Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен



Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен
Система приготовления кофейного напитка, второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с упомянутой системой. способ приготовления напитка посредством упомянутой системы, способ варки кофе и способ подачи кофейных зерен из упомянутого второго картриджа упаковки кофейных зерен

 


Владельцы патента RU 2576608:

КОНИНКЛЕЙКЕ ФИЛИПС ЭЛЕКТРОНИКС Н.В. (NL)
КОНИНКЛЕЙКЕ ДАУВЕ ЕГБЕРТС Б.В. (NL)

Изобретение относится к системе приготовления кофе, включающей в себя картридж упаковки кофейных зерен и устройство варки кофе. Кофе-машина содержит мельницу для измельчения кофейных зерен из картриджа и варочное устройство для варки кофе на основании молотого кофе, полученного посредством мельницы. Система дополнительно имеет мерную камеру для размещения кофейных зерен, которые транспортируются с помощью средств транспортировки в мерную камеру. Мерная камера содержит нижнюю часть, которая образует часть мельницы, причем упомянутая нижняя часть расположена в кофе-машине для вращения вокруг оси, проходящей в вертикальном направлении. Система дополнительно имеет второй картридж упаковки кофейных зерен, включающий в себя второе дозирующее устройство, отдельное от первого дозирующего устройства для независимого от устройства варки кофе приготовления и/или подачи дозы кофейных зерен к входному отверстию устройства варки кофе. Благодаря системе появляется возможность готовить кофейные напитки согласно конкретному вкусу, варьируя крепость напитка. При этом обеспечивается компактность устройства. 3 н. и 38 з.п. ф-лы, 117 ил.

 

Изобретение относится к системе приготовления кофейных напитков по преамбуле п. 1 формулы изобретения. В такой известной системе жареные кофейные зерна в упаковочных картриджах могут быть присоединены к устройству для варки кофе, которое включает в себя мельничный механизм.

В виду упомянутой выше проблемы целью настоящего изобретения является разработка системы для приготовления кофейного напитка универсальным образом, которая позволяет готовить кофейные напитки согласно конкретному вкусу (особенно крепкости) потребителя. К тому же целью настоящего изобретения является предложение системы для приготовления кофейных напитков упомянутого выше типа, которая может быть более компактной. В более общем смысле, таким образом, целью изобретения является преодоление или ослабление по меньшей мере одного из недостатков предшествующего уровня техники. Также целью настоящего изобретения является разработка альтернативных конструкций, которые могут быть менее обременительными в сборке и работе, и которые, более того, могут быть выполнены относительно недорого. К тому же, целью настоящего изобретения является разработка улучшенной системы с устройством для хранения и подачи кофейных зерен, которая обеспечивает управление подачей кофейных зерен. В качестве альтернативы целью изобретения является по меньшей мере предоставление обществу полезного выбора в получении устройств подачи кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен.

Если не заявлено иначе, в описании и формуле изобретения кофейные зерна следует понимать как обожженные/жареные кофейные зерна. Кофейные зерна в описании и формуле изобретения могут быть поняты как покрывающие также фрагментированные кофейные зерна, то есть, фрагменты кофейных зерен, причем эти фрагменты кофейных зерен все еще должны быть измельчены для извлечения желаемого кофейного напитка. Кофейные зерна, например, сломаны перед их упаковкой. В варианте осуществления, по меньшей мере часть кофейных зерен в упаковке кофейных зерен разделена на примерно тридцать или меньше, в частности примерно пятнадцать или меньше, более конкретно примерно десять или меньше фрагментов. Тогда один фрагмент кофейного зерна содержит, например, одну тридцатую часть, в частности одну пятнадцатую часть, более конкретно одну десятую часть кофейного зерна. Например, фрагменты кофейных зерен содержат половину или четверть кофейного зерна. Преимуществом использования фрагментов кофейных зерен по сравнению с целыми кофейными зернами может быть то, что фрагменты кофейных зерен могут быть поданы к мельнице относительно просто, и/или то, что упаковка может быть закрыта относительно просто. Причиной этого является то, что фрагменты кофейных зерен являются относительно маленькими и следовательно могут скользить относительно легко через отверстия в упаковке и устройстве и/или менее легко будут блокировать выход кофейных зерен и/или закрывающее средство. Так как кофейные зерна могут быть заранее разделены на фрагменты, но не измельчены, в это время сравнительно больше поверхности зерен может прийти в соприкосновение с каким либо окружающим воздухом, чем это было бы в случае целых кофейных зерен. С другой стороны, с окружающим воздухом будет соприкасаться меньше поверхности кофейных зерен, чем в случае с молотым кофе, так что фрагменты кофейных зерен могут сохраняться лучше, чем молотые кофейные зерна. Только непосредственно перед приготовлением кофейного напитка фрагменты кофейных зерен измельчаются для получения кофейного напитка. В этом описании, следовательно, кофейные зерна могут быть также поняты как включающие в себя фрагментированные кофейные зерна, то есть, которые все еще должны быть измельчены для приготовления желаемого кофейного напитка.

Для этого согласно одной предпочтительной особенности изобретения разработана система приготовления кофейных напитков по п.1 формулы изобретения. Картридж упаковки кофейных зерен присоединен с возможностью удаления к устройству для варки кофе, и он выполнен с возможностью хранения и подачи множества порций кофейных зерен. Он включает в себя контейнер, содержащий внутренний объем и меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем удерживает кофейные зерна, и средство транспортировки, выполненное с возможностью обеспечения транспортировки кофейных зерен от внутреннего объема к выходному отверстию картриджа. Устройство для варки кофе содержит входное отверстие для получения кофейных зерен, которые транспортируются с помощью средства транспортировки к выходному отверстию, мельницу для измельчения кофейных зерен, которые вошли в кофе-машину через входное отверстие, и варочное устройство для варки кофе на основании молотого кофе, полученного с помощью мельницы. Система дополнительно имеет мерную камеру для размещения кофейных зерен, которые транспортируются с помощью средств транспортировки в мерную камеру. Предпочтительно после заполнения мерная камера будет удерживать дозированное количество кофейных зерен. Мерная камера содержит нижнюю часть, которая образует часть мельницы. Нижняя часть выполнена в устройстве для варки кофе с возможностью вращения вокруг оси, проходящей в вертикальном направлении. Система выполнена так, что при активации мельницы нижняя часть вращается вокруг вертикальной оси для транспортировки кофейных зерен от мерной камеры в мельницу и для измельчения кофейных зерен. Использование нижней части, которая является частью мельницы и которая вращается для опорожнения мерной камеры, также приводит к уменьшенной высоте по сравнению с альтернативной частью для обеспечения отдельной нижней пластины мерной камеры и отдельной мельницы. Система приготовления кофейных напитков и первый картридж упаковки кофейных зерен содержат первое дозирующее устройство для обеспечения и подачи заданной дозы кофейных зерен от первого картриджа упаковки кофейных зерен к мельнице. Первое дозирующее устройство содержит мерную камеру варочной системы, когда первый картридж упаковки кофейных зерен присоединяется или был присоединен к устройству для варки кофе. Система дополнительно имеет второй картридж упаковки кофейных зерен. Этот второй картридж упаковки кофейных зерен расположен с возможностью хранения и подачи кофейных зерен и также выполнен с возможностью присоединения с возможностью удаления к устройству для варки кофе. Второй картридж упаковки кофейных зерен включает в себя второе дозирующее устройство, отдельное от первого дозирующего устройства устройства для варки и первого картриджа упаковки кофейных зерен для независимого от первого дозирующего устройства приготовления и/или подачи дозы кофейных зерен к входному отверстию устройства для варки кофе, если второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе. Таким образом разработана универсальная система приготовления кофейных напитков, которая является компактной, и с которой потребитель может сделать выбор чтобы позволить устройству варки кофе определять дозу кофейных зерен, используемую для приготовления одиночной порции кофейного напитка, или чтобы потребитель готовил дозу кофейных зерен независимо от устройства варки кофе.

Мерная камера может быть разделена на первую часть камеры, которая является частью первого картриджа упаковки кофейных зерен, и вторую часть камеры, которая является устройства для варки кофе. Разделение мерной камеры между картриджем и устройством варки предусматривает еще более компактную систему варки кофе.

В этом отношении может быть преимущественным опустошать мерную камеру, причем нижняя часть имеет коническую форму так, что нижняя часть проходит вниз в направлении, простирающемся перпендикулярно и наружу от вертикальной оси.

Дополнительно преимущественно для системы варки кофе согласно изобретению, если первая часть камеры содержит выходное отверстие, и вторая часть камеры содержит входное отверстие, причем выходное отверстие протирается над входным отверстием. Это обеспечивает мерную камеру, которая может быть выполнена относительно недорого.

Мерная камера может быть выполнена с возможностью получения части кофейных зерен, соответствующей дозированному количеству кофейных зерен, которое предпочтительно необходимо для приготовления одиночной порции кофейного напитка. Средство транспортировки может содержать часть, которая выполнена с возможностью перемещения относительно мерной камеры для эффективной транспортировки кофейных зерен к мерной камере при приведении упомянутого средства транспортировки. Устройство для варки кофе может быть предусмотрено с первым двигателем и вертикально простирающимся ведущим валом, причем упомянутый ведущий вал может быть присоединен с возможностью отсоединения к средству транспортировки картриджа для приведения и посредством этого перемещения средства транспортировки при вращении ведущего вала посредством первого двигателя. Подвижная часть может содержать нижнюю часть и/или множество лопастей, которые вращаются вокруг дополнительной вертикальной оси при приведении средства транспортировки.

К тому же, средство транспортировки может содержать проходящую вниз нижнюю стенку для транспортировки кофейных зерен к мерной камере под действием гравитации. В качестве альтернативы, средство транспортировки может содержать проходящую вниз нижнюю стенку для транспортировки кофейных зерен к мерной камере под действием только гравитации.

Первая часть камеры может быть предусмотрена с верхней стенкой, которая ограничивает объем мерной камеры в вертикальном направлении вверх, причем нижняя часть второй части камеры ограничивает объем мерной камеры в вертикальном направлении вниз.

В качестве альтернативы или дополнительно, первая часть камеры может быть предусмотрена с вертикальной боковой стенкой, содержащей впускное отверстие для введения кофейных зерен посредством средства транспортировки в мерную камеру.

Для системы приготовления кофейных напитков дополнительно преимущественно, если средство транспортировки выполнено с возможностью транспортировки кофейных зерен по меньшей мере в горизонтальном направлении для транспортировки кофейных зерен в мерную камеру и/или к входному отверстию мерной камеры.

Мельница может быть расположена центрально относительно второй части камеры. Она может содержать коническую часть, лежащую в направлении вертикальной оси, причем коническая часть вращается вокруг вертикальной оси при приведении мельницы. Мельница может быть приведена двигателем. Ведущий вал и мельница могут быть приведены разными двигателями.

Устройство для варки кофе может содержать соединительное средство для присоединения с возможностью удаления к картриджу упаковки кофейных зерен. Соединительное средство может содержать углубление у верхней стороны устройства для варки кофе, причем углубление окружено боковой стенкой и выполнено с возможностью получения соответствующей части, выступающей из нижней стороны первого картриджа упаковки кофейных зерен и второго картриджа упаковки кофейных зерен, соответственно. Боковая стенка может выступать из верхней стороны устройства для варки кофе и может быть накрыта кожухом.

Согласно варианту осуществления, боковая стенка содержит отверстия для принятия байонетных элементов картриджа упаковки кофейных зерен. Картридж упаковки кофейных зерен должен быть вставлен в углубление так, чтобы байонетные элементы были вставлены в отверстия, и затем повернут для присоединения к устройству для варки кофе. Боковая стенка может содержать блокирующие элементы для препятствования дальнейшему вращению картриджа упаковки кофейных зерен, когда он достиг его конечного положения. Таким образом, пользователь может легко и просто установить картридж на устройство варки кофе. Предпочтительно, картридж упаковки кофейных зерен должен быть повернут примерно на 50 градусов для достижения его конечного положения. Соединение между картриджем и устройством варки кофе может быть защелкивающимся соединением.

К тому же, углубление может содержать вращаемые выступающие края у его центра, которые прикрепляются у конца ведущего вала.

Вертикальная ось, вокруг которой выполнена с возможностью вращения нижняя часть второй части камеры, может проходить центрально через нижнюю часть второй части камеры. Нижняя часть может простираться вниз в направлении, простирающемся перпендикулярно и наружу от вертикальной оси, вокруг всей вертикальной оси.

