Контейнер пониженного давления для сбора жидкости мультинаправленным фильтром

Группа изобретений относится к медицине. Терапевтическая система содержит контейнер для сбора жидкости, содержащий: первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани, второе пространство, выполненное с возможностью приема пониженного давления, сепараторы жидкость-воздух, расположенные внутри контейнера между первым пространством и вторым пространством. Сепараторы препятствуют попаданию во второе пространство жидкости из первого пространства, причем сепараторы жидкость-воздух обеспечивают возможность переноса газа между вторым пространством и первым пространством. Два из указанных сепараторов являются плоскими, расположены в разных плоскостях, и первая плоскость, связанная с первым сепаратором, параллельна второй плоскости, связанной со вторым сепаратором. Входное отверстие контейнера соединено с первым пространством. Выходное отверстие соединено со вторым пространством. Источник пониженного давления находится в проточном сообщении с выходным отверстием контейнера для доставки пониженного давления ко второму пространству. Магистраль расположена на участке ткани и в проточном сообщении с входным отверстием контейнера. Раскрыт второй вариант системы, отличающийся конструктивным выполнением. Технический результат состоит в исключении попадания жидкости в источник пониженного давления. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.

 

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

[0001] Приоритет этой заявки заявляется по дате подачи предварительной заявки на Патент США №61/058,830, поданной 4 июня 2008 года, которая включена в настоящий документ посредством ссылки.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Область изобретения

[0002] Изобретение относится к терапевтическим системам пониженного давления и более конкретно контейнеру пониженного давления для сбора жидкости с фильтром, который обеспечивает возможность работы контейнера в нескольких направлениях.

2. Описание предшествующего уровня техники

[0003] Клинические исследования и практика показали, что приложение пониженного давления вблизи участка ткани увеличивает и ускоряет рост новой ткани на этом участке ткани. Применения этого явления многочисленны, но приложение пониженного давления было особенно успешным в лечении ран. Это лечение (часто упоминаемое в медицинском сообществе как «терапия раны отрицательным давлением», «терапия пониженным давлением» или «вакуумная терапия») обеспечивает много преимуществ, включая миграцию эпителиальных и подкожных тканей, улучшение кровообращения и микродеформации ткани на участке раны. Вместе эти преимущества приводят к увеличению развития грануляционной ткани и более быстрому заживлению. Как правило, пониженное давление прикладывают с помощью источника пониженного давления к ткани через пористую прокладку или другое магистральное устройство. Во многих случаях экссудат раны и другие жидкости из участка ткани собираются в контейнере, чтобы предотвратить попадание жидкостей в источник пониженного давления.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0004] Проблемы, свойственные существующим системам пониженного давления и контейнерам для сбора жидкости, решаются системами и способами иллюстративных вариантов выполнения, описанных в этом документе. Контейнер для сбора жидкости, предназначенный для сбора жидкости из участка ткани, на котором применяется терапия пониженным давлением, содержит первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани. Также предусмотрен фильтр с каркасом и неплоским фильтрующим элементом. Фильтрующий элемент ограничивает второе пространство в контейнере, отделенное от первого пространства фильтрующий элементом. Фильтрующий элемент по существу препятствует прохождению жидкости из первого пространства во второе пространство. Фильтрующий элемент по существу обеспечивает возможность газообразного сообщения между первым пространством и вторым пространством, когда второе пространство подвергается воздействию пониженного давления.

[0005] В другом иллюстративном варианте выполнения контейнер для сбора жидкости, предназначенный для сбора жидкости из участка ткани, к которому применяется терапия пониженным давлением, содержит первое пространство и второе пространство. Первое пространство выполнено с возможностью сбора жидкости из участка ткани, а второе пространство выполнено с возможностью приема пониженного давления. Внутри контейнера между первым пространством и вторым пространством расположены сепараторы жидкость-воздух так, что они по существу препятствуют попаданию во второе пространство жидкости из первого пространства. Сепараторы жидкость-воздух обеспечивают возможность переноса газа между вторым пространством и первым пространством. По меньшей мере два из сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими, при этом каждый из указанных двух сепараторов расположен в разных плоскостях.

[0006] В еще одном иллюстративном варианте выполнения контейнер для сбора жидкости, предназначенный для сбора жидкости из участка ткани, на котором применяется терапия пониженным давлением, содержит первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани. Контейнер дополнительно содержит фильтр, расположенный на стенке контейнера. Фильтр имеет первую камеру, проходящую от стенки контейнера, и имеет отверстие, выполненное в конце первой камеры, противоположном стенке. Фильтр имеет вторую камеру, проходящую от стенки контейнера, и имеет отверстие, выполненное в конце второй камеры, противоположном стенке. Отверстие первой камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и первой камерой. Отверстие второй камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и второй камерой. Расстояние от отверстия первой камере до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Первый фильтрующий элемент расположен поверх отверстия первой камеры, а второй фильтрующий элемент расположен поверх отверстия второй камеры.

[0007] В еще одном иллюстративном варианте выполнения терапевтическая система пониженного давления для применения терапии пониженным давлением на участке ткани содержит контейнер для сбора жидкости. Контейнер содержит первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани, и фильтр с каркасом и неплоским фильтрующим элементом. Фильтр ограничивает второе пространство в контейнере, отделенное от первого пространства фильтрующим элементом. Фильтрующий элемент по существу препятствует прохождению жидкости из первого пространства во второе пространство. Фильтрующий элемент по существу обеспечивает возможность газообразного сообщения между первым пространством и вторым пространством. Контейнер дополнительно содержит входное отверстие, соединенное с первым пространством, и выходное отверстие, соединенное со вторым пространством. В проточном сообщении с выходным отверстием контейнера размещен источник пониженного давления для доставки пониженного давления во второе пространство. На участке ткани и в проточном сообщении со входным отверстием контейнера расположена магистраль для распределения пониженного давления к участку ткани.

[0008] В еще одном иллюстративном варианте выполнения терапевтическая система пониженного давления для применения терапии пониженным давлением на участке ткани содержит контейнер для сбора жидкости. Контейнер содержит первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани, и второе пространство, выполненное с возможностью приема пониженного давления. Внутри контейнера между первым пространством и вторым пространством расположены сепараторы жидкость-воздух так, что они по существу препятствуют попаданию во второе пространство жидкости, находящейся в первом пространстве. Сепараторы жидкость-воздух обеспечивают возможность переноса газа между вторым пространством и первым пространством. По меньшей мере два из сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими, причем каждый из двух сепараторов расположен в разных плоскостях. Входное отверстие контейнера соединено с первым пространством, а выходное отверстие контейнера соединено со вторым пространством. В проточном сообщении с выходным отверстием контейнера находится источник пониженного давления для доставки пониженного давления ко второму пространству, а на участке ткани и в проточном сообщении со входным отверстием контейнера расположена магистраль для распределения пониженного давления к участку ткани.

[0009] В другом иллюстративном варианте выполнения терапевтическая система пониженного давления для применения терапии пониженного давления на участке ткани содержит контейнер для сбора жидкости. Контейнер содержит первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани, и фильтр, расположенный на стенке контейнера. Фильтр имеет первую камеру, проходящую от стенки контейнера, и имеет отверстие в конце первой камеры, противоположном стенке. Фильтр имеет вторую камеру, проходящую от стенки контейнера, и имеет отверстие в конце второй камеры, противоположном стенке. Отверстие первой камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и первой камерой. Отверстие второй камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и второй камерой. Расстояние от отверстия первой камеры до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Первый фильтрующий элемент расположен поверх отверстия первой камеры, а второй фильтрующий элемент расположен поверх отверстия второй камеры. Входное отверстие контейнера обеспечивает возможность сообщения с первым пространством, а выходное отверстие контейнера обеспечивает возможность сообщения с первой и второй камерами. В проточном сообщении с выходным отверстием контейнера находится источник пониженного давления для доставки пониженного давления к первой и второй камерам, а на участке ткани и в проточном сообщении со входным отверстием контейнера расположена магистраль для распределения пониженного давления к участку ткани.

