Распределительный коллектор



Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
Распределительный коллектор
F17D1/00 - Трубопроводы (транспортировка изделий или материалов по трубопроводу с помощью пневмогидравлического носителя B65G 51/00, B65G 53/00; аппараты для распределения или разлива жидкостей B67D; специальные устройства для транспортировки жидкостей из резервуаров большой емкости в транспортные средства или суда или наоборот, например загрузочные или разгрузочные транспортные средства или портативные резервуары B67D 5/00; транспортировка разрабатываемого драгами материала по трубопроводу E02F 7/10; канализационные трубопроводы E03F 3/00; теплоизоляция трубопроводов F16L 59/00; центральная отопительная система F24D)

Владельцы патента RU 2576076:

ФМС КОНГСБЕРГ САБСИ АС (NO)

Настоящее изобретение относится к коллектору для использования в системе регулирования потока, содержащему продольную главную трубную секцию (1) с одним впуском (13), присоединяемым к питающей трубе (9) и по меньшей мере двумя выпусками (14), размещенными в ряд по длине главной трубной секции (1), причем при нормальном использовании центральная ось (15) главной трубной секции (1) проходит в горизонтальном направлении. Выпуски (14) расположены в нижней половине главной трубной секции (1) и присоединены к выпускным трубным секциям (21), отходящим от главной трубной секции (1) наклонно вниз. Изобретение также относится к способу распределения смешанного потока по нескольким трубам и к способу охлаждения многофазного флюида. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.

 

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к устройству и способам разделения многофазного потока в несколько потоков, по существу, с такой же смесью фаз.

Уровень техники

При добыче нефти или газа из подводных скважин добываемый флюид часто представляет собой многофазную смесь. Также может существовать необходимость в обработке этого потока многофазной смеси, например, ее охлаждении перед разделением на различные вещества, такие как газ, нефть, вода, песок или другие флюиды, находящиеся в многофазном потоке. Например, для достижения требуемой степени охлаждения потока предпочтительно охлаждать меньшие количества, а тогда будет предпочтительно разделить многофазный поток на несколько одинаковых меньших потоков.

Надлежащее распределение такого многофазного потока является непростой задачей. Состав потока может разниться на разных выпусках в точке разделения, а в крайних случаях один выпуск может содержать только газ или только воду. В подводных системах имеется несколько причин для того, чтобы иметь управление разделением между параллельными потоковыми линиями, технологическими системами или технологическим оборудованием: 1) для обеспечения одинаковой нагрузки; 2) для обеспечения достаточного количества ингибирующей жидкости.

Особо сложным было решение для систем, в которых объемный расход жидкости мал по сравнению с объемным расходом газа. Сложности касаются одинакового распределения жидкости и газа в целом. Данное приложение важно, если в газоконденсатной системе присутствует МЭГ, который нужно одинаково распределить в несколько труб для того, чтобы избежать образования гидрата. Оно также может быть важным, если требуется одинаково загрузить расходы в две и более линий.

Имеется несколько известных решений по обеспечению разделения одного многофазового потока на несколько. В патенте США 4293025 описан разделитель потока с использованием имеющего впуск и два выпуска бака, в котором выпуски выполнены в виде вертикальных стояков, частично входящих в бак. Имеющиеся перегородки не дают входящим в бак сверху флюидам прямо поступить в стояки. Жидкость собирается на днище бака. Стояки в этой системе перфорированы таким образом, что жидкость входит в стояки через отверстия перфорации, а пар поступает в стояки сверху. Это устройство используют для распределения парожидкостной смеси для теплообменника. В патенте США 7261120 показана аналогичная конструкция, но в ней стояки расположены на верхнем конце бака и выступают в бак сверху вниз, а впуск расположен внизу. Стояки в этой системе также перфорированы. В патенте США 4662391 описан разделитель потока парожидкостных смесей, в целом имеющий форму четырехходового трубного распределителя. Распределитель имеет впуск и нижний слив прямо напротив впуска, а также два выпуска, перпендикулярных впуску. Флюид собирается в центральной камере распределителя. Когда накапливающаяся жидкость достигает края боковых выпусков, она в равных количествах разделяется между двумя выпусками для того, чтобы быть вторично унесенной равной частью пара, проходящего через каждый выпуск. Слив используют для регулирования высоты флюида в центральной камере.