Картридж упаковки кофейных зерен может содержать закрывающее средство для закрывания выхода кофейных зерен, когда картридж упаковки кофейных зерен не присоединен к устройству для варки кофе. Таким образом, исключается выпадение кофейных зерен из картриджа упаковки кофейных зерен, когда он не присоединен к устройству варки кофе.

Закрывающее средство может быть выполнено с возможностью открывания выхода кофейных зерен, когда картридж упаковки кофейных зерен присоединяется к устройству для варки кофе.

Закрывающее средство содержит закрывающий элемент у нижней стороны контейнера, содержащий выход кофейных зерен и вращаемый закрывающий диск, имеющий отверстие. Для присоединения картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе отверстие вращаемого закрывающего диска может быть приведено в положение, совмещенное с выходом кофейных зерен. Закрывающий элемент может содержать пару сходящихся плеч, и закрывающий диск содержит стопор, который в закрытом положении захвачен за сходящимися плечами.

Выходное отверстие может быть связано с удаляемым герметизирующим элементом, герметизирующим внутренний объем перед активацией картриджа упаковки кофейных зерен, причем предпочтительно упомянутый герметизирующий элемент предотвращает выход газов из картриджа. Система приготовления напитков может содержать средство для разрывания и смещения герметизирующего элемента, предпочтительно когда картридж присоединяется к устройству варки первый раз. Герметизирующий элемент может быть герметизирующей мембраной.

Система может быть выполнена так, что, во время использования, измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, собранных и/или удерживающихся в мерной камере. Измельчающее устройство может быть активно дольше, чем необходимо для опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, собранных в мерной камере. Таким образом, надежно осуществляется опорожнение мерной камеры. Перед опорожнением мерной камеры и измельчением кофейных зерен, на первом этапе средство транспортировки может быть приведено для заполнения мерной камеры кофейными зернами. Средство транспортировки может быть приведено дольше, чем требуется для полного заполнения или по меньшей мере, по существу, полного заполнения мерной камеры кофейными зернами. Таким образом, надежно осуществляется дозирование кофейных зерен в мерную камеру.

Устройство для варки кофе может быть предусмотрено с управляющим устройством для управления первым двигателем и/или мельницей для осуществления этих этапов. Управляющее устройство может управлять устройством варки, причем управляющее устройство может быть выполнено так, что, во время использования, на этапе, который следует за завершением этапа опорожнения и измельчения, варочное устройство варит кофе на основании молотого кофе и нагретой воды, нагретой нагревающим устройством устройства варки кофе. Объем мерной камеры может быть таков, что если он полностью заполнен кофейными зернами, количество зерен соответствует одной дозе кофейных зерен для приготовления чашки кофе. Одна доза кофейных зерен может содержать 5-11, предпочтительно 6-8 грамм кофейных зерен. Устройство варки кофе может быть выполнено так, что управляющее устройство управляет варочным устройством, причем управляющее устройство выполнено так, что, во время использования, на третьем этапе, который следует за завершением второго этапа, варочное устройство варит кофе на основании молотого кофе и нагретой воды, нагретой нагревающим устройством устройства варки кофе.

Согласно изобретению, картридж упаковки кофейных зерен также может быть выполнен с возможностью (повторного) заполнения кофейными зернами пользователем. Предпочтительно картридж упаковки кофейных зерен заполнен кофейными зернами и не выполнен с возможностью повторного заполнения кофейными зернами. В этом случае картридж является упаковкой кофейных зерен для продажи в магазине.

Согласно дополнительному варианту осуществления, система дополнительно содержит датчик, выполненный с возможностью определения того, присоединен ли соответствующий картридж упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе. Датчик выполнен с возможностью сигнализирования результата определения управляющему устройству. Датчик может быть переключателем, например микропереключателем. Картридж упаковки кофейных зерен содержит выступающую часть для активации переключателя, когда он присоединен к устройству для варки кофе. Выступающая часть может быть расположена под или над одним из байонетных элементов и может активировать переключатель, когда соответствующий картридж упаковки кофейных зерен достигает его конечного положения. Переключатель может быть расположен в отверстии в боковой стенке, окружающей углубление у верхней стороны устройства для варки кофе, причем выступающая часть активирует переключатель через отверстие. Переключатель может быть спрятан за горизонтальными сегментами стенки в боковой стенке, и причем отверстие может быть щелью между горизонтальными сегментами стенки, причем выступающая часть посажена в щель. Управляющее устройство выполнено с возможностью управления первым двигателем и мельницей так, что они могут быть активированы только если было обнаружено, что первый картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе. Таким образом, гарантируется, что система работает с картриджами упаковки кофейных зерен, разработанными специально для нее. Эти картриджи могут быть проданы изготовителем системы, наполненными кофейными зернами повышенного качества, посредством этого гарантируя конечному потребителю кофейный напиток с хорошим вкусом.

В варианте осуществления второе дозирующее устройство выполнено с возможностью хранения и подачи заданной дозы кофейных зерен, причем эта доза соответствует одиночной порции кофейных зерен, которая предназначена для приготовления величины одной чашки кофейного напитка. В качестве альтернативы второе дозирующее устройство может содержать множество отсеков, причем каждый из отсеков заполнен заданной дозой кофейных зерен. Тогда преимущественно, если каждый отсек выполнен с возможностью хранения дозы кофейных зерен, причем эта доза соответствует одиночной порции кофейных зерен, которая предназначена для приготовления величины одной чашки кофейного напитка. В частности, каждая доза имеет вес примерно в 50 грамм или меньше, в частности 20 грамм или меньше, более конкретно 15 грамм или меньше.

Согласно изобретению, второе дозирующее устройство второго картриджа упаковки кофейных зерен включает в себя кожух, содержащий внутренний объем и по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем выполнен с возможностью хранения заданной дозы кофейных зерен, причем упомянутый выход кофейных зерен может быть помещен в сообщение с входным отверстием устройства для варки кофе, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе. Когда второй картридж упаковки кофейных зерен содержит больше отсеков, каждый отсек тогда предпочтительно имеет по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен.

В варианте осуществления присоединение второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству варки кофе таково, что кожух выполнен с возможностью вращения относительно входного отверстия устройства варки кофе.

К тому же, система приготовления кофейных напитков выполнена так, что кофейные зерна транспортируются от второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству варки кофе посредством гравитации.

Согласно изобретению второе дозирующее устройство второго картриджа упаковки кофейных зерен может содержать средство транспортировки, выполненное с возможностью обеспечения транспортировки заданной дозы кофейных зерен от внутреннего объема к меньшей мере одному выходному отверстию второго дозирующего устройства. Такое средство транспортировки образует смещаемый дозирующий элемент.

Второй картридж упаковки кофейных зерен может быть приспособлен к устройству для варки кофе так, что, если второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе, кофейные зерна, которые транспортируются с помощью средства транспортировки второго дозирующего устройства к выходному отверстию второго дозирующего устройства, могут быть получены устройством для варки кофе через входное отверстие для приготовления кофе. Таким образом, потребитель не должен осуществлять дополнительных операций для подачи дозы кофейных зерен от второго картриджа упаковки кофейных зерен к варочному устройству. Потребитель может определить его или ее собственное количество кофейных зерен, используемое для приготовления кофейного напитка, простым способом, когда средство транспортировки второго дозирующего устройства выполнено с возможностью быть приводимым независимо от устройства для варки кофе. В частности, средство транспортировки выполнено с возможностью быть приводимым вручную.

В варианте осуществления средство транспортировки второго дозирующего устройства включает в себя подвижную конструкцию, которая, по меньшей мере частично, присутствует во внутреннем объеме для соприкосновения с кофейными зернами, и причем средство транспортировки дополнительно включает в себя управляемое вручную приводное средство, которое, по меньшей мере частично, предусмотрено снаружи внутреннего объема для приведения вручную подвижной конструкции. Поскольку согласно изобретению средство транспортировки второго картриджа упаковки кофейных зерен выполнено с возможностью приведения вручную, пользователь может легко управлять подаваемым количеством зерен посредством приведения вручную средства транспортировки до достижения желаемого количества. Посредством управляемого вручную приводного средства, подвижная конструкция может быть перемещена снаружи внутреннего объема. Таким образом, сила может быть приложена к кофейным зернам, например, для вдавливания кофейных зерен к выходу. В качестве альтернативы, блокировка перемещения кофейных зерен другой силой, такой как гравитация, к выходу может быть удалена посредством перемещения подвижной конструкции. Таким образом, пользователь может управлять подачей кофейных зерен к устройству варки кофе.

В варианте осуществления средство транспортировки второго картриджа упаковки кофейных зерен включает в себя вращаемый элемент, такой как вращаемая ось, который по меньшей мере частично расположен внутри внутреннего объема. Такой вращаемый элемент предусматривает возможность компактной конструкции внутри контейнера, таким образом, по существу, предотвращая ненужное увеличения объема, занятого вторым картриджем упаковки кофейных зерен. В варианте осуществления приводное средство выполнено для вращения вращаемого элемента. Предпочтительно приводное средство включает в себя кривошипную рукоятку, присоединенную к вращаемому элементу.

В варианте осуществления вращаемый элемент по меньшей мере частично образован как шнековый транспортер. Предпочтительно подвижная конструкция включает в себя резьбовое отверстие, через которое зацеплен шнековый транспортер. Такая конструкция может быть компактной, в это же время обеспечивая возможность довольно аккуратного управления подачей кофейного материала к выходу.

В варианте осуществления подвижная конструкция жестко присоединена к вращаемому элементу, и причем подвижная конструкция предусмотрена по меньшей мере с одним первым отверстием для обеспечения прохождения кофейных зерен через нее, причем второй картридж упаковки кофейных зерен предусмотрен по меньшей мере с одним вторым отверстием, которое расположено, во время использования, над или под по меньшей мере одним первым отверстием и которое обеспечивает вход к выходу, причем, в результате вращения вращаемого элемента, по меньшей мере одно отверстие может быть совмещено с по меньшей мере одним вторым отверстием. Предпочтительно второе отверстие образовано выходом. В результате этого, подвижный элемент во время использования вращается вместе с вращаемым элементом. В результате совмещения по меньшей мере одного отверстия с по меньшей мере одним вторым отверстием, некоторое количество кофейных зерен может перемещаться, например, падать, к выходу и из внутреннего объема. Таким образом, посредством неоднократного совмещения по меньшей мере одного отверстия с по меньшей мере одним вторым выходом, подача кофейных зерен может быть управляемой. Таким образом, может быть понятно, что в этом или других вариантах осуществления выход может содержать множество отверстий, например, содержать по меньшей мере одно второе отверстие. Множество отверстий, которые могут образовывать выход, могут быть или могут не быть взаимосвязаны.

В варианте осуществления подвижная конструкция включает в себя плунжер.

Предпочтительно второй картридж упаковки кофейных зерен дополнительно предусмотрен с барьером во внутреннем объеме, выполненным с возможностью препятствования проходу кофейных зерен к выходу. Такой барьер может, по существу, предотвращать неуправляемое перемещение кофейных зерен к выходу.

Предпочтительно барьер включает в себя клапан для препятствования проходу кофейных зерен к выходу. Такой клапан может, по существу, предотвращать неуправляемое перемещение кофейных зерен к выходу. Предпочтительно клапан включает в себя гибкий элемент, который деформируется, когда клапан открывается.

В варианте осуществления барьер включает в себя внутреннюю стенку, находящуюся на расстоянии от, во время использования, верхней части кожуха, причем средство транспортировки выполнено с возможностью перемещения кофейных зерен через пространство между, во время использования, верхней частью кожуха и внутренней стенкой. Внутренняя стенка может, во время использования, образовывать барьер для достижения кофейными зернами выхода. Посредством перемещения кофейных зерен вверх посредством подвижной конструкции, кофейные зерна могут транспортироваться над внутренней стенкой. Таким образом, кофейные зерна могут достигать выхода.

Предпочтительно внутренняя стенка отделяет первую часть внутреннего объема от второй части внутреннего объема, причем подвижная конструкция расположена в первой части внутреннего объема, и причем выход может быть достигнут через вторую часть внутреннего объема.

В варианте осуществления подвижная конструкция второго картриджа упаковки кофейных зерен упруго прикреплена к второму картриджу упаковки кофейных зерен посредством упругого элемента, так что подвижная конструкция выполнена с возможностью перемещения посредством управляемого вручную приводного средства неоднократно между первым положением и вторым положением, в это же время деформируя упругий элемент, например, от первого положения ко второму положению, в это же время деформируя упругий элемент, и наоборот. Во время использования, деформация упругого элемента может, например, происходить во время перемещения от первого положения ко второму положению. Во время перемещения обратно от второго положения к первому положению, то есть, «наоборот», деформация упругого элемента может быть уменьшена или даже полностью отменена. В результате. упругий элемент способствует перемещению подвижной конструкции от второго положения обратно к первому положению. В результате, достаточно прилагать силу к приводному средству, по существу, в одном направлении. Это способствует относительно простой работе приводного средства.

