Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы



Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы
Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы

 


Владельцы патента RU 2486926:

Низов Сергей Николаевич (RU)

Изобретение относится к татуировочной машине с регулировкой прижима иглы и может применяться для нанесения художественных татуировок, опознавательных меток на домашних животных, а также для внутрикожного введения лекарственных препаратов. Задачей изобретения является обеспечение максимально быстрой и удобной для пользователя регулировки натяжения эластичного кольца. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы содержит основание с зажимом и привод, а также эластичное кольцо, иглу, рукоятку и наконечник. При этом игла установлена с возможностью возвратно-поступательного движения и кинематически связана с приводом. Эластичное кольцо установлено с возможностью удержания иглы в зацеплении с приводом. Татуировочная машина также содержит натяжной барабан, выполненный с канавкой и расположенный на внешней поверхности основания, а эластичное кольцо установлено с возможностью наматывания на натяжной барабан. Техническим результатом изобретения является обеспечение максимально быстрой и удобной для пользователя регулировки натяжения эластичного кольца. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.

 

Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы может применяться для нанесения художественных татуировок, опознавательных меток на домашних животных, а также для внутрикожного введения лекарственных препаратов. Предлагаемое изобретение относится к рубрике A61M 37/00 МПК. Известны технические решения, аналогичные предлагаемому, как например «универсальное роторное устройство для мечения и рисования чернилами», описание которых приводится в патенте США №7207242 от 24.04.2007. Данное устройство по своему техническому решению наиболее близко к предложенному изобретению и содержит, в частности, основание с зажимом и привод. Кроме того, устройство содержит также эластичное кольцо, иглу, рукоятку, наконечник, рамку, подпружиненную опору иглы и другие элементы, при этом игла установлена с возможностью возвратно-поступательно движения и кинематически связана с приводом, а эластичное кольцо установлено с возможностью удержания иглы в зацеплении с приводом. Достоинством данного устройства является продуманная система стабилизации возвратно-поступательного движения иглы, а недостатком - отсутствие средств, позволяющих в процессе работы изменить натяжение эластичного кольца, что может потребоваться, например, из-за возникшей в процессе работы нежелательной вибрации иглы.

Известно также «электрическое татуировочное устройство», описание которого приводится в патенте США 1724812 от 13.08.1929. Данное устройство представляет собой ставшую позднее классической конструкцию индукционной татуировочной машины и содержит раму, катушки индуктивности с сердечниками, якорь, пружину якоря, стойку, контактный винт, крепежные винты. В сборе татуировочная машина содержит также рукоятку, трубку, наконечник, иглу и эластичное кольцо, при этом эластичное кольцо установлено с возможностью удержания иглы в зацеплении с якорем и стабилизации ее возвратно-поступательного движения.

Достоинством данной конструкции является высокая производительность, простота использования и ремонта, а недостатком - неудобство регулирования натяжения эластичного кольца в процессе использования устройства, так для подобной операции необходимо как минимум отсоединить от машины кабель питания, что бывает затруднительно сделать, если на машину надета полиэтиленовая барьерная защита.

Таким образом, при разработке данной конструкции татуировочной машины была поставлена задача обеспечения максимальной быстрой и удобной для пользователя регулировки натяжения эластичного кольца. Цель изобретения - повышение потребительских свойств татуировочной машины. Для достижения поставленных целей в известную конструкцию татуировочной машины, содержащей основание с зажимом и привод, а также эластичное кольцо, иглу, рукоятку и наконечник, при этом игла установлена с возможностью возвратно-поступательно движения и кинематически связана с приводом, а эластичное кольцо установлено с возможностью удержания иглы в зацеплении с приводом, был включен натяжной барабан, выполненный с канавкой и расположенный на внешней поверхности основания, а эластичное кольцо установлено с возможностью наматывания на натяжной барабан.

Кроме того, натяжной барабан выполнен в виде выступа основания.

Кроме того, натяжной барабан выполнен в виде стойки, неподвижно установленной на основании.