Раскрытие изобретения

Ни одно из этих решений не является удовлетворительным для разделения многофазного потока, особенно когда оборудование используется под водой. Задачей изобретения является предложение альтернативного устройства и способа обеспечения разделения многофазного потока на несколько меньших потоков, имеющих, по существу, одинаковое содержимое по различным флюидам потока.

Поставленная задача решается коллектором и способами, определенными в приводимой формуле изобретения, причем дополнительные детали изобретения приводятся в зависимых пунктах формулы и в нижеследующем описании.

Согласно изобретению предлагается коллектор для использования в системе распределения потока. По стандартному определению коллектором является труба или камера, разветвляющаяся через несколько отверстий. Коллектор является присоединяемым к питающей трубе. Коллектор по изобретению сформирован с нижней частью, внутренняя поверхность которой имеет форму полуцилиндра, продольная ось которого при нормальном использовании проходит, по существу, в горизонтальном направлении. Внутренняя поверхность может также иметь форму полного цилиндра. В этой внутренней поверхности расположены по меньшей мере два выпуска, размещенные в ряд, по существу параллельный продольной оси. Эти выпуски присоединены к выпускным трубным сегментам, центральная ось которых отходит от нижней части коллектора наклонно вниз.

Согласно одному аспекту изобретения, коллектор может быть образован продольной главной трубной секцией, труба которой имеет, по существу, круглое сечение. На одном из концов коллектора может быть расположен впуск. Центральная ось главной трубной секции тогда будет образовывать продольную ось коллектора и при нормальной эксплуатации будет проходить в, по существу, горизонтальном направлении. При этом выпуски будут размещены в нижней половине главной трубной секции и будут присоединены к выпускным трубам, центральная ось которых отходит от главной трубной секции наклонно вниз.

Согласно данному аспекту, выпуски могут быть расположены таким образом, что на виде в поперечном разрезе нижней части коллектора или главной трубной секции главная ось присоединенных к выпускам трубных сегментов будет образовывать с вертикальной осью угол от 35 до 50 градусов.

Согласно другому аспекту, выпуски могут быть так расположены в пространстве и присоединены к выпускным трубам, что главная ось выпускных трубных сегментов на выпуске будет образовывать с вертикальной осью угол 45 градусов.

Согласно еще одному аспекту, выпускные трубы могут быть так присоединены к главной трубе, чтобы на выпуске центральная ось выпускных труб пересекала продольную ось нижней части коллектора или главной трубной секции.

Согласно еще одному аспекту, в нижней части или в нижней половине коллектора или главных трубных секций могут быть размещены два ряда выпусков. В одном варианте осуществления изобретения выпуск одного ряда находится в той же поперечной плоскости, что и выпуск второго ряда, а в другом варианте осуществления выпуск одного ряда находится в поперечной плоскости, находящейся между поперечными плоскостями соседних выпусков другого ряда.

Согласно другому аспекту, на одном конце главной трубной секции расположен один впуск. При этом первый выпуск размещен на расстоянии от впуска. В другом варианте осуществления на каждом из концов продольной оси коллектора имеется по одному впуску.

Согласно изобретению также предлагается способ распределения смешанного потока по нескольким трубам, включающий в себя подачу смешанного потока в горизонтальную трубу, где жидкая фаза смешанного потока сама разместится в нижней части трубы, а газовая фаза - в оставшейся части поперечного сечения трубы, с последующим выводом смеси из трубы в выпускные трубы, размещенные в нижней части трубы под углом от 35 до 50 градусов к вертикальной оси.

Изобретением также предлагается способ охлаждения многофазного флюида, включающий в себя подачу многофазного флюида в вышеописанный коллектор по изобретению, в результате чего поток разделяется на несколько частичных многофазных потоков, каждый из которых охлаждают по отдельности, а затем снова собирают в общий многофазный поток.