Предпочтительно второй картридж упаковки кофейных зерен предусмотрен во внутреннем объеме с проходом для кофейных зерен к выходу, причем во втором положении проход по меньшей мере частично загорожен подвижной конструкцией и в первом положении проход загорожен подвижной конструкцией меньше, чем во втором положении и необязательно не загорожен подвижной конструкцией. Тем не менее, в качестве альтернативы, в первом положении проход по меньшей мере частично загорожен подвижной конструкцией и во втором положении проход загорожен подвижной конструкцией меньше, чем в первом положении и необязательно не загорожен подвижной конструкцией.

Предпочтительно, первое положение расположено, во время использования, над или под вторым положением. Предпочтительно, по меньшей мере часть кофейных зерен расположена, во время использования, над подвижной конструкцией второго картриджа упаковки кофейных зерен. Если первое положение расположено над вторым положением, и по меньшей мере часть кофейных зерен расположена над подвижной конструкцией, перемещение подвижной конструкции неоднократно между первым положением и вторым положением может привести к тряске кофейных зерен. Во время перемещения от второго положения к первому положению, кофейные зерна могут перемещаться, во время использования, вверх, приводимые упруго деформируемым элементом. Во время перемещения от первого положения ко второму положению кофейные зерна могут, во время использования, перемещаться вниз, приводимые гравитацией. Такая тряска считается преимущественной, поскольку она может способствовать перемещению кофейных зерен через внутренний объем к первому положению.

В варианте осуществления, второй картридж упаковки кофейных зерен предусмотрен с углублением в кожухе для получения ведущего вала устройства для варки кофе. Таким образом, второй картридж упаковки кофейных зерен, несмотря на то, что он управляется вручную, может быть использован в комбинации с устройством варки кофе, предусмотренным с ведущим элементом, таким как двигатель. Такой ведущий вал может быть выполнен с возможностью приведения средства транспортировки альтернативного картриджа упаковки кофейных зерен. Предпочтительно контейнер закрыт в углублении.

В качестве альтернативы углубление может быть, например, выполнено для предотвращения механического соприкосновения между картриджем и ведущим валом. Таким образом, обеспечено, что картридж может быть использован в комбинации с варочным устройством или в дополнение с другим внешним устройством, которое предусмотрено с ведущим элементом, тогда как картридж может также быть использован в комбинации с другим внешним устройством, которое не предусмотрено с внешним ведущим элементом.

Предпочтительно, средство транспортировки расположено для предотвращения, во время использования, приведения средства транспортировки посредством ведущего вала устройства для варки кофе.

В варианте осуществления второй картридж упаковки кофейных зерен содержит ковш для хранения и подачи кофейных зерен, причем ковш, будучи присоединенным к устройству для варки кофе, совмещен с его входным отверстием, причем ковш выполнен с возможностью также работы в качестве средства транспортировки посредством поворота вокруг его оси, посредством этого опустошая кофейные зерна во входное отверстие. Дозирование количества кофейных зерен, подаваемых к устройству варки кофе, здесь является очень простым; оно осуществляется посредством заполнения ковша.

Предпочтительно, второй картридж упаковки кофейных зерен содержит рукоятку для поворота вручную ковша.

Согласно альтернативному варианту осуществления второй картридж упаковки кофейных зерен содержит приемную воронку для хранения кофейных зерен. Воронка предпочтительно имеет выход, который совмещен с входным отверстием устройства для варки кофе, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к нему. Средство транспортировки преимущественно содержит закрывающую пластину, которая в первом положении по меньшей мере в большей степени и предпочтительно полностью закрывает выход, посредством этого препятствуя проходу кофейных зерен к входному отверстию и во втором положении не перегораживает или, по существу, не перегораживает выход, и причем средство транспортировки дополнительно включает в себя управляемое вручную приводное средство для приведения закрывающей пластины от первого во второе положение и наоборот. Количество кофейных зерен, подаваемых к устройству варки кофе, может быть дозировано посредством перемещения закрывающей пластины средства транспортировки между первым положением, в котором кофейные зерна подаются к устройству варки кофе, и вторым положением, в котором это не происходит.

Предпочтительно, закрывающая пластина во втором положении по меньшей мере, по существу, ограничивает первую часть внутреннего объема приемной воронки от второй части внутреннего объема приемной воронки, посредством этого препятствуя проходу кофейных зерен от первой части ко второй части. Количество во второй части соответствует одиночной дозе, которая, когда закрывающая пластина находится в первом положении, предоставляется к устройству для варки кофе.

Предпочтительно, закрывающая пластина образует первую часть виртуального цилиндра, причем другая часть цилиндра открыта, причем управляемое вручную приводное средство выполнено с возможностью поворота закрывающей пластины к первому и ко второму положению, соответственно. С каждым поворотом, доза кофейных зерен, соответствующая второй части внутреннего объема принимающей воронки, подается к устройству для варки кофе.

По меньшей мере один из первого и второго картриджей упаковки кофейных зерен может содержать держатель в форме воронки для хранения заданной дозы кофейных зерен и выход для выпускания кофейных зерен из держателя. Выход расположен у верхнего конца держателя в форме воронки и, когда картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе, совмещен с его входным отверстием, причем средство транспортировки представляет собой спиральное конвейерное средство и, во время использования, приводится во вращения для приведения заданной дозы кофейных зерен из держателя в форме воронки к выходу. Количество кофейных зерен, подаваемое к устройству для варки кофе, в этом случае зависит от периода времени, за который спиральное конвейерное средство было повернуто с кофейными зернами в держателе в форме воронки.

Предпочтительно, спиральное средство транспортировки образовано посредством спиральной траектории для кофейных зерен на внутренней стенке воронки, полученной посредством спирального выступающего края на внутренней стенке. Спиральное средство транспортировки может содержать неподвижный блокирующий элемент, препятствующий кофейным зернам продолжать вращение на внутренней стенке, посредством этого приводя кофейные зерна к следованию спиральной траектории вверх к выходу. В результате, кофейные зерна в держателе в форме воронки приводятся стабильно и надежно к его выходу.

Согласно еще одному варианту осуществления, по меньшей мере одно из первого и второго устройств упаковки кофейных зерен выполнено с возможностью тряски или вибрации кофейных зерен для способствования их потоку к выходу картриджа упаковки кофейных зерен для выпуска заданной дозы кофейных зерен. Таким образом, достигается альтернативный образ предоставления кофейных зерен к устройству для варки кофе. Преимущественно картридж упаковки кофейных зерен содержит первый модуль, который представляет собой упаковку кофейных зерен, и второй модуль, который содержит двигатель, причем первый модуль может быть присоединен с возможностью удаления к устройству для варки кофе, и второй модуль может быть присоединен с возможностью удаления к первому модулю, когда первый модуль присоединен к устройству для варки кофе. В результате этой модульной конструкции, кофейные зерна могут быть поданы к устройству варки кофе либо благодаря работе двигателя во втором модуле, либо, в случае, если второй модуль не присоединен к первому модулю, благодаря работе средства транспортировки, присутствующего в устройстве для варки кофе.

Дополнительно, выход картриджа упаковки кофейных зерен открыт, когда он присоединен к устройству для варки кофе, и закрыт, когда он отсоединен, и причем второй модуль, предпочтительно в режиме пополнения кофейных зерен, выполнен с возможностью присоединения к первому модулю вместо устройства для варки кофе. Предпочтительно, в режиме пополнения кофейных зерен, второй модуль присоединен таким же или подобным способом к первому модулю, как устройство для варки кофе, в результате чего выход первого модуля открыт. В результате, первый модуль, то есть, упаковка кофейных зерен, может быть повторно заполнен кофейными зернами способом, удобным для пользователя.

Система может дополнительно содержать вставную деталь, которая присоединена с возможностью удаления к устройству для варки кофе вместо соответствующего картриджа упаковки кофейных зерен, предпочтительно таким же или подобным способом, как соответствующий картридж упаковки кофейных зерен, посредством использования средства для присоединения вставной детали к устройству для варки кофе, которое является таким же или подобными средству, используемому для присоединения картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе. В этом случае, вставная деталь содержит байонетные элементы и выступающую часть, предпочтительно расположенную под или над одним из байонетных элементов, для активации переключателя, когда она присоединена к устройству для варки кофе. Поскольку определение соединенных картриджа упаковки кофейных зерен и вставной детали происходит таким же образом, управляющее устройство устройства для варки кофе не видит какой либо разницы между этими двумя ситуациями. Это значит, что функциональность устройства для варки кофе всегда одинакова.

Назначение присоединения вставной детали к устройству для варки кофе может быть двойным. Это полезно для разблокирования устройства для варки кофе, так что двигатель и мельница (мельницы) могут быть активированы, также если к нему не присоединен картридж упаковки кофейных зерен. Это полезно для обслуживания и ремонта.

В качестве альтернативы, вставная деталь может быть использована для подачи кофейных зерен в устройство для варки кофе, так как картриджи упаковки кофейных зерен выполнены без возможности повторного заполнения. Преимущественный вариант осуществления вставной детали для этого назначения содержит углубление, имеющее внутренний объем и по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем выполнен с возможностью получения кофейных зерен. Вставная деталь дополнительно содержит закрывающее средство для закрывания выхода кофейных зерен, когда вставная деталь не присоединена к устройству для варки кофе или не присоединена к устройству для варки кофе в ее конечном положении. Закрывающее средство выполнено с возможностью открывания выхода кофейных зерен, когда вставная деталь присоединена к устройству для варки кофе в ее конечном положении. Пользователь заполняет углубление кофейными зернами, когда вставная деталь присоединена к устройству для варки кофе во входном положении, и затем поворачивает вставную деталь в ее конечное положение, результатом чего является вхождение кофейных зерен в устройство для варки кофе для измельчения.

Преимущественно, система может быть выполнена так, что при активации мельницы нижняя часть вращается вокруг первой вертикальной оси для транспортировки дозы кофейных зерен от мерной камеры в мельницу и для измельчения кофейных зерен. Нижняя часть конической формы может лежать в направлении первой вертикальной оси, причем коническая часть вращается вокруг первой вертикальной оси при приведении мельницы. Мельница может содержать нижний измельчительный диск, простирающийся вокруг нижней части, и верхний измельчительный диск, простирающийся над нижним измельчительным диском. Мельница может быть приведена во вращение вторым двигателем, результатом чего является вращение нижней части с конической формой и нижнего измельчительного диска. При приведении нижней части и нижнего измельчительного диска кофейные зерна перемещаются в простирающемся наружу радиальном направлении между нижним измельчительным диском и верхним измельчительным диском, и причем кофейные зерна раздавливаются и режутся в молотый кофе, так как вертикальное расстояние между нижним измельчительным диском и верхним измельчительным диском уменьшается в простирающемся наружу радиальном направлении.

Мельница может быть незагрязняемой мельницей, в которой после измельчения кофейных зерен и подачи молотого кофе в устройство для варки кофе, не остается, по существу, никаких кофейных зерен. В результате, когда картридж заменяется на картридж с другим сортом, кофе нового сорта не загрязняется ранее использованным сортом.

Вторая часть камеры может содержать примерно 100-X% объема мерной камеры, и первая часть камеры содержит примерно X% объема мерной камеры, причем X лежит в диапазоне 2-50, предпочтительно в диапазоне 5-40, более предпочтительно в диапазоне 15-30. Посредством расположения большей части мерной камеры в варочном устройстве может быть достигнуто дополнительное уменьшение высоты варочной системы. Это может быть проблемой, например, в случае, когда система приготовления напитков должна быть помещена на кухонную раковину под шкафом для посуды.

Согласно дополнительной особенности изобретения предусмотрен второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с обладающей признаками изобретения системой, причем упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен расположен с возможностью хранения и подачи кофейных зерен, причем упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен включает в себя второе дозирующее устройство для подачи дозы кофейных зерен. Предпочтительные варианты осуществления описаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

Согласно дополнительной особенности изобретения, разработан способ приготовления напитка посредством устройства для приготовления кофе, описанного выше в этом документе. На этапе опорожнения и измельчения измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, собранных в мерной камере. Измельчающее устройство может быть активировано дольше, чем необходимо для опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, собранных в мерной камере. Способ содержит следующие этапы: на этапе заполнения мерная камера может быть заполнена кофейными зернами для собирания кофейных зерен в мерной камере. Мерная камера может быть полностью заполнена кофейными зернами или по меньшей мере, по существу, полностью заполнена кофейными зернами.