Кроме того, натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с одной прорезью и установлен на основании с возможностью вращения, продольного перемещения и фиксации в выбранном положении, при этом прорезь барабана выполнена сообщающейся с канавкой.

Кроме того, татуировочная машина содержит пластинчатую пружину и, по меньшей мере, один стопорный штифт, натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с четырьмя вырезами и проточкой, основание выполнено с отверстиями, в которых установлены натяжной барабан и стопорный штифт, пластинчатая пружина выполнена с пазом и установлена на основании в зацеплении с проточкой натяжного барабана, а стопорный штифт установлен с возможностью зацепления с вырезами натяжного барабана.

Кроме того, натяжной барабан имеет шестиугольный наружный профиль, основание выполнено с отверстием и шестиугольным вырезом, а натяжной барабан установлен в отверстии основания с возможностью зацепления с шестиугольным вырезом основания.

Кроме того, татуировочная машина содержит витую пружину, крепежный винт, а также втулку с отверстием и, по меньшей мере, одним стопорным выступом, натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с четырьмя вырезами, основание выполнено с резьбовым отверстием, витая пружина установлена во втулке с возможностью удержания выреза натяжного барабана в зацеплении со стопорным выступом втулки, при этом втулка установлена в резьбовом отверстии основания, а натяжной барабан установлен во втулке при помощи крепежного винта.

Благодаря введенным конструктивным изменениям, повышается удобство использования татуировочной машины, ускоряется ее подготовка к работе.

Настоящее изобретение иллюстрируется чертежами, на которых обозначено:

На Фиг.1 - вид сбоку татуировочной машины по П.3

На Фиг.2 - поперечный разрез татуировочной машины по П.2

На Фиг.3 - поперечный разрез татуировочной машины по П.3

На Фиг.4 - вид сбоку татуировочной машины по П.5

На Фиг.5 - поперечный разрез татуировочной машины по П.5

На Фиг.6 - вид сбоку татуировочной машины по П.6

На Фиг.7 - поперечный разрез татуировочной машины по П.6

На Фиг.8 - вид сбоку татуировочной машины по П.7

На Фиг.9 - поперечный разрез татуировочной машины по П.7

На Фиг.10 - вид узла регулировки по П.7.

Татуировочная машина по П.2 содержит основание (1) с зажимом (2), привод (3), рукоятку (4), наконечник (5), иглу (6), эластичное кольцо (7), при этом рукоятка установлена на основании (1) при помощи зажима (2), наконечник (5) установлен в рукоятке (4), а игла (6) установлена в наконечнике (5) и, проходя сквозь рукоятку (4), фиксируется на приводе (3) при помощи эластичного кольца (7). Кроме этого татуировочная машина содержит натяжной барабан (8) с канавкой (9), выполненный в виде выступа основания (1) и предназначенный для наматывания на него эластичного кольца(7).

Татуировочная машина по П.3 отличается от описанной выше конструкции тем, что содержит натяжной барабан (8), выполненный в виде стойки (10), установленной на основании (1) с той же целью, что и выступ.

Татуировочная машина по П.5 отличается тем, что содержит два стопорных штифта (11) и пластинчатую пружину (12). При этом натяжной барабан (8) выполнен с проточкой (13), цапфой (14), прорезью (15) и восемью вырезами (16), пластинчатая пружина выполнена с пазом (17), а основание выполнено с отверстиями (18). При этом паз (17) находится в зацеплении с проточкой (13) натяжного барабана (10), пластинчатая пружина (12) установлена на основании (1), цапфа (14) натяжного барабана (8) и стопорные штифты (11) установлены в отверстиях (18) основания (1), а стопорные штифты (11) установлены с возможностью зацепления с вырезами (16) натяжного барабана (8).

Татуировочная машина по П.6 отличается тем, что основание выполнено с шестигранным вырезом (19), натяжной барабан (8) имеет шестигранный профиль наружной поверхности, выполненный с возможностью зацепления с шестигранным вырезом (19).