[0010] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера. Второе пространство имеет отверстие для обеспечения сообщения с первым пространством контейнера. Отверстие покрыто неплоским фильтрующим элементом, который обеспечивает возможность газообразного сообщения через неплоский фильтрующий элемент так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, и поток, протекающий через неплоский фильтрующий элемент, фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0011] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера. Второе пространство имеет отверстия, обеспечивающие сообщение с первым пространством контейнера. Отверстия покрыты сепараторами жидкость-воздух, причем по меньшей мере два из сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими и расположены в разных плоскостях. Газообразное сообщение допускается через сепараторы жидкость-воздух так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, и поток, протекающий через сепараторы жидкость-воздух, фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0012] В другом иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани включает приложение пониженного давления к первой камере и второй камере контейнера. Как первая камера, так и вторая камера проходит от стенки контейнера и имеет отверстие в конце, противоположном стенке. Отверстие первой камеры покрыто первым фильтрующим элементом, а отверстие второй камеры покрыто вторым фильтрующим элементом. Расстояние от отверстия первой камере до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Способ также обеспечивает возможность газообразного сообщения через первый и второй фильтрующие элементы так, что пониженное давление сообщается первому пространству контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, и поток, протекающий через первый и второй фильтрующие элементы, фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости в первую и вторую камеры.

[0013] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ применения терапии пониженным давлением на участке ткани включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера. Второе пространство имеет отверстие для обеспечения сообщения с первым пространством контейнера, при этом отверстие покрыто неплоским фильтрующим элементом. Газообразное сообщение допускается через неплоский фильтрующий элемент так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Пониженное давление сообщается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, при этом поток через неплоский фильтрующий элемент фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0014] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ применения терапии пониженным давлением на участке ткани включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера. Второе пространство имеет отверстия, обеспечивающие сообщение с первым пространством контейнера. Отверстия покрыты сепараторами жидкость-воздух, причем по меньшей мере два из указанных сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими и расположены в разных плоскостях. Способ также обеспечивает возможность газообразного сообщения через сепараторы жидкость-воздух так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Пониженное давление передается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, при этом поток, протекающий через сепараторы жидкость-воздух, фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0015] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ применения терапии пониженным давлением на участке ткани включает приложение пониженного давления к первой камере и ко второй камере контейнера. Как первая камера, так и вторая камера проходит от стенки контейнера и имеет отверстие в конце камеры, противоположном стенке. Отверстие первой камеры покрыто первым фильтрующим элементом, а отверстие второй камеры покрыто вторым фильтрующим элементом. Расстояние от отверстия первой камеры до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Способ также обеспечивает возможность газообразного сообщения через первый и второй фильтрующие элементы так, что пониженное давление сообщается первому пространству контейнера. Пониженное давление передается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, и поток, протекающий через первый и второй фильтрующие элементы, фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости в первую камеру и во вторую камеру.

[0016] Другие цели, признаки и преимущества иллюстративных вариантов выполнения станут очевидны со ссылкой на приведенные ниже чертежи и подробное описание изобретения.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

[0017] Фиг.1 иллюстрирует вид в аксонометрии терапевтической системы пониженного давления, имеющей контейнер для сбора жидкости и мультинаправленный фильтр, выполненный в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

[0018] Фиг.2А иллюстрирует разобранный вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, изображенного на Фиг.1, причем фильтр имеет форму пирамиды;

[0019] Фиг.2В иллюстрирует разобранный вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем фильтр имеет коническую форму;

[0020] Фиг.2С иллюстрирует разобранный вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем фильтр имеет цилиндрическую форму;

[0021] Фиг.2D иллюстрирует разобранный вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем фильтр имеет прямоугольную кубическую форму;

[0022] Фиг.3 представляет собой разрез контейнера для сбора жидкости, изображенного на Фиг.1, взятый по линии 3-3;

[0023] Фиг.4 представляет собой разрез контейнера для сбора жидкости, изображенного на Фиг.1, аналогичный разрезу, показанному на Фиг.3, но на котором боковая стенка контейнера направлена вниз;

[0024] Фиг.5 представляет собой разрез контейнера для сбора жидкости, изображенного на Фиг.1, аналогичный разрезу, показанному на Фиг.3, но на котором стенка выходного отверстия контейнера направлена вниз;

[0025] Фиг.6 представляет собой разрез контейнера для сбора жидкости, изображенного на Фиг.1, аналогичный разрезу, показанному на Фиг.3, но на котором стенка входного отверстия контейнера направлена вниз;

[0026] Фиг.7 иллюстрирует вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, изображенного на Фиг.1, расположенного в контейнере для сбора жидкости, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

[0027] Фиг.8 иллюстрирует вид в аксонометрии мультинаправленного фильтра, изображенного на Фиг.1, расположенного в контейнере для сбора жидкости, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

[0028] Фиг.9 иллюстрирует вид в аксонометрии контейнера для сбора жидкости, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем контейнер содержит мультинаправленный фильтр; и

[0029] Фиг.10 собой разрез контейнера для сбора жидкости, изображенного на Фиг.9, по линии 10-10.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЛЛЮСТРАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ ВЫПОЛНЕНИЯ

[0030] В последующем подробном описании иллюстративных вариантов выполнения ссылка сделана на сопровождающие чертежи, которые являются частью этого описания и в котором посредством иллюстрации показаны конкретные предпочтительные варианты выполнения, в которых может быть осуществлено на практике изобретение. Эти варианты выполнения описаны достаточно подробно, чтобы обеспечить возможность специалистам в этом уровне техники осуществлять изобретение на практике, при этом должно быть понятно, что могут быть использованы другие варианты выполнения и что могут быть выполнены логические, конструктивные, механические, электрические и химические изменения, не отступая от сущности и объема изобретения. Чтобы избежать подробностей, не нужных для того, чтобы обеспечить возможность специалистам в этом уровне техники осуществлять на практике варианты выполнения, описанные в этом документе, в описании может быть опущена конкретная информация, известная специалистам в этом уровне техники. Последующее подробное описание поэтому не должно пониматься в ограничивающем смысле, причем объем иллюстративных вариантов выполнения определяется только приложенной формулой изобретения.

[0031] Используемое в данном документе выражение «пониженное давление», как правило, относится к давлению, которое меньше давления окружающей среды на участке ткани, которая подвергается лечению. В большинстве случаев значение этого пониженного давления будет меньше атмосферного давления, при котором находится пациент. В качестве альтернативы пониженное давление может быть меньше гидростатического давления ткани на участке ее расположения. Несмотря на то, что для описания давления, подаваемого к участку ткани, можно использовать выражения «вакуум» и «отрицательное давление», фактическое давление, прикладываемое к участку ткани, может быть значительно меньше, чем давление, относящееся обычно к полному вакууму. Пониженное давление может изначально генерировать поток текучей среды в области участка ткани. Когда гидростатическое давление вокруг участка ткани приближается к требуемому пониженному давлению, поток может ослабевать, при этом пониженное давление будет поддерживаться постоянным. Если не указано иначе, давления, упомянутые в данном документе, являются манометрическими давлениями. Аналогично ссылки на увеличение пониженного давления обычно означают снижение абсолютного давления, тогда как уменьшения пониженного давления обычно означают увеличение абсолютного давления.

[0032] Термин "участок ткани", используемый в этом документе, относится к ране или дефекту, расположенным на поверхности или внутри любой ткани, в том числе, но не ограничиваясь этим, костной ткани, жировой ткани, мышечной ткани, нервной ткани, кожной ткани, сосудистой ткани, соединительной ткани, хрящей, сухожилий или связок. Термин "участок ткани" может также относиться к областям любой ткани, которые необязательно являются раной или дефектом, но вместо этого представляют собой области, в которые требуется добавить дополнительную ткань или способствовать росту дополнительной ткани. Например, терапия ткани пониженным давлением может быть использована в некоторых областях ткани, чтобы вырастить дополнительную ткань, которая может быть собрана и пересажена в место расположения другой ткани.