Согласно еще одной особенности изобретения разработан способ приготовления напитка посредством обладающей признаками изобретения системы, причем способ содержит следующие этапы: на первом этапе средство транспортировки приведено дольше, чем необходимо для заполнения мерной камеры кофейными зернами; и на втором этапе, который следует после завершения первого этапа, измельчающее устройство активировано дольше, чем требуется для опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа.

Согласно другой особенности изобретения разработан способ варки кофе, причем картридж, заполненный кофейными зернами, присоединяется к устройству для варки кофе, причем посредством соединения между картриджем и устройством для варки кофе образуется мерная камера, причем после этого мерная камера заполняется кофейными зернами из картриджа, причем мерная камера после этого опустошается посредством активации мельницы, причем кофейные зерна из мерной камеры измельчаются посредством активации мельницы, и после этого кофе варится устройством для варки кофе на основе молотых зерен и нагретой воды.

Согласно еще одной особенности изобретения разработан способ приготовления напитка посредством обладающей признаками изобретения системы, причем способ содержит следующие этапы:

на первом этапе мерная камера заполняется кофейными зернами; и

на втором этапе, который следует после завершения первого этапа, измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа.

Согласно дополнительной особенности изобретения разработан способ приготовления напитка посредством обладающей признаками изобретения системы приготовления кофейных напитков, содержащий следующие этапы:

- присоединения первого картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе,

- вращения вертикально простирающегося ведущего вала движущим средством, посредством этого приводя и перемещая средство транспортировки первого картриджа упаковки кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию первого картриджа упаковки кофейных зерен;

- измельчения кофейных зерен, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, для изготовления молотого кофе;

- варки кофе на основании молотого кофе;

- присоединения второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе,

- приведения второго дозирующего устройства второго картриджа кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен независимо от устройства для варки кофе;

- измельчения кофейных зерен, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, для изготовления молотого кофе;

- варки кофе на основании молотого кофе. Предпочтительно этап приведения второго дозирующего устройства второго картриджа кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен выполняется перед этапом присоединения второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе.

К тому же, изобретение относится к способу подачи кофейных зерен от обладающего признаками изобретения второго картриджа упаковки кофейных зерен к внешнему устройству, причем способ содержит следующие этапы:

- хранения кофейных зерен в кожухе, который охватывает внутренний объем второго картриджа упаковки кофейных зерен,

- приведения вручную второго дозирующего устройства для предоставления дозы кофейных зерен,

- выпускания кофейных зерен из внутреннего объема через выход кожуха,

- транспортировки кофейных зерен посредством средства транспортировки к выходу, причем транспортировка кофейных зерен включает в себя соприкосновение с кофейными зернами посредством подвижной конструкции средства транспортировки,

- приведения подвижной конструкции посредством управляемого вручную приводного средства средства транспортировки.

Дополнительные преимущественные особенности изобретения будут понятны из прилагаемого описания предпочтительных вариантов осуществления.

Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:

Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе варианта осуществления системы варки кофе согласно настоящему изобретению с картриджем упаковки кофейных зерен прикрепленным к устройству для варки кофе;

Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе варианта осуществления системы варки кофе согласно настоящему изобретению без картриджа упаковки кофейных зерен прикрепленного к устройству для варки кофе;

Фиг. 3A представляет собой вид в поперечном сечении части системы варки кофе согласно Фиг. 1 в перспективе;

Фиг. 3B представляет собой вид в поперечном сечении мельницы, используемой системе варки кофе согласно Фиг. 1 в перспективе;

Фиг. 3C представляет собой вид в поперечном сечении мельницы, используемой в системе варки кофе согласно Фиг. 1;

Фиг. 4A представляет собой подробный вид в перспективе верхней части устройства для варки кофе с Фиг. 2;

Фиг. 4B представляет собой подробный вид в перспективе верхней части устройства для варки кофе с Фиг. 2 с закрывающей пластиной в открытом положении;

Фиг. 4C представляет собой дополнительный подробный вид в перспективе верхней части устройства для варки кофе с Фиг. 2;

Фиг. 5A и 5B представляют собой два вида в изометрии в разобранном состоянии крыльчатки, используемой в картридже упаковки кофейных зерен вместе с соединительным концом ведущего вала;

Фиг. 6A представляет собой вид в разобранном состоянии в изометрии картриджа упаковки кофейных зерен согласно варианту осуществления изобретения;

Фиг. 6B, 6C и 6D представляют собой два разных вида перспективы картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на Фиг. 6;

Фиг. 7A представляет собой подробный вид в разобранном состоянии в изометрии нижней части картриджа упаковки кофейных зерен с Фиг. 6;

Фиг. 7B представляет собой подробный вид в разобранном состоянии нижней части с Фиг. 7A при виде в противоположном направлении;

Фиг. 7C представляет собой вид в перспективе закрывающей пластины нижней части, показанной на фиг. 7A и 7B;

Фиг. 8 представляет собой увеличенный вид в поперечном сечении собранной нижней части;

Фиг. 9 представляет собой увеличенный вид снизу в перспективе нижней части с Фиг. 7B с отщелкнутым выступом устройства для варки кофе;

Фиг. 10 представляет собой вид в поперечном сечении картриджа упаковки кофейных зерен, присоединенного к устройству для варки кофе;

Фиг. 11A представляет собой вставную деталь первого типа;

Фиг. 11B представляет собой вставную деталь с Фиг. 11A присоединенную к устройству для варки кофе;

Фиг. 12A представляет собой вставную деталь второго типа;

Фиг. 12B представляет собой вставную деталь с Фиг. 12A, присоединенную к устройству для варки кофе во входном положении;

Фиг. 12C представляет собой вставную деталь с Фиг. 12A, присоединенную к устройству для варки кофе в конечном положении;

Фиг. 13A представляет собой в поперечном сечении дополнительный вариант осуществления картриджа упаковки кофейных зерен в его еще не активированном положении;

Фиг. 13B представляет собой картридж кофейных зерен с Фиг. 2A в его активированном положении;

Фиг. 13C представляет собой компонент картриджа кофейных зерен с Фиг. 13A и 13B в половине и в разобранном состоянии,

Фиг. 13D представляет собой вид в перспективе картриджа упаковки кофейных зерен с Фиг. 13A в состоянии перед использованием;

Фиг. 14A представляет собой поперечное сечение дополнительного варианта осуществления картриджа упаковки кофейных зерен в его состоянии перед использованием;

Фиг. 14B представляет собой поперечное сечение, подобное фиг. 14A, но с картриджем кофейных зерен, активированным для использования;

Фиг. 14C представляет собой компонент картриджа кофейных зерен с Фиг. 14A и 14B в половине и в разобранном состоянии;

Фиг. 14D представляет собой вид в перспективе картриджа с Фиг. 14A в состоянии готовности к использованию;

Фиг. 15A представляет собой поперечное сечение дополнительного варианта осуществления картриджа упаковки кофейных зерен в состоянии перед использованием;

Фиг. 15B представляет собой поперечное сечение, подобное Фиг. 15A, но с картриджем для зерен, активированным для использования;

Фиг. 15C представляет собой вид в разобранном состоянии компонентов картриджа, показанного на Фиг. 15A и 15B, показанного в половину;

Фиг. 15D представляет собой вид в перспективе картриджа для зерен с Фиг. 15A в его собранной форме;

Фиг. 16A представляет собой поперечный разрез, на котором показан другой вариант осуществления картриджа упаковки кофейных зерен в его закрытом положении перед использованием;

Фиг. 16B представляет собой поперечное сечение, подобное фиг. 16, но с картриджем для зерен в открытом состоянии, готовом для использования;

Фиг. 16C представляет собой первый вид в перспективе в разобранном состоянии варианта осуществления картриджа для зерен с Фиг. 16 A, на котором показаны части в обратном расположении;

Фиг. 16D представляет собой второй вид в перспективе в разобранном состоянии этого варианта осуществления в расположении, нормальном для положения использования;

Фиг. 16E представляет собой вид снизу этого варианта осуществления картриджа для зерен с удаленной его герметизирующей мембраной;

Фиг. 16F представляет собой вид в частичном поперечном сечении в перспективе модифицированного закрывающего элемента для использования с этим вариантом осуществления картриджа для зерен;

Фиг. 17 представляет собой компоненты дозирующего устройства для отмеривания кофейных зерен, выпущенных из упаковочного картриджа;

Фиг. 18 представляет собой схематичное представление первой модификации принципа отмеривания, подходящего для использования в устройстве дозирования кофейных зерен;

Фиг. 19 представляет собой схематичное представление второй модификации принципа отмеривания, подходящего для использования в устройстве дозирования кофейных зерен;

Фиг. 20 представляет собой схематичное представление третьего принципа отмеривания для использования с устройством дозирования кофейных зерен;

Фиг. 21 представляет собой схематичное представление четвертого принципа отмеривания для использования с устройством дозирования кофейных зерен;

Фиг. 22 представляет собой часть специального варианта осуществления системы согласно Фиг. 1; и

Фиг. 23 в поперечном сечении представляет собой альтернативную форму конвейера или средства транспортировки для использования с изобретением;

Фиг. 24 представляет собой вид в плане части конвейерного средства с Фиг. 23;

Фиг. 25 представляет собой поперечное сечение через другой картридж согласно изобретению, в котором использована еще одна форма конвейерного средства;

Фиг. 26 представляет собой вид в изометрии гибкого клапана для использования в варианте осуществления с Фиг. 25;

Фиг. 27 представляет собой изменение варианта осуществления с Фиг. 25 с использованием дополнительного синхронизирующего средства в устройстве для варки кофе;

Фиг. 28A в поперечном сечении представляет собой дополнительный вариант осуществления конвейерного средства как части картриджа;

Фиг. 28B представляет собой вид в изометрии прозрачный вид картриджа с Фиг. 28A;

Фиг. 29A представляет собой вид в поперечном сечении через другое конвейерное средство в первом положении;

Фиг. 29B представляет собой вид в изометрии конвейерного средства с Фиг. 29A в первом положении;

Фиг. 29C представляет собой вид в поперечном сечении конвейерного средства с Фиг. 29A во втором положении;

Фиг. 29D представляет собой вид в изометрии конвейерного средства с Фиг. 29A во втором положении;

Фиг. 30A в поперечном сечении представляет собой другую альтернативную форму конвейерного средства в первом положении;

Фиг. 30B представляет собой альтернативную форму конвейерного средства с Фиг. 30A во втором положении;

Фиг. 31 частично в поперечном сечении представляет собой изменение картриджа изобретения в комбинации с объемной дозирующей камерой устройства;

Фиг. 32 представляет собой вид в изометрии в разобранном состоянии альтернативной формы конвейерного диска вместе с соединительным концом ведущего вала;

Фиг. 33A представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно первой особенности первого варианта осуществления изобретения;

Фиг. 33B представляет собой выемку, плунжер, гребень, и контейнер в поперечном сечении;

Фиг. 33C представляет собой изменение второго картриджа упаковки кофейных зерен согласно первой особенности;

Фиг. 34 представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно второй особенности первого варианта осуществления изобретения;

Фиг. 35 представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно третьей особенности первого варианта осуществления изобретения;

Фиг. 36A представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно четвертой особенности первого варианта осуществления изобретения, с подвижной конструкцией в первом положении; и

Фиг. 36B представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно четвертой особенности первого варианта осуществления изобретения, с подвижной конструкцией во втором положении.