Татуировочная машина по П.8 отличается тем, что содержит втулку (20), выполненную с отверстием (21) и двумя стопорными выступами (22), и витую пружину (23), а основание выполнено с резьбовым отверстием (24). При этом натяжной барабан (8) и витая пружина (23) установлены во втулке (20) и зафиксированы при помощи крепежного винта (25), а втулка (20) установлена в резьбовом отверстии (24) основания (1).

Татуировочная машина, согласно П.2, работает следующим образом. При подготовке устройства к работе машина оснащается иглой (6), наконечником (5), рукояткой (4). Рукоятка (4) крепится к основанию (1) при помощи зажима (2), а игла (6) проходит через рукоятку (4) и наконечник (5) и крепится на привод (3) при помощи эластичного кольца (7), которое оборачивается вокруг основания (1) и наматывается на выступ, выполняющий роль натяжного барабана (8), на один или два оборота. При включении устройства в работу возможна дискретная регулировка натяжения эластичного кольца (7) посредством увеличения или уменьшения числа оборотов его намотки на натяжной барабан (8). Достоинством данного варианта реализации изобретения является максимальная конструктивная простота и надежность, так как средства для регулировки эластичного кольца (7) не имеют подвижных элементов.

Работа татуировочной машины по П.3 полностью аналогична работе описанной выше машины за исключением того, что роль выступа (8) выполняет стойка (10).

Татуировочная машина по П.5 работает так же, как описанная выше конструкция, за исключением того, что при установке эластичного кольца (7) оно пропускается через прорезь (15) натяжного барабана (8). Далее, для получения требуемой величины натяжения эластичного кольца (7), натяжной барабан оттягивается от основания (1). При этом сжимается пластинчатая пружина (12), а вырезы (16) натяжного барабана (8) выходят из зацепления со стопорными штифтами (11). После этого натяжной барабан (10) поворачивается на требуемый угол, при этом эластичное кольцо наматывается на сообщающуюся с прорезью (15) канавку (9) натяжного барабана (8), создавая требуемое натяжение. При отпускании натяжного барабана (8) он стопорится за счет зацепления вырезов (16) и стопорных штифтов (11), обеспечиваемого пластинчатой пружиной (12).

Работа варианта данной конструкции согласно П.6 отличается тем, что натяжной барабан (8) при отпускании стопорится за счет вхождения в шестигранный вырез (19) основания (1).

Татуировочная машина по П.7 работает так же, как описанная выше конструкция, за исключением того, что стопорение натяжного барабана (8) происходит за счет зацепления стопорных выступов (22) втулки (20) и вырезов (16), контролируемого за счет усилия витой пружины (23).

Главным преимуществом трех последних вариантов конструкции перед описанными выше вариантами, оснащенными неподвижными выступами и стойками, является то, что подстройка величины натяжения эластичного кольца (7) в процессе работы происходит в одно касание и может производиться даже если на собранной машине установлена барьерная защита из полиэтиленовой пленки, необходимая для большей медицинской безопасности процедуры.

1. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы, содержащая основание с зажимом и привод, а также эластичное кольцо, иглу, рукоятку и наконечник, при этом игла установлена с возможностью возвратно-поступательного движения и кинематически связана с приводом, а эластичное кольцо установлено с возможностью удержания иглы в зацеплении с приводом, отличающаяся тем, что содержит натяжной барабан, выполненный с канавкой и расположенный на внешней поверхности основания, а эластичное кольцо установлено с возможностью наматывания на натяжной барабан.

2. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.1, отличающаяся тем, что натяжной барабан выполнен в виде выступа основания.

3. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.1, отличающаяся тем, что натяжной барабан выполнен в виде стойки, неподвижно установленной на основании.

4. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.1, отличающаяся тем, что натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с одной прорезью и установлен на основании с возможностью вращения, продольного перемещения и фиксации в выбранном положении, при этом прорезь барабана выполнена сообщающейся с канавкой.

5. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.4, отличающаяся тем, что содержит пластинчатую пружину и, по меньшей мере, один стопорный штифт, натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с четырьмя вырезами и проточкой, основание выполнено с отверстиями, в которых установлены натяжной барабан и стопорный штифт, пластинчатая пружина выполнена с пазом и установлена на основании в зацеплении с проточкой натяжного барабана, а стопорный штифт установлен с возможностью зацепления с вырезами натяжного барабана.

6. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.5, отличающаяся тем, что натяжной барабан имеет шестиугольный наружный профиль, основание выполнено с отверстием и шестиугольным вырезом, а натяжной барабан установлен в отверстии основания с возможностью зацепления с шестиугольным вырезом основания.

7. Татуировочная машина с регулировкой прижима иглы по п.4, отличающаяся тем, что содержит витую пружину, крепежный винт, а также втулку с отверстием и, по меньшей мере, одним стопорным выступом, натяжной барабан выполнен, по меньшей мере, с четырьмя вырезами, основание выполнено с резьбовым отверстием, витая пружина установлена во втулке с возможностью удержания выреза натяжного барабана в зацеплении со стопорным выступом втулки, при этом втулка установлена в резьбовом отверстии основания, а натяжной барабан установлен во втулке при помощи крепежного винта.



 

Похожие патенты:
Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии, и может быть использовано для хирургического лечения невралгии тройничного нерва, вызванной нейроваскулярным конфликтом.

Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для лечения лимфедемы верхней конечности. .

Изобретение относится к медицинской технике, а именно к ультразвуковым устройствам трансдермальной доставки медикаментов. .

Изобретение относится к татуировочным машинам и может применяться как для нанесения художественных татуировок, меток на домашних животных, так и для внутрикожного введения лекарственных препаратов.

Изобретение относится к медицинским устройствам для отсрочки мочеиспускания и к способам лечения состояний, характеризуемых избыточной продукцией мочи, например, сахарного диабета, энуреза, ночной полиурии, недержания мочи, частых или императивных позывов на мочеиспускание.

Изобретение относится к медицинским приборам и предназначено для транспортировки лекарственных веществ в трудно доступные места живого организма с высокой эффективностью.

Изобретение относится к способам и устройствам трехмерной ультразвуковой визуализации и терапии. .

Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии и трансплантологии, клеточной технологии и биоинженерии, и может быть использовано для реконструкции спинного мозга после его анатомического разрыва

Изобретение относится к медицине, а именно хирургии и медицинской технике, и может быть использовано при выполнении фистулографии под контролем рентгена или компьютерного томографа для визуализации прямой кишки и анального канала