[0033] Со ссылкой на Фиг.1 терапевтическая система 100 пониженного давления для приложения пониженного давления к участку 101 ткани пациента, выполненная в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, содержит контейнер 102 с фильтром 104, размещенным в контейнере 102. Контейнер 102 расположен в проточном сообщении с источником 108 пониженного давления и повязкой 112 пониженного давления, которая расположена на участке 101 ткани. Повязка 112 проточно соединена со входным отверстием 116 контейнера 102 посредством трубопровода 120. Трубопровод 120 может проточно сообщаться с повязкой 112 через трубчатый адаптер 124. Второй трубопровод 128 проточно соединяет выходное отверстие 132 контейнера 102 с источником 108 пониженного давления.

[0034] В варианте выполнения, показанном на Фиг.1, источник 108 пониженного давления представляет собой приводимый в действие электричеством вакуумный насос. В другой реализации источник 108 пониженного давления может вместо этого представлять собой приводимый в действие вручную или вручную заряжаемый насос, который не требует электроэнергии. Источник 108 пониженного давления вместо этого может представлять собой любой другой тип насоса пониженного давления или в качестве альтернативы всасывающий настенный источник, такой как тот, который имеется в больницах и других медицинских учреждениях. Источник 108 пониженного давления может быть размещен внутри терапевтического узла 140 пониженного давления или использоваться совместно с ним, причем терапевтический узел 140 пониженного давления может также содержать датчики, узлы обработки данных, предупреждающие индикаторы, память, базы данных, программное обеспечение, дисплеи и пользовательские интерфейсы, что еще больше способствует применению терапии пониженным давлением на участке 101 ткани. В одном примере датчик или выключатель (не показан) могут быть расположены в источнике 108 пониженного давления или около него для определения давления источника, создаваемого источником 108 пониженного давления. Датчик может обмениваться данными с узлом обработки данных, который осуществляет контроль и управление пониженным давлением, которое доставляется источником 108 пониженного давления.

[0035] Повязка 112 содержит распределительную магистраль 144, выполненную с возможностью размещения на участке 101 ткани, и покрытие 148 или хирургическую салфетку, которая расположена поверх распределительной магистрали 144 для поддержания пониженного давления под покрытием 148 на участке 101 ткани. Покрытие 148 может проходить за пределы периметра участка 101 ткани и может содержать клейкое вещество или связующий агент на покрытии 148 для крепления покрытия к ткани рядом с участком 101 ткани. В одном варианте выполнения клейкое вещество, расположенное на покрытии 148, может использоваться для герметичного закрытия между тканью и покрытием 148, чтобы предотвращать утечку пониженного давления из участка 101 ткани. В другом варианте выполнения уплотняющий слой (не показан), такой как, например, гидрогель или другой материал, может быть расположен между покрытием 148 и тканью, чтобы дополнять или заменять герметизирующие свойства клейкого вещества.

[0036] Распределительная магистраль 144 повязки 112 выполнена с возможностью осуществления контакта с участком 101 ткани. Распределительная магистраль 144 может быть частично или полностью расположена в контакте с участком 101 ткани, который подвергается лечению с помощью повязки 112. Когда участок 101 ткани представляет собой рану, магистраль 144 может частично или полностью заполнять рану.

[0037] Распределительная магистраль 144 может иметь любой размер, форму или толщину в зависимости от различных факторов, таких как тип применяемой терапии или характер и размер участка 101 ткани. Например, размер и форма распределительной магистрали 144 может быть приспособлена пользователем для покрытия определенной части участка 101 ткани или для заполнения или частичного заполнения участка 101 ткани. Распределительная магистраль 144 может иметь, например, квадратную форму или может быть выполнена в виде круга, овала, многоугольника, иметь неправильную форму или любую другую форму.

[0038] В одном иллюстративном варианте выполнения распределительная магистраль 144 представляет собой вспененный материал, который распределяет пониженное давление к участку 101 ткани, когда распределительная магистраль 144 находится в контакте или рядом с участком 101 ткани. Вспененный материал может быть либо гидрофобным, либо гидрофильным. В одном неограничивающем примере, распределительная магистраль 144 представляет собой ячеистый пенополиуретан с открытыми ячейками, такой как GranuFoam^(R) повязка, поставляемая компанией Kinetic Concepts, Inc. из Сан-Антонио, штат Техас, США.

[0039] В примере, в котором магистраль 144 изготовлена из гидрофильного материала, магистраль 144 также выполняет функцию впитывания текучей среды с участка 101 ткани, продолжая прикладывать пониженное давление к участку 101 ткани в качестве магистрали. Впитывающие свойства распределительной магистрали 144 оттягивают текучую среду от участка 101 ткани за счет капиллярного потока или других механизмов впитывания. Примером гидрофильного вспененного материала является поливиниловый спирт, вспененный материал с открытыми ячейками, такой как V.A.C. WhiteFoam^(R) повязка, поставляемая компанией Kinetic Concepts, Inc. из Сан-Антонио, штат Техас, США. Другие гидрофильные вспененные материалы могут включать те, которые выполнены из полиэфира. Другие вспененные материалы, которые могут проявлять гидрофильные характеристики, включают гидрофобные вспененные материалы, которые были обработаны или на которые было нанесено покрытие, обеспечивающее гидрофильность.

[0040] Распределительная магистраль 144 может также способствовать грануляции на участке 101 ткани, когда пониженное давление приложено через повязку 112 пониженного давления. Например, некоторые или все поверхности распределительной магистрали 144 могут иметь неровный, грубый или зубчатый профиль, который вызывает микродеформации и напряжения на участке 101 ткани, когда пониженное давление приложено через распределительную магистраль 144. Было показано, что эти микродеформации и напряжения увеличивают рост новой ткани.

[0041] В одном варианте выполнения распределительная магистраль 144 может быть выполнена из биорассасывающихся материалов, которые не нужно удалять из тела пациента после применения повязки 112. Подходящие биорассасывающиеся материалы могут включать, без ограничения, полимерные смеси полимолочной кислоты (PLA) и полигликолевой кислоты (PGA). Полимерные смеси могут также включать, без ограничения, поликарбонаты, полифумараты и капралактоны. Распределительная магистраль 144 может также служить в качестве каркаса для роста новых клеток, или же материал каркаса может быть использован совместно с распределительной магистралью 144 для содействия клеточному росту. Каркас представляет собой вещество или структуру, используемую для усиления или содействия росту клеток или образованию тканей, такую как трехмерную пористую структуру, которая представляет собой каркас для роста клеток. Иллюстративные примеры материалов каркаса включают фосфат кальция, коллаген, PLA/PGA, коралл гидрокси апатитов, карбонаты или обработанные материалы аллотрансплантата.

[0042] Со ссылкой все еще на Фиг.1, но также и на Фиг.2А, фильтр 104 содержит каркас 202, который имеет пирамидальную форму и содержит основание 206, вершину 210 и четыре стенки 214, проходящих между основанием 206 и вершиной 210. Основание 206 может содержать фланец 218 для обеспечения возможности легкой установки фильтра 104 внутри контейнера 102 к стенке контейнера 102. Проход 222 может быть установлен в основании 206 для обеспечения проточного сообщения с выходным отверстием 132 контейнера 102. Каркас 202 имеет отверстия 226, выполненные по меньшей мере в двух из четырех стенок 214. В варианте выполнения, показанном на Фиг.2А, отверстия 226 расположены только в двух из четырех стенок 214, при этом отверстия 226 расположены в противоположных стенках. В другом варианте выполнения отверстия 226 могут быть расположены в двух соседних стенках 214 или в качестве альтернативы в трех или даже в четырех из четырех стенок 214. Следует также отметить, что, хотя каркас 202, изображенный на Фиг.2А, имеет пирамидальную форму с четырьмя стенками, каркас 202 может быть выполнен в аналогичной конической конфигурации (т.е. сужающейся от основания к вершине) и вместо этого иметь только три стенки. В другом варианте выполнения каркас 202 может содержать пять стенок или даже большее количество стенок, с отверстиями 226, выполненными в двух или большем количестве стенок.

