Керамическая варочная поверхность
Изобретение относится к варочной панели с варочной поверхностью (2) для установки емкостей для приготовления и электронным блоком (28), расположенным под варочной поверхностью (2), причем на нижней стороне (18) варочной поверхности (2) расположен, по меньшей мере, один позиционирующий элемент (15, 16), который входит в выемку (29, 30) на электронном блоке (28), установленном в корпусе (27) с возможностью перемещения, причем, по меньшей мере, один позиционирующий элемент (15, 16) и корпус (27) являются отдельными компонентами. Изобретение обеспечивает точное позиционирование электронного блока с модулем индикации относительно поля индикации на варочной панели. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Область техники
Изобретение относится к варочной панели с варочной поверхностью для установки емкостей для приготовления и электронным блоком, расположенным под варочной поверхностью.
Уровень техники
Из уровня техники известны варочные панели, которые содержат варочную поверхность из стеклокерамики. На такую варочную поверхность могут устанавливаться емкости для приготовления, например, кастрюли, сковороды и т.п., причем на варочной поверхности предусмотрены соответствующие варочные зоны, которые могут нагреваться. Кроме того, такая известная варочная панель содержит также электронное устройство, позволяющее устанавливать и контролировать рабочие параметры варочной панели. Такие электронные блоки могут содержать источники света, подсвечивающие варочную поверхность изнутри и позволяющие отобразить на верхней стороне варочной поверхности различную индикацию, например, значения рабочих параметров и т.п.
Недостатком таких известных варочных панелей может считаться то, что показания индикации часто могут отображаться неточно и нечетко, если вследствие неточной установки (положения) электронного блока относительно варочной панели не обеспечена корректная подсветка.
До сих пор электронные устройства или блоки располагались в основном опосредованно за счет собственного корпуса. Электронный блок жестко фиксировался в этом корпусе, в результате чего (вследствие допуска позиционирования, складывающегося из допусков отдельных компонентов) возникали неточности позиционирования, которые могли привести к неудовлетворительному качеству индикации.
Под вышеупомянутыми допусками могут пониматься возникающие допуски длины стеклокерамической пластины, допуски клеевого слоя, крепящего монтажную рамку к стеклокерамической пластине, допуски центровки корпуса относительно монтажной рамки, допуски длины корпуса электронного устройства, допуски на крепление электронного устройства в корпусе и на точность позиционирования электронных компонентов на плате или в электронном блоке. В связи с этим общие допуски могут лежать в миллиметровом диапазоне, в результате чего могут возникнуть значительные неточности подсветки или индикации показаний.
Раскрытие изобретения
Задачей предлагаемого изобретения является разработка варочной панели, у которой можно будет, по меньшей мере, существенно уменьшить упомянутые допуски и улучшить точность индикации.
Эта задача решается варочной панелью с признаками, раскрываемыми в пункте 1 формулы изобретения.
Варочная панель согласно изобретению содержит варочную поверхность для установки емкостей для приготовления и электронный блок, расположенный под варочной поверхностью. На нижней стороне варочной поверхности расположен, по меньшей мере, один позиционирующий элемент, который входит в выемку на электронном блоке, установленном в корпусе с возможностью перемещения. Такая конструкция позволяет зафиксировать положение электронного блока относительно варочной поверхности и, тем самым, компенсировать допуски. Положение электронного блока относительно варочной поверхности, необходимое для улучшения индикации показаний, может быть обеспечено с большой точностью. Также важна возможность долговременного сохранения такой фиксации положения.
Установка электронного блока в корпусе с возможностью перемещения позволяет дополнительно компенсировать допуски простым и малозатратным способом. В частности, «плавающее» расположение электронного блока в корпусе обеспечивает возможность компенсирующего перемещения электронного блока также после его установки, так что и впоследствии допуски могут быть легко скомпенсированы.
Предпочтительно, электронный блок может перемещаться в корпусе как в горизонтальной плоскости, так и в направлении, перпендикулярном этой горизонтальной плоскости. Такие высокие степени свободы плавающего расположения позволяют добиться особо точного и устойчивого позиционирования.
Предпочтительно, варочная панель содержит, по меньшей мере, два позиционирующих элемента, расположенных на нижней стороне варочной поверхности. Такое количество позволяет еще в большей степени улучшить фиксацию положения, так как фиксация положения может быть осуществлена в плоскости.