Изобретение относится к медицине и может быть использовано при необходимости интрадермального введения препаратов. Для этого предложен способ, включающий этапы накладывания на кожу пациента массива микроигл, содержащего от 10 до 30 полых микроигл длиной более 100 мкм. Глубина проникновения микроигл менее 1 мм. Среднее расстояние между соседними микроиглами в массиве составляет в среднем не менее 1,5 мм. Через полые микроиглы вводят более чем 200 мкл лекарственного средства со скоростью, превышающей 20 мкл/мин. Способ обеспечивает эффективную трансдермальную доставку лекарственных препаратов при одновременном снижении уровня боли за счет использования определенных параметров микроигл в массиве. 11 з.п. ф-лы, 6 табл., 11 ил., 3 пр.
Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения люэтической оптической нейропатии. Для этого вводят цефазолин 0,3-0,5 мг под конъюнктиву. Кроме того, внутримышечно вводят препараты глиатилин 2,0-4,0 мл, глутоксим 1-3% 2,0 мл и мильгамму 1,0-2,0 мл. Кроме того, парабульбарно вводят дексазон 0,5 мл. Препараты вводят один раз в день в течение 10 дней. Дополнительно, начиная с первого дня терапии, проводят 10 сеансов чрезкожной транскраниальной магнитостимуляции зрительных нервов ежедневно. Способ обеспечивает повышение зрительных функций и исключение осложнений со стороны центральной нервной системы за счет комплексной терапии, разработанной с учетом выраженности патологического процесса у данной категории больных. 1 табл., 2 пр.
Изобретение относится к медицинской технике и предназначено для стерильного хранения и имплантации личного идентификационного кода-имплантанта. Шприц-контейнер: устройство для хранения и имплантации личного идентификационного кода-имплантанта (чип-кода) изготовлен на основе стандартного шприца для инъекций однократного применения на 2 мл. У шприца отрезано дно цилиндра с посадочным стержнем для иглы, а взамен установлена съемная пробка-заглушка, которая прижимает к поршню снаряженный кетгутом чип-код. У поршня шприца прорезаны два симметрично расположенных паза на ребре поршня (вдоль оси движения), предназначенные для укладки кетгута. Предложенный шприц-контейнер позволяет обеспечить стерильность чип-кодов для имплантации и безопасность использования метода имплантации чип-кодов.
Изобретение относится к медицине, а именно к реанимации и интенсивной терапии, и может быть использовано при лечении черепно-мозговой травмы (ЧМТ). Для этого на фоне стандартной медикаментозной терапии дополнительно вводят в область нижненаружного угла орбиты, расположенного между глазным яблоком и костной орбитой, наружной и нижней прямой мышцами глаза, 0,3 мл раствора дексаметазона и 0,4 мл раствора трентала. Введение осуществлют ежедневно 1 раз в сутки в течение 5-7 дней. Способ обеспечивает достижение максимальной концентрации лекарственных средств в ткани головного мозга, вводимых в ретробульбарное пространство, в более короткие сроки, чем при иных путях введениях, что, в свою очередь, приводит к более быстрому снятию отека ткани головного мозга, а также перипапиллярного отека зрительного нерва и, как следствие, ускоренному выходу из коматозного состояния больного с ЧМТ. 3 пр.
Изобретение относится к медицине. Чипкод выполнен в виде пассивного электронного устройства и характеризуется тем, что имеет форму диска диаметром 8-10 мм, толщиной 0,2 мм, изготовлен из жароустойчивой, малоуглеродистой, немагнитной нержавеющей стали или титана, на диск нанесен идентификационный неповторяющийся номер-код методом лазерной перфорации, повторяющей контур цифр, при этом металлический диск-код заключен с электронным устройством в полимерную оболочку, на которую нанесен ферромагнитный дублирующий номер и собственная карта памяти с необходимой информацией, полимерная оболочка чипкода имеет по наружному диаметру четыре отверстия, не проходящие через металлическую часть чипкода, в первую пару противолежащих через центр диаметра отверстий вставлена хирургическая нить-кетгут, а вторая пара отверстий расположена под углом 90 градусов относительно первой пары и снабжена серебряными заклепками. Чипкод позволяет идентифицировать человека независимо от его состояния, возраста и дееспособности.