[0043] Как показано на Фиг.2А, несколько отверстий 226 может быть расположено в каждой стенке 214, имеющей отверстия, образуя, тем самым, ребра 232 между отверстиями 226. Отверстия 226 могут иметь любую форму и размер, включая, без ограничений, круглую, квадратную, прямоугольную, овальную, многоугольную, неправильную или любую другую форму.

[0044] Фильтр 104 также содержит фильтрующий элемент 240 для покрытия отверстий 226 в стенках 214, которые имеют отверстия 226. В варианте выполнения, показанном на Фиг.2А, фильтрующий элемент 240, покрывающий каждую стенку 214, является по существу плоским, хотя в альтернативных вариантах выполнения, могут использоваться неплоские фильтрующие элементы, в зависимости от формы каркаса фильтра. Ребра 232 обеспечивают конструктивную поддержку для предотвращения втягивания фильтрующих элементов 240 через отверстия 226, когда фильтр 104 подвергается воздействию пониженного давления. Отражатель или отклоняющая перегородка 234 может быть установлена на вершине 210 фильтра 104 для содействия в отклонении жидкости, поступающей в контейнер 102, от распыления на фильтрующий элемент 240.

[0045] Фильтр 104, изображенный на Фиг.2А, имеет два фильтрующих элемента 240, по одному для каждой стенки 214 каркаса 202, которая имеет отверстия 226. В альтернативном варианте выполнения для каждой стенки 214 может быть предусмотрено несколько фильтрующих элементов 240. В одном примере один фильтрующий элемент 240 могут быть предусмотрен для каждого отверстия 226. Фильтрующие элементы 240 могут быть прикреплены с помощью клейкого вещества, или прикреплены или приклеены к стенке 214 с помощью любых других средств.

[0046] Фильтрующие элементы 240 предпочтительно представляют собой сепараторы жидкость-воздух, которые обеспечивают возможность передачи газов, но по существу предотвращают передачу жидкостей через фильтрующие элементы 240. В одном варианте выполнения фильтрующие элементы 240 представляют собой гидрофобные мембраны. Фильтрующий элемент 240 может также в качестве альтернативы представлять собой любой материал, покрытый гидрофобным материалом, чтобы фильтрующий элемент был непроницаем для жидкости. В одном иллюстративном варианте выполнения фильтрующий элемент 240 может представлять собой фторуглеродный мономер, химически соединенный с использованием плазменного процесса, еще больше увеличивая, тем самым, гидрофобность фильтра. Более того, фильтрующий элемент 240 может быть изготовлен из липофобного материала или покрыт липофобным материалом. Некоторые иллюстративные материалы фильтрующих сред включают вспененный материал, закрученное стекловолокно, хлопковую марлю, полиэстер, стекловолокно, полипропилен, микроволокна, пористые полимерные мембраны, ПТФЭ и тому подобное.

[0047] Каркас 202 и фильтрующие элементы 240 ограничивают внутреннюю область, или камеру, 244 фильтра 104. Как описано более подробно ниже, когда фильтр 104 размещают в контейнере 102, внутренняя область 244 фильтра 104 представляет собой пространство или камеру, защищенную от жидкости, которая собирается внутри контейнера. Путем размещения внутренней области 244 фильтра 104 в проточном сообщении с выходным отверстием 132 контейнера 102 источник 108 пониженного давления способен доставлять пониженное давление к внутренней области 244, без загрязнения источника 108 пониженного давления жидкостью, находящейся в контейнере 102.

[0048] Каркас 202 фильтра 104 может быть изготовлен из любого материала, имеющего достаточную конструктивную жесткость, чтобы обеспечивать механическую поддержку для фильтрующих элементов 240. Некоторые иллюстративные материалы включают пластмассу, термопласт, термореактивную пластмассу, материалы волоконного типа, металлы, сплавы металлов и тому подобное. Кроме того, каркас 202 может быть отформован, отлит, получен сваркой или иным образом выполнен для обеспечения требуемой формы. Фланец 218 каркаса 202 предпочтительно выполнен из материала, который способен быть приклеенным, соединенным, приваренным или иным образом прикрепленным к стенке контейнера 102.

[0049] Со ссылкой теперь на Фиг.2В в другом иллюстративном варианте выполнения предусмотрен фильтр 250, который похож по выполняемой функции и работе с фильтром 104, но отличается от него по форме. Фильтр 250 содержит каркас 252, который имеет коническую форму и имеет основание 254 и вершину 256. Коническая стенка 258 проходит от основания 254 до вершины 256 и имеет по меньшей мере одно, а предпочтительно большое количество отверстий 260, проходящих через коническую стенку 258. Проход 262 может быть установлен в основании 254, чтобы обеспечивать проточное сообщение с выходным отверстием 132 контейнера 102. Как описано выше в отношении фильтра 104, несколько отверстий 260 фильтра 250 образуют ребра 264 между отверстиями 260. Отверстия 260 могут иметь любую форму и размер, включая, без ограничений, круглые, квадратные, прямоугольные, овальные, многоугольные, неправильные или любые другие формы.

[0050] Фильтр 250 дополнительно содержит один или несколько фильтрующих элементов 266, покрывающих отверстия 260 в конической стенке 258. В варианте выполнения, показанном на Фиг.2В, проиллюстрирован один фильтрующий элемент 266, и, поскольку фильтрующий элемент 266 обернут вокруг конической стенки 258, фильтрующий элемент 266 содержит неплоские части, установленные на каркасе 252. Ребра 264 обеспечивают конструктивную поддержку для предотвращения втягивания фильтрующего элемента 266 через отверстия 260, когда фильтр 250 подвергается воздействию пониженного давления.

[0051] Количество фильтрующих элементов 266, средств крепления фильтрующих элементов 266 к каркасу 252, функции фильтрующих элементов 266 и состав материала фильтрующих элементов 266 аналогичны описанным выше для фильтрующих элементов 240 фильтра 104. Каркас 252 и фильтрующие элементы 266 ограничивают внутреннюю область, или камеру 268 фильтра 250, которая аналогична внутренней области 244 фильтра 104.

[0052] Со ссылкой на Фиг.2С в другом иллюстративном варианте выполнения предусмотрен фильтр 270, который похож по выполняемой функции и работе с фильтрами 104 и 250, но отличается от них по форме. Фильтр 270 содержит каркас 272, который имеет цилиндрическую форму и содержит цилиндрическую стенку 278, которая имеет по меньшей мере одно, а предпочтительно большое количество отверстий 280, проходящих через цилиндрическую стенку 278. Проход (не показан) может быть установлен в основании 274 каркаса 272 для обеспечения проточного сообщения с выходным отверстием 132 контейнера 102. Как описано выше в отношении фильтров 104 и 250, несколько отверстий 280 фильтра 270 образуют ребра 284 между отверстиями 280. Отверстия 280 могут иметь любую форму и размер, включая, без ограничений, круглые, квадратные, прямоугольные, овальные, многоугольные, неправильные или любые другие формы.

[0053] Фильтр 270 дополнительно содержит один или несколько фильтрующих элементов 285, покрывающих отверстия 280 в цилиндрической стенке 278. В варианте выполнения, показанном на Фиг.2С, проиллюстрирован один фильтрующий элемент 285, и, поскольку фильтрующий элемент 285 обернут вокруг цилиндрической стенки 278, фильтрующий элемент 285 содержит неплоские части, установленные на каркасе 272. Ребра 284 обеспечивают конструктивную поддержку для предотвращения втягивания фильтрующего элемента 285 через отверстия 280, когда фильтр 270 подвергается воздействию пониженного давления.

