом перемычки подаются на валки при более низкой температуре, например, примерно 20-45°С для селективного нагрева слоя на кромочных участках вершин рифленых валков.

27. Способ по п.24, отличающийся тем, что шаг рифленых валков меньше, чем 5 мм, предпочтительно, находится в пределах примерно 0,8-1,2 мм, и расстояние между упомянутыми двумя кромками на вершине, предпочтительно, находится в пределах примерно 0,3-0,5 мм, и радиус кривизны острых кромок, предпочтительно, меньше 50 мкм.

28. Способ по п.24, в котором сегментной вытяжкой является поперечная вытяжка между первыми круговыми рифлеными валками, отличающийся тем, что перед данной сегментной вытяжкой слой подвергается второй сегментной вытяжке между вторыми круговыми рифлеными валками, причем упомянутая вторая сегментная вытяжка между вторыми круговыми рифлеными валками:
a) образует только одну зону вытяжки на каждой вершине,
b) при рабочих условиях имеет точно такой же шаг, как первые рифленые валки, и
c) находится в полном соответствии с первыми рифлеными валками, так что каждая зона вытяжки, образованная вторыми рифлеными валками, попадает между или соединяется с двумя зонами вытяжки, образованными на кромках одной вершины первых рифленых валков.

29. Пленка А, состоящая из термопластичного полимерного материала и имеющая продольное направление, биаксиально ориентированная с одним преимущественным направлением, содержащая множество линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем 3 мм, соединяемых в одно целое более тонкими линейными перемычками, каждая из которых по объему, предпочтительно, составляет не меньше 50% среднего из двух соседних выступов, причем граница между выступом и соседним тонким участком определяется как участок, где толщина слоя является средней между самой толстой частью упомянутого выступа и самой тонкой частью упомянутой перемычки, и таким образом основной участок поперечного сечения каждого выступа является однонаправленно ориентированным в достаточной степени для обеспечения преимущественного направления ориентации пленки А, отличающаяся тем, что более тонкие перемычки имеют основное направление ориентации, образующее угол, отличающийся от 90°, относительно направления выступов, причем данный угол является таким, что при усадке при повышенной температуре угол v, который выступы образуют с продольным направлением пленки А, будет изменяться для большего отклонения от 90°.

30. Пленка А по п.29, отличающаяся тем, что средняя толщина каждой упомянутой, более тонкой перемычки составляет не больше 80%, и предпочтительно обычно составляет в пределах 25-50% максимальной толщины соседних выступов.

31. Пленка А по п.29 или 30, отличающаяся тем, что ширина выступов обычно не больше 1 мм, предпочтительно, не больше, чем обычно 0,5 мм и еще более предпочтительно, обычно находится в пределах 0,05-0,2 мм, и в которой интервал между выступами не больше 2 мм.

32. Пленка А по п.29 или 30, отличающаяся тем, что ширина каждого более тонкого участка составляет, по меньшей мере, примерно 50% максимальной толщины двух соседних выступов, предпочтительно она составляет не меньше 25% средней ширины двух соседних выступов.

33. Пленка А по п.29 или 30, отличающаяся тем, что она перекрестно ламинируется, по меньшей мере, с одной пленкой В, которая также имеет основное направление ориентации.

34. Пленка С, состоящая из термопластичного полимерного материала; биаксиально ориентированная с одним преимущественным направлением, содержащая множество линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем 3 мм, соединяемых в одно целое более тонкими линейными перемычками, причем граница между выступом и соседним тонким участком определяется как участок, где толщина слоя является средней между самой толстой частью упомянутого выступа и самой тонкой частью упомянутой перемычки, и таким образом основной участок поперечного сечения каждого выступа является однонаправленно ориентированным в достаточной степени для обеспечения преимущественного направления ориентации пленки А, при этом более тонкие перемычки являются биаксиально ориентированными, отличающаяся тем, что в отдельных узких участках пленка находится в состоянии, в котором она сжимается преимущественно вдоль направления выступов в виде тонкой гофрировки, а между гофрированными участками пленка находится в сжатом состоянии относительно направления выступов таким образом, чтобы противодействовать устранению гофрировки.

35. Пленка С по п.34, отличающаяся тем, что средняя толщина каждой упомянутой, более тонкой перемычки составляет не больше 80%, и предпочтительно, обычно составляет в пределах 25-50% максимальной толщины соседних выступов.

36. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что ширина выступов обычно не больше, чем примерно 1 мм, предпочтительно, не больше, чем обычно примерно 0,5 мм, и еще более предпочтительно, находится в пределах примерно 0,05-0,2 мм, и в котором интервал между выступами не больше 2 мм.

37. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что ширина каждого более тонкого участка составляет, по меньшей мере, примерно 50% максимальной толщины двух соседних выступов, предпочтительно она не меньше 25% средней ширины двух соседних выступов.

38. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что ее вес равен максимум примерно 50 гм^-2, предпочтительно, не больше 20 гм^-2, и более предпочтительно, не больше 10 гм^-2.

39. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что выступы перпендикулярны ее продольному направлению.

40. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что выступы параллельны ее продольному направлению.

41. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что направление выступов существенно отклоняется от ее продольного направления и от направления, перпендикулярного данному направлению, например, оно образует угол примерно 30-60° относительно продольного направления.

42. Пленка С по п.34 или 35, отличающаяся тем, что перекрестное ламинирование с пленкой D, которая также имеет основное направление ориентации.