Краткое описание чертежей

Далее изобретение разъясняется на неограничивающих примерах осуществления со ссылкой на сопроводительные чертежи, причем:

нФиг.1 показан принципиальный эскиз распределительного коллектора по изобретению,

на Фиг.2 показано поперечное сечение коллектора,

на Фиг.3 показан принципиальный эскиз применения коллектора по изобретению,

на Фиг.4А, 4В и 4С показаны поперечные сечения коллектора в различных вариантах осуществления,

на Фиг.5А и 5В показаны принципиальные эскизы главной трубной секции в виде снизу в вертикальном направлении.

Осуществление изобретения

На Фиг.1 показан принципиальный эскиз части коллектора по изобретению. Коллектор, являющийся устройством для разделения одного потока на несколько потоков, содержит главную трубную секцию 1 с центральной осью 15, причем с одного конца у главной трубной секции имеется впуск 13. Через этот впуск 13 вводится флюидная смесь 10. По длине главной трубной секции 1 имеются несколько выпусков 14. Эти выпуски 14 расположены в ряд вдоль главной трубной секции 1 и в нижней половине трубы, когда она имеет нормальную конфигурацию для использования, и они присоединены к выпускным трубам 2. Выпускные трубы 2 по меньшей мере на секции 22 выпускных труб 2, которой выпускные трубы 2 присоединяются к выпускам 14, направлены вниз. Центральная ось 21 выпускной трубной секции 22 образует острый угол 6 с вертикальной осью 3, причем открытый конец угла ориентирован вниз, что лучше всего видно на Фиг.2. Центральная ось 21 выпускной трубной секции 22 в предпочтительном варианте может пересекать центральную ось главной трубной секции 1.

Как показано на Фиг.2, поступивший в главную трубную секцию 1 поток флюидной смеси 10 быстро сам разделится на более жидкостную часть 12 в нижней части главной трубной секции 1 и на более газовую часть 11 в относительно верхней части главной трубной секции 1. Установка выпуска 14 с выпускной трубной секцией 22, направленной вниз под углом θ от 35 до 50 градусов, предпочтительно 45 градусов, даст предпочтительную и аналогичную частичную смесь 20 газовой части 11 и жидкой части 12 главной трубной секции в каждой из выпускных трубных секций 22.

На Фиг.3 показан возможный вариант применения коллектора по изобретению. Питающая труба 9 присоединена к главной трубной секции 1, к которой присоединены несколько выпускных труб 2. Выпускная трубная секция 22 может составлять только меньшую часть общей длины выпускной трубы 2. Каждая из выпускных труб далее присоединена к своему охладителю 4, охлаждающему частичную смесь 20. После охлаждающих устройств трубная секция 5 ведет в коллекторную трубу 6, снова собирающую все охлажденные частичные смеси 20 в главную смесь 10 и подающую ее по общей трубе 7 в агрегат 8, например сепаратор 8. Количество охладителей 4 и конфигурацию каждого из них, а также количество ингибиторов, которое нужно подать в систему, рассчитать относительно проще, так как проще охладить меньшую часть потока, а не весь главный поток целиком.

На Фиг.4А и 4В показаны поперечные сечения, на которых выпуски 14 главной трубы 1, присоединенные к имеющим центральную ось 21 выпускным трубным секциям 22, показаны образующими с вертикальной осью 3 различные углы θ от 35 до 50 градусов. Также показано, что центральная ось 21 не обязательно пересекает центральную ось главной трубы 1. На Фиг.4С показан еще один вариант осуществления, в котором в нижней части главной трубы 1 имеются два ряда выпусков 14. Выпуски 14 обоих рядов образуют с вертикальной осью 3 одинаковый угол θ. Как показано на Фиг.5А и 5В, на которых изображен принципиальный эскиз главной трубы 1 в виде снизу по вертикальной оси, два ряда выпусков 14 могут располагаться по длине главной трубы 1 параллельно друг другу или в шахматном порядке. Выпуски 14 обоих рядов могут быть сформированы попарно в общей плоскости, поперечной центральной оси главной трубы, или же они могут быть сформированы таким образом, чтобы выпуск одного ряда находился в другой проходящей поперечно центральной оси плоскости, чем выпуск другого ряда выпусков. На данной фигуре также видно, что выпуски 14 сформированы на расстоянии от впуска 13, присоединенного к питающей трубе 9.