[0054] Количество фильтрующих элементов 285, средства крепления фильтрующих элементов 285 к каркасу 252, функции фильтрующих элементов 285 и состав материала фильтрующих элементов 285 аналогичны описанным выше для фильтрующих элементов 240 фильтра 104. Каркас 272 и фильтрующие элементы 285 ограничивают внутреннюю область, или камеру 283 фильтра 270, которая аналогична внутренней области 244 фильтра 104.

[0055] Со ссылкой на Фиг.2D в другом иллюстративном варианте выполнения предусмотрен фильтр 286, который похож по выполняемой функции и работе с фильтрами 104, 250 и 270, но отличается от них по форме. Фильтр 286 содержит каркас 288, который имеет кубическую или прямоугольную кубическую форму и содержит прямоугольную кубическую стенку 290, которая имеет по меньшей мере одно, а предпочтительно большое количество отверстий 292, проходящих через цилиндрическую стенку 290. Проход 293 может быть установлен в основании 294 каркаса 288 для обеспечения проточного сообщения с выходным отверстием 132 контейнера 102. Как описано ранее в отношении фильтров 104, 250 и 270, несколько отверстий 292 фильтра 286 формируют ребра 296 между отверстиями 292. Отверстия 292 могут иметь любую форму и размер, включая, без ограничений, круглые, квадратные, прямоугольные, овальные, многоугольные, неправильные или любые другие формы.

[0056] Фильтр 286 дополнительно содержит один или несколько фильтрующих элементов 298, покрывающих отверстия 292 в стенке 290. В варианте выполнения, показанном на Фиг.2D, на каждой из стенок 290 показан один фильтрующий элемент 298, причем каждый фильтрующий элемент 298 является по существу плоским, когда его устанавливают на раму 288. Ребра 296 обеспечивают конструктивную поддержку для предотвращения втягивания фильтрующего элемента 298 через отверстия 292, когда фильтр 286 подвергается воздействию пониженного давления.

[0057] Количество фильтрующих элементов 298, средств крепления фильтрующих элементов 298 к каркасу 252, функции фильтрующих элементов 298 и состав материала фильтрующих элементов 298 аналогичны описанным выше для фильтрующих элементов 240 фильтра 104. Каркас 288 и фильтрующие элементы 298 ограничивают внутреннюю область, или камеру 299 фильтра 286, которая аналогична внутренней области 244 фильтра 104.

[0058] Со ссылкой все еще на Фиг.1, но и на Фиг.3-6, более подробно описаны контейнер 102 и позиционирование фильтра 104 в контейнере 102. Хотя фильтры, описанные в этом документе, могут быть использованы с контейнерами любой конкретной формы и размера, контейнер 102 имеет по существу кубическую или прямоугольную кубическую форму. Контейнер 102 содержит шесть стенок; первую стенку 302, в которой расположено выходное отверстие 132 контейнера 102, вторую стенку 304, в которой расположено входное отверстие 116 контейнера 102, третью стенку 306, которая представляет собой на Фиг.1 нижнюю стенку контейнера 102, четвертую стенку 308, которая представляет собой на Фиг.1 верхнюю стенку контейнера 102, пятую стенку 310 и шестую стенку 312. Вместе шесть стенок ограничивают внутреннюю камеру, или внутреннее пространство 318 контейнера 102.

[0059] Фильтр 104 расположен во внутреннем пространстве 318 контейнера 102 так, что основание 206 фильтра 104 находится рядом с первой стенкой 302. Проход 222 в основании 206 фильтра 104 совмещен с выходным отверстием 132 контейнера 102 так, что пониженное давление от источника 108 пониженного давления может быть передано во внутреннюю область 244 фильтра 104. Основание 206 фильтра 104 предпочтительно присоединено к первой стенке 302 и поддерживается этой стенкой любым количеством способов, включая, без ограничения, сварку, склеивание или другие средства крепления. Предпочтительно между выходным отверстием 132 и/или трубопроводом 128 и внутренней областью 244 предусмотрено герметичное соединение. Это герметичное соединение предотвращает прямое проточное сообщение между внутренним пространством 318 контейнера 102 и трубопроводом 128. Вместо этого любое проточное сообщение между внутренним пространством 318 контейнера 102 и 128 трубопроводом должно осуществляться через внутреннюю область 244 фильтра 104. В связи с наличием препятствующих проходу жидкостей фильтрующих элементов 240 только газы из внутреннего пространства 318 контейнера 102 могут пройти через внутреннюю область 244 в трубопровод 128.

[0060] Несмотря на то, что расположение входного отверстия 116 и выходного отверстия 132 контейнера 102 может варьироваться, в варианте выполнения, показанном на Фиг.1, входное отверстие 116 и выходное отверстие 132 расположены в противоположных стенках контейнера 102. Входное отверстие 116 контейнера 102, как правило, расположено по центру во второй стенке 304, а выходное отверстие 132, как правило, расположено по центру в первой стенке 302. Размещение фильтра 104 таково, что основание 206 полностью покрывает первую стенку 302, а вершина 210 фильтра 104 расположена в центре рядом с входным отверстием 116. Кроме того, фильтры других форм могут быть аналогичным образом расположены в контейнере, выполненном аналогично контейнеру 102. Например, фильтр конической формы, такой как фильтр 250, может быть установлен в контейнере 102 так, что вершина 256 фильтра 250 совмещена по центру с входным отверстием 116. В качестве альтернативы фильтру 104 в контейнере 102 могут также быть установлены фильтр 270 и фильтр 286 или фильтры других форм.

[0061] Внутреннее пространство 318 контейнера формирует первое пространство, в котором собирается жидкость из участка 101 ткани. Внутренняя область 244 фильтра 104 формирует второе пространство, которое является сухим пространством, по существу защищенным от жидкости. Внутренняя область 244 обеспечивает возможность прохождения пониженного давления между источником 108 пониженного давления и внутренним пространством 318 контейнера 102. Когда пониженное давление прикладывается источником 108 пониженного давления к контейнеру 102, пониженное давление доставляется к участку 101 ткани, в результате чего жидкость 332 на участке 101 ткани втягивается во внутреннее пространство 318 контейнера 102. Со ссылкой более конкретно на Фиг.3, которая показывает ориентацию контейнера с третьей стенкой 306, проходящей вниз (по аналогии с тем, что проиллюстрировано на Фиг.1), жидкость 332 начинает заполнять внутреннее пространство 318 контейнера 102, но по существу предотвращается ее прохождение через фильтрующие элементы 240 для поступления во внутреннюю область 244 фильтра 104. Жидкость 332 имеет поверхность 334, которая является по существу плоской и образует жидкую плоскость 335. По мере того как жидкость 332 поднимается в контейнере 102, ни одна часть фильтрующих элементов 240 ниже поверхности 334 жидкости 332 больше не будет обеспечивать возможность передачи или потока газа между внутренним пространством 318 и внутренней областью 244. Другими словами, пониженное давление больше не будет доставляться или передаваться во внутреннее пространство 318 через часть фильтрующего элемента 240, который покрыт жидкостью 332. Сухая область 336 фильтрующего элемента 240, расположенная выше поверхности 334 жидкости (сухая область 336 заштрихована темнее на Фиг.3), по-прежнему обеспечивает возможность протекания газа или передачи пониженного давления между внутренним пространством 318 и внутренней областью 244. Пока часть фильтрующего элемента 240 остается непокрытой жидкостью 332, фильтр будет продолжать обеспечивать возможность протекания газа и передачи пониженного давления.

[0062] На Фиг.4 фильтр 104 изображен с ориентацией, в которой пятая стенка 310 расположена в проходящем вниз положении. На Фиг.5 фильтр 104 показан в ориентации, в которой первая стенка 302 расположена в проходящем вниз положении. На Фиг.6 фильтр 104 показан в ориентации, в которой вторая стенка 304 расположена в проходящем вниз положении. В каждой из ориентации контейнеров, показанных на Фиг.4-6, наличие жидкости во внутреннем пространстве 318 контейнера 102 препятствует передаче газа через части фильтрующих элементов 240 под поверхностью 334 жидкости. Тем не менее, поток газа и, таким образом, передача пониженного давления между источником 108 пониженного давления и участком 101 ткани продолжается из-за наличия сухой области 336 фильтрующих элементов 240 над поверхностью 334 жидкости 332.