Фиг. 37A представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен согласно второму варианту осуществления изобретения, присоединенного к устройству для варки кофе;

Фиг. 37B представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на Фиг. 37A, отсоединенного от устройства для варки кофе;

Фиг. 37C представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен, показанный на Фиг. 37A, удерживающий кофейные зерна;

Фиг. 37D представляет собой в поперечном сечении второй картридж упаковки кофейных зерен, показанный на Фиг. 37A, подающий кофейные зерна к устройству для варки кофе;

Фиг. 38A представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен согласно третьему варианту осуществления изобретения, установленного на устройство для варки кофе;

Фиг. 38B представляет собой второй картридж упаковки кофейных зерен, показанный на Фиг. 38A, удерживающий кофейные зерна;

Фиг. 38C представляет собой второй картридж упаковки кофейных зерен, показанный на Фиг. 38A, подающий кофейные зерна к устройству для варки кофе;

Фиг. 39A и 39B представляют собой два разных вида в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен согласно четвертому варианту осуществления изобретения;

На Фиг. 39C показано как, во время использования, кофейные зерна подаются вторым картриджем упаковки кофейных зерен, показанным на фиг. 39A и 39B, к устройству для варки кофе;

Фиг. 40A представляет собой вид в перспективе того, как первый модуль и второй модуль второго картриджа упаковки кофейных зерен согласно пятому варианту осуществления изобретения должны быть соединены друг с другом в режиме подачи кофейных зерен;

Фиг. 40B представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на Фиг. 40A, с его первыми и вторым модулями, присоединенными друг к другу в режиме подачи кофейных зерен;

Фиг. 40C представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на Фиг. 40A, установленного на устройство для варки кофе;

Фиг. 40D представляет собой вид в перспективе того, как первый модуль и второй модуль второго картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на фиг. 40A должны быть соединены друг с другом в режиме подачи кофейных зерен;

Фиг. 40E представляет собой вид в перспективе второго картриджа упаковки кофейных зерен, показанного на Фиг. 40A, с его первым и вторым модулями, присоединенными друг к другу в режиме пополнения кофейных зерен;

На Фиг. 40F показано как второй картридж упаковки кофейных зерен пополняется кофейными зернами;

На Фиг. 41A схематично показано сечение второй упаковки кофейных зерен с множеством отсеков при виде сбоку в вертикальной проекции;

Фиг. 41B представляет собой вид в разобранном состоянии упаковки кофейных зерен с множеством отсеков и дозирующим устройством при виде в перспективе;

Фиг. 42 представляет собой упаковку кофейных зерен с множеством отсеков, дозирующим устройством, и соответствующим активирующим элементом;

Фиг. 43 представляет собой упаковку кофейных зерен с кожухом;

Фиг. 44A схематично представляет собой сечение упаковки кофейных зерен и дозирующего устройства отдельно от упаковки, при виде сбоку в вертикальной проекции;

Фиг. 44B представляет собой вид в разобранном состоянии упаковки кофейных зерен и дозирующего устройства при виде в перспективе;

Фиг. 45A схематично представляет собой сечение упаковки кофейных зерен с дозирующим устройством при виде сбоку в вертикальной проекции;

Фиг. 45B представляет собой вид в разобранном состоянии упаковки кофейных зерен с дозирующим устройством при виде в перспективе; и

На фиг. 46A-V схематично показаны этапы способа дозирования.

На фиг. 1 показана система 1 для приготовления кофейных напитков. Система 1 включает в себя первый картридж 3 упаковки кофейных зерен и устройство 4 для варки кофе. Первый картридж 3 упаковки кофейных зерен присоединен с возможностью удаления к устройству 4 для варки кофе. На фиг. 2 показано устройство для варки кофе без первого картриджа 3 упаковки кофейных зерен, установленного на нем. Первый картридж 3 упаковки кофейных зерен содержит контейнер 7, содержащий внутренний объем для содержания кофейных зерен и выходное отверстие. Эти кофейные зерна являются жареными и включают в себя в целом жареные полузерна. Предпочтительно первый картридж 3 упаковки кофейных зерен закрыт воздухонепроницаемо и/или под вакуумом перед его помещением на устройство 4 для варки кофе. Также первый картридж 3 упаковки кофейных зерен может быть в форме одноразовой упаковки, так что его можно выбросить после его опорожнения.

Теперь обратимся к фиг. 3А, на которой более подробно будет описана система 1 варки кофе. Первый картридж содержит средство 6 транспортировки для обеспечения транспортировки кофейных зерен от внутреннего объема контейнера 7 (только частично видного на фиг. 3) к выходному отверстию 29 первого картриджа 3. Устройство для кофе предусмотрено с входным отверстием 9 для получения кофейных зерен, которые транспортируются посредством средства транспортировки к выходному отверстию 29. Выходное отверстие 29 проходит над входным отверстием 9 кофейных зерен устройства 4 для варки кофе.

Нижняя часть контейнера 7 содержит воронку 8, которая образует часть средства 6 транспортировки. Зерна первого картриджа 3 упаковки кофейных зерен направляются посредством воронки 8 к выходному отверстию 29 картриджа. Средство транспортировки дополнительно содержит крыльчатку 11, имеющую несколько гибких лопастей 13. При приведении средства транспортировки, в этом примере посредством вращения крыльчатки вокруг второй оси 19, проходящей в вертикальном направлении, кофейные зерна транспортируются к выходному отверстию 29.

Система дополнительно содержит первое дозирующее устройство, которое предпочтительно приводится двигателем для обеспечения и подачи заданной дозы кофейных зерен от первого картриджа упаковки кофейных зерен к мельнице и мерной камере 15. Мерная камера разделена на первую часть 23 камеры, которая является частью первого картриджа, и вторую часть 25 камеры, которая является частью устройства для варки кофе. Первая часть камеры расположена над второй частью камеры. Первая часть камеры содержит выходное отверстие 29 картриджа, и вторая часть камеры содержит входное отверстие кофе-машины. Первая часть камеры предусмотрена с вертикальной боковой стенкой 32, содержащей впускное отверстие 21 для обеспечения прохождения кофейных зерен в мерную камеру, причем эти кофейные зерна транспортируются посредством средства транспортировки к выходному отверстию первого картриджа. Средство транспортировки, таким образом, выполнено для транспортировки кофейных зерен к и в мерную камеру 15 системы 1 варки кофе при приведении средства транспортировки. Это приведение осуществляется посредством первого двигателя 17 кофе-машины, приводящего ведущий вал 18 кофе-машины, простирающийся вдоль вертикальной оси 19. Благодаря приведению, крыльчатка 11 и лопасти 13 вращаются вокруг второй вертикальной оси 19. Таким образом, Таким образом, кофейные зерна приводятся в горизонтальном направлении к впускному отверстию 21 мерной камеры 15. Первый картридж содержит край 22 малого просачивания для исключения неуправляемого введения кофейных зерен в мерную камеру 15, когда крыльчатка 11 не вращается. Мерная камера 15 содержит первую часть 23 камеры в первом картридже 3 и вторую часть 25 камеры в устройстве 4 для варки. Нижняя часть 26 мерной камеры по меньшей мере содержит нижнюю часть 27, которая является частью мельницы 28 для измельчения кофейных зерен. Кофейные зерна покидают первую часть 23 камеры и, таким образом, первый картридж 3 через выходное отверстие 29 первого картриджа 3 и входят во вторую часть 25 камеры и, таким образом, в устройство для варки кофе через входное отверстие 9. Размер мерной камеры ограничен верхней стенкой 31, нижней частью 26 и вертикальной боковой стенкой 32. Вертикальная боковая стенка 32 содержит вертикальную боковую стенку 34 первой части камеры и вертикальную боковую стенку 33 второй части камеры. Вторая часть камеры содержит около 100-X% объема мерной камеры, и первая часть камеры содержит около X% объема мерной камеры, где X лежит в диапазоне 2-50, предпочтительно в диапазоне 5-40, более предпочтительно в диапазоне 15-30. Таким образом, первое дозирующее устройство в этом варианте осуществления обеспечено комбинацией соответствующих частей первого картриджа упаковки кофейных зерен (таких как средство транспортировки) и устройства для варки (например, (часть) его мерной камеры), описанного выше. В качестве альтернативы первое дозирующее устройство может быть полностью образовано из частей устройства для варки кофе.

Нижняя часть 27 мерной камеры имеет коническую форму, такую что нижняя часть проходит вниз в направлении, простирающемся перпендикулярно и от вертикальной оси 35. Мельница 28 в этом варианте осуществления расположена центрально относительно второй части 25 камеры. Теперь обратимся к фиг. 3B и 3C, на которых мельница будет описана более подробно. Мельница содержит второй двигатель (ведущий двигатель мельницы) 101 и верхний измельчительный диск/колесо 102, который может быть керамическим или стальным. Верхний измельчительный диск/колесо закреплен с возможностью вращения в его положении. К тому же, показана вторая камера 103 мерной камеры (обозначенная номером 25 на фиг. 3А), которая работает как дозирующая воронка. Мельница к тому же содержит замок 104 ручной регулировки для регулировки настройки мелкости измельчения потребителя. Верхний измельчительный диск 102 перемещается вверх или вниз относительно нижнего измельчительного диска/колеса 109, когда этот ключ поворачивается. Когда замок регулировки приводится в действие, верхний измельчительный диск перемещается вверх и вниз, и нижний измельчительный диск остается на месте. Таким образом, определяется размер измельчения на выходе измельчительных дисков, то есть, где они почти качаются наружной стороны мельницы. К тому же мельница содержит выходное положение 105 для измельченного кофе из круглого транспортного канала 110 в желоб 106 для молотого кофе. Желоб для молотого кофе представляет собой воронку, сужающуюся вниз в варочное устройство 46 устройства для варки кофе, которое открыто сверху и помещено точно под этот желоб при измельчении. Вращающийся ведущий конус 107 (называемый как нижняя часть с конической формой 27 мерной камеры на фиг. 3) закреплен на основном ведущем валу 108. Этот конус обеспечивает перемещение и направление зерен из мерной камеры в измельчительную секцию, состоящую из верхнего измельчительного диска 102 и нижнего измельчительного диска 109, который может быть керамическим или стальным. Верхний измельчительный диск 102 и нижний измельчительный диск 109 имеют подходящую фрезерованную форму для измельчения кофейных зерен, как хорошо известно в данной области техники. Основной ведущий вал приводит нижний измельчительный диск 109 и вращающийся ведущий конус 107. Образован круглый транспортный канал 110, который транспортирует молотый кофе, выходящий из щели между верхним и нижним измельчительными дисками к выходному положению 105. Форма канала приводит к «незагрязняемой» мельнице, посредством чего практически никаких кофейных зерен/молотого кофе не остается после окончания измельчения. К тому же, мельница содержит трансмиссию/передачу 111 двигателя и конический выступ 112 для вдавливания зерен между дисками мельницы.

Нижний измельчительный диск 109 проходит вокруг вращающегося ведущего конуса 107, и верхний измельчительный диск 102 проходит над нижним измельчительным диском 109. Мельница приводится во вращение двигателем 101, результатом чего является вращение ведущего конуса 107 и нижнего измельчительного диска 109. Из-за формы конического выступа 112 при приведении ведущего конуса 107 и нижнего измельчительного диска кофейные зерна перемещаются в простирающемся наружу радиальном направлении между нижним измельчительным диском 109 и верхним измельчительным диском 102. Так как вертикальное расстояние между нижним измельчительным диском 109 и верхним измельчительным диском 102 уменьшается в простирающемся наружу радиальном направлении, зерна раздавливаются и разрезаются в молотый кофе.

Как объяснено, мельница 28 подает молотый кофе устройству 46 варки кофе (схематично показанному на фиг. 3) устройства для варки кофе. Устройство варки кофе выполнено с возможностью получения подачи воды для извлечения кофейного напитка из молотого кофе. Кофейный напиток выпускается из выхода 37 кофейного напитка из устройства для варки кофе в чашку или подобный бытовой сосуд. Подача воды может быть выполнена с возможностью подачи воды к устройству варки кофе под давлением для кофейных напитков типа эспрессо или может обеспечивать капельную подачу в извлекающую систему, образованную устройством варки кофе.

Перед включением системы приготовления кофейных напитков, пользователь должен присоединить первый картридж 3 упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе. На фиг. 4-9 показан вариант осуществления соединительного средства системы приготовления кофейных напитков, которое используется для этой цели.

Теперь обратимся к фиг. 4, из которой видно, что соединительное средство содержит углубление 50 у верхней стороны 52 устройства 4 для варки кофе. Углубление 50 окружено боковой стенкой 54, выступающей из верхней стороны устройства 4 для варки кофе. Пользователь должен поместить соответствующую часть, показанную на фиг. 5A, 5B, 6, 6B, 6C, 7A, 7B, 7C, 8 и 9, у нижней стороны картриджа упаковки кофейных зерен в углубление. Байонетные элементы, которые будут описаны позднее, первого картриджа упаковки кофейных зерен должны быть помещены в соответствующие отверстия 58 в боковой стенке 54 углубления 50. Пользователь затем должен повернуть первый картридж на 50 градусов до достижения блокирующих элементов 56 для препятствования дальнейшему вращению первого картриджа упаковки кофейных зерен. В этом положении выходное отверстие 29 первой части 23 камеры совмещено с впуском 9 кофе второй части 25 камеры. Когда первый картридж 3 удален из устройства для варки кофе, вторая часть 25 камеры закрыта посредством нанесения закрывающей пластины 51 (Фиг. 4B). Нанесение закрывающей пластины приводится выступом 1686 (Фиг. 6C) на шейке первого картриджа, который опускается в замочную скважину 53 при нанесении закрывающей пластины, по мере того как первый картридж помещается в отверстия 58 в боковой стенке 54 углубления 50. ПО мере того, как пользователь вращает первый картридж на угол в 50 градусов во время помещения, закрывающий диск в расходном материале и закрывающая пластина в устройстве открываются одновременно.