Таким образом, изобретение было разъяснено выше со ссылкой на неограничивающие примеры осуществления, показанные на чертежах. Специалистам в данной области ясно, что эти осуществления могут иметь варианты в пределах объема изобретения, определенного приводимой формулой.

1. Коллектор для использования в системе регулирования потока, содержащий продольную главную трубную секцию (1) с одним присоединяемым к питающей трубе (9) впуском (13) и по меньшей мере двумя выпусками (14), расположенными в ряд по длине главной трубной секции (1), причем центральная ось (15) главной трубной секции (1) при нормальном использовании проходит в, по существу, горизонтальном направлении, отличающийся тем, что выпуски (14) расположены в нижней половине главной трубной секции (1) и присоединены к выпускным трубным секциям (22), расположенным так, что их центральная ось (21) отходит от главной трубной секции (1) наклонно вниз, причем все выпуски (14) расположены так, что на виде в разрезе через главную трубную секцию (1) центральная ось (21) трубных секций (22), присоединенных к выпускам (14), образует с вертикальной осью (3) одинаковый угол θ от 35 до 50 градусов.

2. Коллектор по 1, отличающийся тем, что выпуски (14) расположены и присоединены к выпускным трубным секциям (22) так, что центральная ось (21) выпускных трубных секций (22) на выпуске (14) образует с вертикальной осью (3) угол θ, равный 45 градусам.

3. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что выпускные трубные секции (22) присоединены к главной трубной секции (1) так, что центральная ось (21) выпускных трубных секций пересекает центральную ось (15) главной трубной секции (1).

4. Коллектор по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в нижней половине главной трубной секции (1) расположены два ряда выпусков (14).

5. Коллектор по п.4, отличающийся тем, что выпуск (14) одного ряда размещен в той же поперечной плоскости, что и выпуск (14) другого ряда.

6. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что на одном конце главной трубной секции (1) расположен один впуск (13).

7. Способ распределения смешанного потока по нескольким трубам, в котором подают текучую смесь (10) в горизонтальную трубу (1), таким образом, что жидкая фаза (12) смешанного потока сама расположится в нижней части трубы (1), а газовая фаза (11) - в оставшейся части поперечного сечения трубы (1), затем выводят смесь из трубы в по меньшей мере две выпускные трубные секции (22), расположенные в нижней части трубы (11) под одинаковым углом 30-50 градусов к вертикальной оси (3).

8. Способ по п.7, в котором смесь выводят в выпускные трубные секции (22), расположенные под углом 45 градусов к вертикальной оси (3).

9. Способ охлаждения многофазного флюида, включающий в себя подачу многофазного флюида (10) в коллектор, охарактеризованный в одном из пп.1-6, так что поток (10) разделяется на несколько частичных многофазных потоков (20), каждый из которых охлаждают по отдельности, а затем снова собирают в общий многофазный поток.



 

Похожие патенты:

Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, в частности к способам сбора и транспортирования продукции нефтяных и газовых скважин от места добычи до пункта подготовки нефти, газа и воды.

Изобретение относится к области машиностроения, в частности к блоку подготовки природного газа, подаваемого в камеру сгорания газотурбинного двигателя. Блок подготовки природного газа содержит систему очистки, содержащую взаимно резервирующие фильтры, запорные краны, которые подключены к входу и выходу взаимно резервирующих фильтров, систему подогрева, систему редуцирования.

Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности, в частности к консервации промысловых нефтепроводов на месторождениях, в продукции которых содержится сероводород.

Изобретение относится к области нефтедобычи. Станция содержит групповую замерную установку 1, фильтр 2, гидроструйный блок 3, трубный сепаратор 4, сепарационную емкость 5, дренажную емкость 6, нефтегазоотделитель 7, пункт налива нефти 8, блок 9 подачи реагента-деэмульгатора, установку 10 учета жидкости, выходной напорный трубопровод 11, запорные элементы 12-28, обратные клапаны 29-32, предохранительные клапаны 33, 34.

Группа изобретений относится к трубопроводному транспорту газа и может быть использована для опорожнения участков трубопроводов от газа. В способе после отключения опорожняемого участка от магистрального трубопровода имеющуюся на опорожняемом участке свечу через узел соединения соединяют с заякоренной емкостью, выполненной из эластичного не пропускающего газ материала.