[0063] Важно отметить, что в каждой из ориентации контейнера 102, показанных на Фиг.3-6, а также и в дополнительных ориентациях контейнера 102, которые не были проиллюстрированы, форма, размер и расположение фильтра 104 в контейнере 102 обеспечивают возможность контейнеру продолжать передавать пониженное давление, даже когда уровень жидкости 332 в контейнере поднимается до того уровня, когда объем внутреннего пространства 318 становится наполовину наполненным жидкостью, и даже превышает его. Это конкретная особенность фильтра 104 и других фильтров, описанных в этом документе, не представляется возможной с существующими в уровне техники фильтрами, которые часто содержат один плоский фильтрующий элемент или несколько фильтрующих элементов, которые расположены компланарно. С этими типами фильтров конкретная ориентация фильтра (как правило, ориентация, которая приводит к тому, что плоский фильтрующий элемент размещают в нижней части контейнера) обеспечивает лишь небольшое количество собранной жидкости. Когда жидкость полностью покрывает фильтрующий элемент, передача пониженного давления через контейнер прекращается.

[0064] Успех фильтра 104 в обеспечении возможности сбора больших объемов жидкости при любой ориентации контейнера 102 заключается отчасти в больших и многогранных фильтрующих элементах 240, которые являются частью фильтра 104. Коническая природа фильтра 104 увеличивает объем сбора жидкости во внутреннем пространстве 318, но также обеспечивает и большую площадь поверхности для фильтрующих элементов 240. Фильтрующие элементы 240 фильтра 104 являются по существу плоскими, но плоскость, связанная с каждым фильтрующим элементом 240, скошена под углом относительно плоскостей других фильтрующих элементов 240. Эти угловые соотношения между фильтрующими элементами 240 приводят к тому, что по меньшей мере часть одного из фильтрующих элементов 240 непараллельна плоскости 335 жидкости 332 в какой-либо конкретной ориентации контейнера 102. Так как почти всегда имеется фильтрующий элемент 240, который непараллелен поверхности 334 жидкости 332, способность фильтрующих элементов 240 продолжать передачу газа при больших объемах жидкости улучшается.

[0065] Отражатель 234 может быть установлен на фильтре 104 или контейнере 102 с целью дальнейшего предотвращения осуществления жидкостью 332 контакта фильтрующих элементов 240, когда жидкость поступает во входное отверстие 116 контейнера 102 и протекает вниз под действием силы тяжести к дну контейнера 102. Поскольку даже случайный контакт с жидкостью или пузырьками, образованными жидкостью, поступающей в контейнер, может привести к осаждению белка на фильтрующих элементах 240 и, таким образом, преждевременной блокировке переноса газа фильтрующими элементами 240, отражатель 234 может играть важную роль в предотвращении преждевременного контакта между жидкостью 332 и фильтрующими элементами 240.

[0066] Хотя в целом может потребоваться разместить фильтр 104 так, что основание 206, противоположное стенке контейнера 102, имеет выходное отверстие 132 (т.е. на Фиг.1 первая стенка 302), основание 206 вместо этого может быть установлено напротив стенки контейнера 102, которая не содержит выходное отверстие. Например, фильтр 104 может быть установлен так, что основание 206 расположено рядом с третьей стенкой 306, четвертой стенкой 308, пятой стенкой 310 или шестой стенкой 312. При таком расположении выходное отверстие 132 может быть проточно соединено с внутренней областью 244 фильтра 104 трубопроводом, который проходит через основание 206, вершину 210 или одну из стенок 214 фильтра 104. Следует также отметить, что, хотя выходное отверстие 132 и входное отверстие 116 контейнера 102 были описаны расположенными на противоположных стенках контейнера 102, выходное отверстие 132 и входное отверстие 116 могут быть расположены на соседних стенках или даже в одной и той же стенке в зависимости от размера, формы и расположения фильтра 104.

[0067] В другом примере, как показано на Фиг.7, фильтр 104 может быть расположен таким образом, что основание 206 не находится напротив стенки контейнера. Вместо этого фильтр 104 расположен так, что основание 206 расположено смежно с углом 706, образованным между двумя стенками контейнера 102. Выходное отверстие 132 расположено в углу 706, а трубопровод 710 обеспечивает сообщение между выходным отверстием 132 и проходом 222 основания 206. Аналогично фильтры других форм, такие, как описаны в этом документе, также могут быть расположены, как показано на Фиг.7.

[0068] Со ссылкой на Фиг.8 фильтр 804, аналогичный по форме фильтру 104, может быть расположен в контейнере 802 цилиндрической формы. В конфигурации, изображенной на Фиг.8, фильтр 804 содержит основание 806, вершину 810, стенки 814 и фильтрующие элементы 840. Основание 806 расположено рядом с цилиндрической стенкой 818 контейнера 802, хотя и в другом варианте выполнения основание 806 может быть установлено напротив одной из двух торцевых стенок 820 контейнера 802. Контейнер 802 и фильтр 804 аналогичны по функциям контейнеру 102 и фильтру 104, при этом фильтр 804 аналогичным образом выполнен с возможностью обеспечения продолжающейся передачи пониженного давления и сбора жидкости в нескольких ориентациях контейнера 802.

[0069] Со ссылкой на Фиг.9 и 10 контейнер 902, выполненный в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, может быть использован с терапевтической системой пониженного давления, выполненной аналогично терапевтической системе 100 пониженного давления. Контейнер 902 содержит резервуар 904 и крышку 906, которые выполнены с возможностью комплементарного взаимодействия с формированием по существу герметичной внутренней камеры, или внутреннего пространства 910, в контейнере. Контейнер 902 содержит входное отверстие 914, которое может быть проточно соединено с повязкой пониженного давления, и выходное отверстие 91,8, которое может быть проточно соединено с источником пониженного давления.

[0070] Крышка 906 формирует по существу плоскую стенку 922 контейнера 902. Фильтр 926 расположен на стенке 922 и содержит первую камеру 932 и вторую камеру 936, обе из которых проходят от стенки 922. Первая камера 932 содержит отверстие 938, расположенное в конце первой камеры 932, противоположном стенке 922, а вторая камера 936 содержит отверстие 940, расположенное в конце второй камеры 936, противоположном стенке 922. Отверстие 938 первой камеры 932 обеспечивает возможность проточного сообщения между внутренним пространством 910 и первой камерой 932, тогда как отверстие 940 второй камеры 936 обеспечивает возможность проточного сообщения между внутренним пространством 910 и второй камерой 936. Объем первой камеры 932 больше, чем объем второй камеры 936, благодаря во многом изменяющемуся расстоянию, на которое каждая камера отходит от стенки 922. Расстояние между отверстием 938 первой камеры 932 и стенкой 922 больше, чем расстояние между отверстием 940 второй камеры 936 и стенкой 922.

[0071] Каждое из отверстий 938, 940 покрыто фильтрующим элементом, аналогичным по выполняемой функции и составу материалов фильтрующим элементам, описанным в этом документе. Первый фильтрующий элемент 950 расположен поверх отверстия первой камеры 932, а второй фильтрующий элемент 954 расположен поверх отверстия второй камеры 936. Как первый, так и второй фильтрующий элемент 950, 954 может быть по существу плоским, причем изменение в расстоянии между каждым фильтрующим элементом и стенкой относительно друг друга устанавливает фильтрующие элементы 950, 954 в отдельных плоскостях. В варианте выполнения, показанном на Фиг.9 и 10, плоскость, связанная с фильтрующим элементом 950, является по существу параллельной плоскости, связанной с фильтрующим элементом 954, при этом обе плоскости по существу параллельны стенке 922. В другом варианте выполнения фильтрующие элементы могут быть ориентированы так, что плоскости, связанные с фильтрующими элементами, не являются параллельными.