43. Пленка С по п.42, отличающаяся тем, что пленка D также состоит из множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем 3 мм, предпочтительно, не больше, чем 2 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, и данное соединение является непрочным, например, образованным посредством экструзионного ламинирования с использованием экструдированных нитей.

44. Применение пленки А по п.33 для изготовления изделия, выбранного из мешков, труб, шлангов, тента или брезента.

45. Устройство для получения ориентированной пленки А термопластичного полимерного материала, включающее в себя экструзионное устройство для экструзии термопластичного полимерного материала в трубчатом виде, средство для вытяжки трубчатой пленки, средство для обеспечения основного направления ориентации во время вытяжки из экструзионного устройства, из расплавленного или полурасплавленного состояния, причем данное основное направление находится под углом в пределах 0-45° относительно оси трубы, и устройство спиральной резки для резки трубы под углом к ее основному направлению ориентации для образования пленочного полотна с продольным направлением, имеющим основное направление ориентации, образующим угол не меньше 20° относительно его продольного направления, отличающееся тем, что после средства для вытяжки и, по меньшей мере, сразу после упомянутого устройства для резки - средства для сегментной вытяжки пленки для образования множества линейных выступов, распределенных по поверхности пленки с интервалом не больше, чем 3 мм, соединяемых в одно целое более тонкими перемычками, причем упомянутые выступы и перемычки удлиняются в направлении, которое преимущественно параллельно направлению ориентации и которое образует острый угол v относительно продольного направления полотна, и после упомянутого средства для сегментной вытяжки и упомянутого устройства для резки сдвигающего средства для сдвига выступов вдоль друг друга в соответствии с переориентацией в соединяющих перемычках для увеличения угла v.

46. Устройство по п.45, отличающееся тем, что сдвигающее средство способно увеличивать угол v до величины выше 80°.

47. Устройство по п.45 или 46, отличающееся наличием после сдвигающего средства средства для боковой вытяжки для дополнительной вытяжки пленки А в боковом направлении.

48. Устройство по п.47, в котором средство для боковой вытяжки включает в себя сцепляющиеся рифленые валки, канавки которых являются круговыми или спиральными.

49. Устройство по п.47, в котором средство для боковой вытяжки включает в себя ширильную раму.

50. Устройство по п.47, в котором средство для боковой вытяжки включает в себя средство для обеспечения сжатия пленки А в машинном направлении.

51. Устройство по п.50, в котором средство для сжатия включает в себя устройство для гофрировки.

52. Устройство по п.45 или 46, отличающееся тем, что сдвигающее средство содержит линейный зазор между двумя опорными и перемещающими поверхностями для захвата пленки А, посредством чего пленка может подаваться и перемещаться в направлении, которое образует угол u относительно перпендикуляра к линейному зазору, причем величина угла u приспособлена к требуемому изменению в направлении угла v, дополнительно содержащее вытягивающее устройство для вытягивания пленки из упомянутого зазора в направлении, перпендикулярном удлинению зазора, которое расположено рядом с зазором.

53. Устройство по п.52, отличающееся тем, что зазор образуется между парой вращающихся валков, поверхность каждого из которых состоит из более чем 3 сегментов, способных перемещаться в осевом направлении, которые перемещаются возвратно-поступательно в соответствии с вращением валков, так что пленка А может непрерывно подаваться в зазор под неизменным углом u.

54. Устройство по п.45 или 46, содержащее нагревательное средство для селективного нагрева перемычек после сдвигающего средства.

55. Устройство по п.45 или 46, отличающееся наличием после сдвигающего средства средства для перекрестного ламинирования пленки А, по меньшей мере, с одной другой пленкой В, имеющей основное направление ориентации.

56. Устройство по п.45 или 46, в котором средством сегментной вытяжки являются сцепляющиеся рифленые валки, которые осуществляют продольную или угловую сегментную вытяжку слоя, отличающееся тем, что каждая вершина на рифленых поверхностях валков содержит две кромки, каждая из которых является достаточно острой для образования упомянутой более тонкой перемычки в пленке.

57. Устройство по п.56, отличающееся тем, что упомянутые две кромки выступают для ограничения контакта между пленкой А и рифлеными валками кромочными участками вершин.

58. Устройство по п.56, отличающееся тем, что шаг рифленых валков меньше, чем 5 мм, предпочтительно, находится в пределах примерно 0,8-1,6 мм, тем, что расстояние между упомянутыми двумя кромками на вершине, предпочтительно, находится в пределах 0,3-0,5 мм, и тем, что радиус кривизны острых кромок, предпочтительно, меньше 50 мкм.

59. Устройство по п.56, которое также содержит вторые круговые рифленые валки, которые образуют только одну зону вытяжки на каждой вершине, имеют при рабочих условиях точно такой же шаг, как и первые рифленые валки, и находятся в полном соответствии с первыми рифлеными валками, так что каждая зона вытяжки, образованная вторыми рифлеными валками, попадает между или соединяется с двумя зонами вытяжки, образованными на кромках одной вершины первых рифленых валков.

60. Устройство по п.53, в котором средство для обеспечения скольжения каждого сегмента содержит криволинейную направляющую, расположенную, по меньшей мере, на одном конце валка, частью которого является данный сегмент, вокруг данного конца, и с которой данный сегмент сцепляется с возможностью вращения, причем кривизна направляющей является такой, что сегменты перемещаются возвратно-поступательно в продольном направлении, когда они вращаются относительно направляющей.

61. Продукт, изготовленный из слоистого материала по п.33, содержащий сварной шов, который является по существу перпендикулярным одному из основных направлений ориентации в слоистых пленках.