Одна подходящая форма крыльчатки 11 показана в некоторой степени более подробно на фиг. 5A и 5B. Для предотвращения застревания крыльчатки 11 кофейными зернами, которые блокируются между отверстием периметра простирающимися в радиальном направлении лопастями 13, такие лопасти 13 предпочтительно выполнены из упругого материала. Также возможно сделать всю крыльчатку 11 из податливого упругого материала. Крыльчатка 11 имеет пустотелую ступичную часть, зацепляемую концом 1573 ведущего вала устройства для варки кофе. Конец 1573 ведущего вала может иметь несколько ключей 1575 (предпочтительно 4, 6 или 8) для зацепления с соответствующими выступами, или ключей внутри пустотелой ступицы 1571. Для способствования зацеплению крыльчатки 11 и конца ведущего вала при помещении первого картриджа на устройство, несколько ключей могут отличаться между концом 1573 ведущего вала и пустотелой ступицей 1571. Как проиллюстрировано на Фиг. 5A, лопасти 13 не простираются к окружному краю крыльчатки 11, что может предотвратить застревание зерен между лопастями 13 и окружным отверстием. Как обозначено выше в этом документе, лопасти также могут быть выполнены из гибкого материала, и для того, чтобы обеспечить больше гибкости лопастям, лопасти обычно не прикреплены к основанию 1557 крыльчатки, посредством оставления зазора 1579. Для заполнения мерной камеры обычно будет достаточно примерно пятнадцати оборотов крыльчатки 11. Тем не менее, для обеспечения заполнения даже в неблагоприятных условиях, может быть удобно позволить несколько дополнительных оборотов, например тридцать или двадцать пять в сумме. Для заполнения дозирующего объема передающая крыльчатка 11, включающая в себя как основание 1577 крыльчатки (нижнюю часть), так и лопасти 13, вращается со скоростью вращения в диапазоне 100-500 об/мин, и предпочтительно 250-300 об/мин. Из-за центробежной силы, создаваемой посредством вращения основания 1577 крыльчатки и вращения лопастей, кофейные зерна приводятся в направлении наружу к впускному отверстию 21 мерной камеры. Когда наполнение дозирующего объема завершено, устройство переключится от привода крыльчатки 11 к приводу его мельницы. С обездвиженной крыльчаткой 11 мерная камера будет постепенно опустошаться в мельницу. Так как крыльчатка 11 не активна, никакие зерна не покинут контейнер 7, также из-за присутствия края 22 просачивания. Таким образом, первое дозирующее устройство полностью управляется устройством для варки для обеспечения заданной дозы кофейных зерен к мельнице.

Теперь обратимся к фиг. 6A, 6B и 6C, на которых в видах в перспективе и в разобранном состоянии показан вариант осуществления первого картриджа 3 упаковки кофейных зерен. Этот первый картридж упаковки включает в себя контейнер 7, образующий внутренний объем для кофейных зерен. Контейнер 7 предпочтительно выполнен из прозрачного материала, чтобы его содержимое можно было увидеть. Необязательно, контейнер 7 может быть частично покрыт наружным рукавом 1632, который может быть предусмотрен с напечатанным описанием типа кофейных зерен внутри, а также может быть предусмотрен с отверстием или окном для обнажения прозрачной части контейнера 7. Контейнер 7 также предусмотрен у его нижнего конца с байонетным образованием 1683, 1685 для соединения с отверстиями 56 в боковой стенке 54 углубления 50 устройства для варки кофе 3. В открытый нижний конец контейнера 7 вставлен закрывающий элемент 1633. Закрывающий элемент 1633 имеет ребристую воронку 8 для направления кофейных зерен к крыльчатке 11, и фланец 1636 основания. Вращающийся закрывающий диск 1635 выполнен с возможностью присоединения с вращением относительно фланца 1636 основания закрывающего элемента 1633. Закрывающий элемент 1633 и вращающийся закрывающий диск вместе образуют границу раздела между первым картриджем и устройством для варки кофе. Собранный первый картридж может быть герметизирован против ухудшения от окружающего воздуха посредством герметизирующей мембраны 1681, которая прикрепляется к окружному краю контейнера 7. Герметизирующая мембрана и и барьерная пленка 1681 могут опять де быть оснащены обычным предохранительным обратным клапаном для выпуска избыточного давления от газов, выделяемых свежежареными зернами, наружу первого картриджа упаковки. Предпочтительно такой выпускной клапан должен открываться при давлении 0,1 бар - 0,5 бар для предотвращения деформации контейнера от надувания. Для способствования удалению герметизирующей мембраны 1681 перед помещением первого картриджа на устройство для варки, может быть предусмотрена оттягиваемая лапка 1682.

Образующие границу раздела нижние части первого картриджа показаны отдельно более подробно на фиг. 7А, 7B и 7C. Ребрение на воронке 8, как может быть дополнительно видно на виде в разобранном состоянии на Фиг. 7A, полезно для предотвращения прилипания кофейных зерен к поверхности воронки 8.

Посредством правильного расстояния между последующими ребрами на воронке 8 возможно свести к минимуму поверхность соприкосновения между зернами и поверхностью воронки. Как будет понятно специалисту в данной области техники, такое ребрение является только одним из способов уменьшения поверхности соприкосновения, и выступающие выпуклости могут быть также эффективны. Несмотря на то, что наклон, приданный воронке, может быть изменен, эффективным был обнаружен угол более 30 градусов, до 90 градусов.

Вращающийся закрывающий диск 1635 имеет отверстие 1612, которое при правильном вращении может совпадать с выходным отверстием 29 закрывающего элемента 1633 (см. фиг. 7B). Закрывающий диск 1635 на его верхней поверхности имеет выступающие из нее первый стопор 1701 и второй стопор 1703 (см. фиг. 7C). Первый стопор ограничен полукруглыми щелями 1705 и 1707, соответственно. К тому же, из верхней поверхности вращающегося закрывающего диска 1635 выступают первый стопор 1709 и второй стопор 1711 для ограничения вращательного перемещения относительно выходного отверстия 29. На нижней поверхности фланца 1636 основания закрывающего элемента 1633 дополнительно предусмотрена первая пара защелкивающихся плеч 1713 и вторая пара защелкивающихся плеч (не показана). Первая пара гибких защелкивающихся плеч 1713 расположена для взаимодействия с первым стопором 1701 в закрытом положении вращающегося закрывающего диска 1635. Второй стопор 1703 и вторая пара гибких защелкивающихся плеч также взаимодействуют друг с другом в закрытом положении закрывающего диска 1635 и являются необязательными.

На фиг. 8 показано, как первый стопор 1701 был захвачен за сходящимися гибкими плечами 1713A и 1713B первой части гибких плеч. Положение стопора 1701, как показано на фиг. 8, стало результатом вращения закрывающего диска 1635 относительно закрывающего элемента 1633 в направлении стрелки 1717. Вращение в противоположном направлении стрелки 1719 эффективно предотвращается посредством гибких плеч 1713A и 1713B, зацепленных с первым стопором 1701. Соответственно, когда первый картридж находится в закрытом положении, как определено в частичном разрезе на фиг. 8, он может быть удален из устройства без какого либо риска рассыпания зерен. Также это защелкивающее устройство гарантирует, что картридж не будет случайно открыт посредством вращения закрывающего диска 1635.

Как показано на фиг. 9, разблокирующий элемент 1721, который является частью устройства для варки кофе, может зацепляться через полукруглую щель 1705 в направлении стрелки 1723, когда первый картридж помещен на устройство. Разблокирующий элемент 1721 имеет V-образный верхний контур, который отжимает гибкие плечи 1713A и 1713B первой пары гибких плеч 1713. Это, таким образом, обеспечит вращение закрывающего диска 1635 в направлении стрелки 1719 посредством обеспечения прохождения первого стопора 1701 между разведенными гибкими плечами 1713A и 1713B. Это вращательное перемещение достигается посредством вращения вручную первого картриджа относительно устройства для зацепления байонетных средств 1683, 1685 на контейнере 7 с противоположными байонетными образованиями 56 на устройстве для варки.

Работа второго стопора 1703 относительно второй пары гибких защелкивающихся плеч идентична, и при необязательном предусмотрении обеспечит дополнительную защиту от случайного открывания при отсутствии зацепления на устройстве для варки кофе.

Теперь снова обратимся к фиг. 4, из которой видно, что углубление 52 содержит вращающиеся выступающие края 59 у ее центра, которые расположены у конца ведущего вала 18, который приводится первым двигателем 17. На эти края должны быть помещены соответствующие отверстия 1716 нижней стороны первого картриджа 3. Эти отверстия 1716 образованы серией выступов 12 (см. фиг. 5B) на нижней стороне крыльчатки 11. Отверстия 1716 принимают края 59, если первый картридж присоединен к устройству для варки кофе. Таким образом, посредством вращения краев 59 крыльчатка 11 также вращается.

Вертикальная боковая стенка 54 углубления 52 может быть окружена кожухом 55, как показано на фиг. 1-2.

Устройство для варки кофе содержит управляющее устройство 40, схематично показанное на фиг. 3, предпочтительно микропроцессор для управления дозировкой (в случае, если присоединен первый картридж упаковки кофейных зерен), измельчением и процессом варки. Для этого, контроллер может быть присоединен к датчику, действующему как определяющее средство для определения опознавательного элемента, такого как штрих-код или радиометка картриджа 3 упаковки кофейных зерен 3. Посредством этого управляющее устройство может не только определять наличие или удаление первого картриджа 3 кофейных зерен, но также может получать информацию о его содержимом и/или определитель, который определяет первый картридж 3. Предпочтительно управляющее устройство управляет дозированием (в случае присоединения первого картриджа упаковки кофейных зерен), измельчением и варкой (включая подачу воды) в зависимости от определителя, который был прочитан посредством датчика. Таким образом, становится возможным для управляющего устройства регулировать дозирование, измельчение и процесс варки в соответствии с конкретным продуктом кофейных зерен, предлагаемым первым картриджем 3. Такая информация может быть подана в управляющее устройство посредством опознавательного элемента на первом картридже.

В качестве альтернативы, как показано на фиг. 4C, 6D и 10, датчик выполнен с возможностью определения только наличия и удаления первого картриджа упаковки кофейных зерен в устройстве для варки кофе. Датчиком, используемым для этой цели, может быть микропереключатель 60, спрятанный за первым горизонтальным сегментом 62 и вторым горизонтальным сегментом 64 в боковой стенке 54, простирающейся от верхней стороны устройства 4 для варки кофе. Это сделано для предотвращения включения микропереключателя пальцем или другим объектом. Выступающая часть 1687 (см. фиг. 4C) под большим байонетным элементом 1683 первого картриджа 3 включает микропереключатель, когда первый картридж присоединяется к устройству для варки кофе посредством вращения его в его конечное положение. Выступающая часть 1687 точно садится в щель между горизонтальными сегментами 62, 64 стенки. Это обеспечивает сигнал контроллеру, что первый картридж правильно присоединен к устройству для варки кофе. Контроллер может включить процессы дозирования, измельчения и варки только когда он определил что первый картридж 3 правильно присоединен к устройству 4 для варки кофе.

Согласно варианту осуществления, управляющее устройство или контроллер управляет этими процессами следующим образом. На первом этапе мерная камера полностью заполняется кофейными зернами. Для этого, контроллер управляет первым двигателем 17 для приведения средства транспортировки. Средство транспортировки приводится дольше, чем требуется для наполнения мерной камеры кофейными зернами. В этом примере на первом этапе средство транспортировки приводится дольше, чем требуется для полного заполнения или по меньшей мере, по существу, полного заполнения мерной камеры (по меньшей мере, по существу означает, например, более чем на 90%). Это возможно благодаря использованию гибких лопастей 13. Мерная камера выполнена с возможностью получения части кофейных зерен, соответствующей дозированному количеству кофейных зерен, которое предпочтительно необходимо для приготовления одиночной порции кофейного напитка, такого как одиночная чашка кофе, содержащая 80-160 мл кофе. Наполненная мерная камера содержит в этом примере одну дозу кофейных зерен. Одна доза кофейных зерен содержит 5-11, предпочтительно 6-8 грамм кофейных зерен.