[0072] В варианте выполнения, изображенном на Фиг.9 и 10, как первая камера 932, так и вторая камера 936 проточно соединены с выходным отверстием 918 контейнера 902. Первый трубопровод 960 расположен вдоль стенки 922 и проточно соединен между первой камерой 932 и выходным отверстием 918. Второй трубопровод 964 расположен вдоль стенки 922 и проточно соединен между второй камерой 936 и выходным отверстием 918. Фильтр 968, поглощающий запахи, такой как, например, угольный фильтр, может быть расположен на стыке первого трубопровода 960 и второго трубопровода 964, чтобы уменьшать запах, связанный с газами, выводимыми из контейнера 902.

[0073] Внутреннее пространство 910 контейнера 902 образует первое пространство, в котором может быть собрана жидкость из участка ткани. Первая камера 932 и вторая камера 936 образуют второе пространство, которое представляет собой сухое пространство, по существу защищенное от жидкости. Первая и вторая камеры 932, 936 обеспечивают возможность прохождения пониженного давления между источником пониженного давления и внутренним пространством 910 контейнера 902. Когда пониженное давление прикладывается источником пониженного давления к контейнеру 902, пониженное давление доставляется к участку ткани, в результате чего жидкость на участке ткани втягивается во внутреннее пространство 910 контейнера 902. Аналогично по функции контейнеру 102, изображенному на Фиг.3-6, жидкость начинает заполнять внутреннее пространство 910 контейнера 902, но по существу предотвращается ее прохождение через фильтрующие элементы 950, 954, чтобы войти в первую и вторую камеры 932, 936 фильтра 926. Размер, расположение и конструкция первого и второго фильтрующих элементов 950, 954 таковы, что обеспечивается возможность сбора значительного количества жидкости в любой конкретной ориентации контейнера 902. Аналогично фильтру 104 фильтр 926 обеспечивает контейнеру возможность продолжать передавать пониженное давление, даже когда уровень жидкости в контейнере увеличивается до половины заполнения жидкостью объема внутреннего пространства 910 и даже больше. Этот конкретное свойство фильтра 926 возможно благодаря расположению фильтрующих элементов 950, 954 в нескольких плоскостях относительно друг друга и благодаря пространственному расположению фильтрующих элементов 950, 954.

[0074] Контейнеры 102, 802 и 902 могут быть выполнены из материала любого типа с достаточной жесткостью и конструктивной целостность, чтобы выдерживать пониженное давление, необходимое для выполнения терапии пониженным давлением, и чтобы содержать жидкость. Некоторые иллюстративные материалы контейнеров представляют собой пластмассу, полимеры, термопласты, металлы, сплавы металлов, композитные материалы, волокнистые материалы и тому подобное. Контейнеры могут иметь несколько отдельных сторон, которые прикреплены, присоединены и/или приварены вместе, чтобы создать необходимую форму, например, прямоугольную или цилиндрическую форму, или могут быть отформованными одним или несколькими частями корпуса. Пластмассы, описанные в этом документе, могут представлять собой вещество или структуру, выполненную с возможностью придания формы или формования с приложением тепла или без него, высокомолекулярные полимеры, обычно синтетические, объединенные с другими ингредиентами, такими как отвердители, наполнители, армирующие наполнители, пластификаторы и др. Пластмассе может быть придана форма или она может быть отформована или отлита при высокой температуре и давлении в необработанном виде и обработана до высокоразмерной точности, обрезана и окончательно обработана в своем отвердевшем состоянии. Термопластичному типу может быть повторно придана мягкость с переведением его в исходное состояние при нагревании. Кроме того, пластмасса может означать инженерную пластмассу, такую как те, которые в состоянии выдерживать высокий уровень напряжения, выполнены с возможностью механической обработки и являются размерно устойчивыми. Некоторые иллюстративные пластмассы представляют собой нейлон, ацетилы, поликарбонаты, АБС смолы, ПФО/стирол и полибутилентерефталат. Термопласты, описанные в этом документе, могут представлять собой высокомолекулярные полимеры, которые размягчаются под воздействием тепла и возвращаются в свое первоначальное состояние при охлаждении до комнатной температуры. Как правило, это может относиться к синтетическим полимерам, таким как, например, поливинилхлорид, нейлон, фторуглероды, линейный полиэтилен, полиуретан форполимер, полистирол, полипропилен и целлюлозные и акриловые смолы.

[0075] Каждый из фильтров, описанных в этом документе, может быть изменен по размеру и форме, чтобы лучше приспособиться к контейнеру определенного размера или формы. Хотя были проиллюстрированы и описаны лишь некоторые формы контейнера, использование фильтров, описанных в этом документе, и преимущества, которые эти фильтры обеспечивают, не ограничивается какой-либо конкретной формой контейнера.

[0076] Хотя некоторые из фильтров, представленных в этом документе, были описаны как имеющие одно внутреннее пространство или камеру, число фильтровальных камер не ограничено. Может быть использовано большое число фильтровальных камер, которые независимо или совместно присоединены к выходному отверстию контейнера или к нескольким выходным отверстиям контейнера, опять же в зависимости, по меньшей мере частично, от размера и формы контейнера. Аналогичным образом, для увеличения времени, в течение которого фильтр поддерживает передачу газа во время сбора жидкости, может быть использовано несколько фильтрующих элементов.

[0077] Фильтры и контейнеры для сбора жидкости, описанные в этом документе, могут быть использованы в качестве части процесса или способа для сбора жидкости из участка ткани. В одном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани может включать приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера, такому как контейнеры для сбора жидкости, описанные со ссылкой на Фиг.1-10. Второе пространство контейнера для сбора жидкости имеет отверстие, обеспечивающее возможность сообщения с первым пространством контейнера. Отверстие покрыто неплоским фильтрующим элементом, который обеспечивает возможность газообразного сообщения через неплоский фильтрующий элемент так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, при этом поток через неплоский фильтрующий элемент фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0078] В другом иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера. Второе пространство имеет отверстия, обеспечивающие возможность сообщения с первым пространством контейнера. Отверстия покрыты сепараторами жидкость-воздух, причем по меньшей мере два из сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими и расположены в разных плоскостях. Через сепараторы жидкость-воздух обеспечивается возможность газообразного сообщения так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, а поток через сепараторы жидкость-воздух фильтруется, с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0079] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости из участка ткани включает приложение пониженного давления к первой камере и второй камере контейнера. Как первая, так и вторая камера проходит от стенки контейнера и содержит отверстие в конце камеры, противоположном стенке. Отверстие первой камеры покрывают первым фильтрующим элементом, а отверстие второй камеры покрывают вторым фильтрующим элементом. Расстояние от отверстия первой камеры до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Способ также обеспечивает возможность газообразного сообщения через первый и второй фильтрующие элементы так, что пониженное давление сообщается в первое пространство контейнера. Жидкость втягивается в первое пространство, при этом поток через первый и второй фильтрующие элементы фильтруется, с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости в первую и вторую камеры.

[0080] Фильтры и контейнеры для сбора жидкости, описанные в этом документе, могут быть использованы в качестве части процесса или способа для управления терапией пониженным давлением на участке ткани. В одном варианте выполнения способ включает приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера, такому как контейнеры, описанные в этом документе. Второе пространство имеет отверстие, обеспечивающее возможность сообщения с первым пространством контейнера, при этом отверстие покрыто неплоским фильтрующим элементом. Через неплоский фильтрующий элемент обеспечивается возможность газообразного сообщения так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Пониженное давление сообщается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, при этом поток через неплоский фильтрующий элемент фильтруется, с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0081] В другом иллюстративном варианте выполнения способ управления терапией пониженным давлением на участке ткани может включать приложение пониженного давления ко второму пространству контейнера, выполненному аналогично контейнерам, описанным в этом документе. Второе пространство имеет отверстия, обеспечивающие возможность сообщения с первым пространством контейнера. Отверстия покрыты сепараторами жидкость-воздух, причем по меньшей мере два из указанных сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими и расположены в разных плоскостях. Способ также обеспечивает возможность газообразного сообщения через сепараторы жидкость-воздух так, что пониженное давление передается в первое пространство контейнера. Пониженное давление сообщается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, при этом поток через сепараторы жидкость-воздух фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости во второе пространство.