Предпочтительно, электронный блок содержит, по меньшей мере, один индикатор и/или источник света и расположен под панелью индикации, относящейся к варочной поверхности. Для этого электронный блок может содержать, например, семисегментный индикатор или что-либо подобное. При помощи просвечивающих областей, специально выполненных в панели индикации, шаблон, сгенерированный электронным блоком или, соответственно, индикатором и/или источником света, может быть отображен на панели индикации.
Предпочтительно, панель индикации представляет собой отдельную деталь, которая присоединяется, в частности, приклеивается ко второй части варочной поверхности, выполненной из стеклокерамики. Таким образом, панель индикации выполняется из специального материала, отличающегося наиболее подходящими свойствами в части оптической проницаемости и, тем самым, гибкого и многостороннего отображения информации.
Панель индикации изготавливается, в частности, из материала, отличающегося от стеклокерамического материала, предпочтительно применяемого для изготовления второй части варочной поверхности. В частности, оптические свойства материала панели индикации могут обеспечить проницаемость для световых лучей такого спектрального диапазона, которые не пропускает стеклокерамическая пластина.
Предпочтительно, форма панели индикации соответствует форме электронного блока, и/или размеры панели индикации превышают размеры электронного блока либо равны им. Такое исполнение позволяет образовать на варочной панели квази-отдельный модуль, который центрирован по месту, имеет компактную конструкцию и оптимизирован в отношении занимаемого места и монтажного пространства. В этом случае может быть также реализована подходящая схема индикации показаний. Кроме того, можно согласовать положение электронного блока и панели индикации друг относительно друга.
Предпочтительно, позиционирующий элемент приклеивается к нижней стороне варочной поверхности, в частности, к панели индикации.
Возможен вариант, в котором варочная поверхность и позиционирующий элемент выполнены в виде единой детали. Это позволяет ускорить производственный процесс и обеспечить очень высокую точность расположения позиционирующих элементов, а также уменьшить монтажные допуски позиционирующих элементов.
Варочная поверхность и позиционирующий элемент могут быть изготовлены из различных материалов. Для этого могут быть выбраны подходящие комбинации материалов, соответствующих требованиям к механической прочности и температурной устойчивости.
Предпочтительно, на варочную поверхность, в частности, на нижнюю сторону панели индикации, нанесен, по меньшей мере, один символ и/или шкала. Именно в таком варианте имеет особое преимущество возможность обеспечения точного позиционирования электронного блока относительно варочной поверхности, в частности, относительно панели индикации, при помощи позиционирующих элементов, входящих в зацепление с выемками. В результате может быть достигнута высокая четкость индикации и подсветки символов и/или шкалы.
Предпочтительно, выемка в электронном блоке представляет собой сквозное отверстие. Это позволяет обеспечить особенно эффективное зацепление и особенно качественную фиксацию положения. При этом предотвращается нежелательное соскальзывание или соскакивание блока.
Разумеется, выемка может быть и глухим отверстием, то есть, несквозным отверстием, или же представлять собой простую выемку и т.п.
Варочная панель согласно изобретению позволяет, по меньшей мере, существенно уменьшить, в частности, устранить допуски последовательности отдельных этапов позиционирования и, соответственно, размеров, а также обеспечить прямое позиционирование электронных компонентов относительно (предпочтительно нанесенных печатным способом) обозначений панели индикации. Точность позиционирования в этом варианте исполнения составляет несколько десятых миллиметра, что, по меньшей мере, в пять-десять раз точнее вариантов, известных из уровня техники. Поскольку корпус электронного блока более не должен больше обеспечивать позиционирование в горизонтальной плоскости, можно оптимизировать его крепление в вертикальном направлении и/или в отношении его уплотнения.
Краткое описание чертежей
Вариант исполнения изобретения подробно рассматривается ниже на основании схематичных чертежей, на которых изображено:
Фигура 1: вид сверху варочной панели.
Фигура 2: разрез варочной панели согласно фигуре 1.
Фигура 3: увеличенный вид сверху вкладки варочной панели согласно фигуре 1.
Фигура 4: вид сбоку вкладки согласно фигуре 3.
Фигура 5: первый вид варочной панели снизу.
Фигура 6: второй вид варочной панели снизу.