Группа изобретений относится к трубопроводному транспорту. Длинномерный трубопровод содержит внешнюю трубу, эластичную внутреннюю трубу и межтрубное пространство между внешней трубой и внутренней трубой.

Станция предназначена для перекачки и сепарации многофазной смеси. Станция содержит входной трубопровод, узел дозированной подачи реагента-деэмульгатора, как минимум одну шурфовую насосную установку, как минимум один гидроструйный насос с пассивным входом и активным входом, сепарационную емкость, трубный сепаратор с основными выходами и аварийными выходами, первый насос, первую дренажную емкость, первый узел учета, второй узел учета, вторую дренажную емкость, второй насос, канализационную емкость, третий насос, выходной напорный трубопровод, запорные элементы, обратные клапаны, предохранительные клапаны.

Станция предназначена для сбора и транспортирования водогазонефтяной продукции нефтяных скважин при однотрубном транспортировании на центральный пункт сбора и подготовки нефти.

Станция предназначена для перекачки и сепарации многофазной смеси. Станция содержит коллектор 1, шурфовые насосные установки 2,3, гидроструйные насосы 4,5,6, сепаратор 7, счетчик учета жидкости 8, дренажную емкость 9, выходной напорный трубопровод 10, запорные элементы 11-28, обратные клапаны 29-35, предохранительный клапан 36.

Изобретение относится к области экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов. Способ заключается в количественной оценке повреждаемости трубопровода как функции времени эксплуатации.

Изобретение относится к строительству, а конкретно к распределительному коллектору, используемому в системах водяного отопления, холодного и горячего водоснабжения для распределения жидкости между различными потребителями (отопительными и водоразборными приборами), обеспечивая балансировку перепада давления.

Изобретение относится к газодобывающей промышленности, к системам сбора, подготовки и транспортировки низконапорного газа, в том числе на завершающем этапе разработки месторождений. Задачей предложенного технического решения является повышение эффективности добычи низконапорного природного газа за счет применения мобильных компрессорных установок, состоящих из входного сепаратора, винтового компрессора и газопоршневого двигателя и аппаратов охлаждения сжатого газа, и газовых эжекторов, с помощью которых низкодебетные скважины последовательно подключены в газосборную сеть, 3 з.п. ф-лы, 1 ил.

Изобретение относится к устройствам регулирования давления в газовой магистрали с помощью турбодетандеров и может быть использовано на газораспределительных станциях для выработки электрической энергии. Устройство содержит газораспределительное устройство, контроллер, датчик давления, турбодетандер, электрический генератор, выпрямитель, инвертор, датчик нагрузки внешней электросети, нагревательные элементы, силовые ключи, датчик нагрузки нагревательных элементов, регулируемый силовой усилитель, сумматор, масштабирующие усилители, блок сравнения, задатчик номинального режима работы турбодетандера. Технический результат - повышение надежности работы устройства посредством обеспечения постоянных параметров режима работы турбодетандера и плавного изменения величины потока газа, проходящего через турбодетандер при существенных перепадах нагрузки в электрической сети. 1 ил.

Изобретение относится к области добычи природного газа, в частности его подготовке к транспортировке, а также эксплуатации газосборных трубопроводов и теплообменной установки для понижения температуры газа после компримирования. Технической задачей изобретения является обеспечение одновременной эффективной и безаварийной эксплуатации двух взаимосвязанных технологических систем: сбор природного газа и его охлаждение в теплообменной установке после компримирования. Способ подготовки к транспортировке природного газа заключается в доставке газа от скважины до дожимной компрессорной станции по газопроводу, очистке, сжатии и охлаждении газа в теплообменнике, с использованием водометанольного раствора (BMP), который после теплообменника в нагретом состоянии направляют для охлаждения в полость газопровода по трубопроводу меньшего диаметра, проложенному внутри газопровода, а охлажденный в газопроводе ВМР возвращают в теплообменник по внешнему трубопроводу, причем в зависимости от температуры окружающей среды изначально BMP может быть направлен после теплообменника в сторону скважины во внешний трубопровод, а от скважины до теплообменника - по трубопроводу, проложенному в полости газопровода. 1 ил.