Затем, на втором этапе, который следует за завершением первого этапа, контроллер включает мельницу посредством включения второго двигателя 101. Мельница включена дольше, чем требуется для опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа. В этом примере на втором этапе мельница включен дольше, чем требуется для полного опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры (по меньшей мере, по существу полное опорожнение означает, например, более чем на 90%).

Наконец, на третьем этапе, который следует за завершением второго этапа, контроллер управляет варочным устройством для варки кофе на основании молотого кофе и нагретой воды.

Система может быть дополнительно предусмотрена с одной или более вставными деталями, которые могут быть присоединены к устройству для варки кофе вместо картриджа упаковки кофейных зерен. Первый тип вставной детали 1100 изображен на фиг. 11A. Это кольцеобразный элемент с расположенными у его наружной поверхности байонетными элементами 1683, 1685, а также с выступающей частью 1687 для включения микропереключателя. Она может быть присоединена к устройству для варки кофе таким же образом, как картридж упаковки кофейных зерен, то есть, посредством помещения байонетных элементов в соответствующие отверстия 58 в боковой стенке 54 углубления 50 в исходном положении и затем вращения вставной детали на 50 градусов дл достижения конечного положения. Когда вставная деталь присоединена к устройству для варки кофе, соответствующее включение микропереключателя выступающей частью 1687 обеспечивает сигнал контроллеру, что устройство присоединено к устройству для варки кофе. Контроллер не знает, вызвано ли включение микропереключателя картриджем или вставной деталью. Следовательно, когда вставная деталь 1100 присоединена к устройству для варки кофе в конечном положении, как показано на фиг. 11B, контроллер включит процессы измельчения и варки и необязательно дозирования, как если бы к устройству для варки был присоединен картридж упаковки кофейных зерен. Таким образом, вставная деталь 1100 первого типа 1100 может быть использована для «разблокирования» устройства для варки кофе.

В альтернативном варианте осуществления вставная деталь может быть кольцеобразным элементом, как описано выше, который предусмотрен неразъемно с воронкой, которая, когда вставная деталь присоединена к устройству для варки, позволяет пользователю вручную подавать кофейные зерна или молотый кофе в воронку.

На фиг. 12А показан второй тип вставной детали 1200, которая может быть присоединена к устройству для варки кофе. Она содержит углубление 1210 с размером, соответствующим одиночной дозе кофейных зерен. Вставная деталь содержит закрывающий элемент и закрывающий диск, расположенные также как в картридже упаковки кофейных зерен, как описано в этом документе выше со ссылкой на фиг. 7A-C, 8 и 9. Когда вставная деталь помещена в углубление с байонетными элементами в исходном положении, как показано на фиг. 12B, углубление 1220 закрыто у его нижней части. В этом положении пользователь заполняет углубление кофейными зернами, предпочтительно круглыми сжатыми зернами или покрытыми сжатыми молотыми зернами, так как они легко текут. Затем вставная деталь 1200 поворачивается пользователем в ее конечное положение, как показано на фиг. 12С, посредством этого открывая выход кофейных зерен углубления и совмещая его с входом кофейных зерен устройства для варки кофе. В результате этого, одиночная доза кофейных зерен падает в устройство для варки кофе и может быть измельчена. В этой ситуации, система не должна быть включена для обеспечения дозирования, поскольку доза кофейных зерен обеспечивается, например, вручную, в углублении. Для того, чтобы не включать функцию дозирования системы контроллер может быть присоединен к датчику, действующему как определяющее средство для определения опознавательного элемента, такого как штрих-код или радиометка вставной детали. Посредством этого управляющее устройство может получить информацию о том, что оно должно включать или осуществлять управление не дозированием, а только измельчением и варкой (включая подачу воды) в зависимости от определителя, который был прочитан посредством датчика.

На фиг. 13-16 будут описаны первые картриджи упаковки кофейных зерен с возможными вариантами осуществления транспортирующего или конвейерного средства. Система таких первых картриджей упаковки кофейных зерен и устройства для варки кофе обеспечивает дозирующее устройство для транспортировки заданного количества кофейных зерен от первого картриджа в устройство для варки кофе. Кофейные зерна покидают первый картридж через выходное отверстие и входят в устройство для варки кофе через впуск кофейных зерен. В качестве альтернативы дозирующее устройство может быть частью устройства для варки кофе, отдельно или полностью расположенной в картридже (что будет описано позже). Устройство для варки кофе, как описано выше, предусмотрено с мельничным механизмом для измельчения кофейных зерен, которые транспортируются от первого картриджа в устройство для варки кофе. Путь транспортировки кофейных зерен проходит между впуском кофейных зерен и отверстием подачи кофейных зерен мельничного механизма. Мельничный механизм подает молотый кофе к устройству варки кофе. Путь транспортировки молотого кофе проходит между выходным отверстием молотого кофе мельничного механизма и устройством варки кофейного напитка. Устройство варки кофе выполнено с возможностью получения подачи воды для извлечения кофейного напитка из молотого кофе. Кофейный напиток выпускается из выхода кофейного напитка из устройства для варки кофе в чашку или подобный бытовой сосуд. Подача воды может быть выполнена с возможностью подачи воды к устройству варки кофе под давлением для кофейных напитков типа эспрессо или может обеспечивать капельную подачу к извлекающей системе, образованной устройством варки кофе.

В этом примере первого картриджа, показанного на фиг. 13A, предусмотрено соединительное средство 10171, которое выполнено с возможностью приводного присоединения конвейера или средства транспортировки первого картриджа к средству вращательного перемещения устройства для варки кофе. Конвейерное средство 10169 выполнено с возможностью быть приводимым во вращение снаружи первого картриджа для транспортировки кофейных зерен к выходному отверстию 10111 кофейных зерен первого картриджа 10103. Конвейерное средство, таким образом, образует часть дозирующего устройства.

В этом примере соединительное средство 10171 содержит ведущую ступицу 10171, прикрепленную к конвейерному средству 10169 для зерен и проходящую через центральное отверстие 10173 в нижней части 10151 первого картриджа 10103. Ведущая ступица 10171 может быть присоединена и приводиться во вращение ведущим валом 10172, простирающимся из или в систему варки, и который может быть приведен во вращение посредством первого двигателя. Картридж 10103 для кофейных зерен включает в себя подобный бутылке контейнер 10131 и закрывающий элемент 10133. Закрывающий элемент 10133 предусмотрен с выходным отверстием, образующим выход 10111 кофейных зерен для взаимодействия с системой варки, такой как описанная со ссылкой на фиг. 1. Контейнер 10131 образует внутренний объем 10135 и часть 10137 горлышка, связывающую отверстие 139 горлышка с контейнером 131. Часть 137 горлышка включает в себя цилиндрический внутренний рукав 10141 и цилиндрический наружный рукав 10143, образующие кольцевую канавку 10145 между ними. Цилиндрический наружный рукав 10143 предусмотрен с наружной винтовой резьбой 10147. Между наружным цилиндрическим рукавом 10143 и основной частью контейнера 10131 предусмотрен простирающийся в радиальном направлении кольцевой гребень 10149.

Закрывающий элемент 10133 включает в себя, по существу, плоскую нижнюю часть 10151 и окружную наружную стенку 10153. Окружная наружная стенка 10153 предусмотрена с окружной отрывной полосой 10155, которая присоединена к наружной стенке 10153 окружной линией 10157 наименьшего сопротивления 10157. Отрывная полоса 10155 дополнительно предусмотрена с оттягиваемой лапкой 10159, которая может быть захвачена вручную.

Закрывающий элемент 10133 дополнительно включает в себя первую цилиндрическую внутреннюю стенку 10161 и вторую цилиндрическую внутреннюю стенку 10163 концентрично между внутренней цилиндрической стенкой 10161 и окружной наружной стенкой 10153. Вторая внутренняя цилиндрическая стенка 10163 немного ниже, чем окружная наружная стенка 10153, но выше, чем первая внутренняя цилиндрическая стенка 10161. Как лучше всего видно на фиг. 13C, вторая внутренняя цилиндрическая стенка 10163 имеет внутреннюю винтовую резьбу 10165 на ее внутренней поверхности, выполненную с возможностью взаимодействия с наружной винтовой резьбой 10147 части 10137 горлышка 10137 контейнера. Первая внутренняя цилиндрическая стенка 10161 предусмотрена с окружным отверстием 10167 в ее внутренней поверхности, которое находится в сообщении с выходом 10111 кофейных зерен. Окружное отверстие 10167 находится в сообщении с выходом 10111 кофейных зерен посредством углубления, которое смещено радиально наружу относительно колонны кофейных зерен над нижней частью 10151 первого картриджа. Это расположение предотвращает неуправляемое попадание кофейных зерен к выходу 10111 кофейных зерен.

Внутри камеры, образованной нижней частью 10151 закрывающего элемента 10133 и первой внутренней цилиндрической стенкой 10161, расположено с возможностью вращения конвейерное средство для зерен, осуществленное конвейерный диск 10169. Первый картридж предусмотрен с соединительным средством 10171, выполненным с возможностью приводного присоединения конвейерного средства 10169 к первому двигателю устройства для варки кофе. В этом примере соединительное средство содержит ведущую ступицу 10171, присоединенную к конвейерному диску для зерен и проходящую через центральное отверстие 10173 в нижней части 10151. Ведущая ступица 10171 может быть присоединена и приводиться во вращение ведущим валом 10172, простирающимся от системы варки с фиг. 1, и который может быть приведен во вращение посредством двигателя. Так как такие ведущие валы и их соединения хорошо известны специалисту в данной области техники, дальнейшее объяснение не требуется. Конвейерный диск 10169 дополнительно предусмотрен с закрывающим щитком 10175 на его наружной периферии для закрывания окружного отверстия 10167 по меньшей мере в одном вращательном положении. Закрывающий щиток 10175 осуществляет относительно подвижное закрывающее средство. Ведущая ступица 10171 может быть дополнительно предусмотрена с простирающимся в осевом направлении и вверх прокалывающим пальцем 10177. К тому же конвейерному диску может быть придана выпуклая вверх форма для способствования передаче кофейных зерен к периферии конвейерного диска. Такая форма, тем не менее, является необязательной, и возможными также являются другие подходящие формы. Для того чтобы закрывающий щиток 10175 закрывал окружное отверстие 10167, необходимо только предотвратить прохождение кофейных зерен, которое уже может быть достигнуто, когда окружное отверстие 10167 только частично блокировано щитком 10175. Тем не менее, для того, чтобы иметь возможность извлечения картриджа с зернами из устройства на некоторое время, предпочтительно, чтоб закрывание отверстия 10167 щитком 10175, по меньшей мере в некоторой степени, задерживало ухудшение оставшегося содержимого из кофейных зерен. Следовательно, щиток образует часть закрывающего элемента 10133, причем закрывающий элемент относительно подвижное закрывающее средство в форме щитка для выборочного открывания и закрывания выходного отверстия посредством закрывания отверстия 10167, причем в закрытом состоянии предотвращен выход кофейных зерен из картриджа, и предпочтительно оказывается противодействие утечке в окружающий воздух содержимого кофейных зерен в форме газов.

К тому же, как лучше всего видно снова из фиг. 13С, вторая внутренняя цилиндрическая стенка 10163 предусмотрена с внутренним периферийным гребнем 10179 на ее свободном конце. Открытый конец 10139 части 10137 горлышка контейнера 10131 может быть закрыт герметизирующим средством, образованным герметизирующей мембраной 10181.

К тому же, как лучше всего видно на фиг. 13D, закрывающий элемент 10133 может быть предусмотрен с простирающимися в радиальном направлении байонетными элементами 10183, 10185 для присоединения его к устройству для варки кофе. Таким образом, байонетные элементы образуют часть соединительного средства для присоединения первого картриджа к устройству для варки кофе. Специалисту в данной области техники будет понятно, что любое возможное средство, отличающееся от соединения байонетного типа (такого как 10183, 10185), может быть подходящим в качестве соединительного средства для присоединения первого картриджа 10103 к устройству для варки кофе.