Осуществление изобретения
Одинаковые или имеющие одинаковую функциональность элементы имеют одинаковые обозначения на всех фигурах.
На фигуре 1 представлен план варочной панели 1, которая содержит варочную поверхность 2 из стеклокерамической пластины 3. На эту стеклокерамическую пластину 3 может устанавливаться или ставиться емкость для приготовления, например, кастрюля, сковорода и т.п. Варочная поверхность 2 содержит, по меньшей мере, одну варочную зону, не изображенную подробно и содержащую нагревательное устройство.
Со стороны передней кромки 7 стеклокерамической пластины 3 и, тем самым, варочной панели 1, по центру стеклокерамической пластины 3 в направлении оси х проходит вырез 4. В собранном состоянии варочной панели 1, представленном на фигуре 1, в этом вырезе 4 находится вкладка 5, изготовленная из материала, отличающегося от материала стеклокерамической пластины 3. В частности, различаются оптические свойства стеклокерамической пластины 3 и вкладки 5. Вырез 4, а также вкладка 5 в данном варианте исполнения имеет форму трапеции, причем передняя кромка 6 вкладки 5 расположена заподлицо с передней кромкой 7 стеклокерамической пластины 3. Таким образом, вкладка 5 не выступает за переднюю кромку 7 стеклокерамической пластины, благодаря чему конструкция варочной панели 1 становится компактной. Тем не менее, за счет того, что вкладка 5 максимально выдвинута вперед и, тем самым, расположена в вырезе 4 со стороны кромки, размеры оставшейся варочной поверхности 2 не ограничиваются, и положение вкладки 5, таким образом, не влияет на функциональность, в частности, в отношении размеров и расположения варочных зон.
В данном варианте исполнения вкладка 5 изготовлена из серого стекла, которое, в том числе, проницаемо для света в синей области спектра, в частности, просвечивается им. Кроме того, вкладка 5 проницаема и для света в красной и желтой областях спектра. Этот вариант исполнения позволяет отображать самые разнообразные цвета, благодаря чему различные цветовые обозначения могут быть присвоены самым разнообразным настройкам, самым разнообразным органам управления и самым разнообразным индикаторам. Этот отличительный признак может ускорить восприятие разнообразнейшей отображаемой информации пользователем варочной панели 1 и улучшить ее различение. Поскольку материал стеклокерамической пластины 3 поглощает свет синей области спектра, вкладка 5 способна значительно улучшить функциональность варочной панели и, в частности, панели индикации и/или панели управления варочной панели 1. Вкладка 5 определяет функциональность панели индикации и/или управления варочной панели 1. Для этого под вкладкой 5 располагается один или несколько источников света, в частности, светодиодов. Также под вкладкой 5 расположена плата с управляющим электронным устройством.
Вкладка 5 расположена на некотором расстоянии от стеклокерамической пластины 3 в вырезе 4 и не соприкасается с ней. Зазор 8, образованный между вкладкой 5 и стеклокерамической пластиной 3, имеет ширину b1, которая в данном варианте исполнения составляет примерно 4 мм.
Вкладка 5 соединена со стеклокерамической пластиной 3 в вырезе 4 при помощи двух различных клеев. С одной стороны, используется точечное крепление клеем УФ-отверждения, с другой стороны, - дополнительное крепление силиконовым клеем 10. Силиконовый клей наносится в виде жгута и проходит на всю длину выреза 4 между стеклокерамической пластиной 3 и вкладкой 5. Клей УФ-отверждения наносится только в точках 9а, 9b, 9с и 9d склеивания.
Кроме того, этот клей УФ-отверждения используется и для соединения декоративной рамки 12 со стеклокерамической пластиной 3 и вкладкой 5 по периметру, причем для этого предусмотрены точки 9е, 9f, 9g, 9h, 9i, 9j, 9k, 9l и 9m склеивания. Как положение точек 9е-9m склеивания, так и количество точек склеивания на каждой из сторон периметра, приведены только в качестве примера. Предпочтительно, на каждой из сторон периметра имеется несколько подобных точек склеивания.
Помимо декоративной рамки 12, выполненной по периметру, зазор 8 в вырезе 4 перекрывается декоративной рамкой 13 (при взгляде сверху и на виде сверху согласно фигуре 1). Предпочтительно, декоративные рамки 12, 13 представляют собой единую деталь и образуют единую декоративную рамку 11.