[0082] В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ управления терапией пониженным давлением на участке ткани включает приложение пониженного давления к первой камере и второй камере контейнера, таким как контейнеры, описанные в этом документе. Как первая, так и вторая камера проходит от стенки контейнера и содержит отверстие в конце камеры, противоположном стенке. Отверстие первой камеры покрывают первым фильтрующим элементом, а отверстие второй камеры покрывают вторым фильтрующим элементом. Расстояние от отверстия первой камеры до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки. Также обеспечивается возможность газообразного сообщения через первый и второй фильтрующие элементы так, что пониженное давление сообщается в первое пространство контейнера. Пониженное давление сообщается к участку ткани. Жидкость оттягивается из участка ткани в первое пространство, при этом поток через первый и второй фильтрующие элементы фильтруется с обеспечением по существу предотвращения попадания жидкости в первую и вторую камеры.

[0083] Из вышеописанного должно быть очевидно, что было предоставлено изобретение, имеющее значительные преимущества. Хотя изобретение показано лишь в нескольких из его форм, оно не только не ограничено, но и восприимчиво к различным изменениям и модификации, не отступая от сущности изобретения.

1. Терапевтическая система пониженного давления для применения терапии пониженным давлением на участке ткани, содержащая:
контейнер для сбора жидкости, содержащий:
первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани,
второе пространство, выполненное с возможностью приема пониженного давления,
сепараторы жидкость-воздух, расположенные внутри контейнера между первым пространством и вторым пространством так, что они по существу препятствуют попаданию во второе пространство жидкости из первого пространства, причем сепараторы жидкость-воздух обеспечивают возможность переноса газа между вторым пространством и первым пространством, при этом по меньшей мере два из указанных сепараторов жидкость-воздух являются по существу плоскими, при этом указанные два сепаратора расположены в разных плоскостях, и первая плоскость, связанная с первым из указанных двух сепараторов жидкость-воздух, параллельна второй плоскости, связанной со вторым из указанных двух сепараторов жидкость-воздух,
входное отверстие контейнера, соединенное с первым пространством, и
выходное отверстие контейнера, соединенное со вторым пространством,
источник пониженного давления, находящийся в проточном сообщении с выходным отверстием контейнера для доставки пониженного давления ко второму пространству, и
магистраль, расположенную на участке ткани и в проточном сообщении с входным отверстием контейнера для распределения пониженного давления к участку ткани.

2. Система по п.1, в которой сепаратор жидкость-воздух представляет собой гидрофобный фильтрующий элемент.

3. Система по п.1, в которой указанные сепараторы жидкость-воздух расположены на каркасе фильтра, размещенного внутри контейнера для сбора жидкости, и каркас фильтра имеет форму пирамиды с основанием, вершиной и четырьмя стенками, проходящими между основанием и вершиной, причем каркас имеет отверстие в по меньшей мере двух из стенок, обеспечивающее возможность сообщения между первым пространством и вторым пространством, при этом по меньшей мере один из указанных сепараторов жидкость-воздух покрывает каждое отверстие.

4. Система по п.3, в которой каждая из четырех стенок имеет отверстия.

5. Система по п.3, в которой контейнер содержит по меньшей мере одну по существу плоскую стенку, и основание каркаса расположено на указанной по существу плоской стенке, а вершина проходит в направлении противоположной стенки контейнера.

6. Система по п.3, в которой контейнер содержит по меньшей мере две по существу плоских стенки, которые пересекаются с образованием угла, и основание каркаса расположено рядом с указанным углом внутри контейнера, а вершина проходит в направлении противоположного угла контейнера.

7. Система по п.1, в которой указанные сепараторы жидкость-воздух расположены на каркасе фильтра, размещенного внутри контейнера для сбора жидкости, и каркас фильтра имеет прямоугольную кубическую форму с основанием, верхней стенкой и четырьмя боковыми стенками, проходящими между основанием и верхней стенкой, причем каркас имеет отверстие по меньшей мере в двух из боковых стенок, обеспечивающее возможность сообщения между первым пространством и вторым пространством, при этом по меньшей мере один из указанных сепараторов жидкость-воздух покрывает каждое отверстие.

8. Система по п.7, в которой каждая из четырех боковых стенок имеет отверстия.

9. Система по п.7, в которой контейнер содержит по меньшей мере одну по существу плоскую стенку, и основание каркаса расположено на указанной по существу плоской стенке, а боковые стенки проходят в направлении противоположной стенки контейнера.

10. Система по п.7, в которой контейнер содержит по меньшей мере две по существу плоские стенки, которые пересекаются с образованием угла, и основание каркаса расположено рядом с указанным углом внутри контейнера, а боковые стенки проходят в направлении противоположного угла контейнера.

11. Система по п.1, в которой указанные сепараторы жидкость-воздух расположены внутри контейнера для сбора жидкости так, что в любой конкретной ориентации контейнера часть хотя бы одного из указанных сепараторов не параллельна плоскости жидкости, связанной жидкостью в первом пространстве.

12. Система по п.1, в которой указанные сепараторы жидкость-воздух расположены внутри контейнера так, что для любой конкретной ориентации контейнера по меньшей мере один из указанных сепараторов обеспечивает возможность газообразного сообщения между первым пространством и вторым пространством, когда половина или более половины объема первого пространства заполнена жидкостью.

13. Терапевтическая система пониженного давления для применения терапии пониженного давления на участке ткани, содержащая:
контейнер для сбора жидкости, содержащий:
первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани,
фильтр, расположенный на стенке контейнера, с первой камерой, проходящей от стенки контейнера и имеющей отверстие, выполненное в конце первой камеры, противоположном стенке, со второй камерой, проходящей от стенки контейнера и имеющей отверстие, выполненное в конце второй камеры, противоположном стенке, причем отверстие первой камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и первой камерой, отверстие второй камеры обеспечивает сообщение между первым пространством и второй камерой, и расстояние от отверстия первой камеры до стенки больше, чем расстояние от отверстия второй камеры до стенки,
первый фильтрующий элемент, расположенный поверх отверстия первой камеры,
второй фильтрующий элемент, расположенный поверх отверстия второй камеры,
входное отверстие контейнера, обеспечивающее возможность сообщения с первым пространством, и
выходное отверстие контейнера, обеспечивающее возможность сообщения с первой и второй камерами,
источник пониженного давления, находящийся в проточном сообщении с выходным отверстием контейнера для доставки пониженного давления к первой и второй камерам, и
магистраль, расположенную на участке ткани и в проточном сообщении с входным отверстием контейнера для распределения пониженного давления к участку ткани.

14. Система по п.13, в которой как первый, так и второй фильтрующие элементы являются по существу плоскими и расположены по существу параллельно стенке.

15. Система по п.13, в которой первая камера и вторая камера проточно соединены с выходным отверстием контейнера.

16. Система по п.13, в которой первая камера проточно соединена с первым выходным отверстием контейнера, а вторая камера проточно соединена со вторым выходным отверстием контейнера.

17. Система по п.13, в которой первая и вторая камеры имеют прямоугольную кубическую форму.

18. Система по п.13, в которой первый и второй фильтрующие элементы расположены внутри контейнера для сбора жидкости так, что в любой конкретной ориентации контейнера часть по меньшей мере одного из первого и второго фильтрующих элементов не параллельна плоскости, связанной с поверхностью жидкости в первом пространстве.

19. Система по п.13, в которой первый и второй фильтрующие элементы расположены внутри контейнера для сбора жидкости так, что для любой конкретной ориентации контейнера по меньшей мере один из первого и второго фильтрующих элементов продолжает обеспечивать возможность газообразного сообщения между первым пространством и по меньшей мере одной из первой и второй камер, когда половина или более половины объема первого пространства заполнено жидкостью.