Изобретения относятся к медицинской технике, а именно к устройствам для подкожных инъекций. Устройство включает корпус, резервуар с жидкостью, имеющий открываемый конец и выполненный в виде картриджа с лекарством, аппликатор, имеющий первую основную поверхность, включающую матрицу микроигл, жидкостный канал, связывающий открываемый конец резервуара с матрицей микроигл, первый энергоаккумулирующий элемент и второй энергоаккумулирующий элемент. Аппликатор и резервуар размещены в корпусе независимо друг от друга. Первый энергоаккумулирующий элемент выполнен с возможностью приложения усилия к аппликатору для продвижения его в направлении, в сущности, перпендикулярном первой основной поверхности. Второй энергоаккумулирующий элемент выполнен с возможностью автоматического открывания открываемого конца резервуара с образованием жидкостной связи между открываемым концом резервуара и жидкостным каналом, а также проталкивания жидкости через открываемый конец резервуара, жидкостный канал и матрицу микроигл. Во втором варианте выполнения устройства корпус содержит общий пускатель, функционально связанный с первым и вторым энергоаккумулирующим элементом и способный при воздействии на него активировать первый и второй энергоаккумулирующие элементы. Первый энергоаккумулирующий элемент содержит пружину с двумя ножками, охватывающими с двух сторон резервуар, и участок, контактирующий с аппликатором. Пружина имеет в целом U-образную форму и в ненапряженном состоянии лежит в непосредственной близости к резервуару по существу параллельно его продольной оси. Способ содержит этапы, на которых обеспечивают корпус, в котором размещены картридж с лекарством, выполненный с открываемым концом, аппликатор, имеющий первую основную поверхность, содержащую матрицу микроигл, и энергоаккумулирующий элемент, выполненный с возможностью приложения усилия к аппликатору для продвижения его в направлении, в сущности перпендикулярном первой основной поверхности. Энергоаккумулирующий элемент содержит пружину с двумя ножками, охватывающими с двух сторон резервуар, и участок, контактирующий с аппликатором. Пружина имеет в целом U-образную форму и в ненапряженном состоянии лежит в непосредственной близости к резервуару по существу параллельно его продольной оси. Автоматически перемещают матрицу с микроиглами в направлении, перпендикулярном первой основной поверхности. Автоматически открывают открываемый конец картриджа. Формируют жидкостную связь между открываемым концом картриджа и матрицей микроигл. Автоматически выталкивают жидкость из картриджа с лекарством через открываемый конец картриджа в матрицу микроигл. В третьем варианте выполнения первый энергоаккумулирующий элемент содержит пружину с двумя ножками, охватывающими с двух сторон резервуар, и участок, контактирующий с аппликатором. Пружина имеет в целом U-образную форму и в ненапряженном состоянии лежит в непосредственной близости к резервуару по существу параллельно его продольной оси. Предложенные устройства можно привести в действие одним движением, при этом обеспечивается автоматическое и надежное прокалывание кожи пациента матрицей микроигл и затем автоматическое высвобождение и введение под кожу жидкости, хранящейся в готовом к использованию картридже с лекарством в управляемом режиме, что обеспечивает должное усвоение этой жидкости. Удовлетворяемая требованиям потребителя эффективная доставка широкого спектра жидкостей и их индивидуальная для каждого пациента дозировка могут быть достигнуты относительно свободным от травм способом, при этом минимизированы вероятность смещения полых микроигл во время проникновения в кожу и количество жидкости, остающейся в устройстве после ее введения пациенту. 4 н. и 31 з.п. ф-лы, 33 ил.

Группа изобретений относится к медицине. Устройство содержит питающие устройства 1-4, запоминающее устройство, выполненное с возможностью хранения параметров активных лекарственных веществ и/или ингредиентов растворов активных лекарственных веществ и/или компонентов раствора. Устройство выбора 10 соединено с запоминающим устройством и предназначено для выбора параметров активных лекарственных веществ и/или ингредиентов и/или компонентов раствора. Вычислительное устройство 11 выполнено с возможностью расчета дополнительных параметров. Управляющее вычислительное устройство 14 выполнено с возможностью управления работой дополнительного питающего устройства, выполненного с возможностью подачи в организм дополнительного комбинированного медикаментозного раствора на основе рассчитанного дополнительного параметра. Раскрыт способ подачи комбинированного медикаментозного раствора в организм пациента. Изобретения обеспечивают последовательный расчет параметров компонентов медикаментозного раствора и учет полученных значений при искусственном питании. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1ил.

Изобретение относится к косметической технике и может быть использовано для нанесения на тело человека художественных татуировок и перманентного макияжа. Рама татуировочной машины состоит из выполненных из одной заготовки боковой стенки и S-образного ребра. Боковая стенка примыкает к S-образному ребру, по меньшей мере, на 70% его длины. S-образное ребро выполнено с приливом. Прилив выполнен с глухим пазом. Зажим выполнен в виде плоской чеки с отверстием и резьбовой шпилькой и установлен в глухом пазу прилива S-образного ребра с возможностью перемещения в направлении, перпендикулярном боковой стенке. Резьбовая шпилька проходит через отверстие рамы. Гайка установлена на резьбовой шпильке со стороны боковой стенки и может иметь барашковую форму. Рама может быть изготовлена из алюминиевого сплава. Технический результат - снижение веса татуировочной машины за счет повышения жесткости рамы на изгиб и кручение, увеличение надежности держателя за счет более жесткой конструкции зажима. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Наверх