Декоративная рамка 13 имеет ширину b2, которая в данном варианте исполнения составляет 15 мм.
Помимо декоративной рамки 11, варочная панель 1 содержит монтажную рамку 14 (фигура 2), которая соединена с декоративной рамкой 11, в частности, с выполненной по периметру с декоративной рамкой 12. Стеклокерамическая пластина 3 и вкладка 5 устанавливается или, соответственно, зажимается между декоративной рамкой 11 и монтажной рамкой 14 и удерживается в неизменном положении.
На обратной стороне вкладки 5 в данном варианте исполнения расположены два центрирующих элемента 15 и 16, которые выступают вниз в виде штифтов. В собранной варочной панели 1 центрирующие элементы 15 и 16 входят в выемки расположенной по ней платы управляющего электронного устройства, благодаря чему обеспечивается точное позиционирование вкладки 5 относительно блока индикации и / или источников света. Таким образом, можно очень простым способом обеспечить прохождение света, испускаемого источниками света и блоком индикации, через вкладку 5 в нужных местах, а также подсветку нужных точек.
На фигуре 2 представлен разрез варочной панели 1 по плоскости, обозначенной на фигуре 1 как II-II. Показан центрирующий элемент 15, который, как и центрирующий элемент 16, имеет острие, направленное вниз. На фигуре 2 для наглядности декоративная рамка 13 над зазором 8 не показана. Как показано на фигуре 2, вкладка 5 имеет такую же толщину (в направлении оси z), что и Стеклокерамическая пластина 3.
На фигуре 3 представлен вид сверху вкладки 5. На передней стороне можно видеть шкалу 22 и области 23, 24, 25 и 26, предназначенные для отображения символов. Как шкала 22, так и области 23-26 расположены, в частности, напечатаны на обратной стороне 18 вкладки 5, показанной на фигуре 4. Шкала 22 и области 23-26 нанесены белым цветом, который, при взгляде с верхней стороны через вкладку 5 из серого стекла, приобретает некоторый серый оттенок. Кроме того, шкала 22 и области 23-26 не препятствуют пропусканию света синей области спектра.
На фигуре 4 представлен вид сбоку вкладки 5 согласно варианту, представленному на фигуре 3. Вся обратная сторона 18, за исключением нанесенной шкалы 22 и областей 23-26, имеет черное покрытие 21, которое может представлять собой пленку или, в частности, красочное покрытие. Это покрытие 21 не ухудшает способность к пропусканию света синей области спектра.
Центрирующий элемент 15 имеет участок 19 склеивания, посредством которого осуществляется крепление к соответствующим компонентам варочной панели 1. Кроме того, острие 20 центрирующего элемента 15 входит в упомянутую выемку платы, расположенной под вкладкой 5. Аналогичную конструкцию имеет центрирующий элемент 16.
При изготовлении варочной панели 1 согласно варианту, представленному на фигуре 1, декоративная рамка 12, 13 сначала переворачивается таким образом, что верхняя сторона обращена вниз и прилегает к монтажному устройству. Затем стеклокерамическая пластина 3, снабженная вырезом 4, также переворачивается верхней стороной (показанной на фигуре 1) вниз и устанавливается в эту декоративную рамку 12, 13. Соответствующим образом в декоративную рамку 12, 13 устанавливается вкладка 5, верхняя или, соответственно, передняя сторона 17 которой также обращена вниз. В ходе следующей технологической операции точечно наносится клей УФ-отверждения (примером могут служить соответствующие точки 9а-9т склеивания). В частности, на каждой из сторон периметра располагается несколько точек склеивания. После отверждения УФ-клея в зазор 8 в виде жгута наносится силиконовый клей 10. Нанесение (печать) областей 23-26, шкалы 22 и черного покрытия 21 на обратной стороне 18 вкладки 5 выполняется до установки вкладки 5 в перевернутую декоративную рамку 12, 13. УФ-клей и силиконовый клей 10 соединяют вкладку 5 с декоративной рамкой 12, 13 и стеклокерамической пластиной 3.
Затем выполняется установка монтажной рамки 14. Последующие или предыдущие технологические операции не имеют принципиального значения для изобретения и не рассматриваются подробно, так как они, в целом, известны специалисту.