Группа изобретений относится к транспорту газа по магистральному транспорту (МГ) и может найти применение в случаях отбора газа с участков трубопроводов перед проведением ремонтных работ и использования отобранного газа в качестве топливного на газоперекачивающих агрегатах (ГПА) с газотурбинными приводами. Технический результат заключается в повышении эффективности опорожнения участков МГ от природного газа, сокращении потерь при ремонтных работах на МГ, повышении экологической безопасности. Сущность изобретений заключается в укладывании дополнительного участка газопровода диаметром не менее 150 мм от охранных кранов КС многониточной системы МГ до газопровода собственных нужд КЦ, подключении его между существующей байпасной запорной арматурой охранных кранов до существующего трубопровода собственных нужд КЦ для осуществления отбора природного газа из отключенного участка МГ до КС в многониточной системе и подачи природного газа на установку подготовки топливного, пускового и импульсного газа. 4 н.п. ф-лы, 2 ил.

Изобретение относится к устройствам регулирования давления в газовой магистрали и может быть использовано на газораспределительных станциях. Устройство содержит газораспределительное устройство, турбодетандер, электрический генератор, выпрямитель, инвертор, запорные и нагревательные элементы, датчик давления магистрали низкого давления, задатчики режима работы турбодетандера и величины давления в магистрали низкого давления, измерительный выпрямитель, фильтр, регулирующее устройство с индикаторами предельных положений регулирующего элемента, блоки сравнения заданного режима работы турбодетандера и заданной величины давления, реверсивный двоичный счетчик, силовые ключи, усилитель и привод регулирующего устройства. Изобретение направлено на повышение надежности работы устройства и точности регулирования давления в газовой магистрали. 1 ил.

Изобретение относится к области газовой промышленности, в частности к магистральному транспорту газа, и может быть использовано для регулирования процесса охлаждения компримированного газа при эксплуатации трехцеховых компрессорных станций в условиях сниженной загрузки. В действующей схеме системы охлаждения компрессорной станции осуществляют монтаж межцеховых перемычек с трубопроводной арматурой между выходным газопроводом из аппаратов воздушного охлаждения газа (АВОГ) первого цеха и входным газопроводом в АВОГ остановленного в резерв второго цеха, выходным газопроводом из АВОГ второго цеха и входным газопроводом в АВОГ остановленного в резерв третьего цеха для повышения тепловой мощности, а также перевод цеховых групп АВОГ с режима работы с двумя включенными вентиляторами на режим работы с одним включенным вентилятором. Технический результат: достижение равномерности распределения загрузки цеховых групп АВОГ, в том числе и не участвующих в процессе компримирования и остановленных в резерв цехов, снижение энергетических потерь на линейном участке магистрального газопровода между двумя компрессорными станциями при одновременном уменьшении затрат на электроэнергию. 1 ил.

Для предотвращения формирования пробкового режима течения газожидкостной смеси в непрямолинейной скважине или трубопроводе выявляют по меньшей мере одно место наиболее вероятного формирования жидких пробок в скважине или трубопроводе методом математического моделирования на основе ожидаемых значений расхода газожидкостной смеси и известной геометрии скважины или трубопровода. В выявленные места формирования жидких пробок устанавливают устройства, преобразующие стратифицированое течение газожидкостной смеси в дисперсное течение. 4 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.

Изобретение относится к газовой отрасли, конкретно к способам обеспечения газом потребителя, может быть использовано при выполнении аварийных и ремонтных работ на газораспределительных станциях. Предложен способ выполнения ремонтных работ на газораспределительной станции магистрального газопровода без прекращения газоснабжения потребителя, в котором газораспределительную станцию выводят в ремонт, природный газ отбирают из магистрального газопровода, на входе технически исправной газораспределительной станции подвергают адиабатическому расширению с совершением внешней работы для генерирования холода, необходимого для перехода природного газа в жидкую фазу, отделяют ее от газовой фазы, получают сжиженный природный газ, который доставляют в криогенной транспортной емкости к подлежащей ремонту газораспределительной станции, регазифицируют, подают потребителю. Использование изобретения позволяет бесперебойно обеспечить потребителя газом во время ремонтных работ малозатратным способом. 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Наверх