Следует заметить, что соединение вкладки 5 и стекпокерамической пластины 3 может быть реализовано другим способом. Клеевое соединение может быть при этом также заменено или дополнено соединением другого вида.
На фигуре 5 представлен перспективный вид снизу фрагмента варочной панели 1. На нижней стороне вкладки 5 находится корпус 27, предназначенный для установки электронного блока 28 (фигура 6). Электронный блок 28 представляет собой плату с управляющей электронной схемой и содержит, по меньшей мере, один индикатор и/или источник света. Корпус 27, предпочтительно, выполнен из пластмассы и может быть закреплен непосредственно на нижней или, соответственно, обратной стороне 18 вкладки 5. Также возможен вариант с установкой на некотором расстоянии от обратной стороны 18 и креплением корпуса 27 к другим компонентам варочной панели.
В варианте исполнения согласно фигуре 5 корпус 27 имеет форму, которая в целом соответствует трапециевидной форме вкладки 5. Размеры корпуса 27 также в целом соответствуют размерам вкладки 5.
На фигуре 6 на другом перспективном виде фрагмента варочной панели 1 показано расположение электронного блока 28 на нижней или обратной стороне 18 вкладки 5. Электронный блок 28 содержит в качестве выемок два сквозных отверстия 29 и 30, сквозь которые проходят два центрирующих или позиционирующих элемента 15 и 16. Корпус 27, для улучшения наглядности, не показан на фигуре 6. Электронный блок 28 устанавливается в корпус 27 с возможностью перемещения. Это означает, что электронный блок 28 может перемещаться относительно корпуса 27 с целью компенсации производственных допусков. Такая подвижность и, тем самым, «плавающая» установка электронного блока 28 в корпусе 27 может быть реализована с помощью упругих пружинных элементов или упругих фиксирующих элементов, которые могут входить в зацепление с соответствующими выемками электронного блока 28 или фиксироваться в них. Благодаря этому обеспечивается, с одной стороны, надежное крепление, а с другой стороны, относительная подвижность.
В варианте исполнения, представленном на фигуре 6, форма электронного блока 28, по меньшей мере, похожа на форму вкладки 5, а размеры блока выбраны таким образом, что блок практически не превышал размеры вкладки 5. Вкладка 5 и стеклокерамическая пластина 3 образуют варочную поверхность 2, причем вкладка 5 является своеобразной панелью индикации.
1. Варочная панель с варочной поверхностью (2) для установки емкостей для приготовления и электронным блоком (28), расположенным под варочной поверхностью (2), отличающаяся тем, что на нижней стороне (18) варочной поверхности (2) расположен, по меньшей мере, один позиционирующий элемент (15, 16), который входит в выемку (29, 30) на электронном блоке (28), установленном в корпусе (27) с возможностью перемещения, причем, по меньшей мере, один позиционирующий элемент (15, 16) и корпус (27) являются отдельными компонентами.
2. Варочная панель по п.1, отличающаяся тем, что на нижней стороне (18) расположено, по меньшей мере, два позиционирующих элемента (15, 16).
3. Варочная панель по п.1, отличающаяся тем, что электронный блок (28) содержит, по меньшей мере, один индикатор и/или источник света и расположен под панелью (5) индикации, относящейся к варочной поверхности (2).
4. Варочная панель по п.3, отличающаяся тем, что панель индикации представляет собой отдельную деталь (5), которая присоединяется, в частности приклеивается ко второй части (3) варочной поверхности (2), выполненной из стеклокерамики.
5. Варочная панель по п.4, отличающаяся тем, что форма панели (5) индикации соответствует форме электронного блока (28), и/или размеры панели (5) индикации превышают размеры электронного блока (28) либо равны им.
6. Варочная панель по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что позиционирующий элемент (15, 16) приклеен к нижней стороне (18).
7. Варочная панель по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что варочная поверхность (2) и позиционирующий элемент (15, 16) выполнены в виде единой детали.
8. Варочная панель по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что варочная поверхность (2) и позиционирующий элемент (15, 16) изготовлены из различных материалов.
9. Варочная панель по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что на варочную поверхность (2), в частности на нижнюю сторону (18) панели (5) индикации нанесен, по меньшей мере, один символ (23-26) и/или шкала (22).
10. Варочная панель по одному из пп.1-5, отличающаяся тем, что выемка (29, 30) представляет собой сквозное отверстие.