Обратимся теперь снова к фиг. 13A и 13B, на которых показаны два осевых положения закрывающего элемента 10133 относительно контейнера 10131. На фиг. 13А картридж 10103 показан в состоянии, в котором он поставляется пользователю. В этом состоянии получения внутренний объем 10135 будет полностью заполнен жареными кофейным зернами выбранной разновидности. Свойства такого содержимого могут быть сообщены посредством опознавательного элемента, прикрепленного к наружной стороне картриджа 10103. Отверстие 10139 горлышка будет герметично закрыто герметизирующей мембраной 10181 для защиты содержимого контейнера 10131 от ухудшения окружающим воздухом. Герметизирующая мембрана 10181 прикреплена преимущественно только к наружному цилиндрическому рукаву 10143. Когда пользователь хочет привести картридж 10103 в состояние использования, как показано на фиг. 13В, отрывная полоса 10155 сначала должна быть удалена посредством захватывания оттягиваемой лапки 10159. Через линию 10157 наименьшего сопротивления отрывная полоса 10155 может быть полностью удалена от закрывающего элемента 10133. Это может быть выполнено с картриджем 10103, уже присоединенным к устройству для варки кофе. С удаленной отрывной полосой 10155, контейнер 10131 может быть повернут относительно закрывающего элемента 10133. Такое вращение, то есть, в направлении по часовой стрелке, приводит к тому, что внешняя и внутренняя винтовые резьбы 10147, 10165 действуют вместе для перемещения контейнера 10131 и закрывающего элемента 10132 ближе друг к другу в осевом направлении. Посредством этого осевого перемещения прокалывающий палец 10177 может проникать в герметизирующую мембрану 10181 и позволять ей рваться поперек отверстия 10139, тогда как первая внутренняя цилиндрическая стенка 10161 толкает ее в кольцевую канавку 10145 части 10137 горлышка, как показано на фиг. 13B. Это перемещение герметизирующей мембраны 10181 с помощью средства разрывания и смещения, осуществленного первой внутренней цилиндрической стенкой 10161, облегчается посредством прикрепления ее периметра только к наружному цилиндрическому рукаву 10143. Дополнительно может быть преимущественным подготавливать герметизирующую мембрану 10181 к разрыванию вдоль заданных линий разрывания. Такие заданные линии разрывания могут быть удобно созданы посредством частичного лазерного резания фольги герметизирующей мембраны. Удаление герметизирующей мембраны 10181 позволяет подавать кофейные зерна посредством гравитации на конвейерный диск 10169. С первым картриджем 10103, таким образом, активированным в состояние использования, как показано на фиг. 13B, и присоединенным к варочному устройству, управляющее устройство может вызвать вращение конвейерного диска 10169. В моменты вращения, когда закрывающий щиток 10175 не накрывает окружное отверстие 10167 (см. фиг. 13C), кофейные зерна передаются радиально наружу для прохождения через выход 10111 кофейных зерен в мерную камеру устройства для варки кофе, или прямо в мельничный механизм. Эти мерная камера, конвейерный диск и щиток в комбинации образуют дозирующее устройство. Дозирующее устройство включает в себя мерную камеру для получения части кофейных зерен, соответствующей дозированному количеству кофейных зерен, которого предпочтительно достаточно для приготовления одиночной порции кофейного напитка, причем система выполнена с возможностью транспортировки кофейных зерен от картриджа в мерную камеру. Дозирующее устройство может дополнительно опустошающее средство для опорожнения мерной камеры.

В случае если зерна транспортируются от первого картриджа прямо в мельничный механизм, конвейерное средство и щиток первого картриджа образуют дозирующее устройство в комбинации с таймером управляющего устройства. В этом случае управляющее устройство может содержать таймер для транспортировки в заданном интервале времени кофейных зерен в устройство для варки кофе. В случае, если известно количество кофейных зерен, которое транспортируется за секунду, может быть предопределено общее транспортируемое количество кофейных зерен. Следовательно, в таком варианте осуществления дозирующее устройство содержит по меньшей мере одно из конвейерного средства и относительно подвижного закрывающего средства. Управляющее средство содержит средство расчета времени, причем управляющее устройство выполнено так, что, во время использования, управляющее устройство приводит средство перемещения в заданном интервале времени для транспортировки заданного количества кофейных зерен от первого картриджа в устройство для варки кофе, причем предпочтительно заданное количество кофейных зерен соответствует дозированному количеству кофейных зерен для приготовления напитка.

Специалисту в данной области техники будет легко понятно, что в вариациях устройства для варки мерная камера может быть альтернативно расположена вниз по потоку от мельничного механизма. В последнем случае, кофейные зерна будут входить прямо в мельничный механизм из выхода 10111 зерен картриджа.

Дополнительно видно, что в активированном состоянии, показанном на фиг. 13B, внутренний периферийный гребень 10179 был защелкнут за простирающийся в радиальном направлении кольцевой гребень 10149 контейнерной части 10137 горлышка 10137. В этом положении также внешняя и внутренняя винтовые резьбы 10147, 10165 полностью расцепились. Таким образом, предотвращено случайное перемещение контейнера 10131 и закрывающего элемента 10133 обратно в положение на фиг. 13A. Посредством этого также существует ясное различие между картриджами, которые все еще являются свежими и неиспользованными, от картриджей, которые были активированы для использования на устройстве для варки кофе. Таким образом, на фиг. 13A-13D показан вариант осуществления первого картриджа упаковки кофейных зерен, с закрывающей крышкой 10133, предусмотренной с конвейерным диском 10169 и герметизирующей мембраной 10181 прямо на подобном бутылке контейнере 10131. При удалении отрывной полосы 10155 контроля первого вскрытия, с первым картриджем 10103, уже присоединенным к системе, упаковочный картридж может быть активирован вручную посредством вращения (180 градусов). Пломба, которая может быть предварительно отрезанной лазером фольгой, управляемо отрывается при активировании и выталкивается с пути в канавку 10145 в кольце бутылки. В конце своего перемещения внутреннее кольцо 10163 закрывающей крышки 10133 защелкивается над толстым краем, образованным кольцевым гребнем 10149 бутылки, и больше не может быть удалено оттуда, так как винтовые резьбы 10147, 10165 расцепились. Таким образом, обратное отвинчивание запрещено.

На фиг. 14A-14D показан дополнительный вариант осуществления первого картриджа 10203 кофейных зерен, который опять же включает в себя контейнер 10231 и закрывающий элемент 10233. Закрывающий элемент 10233 имеет кольцевую нижнюю часть 10251, предусмотренную с впуском 10211 зерен. Кольцевая нижняя часть 10251 образует центральное отверстие 10254 для размещения относительно подвижного вспомогательного закрывающего элемента 10256. Подобный бутылке контейнер 10231 образует внутренний объем 10235, и часть 10237 горлышка, образующую отверстие 10239 на одном конце контейнера 10231. Подобно первому варианту осуществления, часть 10237 горлышка состоит из расположенных концентрично внутреннего и наружного цилиндрических рукавов 10241, 10243 для образования кольцевой канавки 10245 между ними. Так как открытый конец 10239 контейнера 10231 снова герметизирован герметизирующей мембраной 10281, кольцевая канавка 10245 снова выполняет функцию сбора герметизирующей мембраны 10281 при ее удалении от отверстия 10239. Опять же, герметизирующая мембрана 10281 предпочтительно прикреплена своей наружной периферией только к наружному цилиндрическому рукаву 10243.

Закрывающий элемент 10233 дополнительно предусмотрен с первой внутренней цилиндрической стенкой 10261 и второй внутренней цилиндрической стенкой 10263. Вторая внутренняя цилиндрическая стенка имеет внутренний периферийный гребень 10279 к ее верхнего свободного конца. Закрывающий элемент 10233 присоединен к контейнеру 10231 посредством внутреннего периферийного гребня 10279, защелкнутого на простирающийся в радиальном направлении кольцевой гребень 10249на части 10237 горлышка контейнера 10231. Защелкивающееся соединение таково, что оно не может быть легко отсоединено и посредством этого предотвращает случайное удаление закрывающего элемента 10233 с контейнера 10231. К тому же, закрывающий элемент 10233 включает в себя внутри его центрального отверстия 10254 окружное отверстие 10267 в его первой внутренней цилиндрической стенке 10261, дающее радиальный доступ к углублению, находящемуся в сообщении с расположенным в осевом направлении выходом 10211 кофейных зерен. Опять же углубление между радиальным окружным отверстием 10267 и осевым выходом 10211 зерен смещено относительно колонны кофейных зерен, или частиц, внутри картриджа 10203 для обеспечения управления зернами, или частицами, которые попадают в выход 10211. На его внутренней цилиндрической стенке 10263 закрывающий элемент 10233 также предусмотрен с образованиями 10265 внутренней винтовой резьбы для взаимодействия с образованиями 10247 внешней винтовой резьбы на кольцевой наружной стенке 10262 на вспомогательном закрывающем элементе 10256. Вспомогательный закрывающий элемент в целом образован как подобный чашке элемент, имеющий конвейерное средство для зерен в форме конвейерного диска 10269 у его нижней части и цилиндрическую окружную стенку 10264. Цилиндрическая окружная стенка 10264 несет кольцевую наружную стенку 10262, чтобы образовывать открытую вверх окружную канавку 10266 с целью, описанной позже. Вспомогательный закрывающий элемент 10256 дополнительно предусмотрен с ведущей ступицей 10271 для соединения с ведущим валом устройства приготовления напитка, и образования соединительного средства (не показано, но является обычным). Ведущая ступица 10271 также может быть предусмотрена с прокалывающим пальцем для зацепления и прокалывания герметизирующей мембраны 10281. Цилиндрическая окружная стенка 10264 вспомогательного закрывающего элемента 10256 дополнительно предусмотрена с некоторым количеством, таким как три или четыре, окружных окон 10274A, 10274B, 10274C, выполненных с возможностью совмещения с окружным отверстием 10267. Окружные окна 10274A, 10274B, 10274C находятся на расстоянии друг от друга посредством прерывающих секций стенки, которые посредством этого представляют подвижное закрывающее средство.

Во время использования, первый картридж 10203 будет предоставлен конечному пользователю в состоянии, изображенном на фиг. 14A, с герметизирующей мембраной 10281 полностью целой и защищающей содержимое во внутреннем объеме 10235. Вспомогательный закрывающий элемент 10256 частично выступает из отверстия 10254 в нижней части 10251. Для активации картриджа 10203 для использования он просто присоединяется к устройству для варки кофе с помощью соединительного средства, выполненного как байонетные элементы 10283, 10285, простирающиеся вбок от закрывающего элемента 10233. Ведущая ступица 10271 зацепится с упруго установленным ведущим валом в устройстве и будет упруго толкать его во втянутое положение. При работе устройства для варки ведущий вал будет приводить во вращение вспомогательный закрывающий элемент 10256, который посредством этого будет перемещаться вверх посредством внешних и внутренних образований 10247, 10265 винтовой резьбы к положению, показанному на фиг. 14B. Ведущий вал будет упруго поджиматься для следования за ведущей ступицей 10271 и останется в зацеплении с ней. Когда вспомогательный закрывающий элемент 10256 достигнет его самого верхнего положения, как показано на фиг. 14B, образования 10247, 10265 винтовой резьбы будут расцеплены и не будут обеспечивать обратное перемещение вспомогательного закрывающего элемента 10256 к положению на фиг. 14A. Во время перемещения вспомогательного закрывающего элемента 10256 из неактивного положения на фиг. 14A к активированному положению на фиг. 14В, прокалывающий палец 10277 и окружная стенка 10264 вспомогательного элемента 10256 отталкивают герметизирующую мембрану 10281 в сторону в кольцевую канавку 10254, предусмотренную в части 10237 горлышка контейнера 10231. Прокалывающий палец 10277 и окружная стенка 10264 посредством этого образуют средство для разрывания и смещения герметизирующего элемента. Посредством гравитации кофейные зерна теперь могут быть поданы на конвейерный диск 10269 и быть переданы к окружному отверстию через любое из окружных окон 10274 A, B или C, по мере того, как они совмещаются во время вращения. Когда дозирующее устройство и/или управляющее устройство определило, что дозировка является достаточной, вращение вспомогательного элемента 10256 и, таким образом, его конвейерного диска 10269 будет прервано. Посредством этого предусмотрено средство прерывания подачи зерен. Рабочий механизм устройства для варки гарантирует, что вращение вспомогательного элемента 10256 всегда происходит с секцией окружной стенки 10264 между двумя смежными окружными окнами 10274A, B, C частично совпадающей с окружным отверстием 10267. Это не только предотвращает какую либо дополнительную транспортировку кофейных зерен через выход 10211 кофейных зерен, но также защищает содержимое контейнера 10231 от соприкосновения с окружающей средой. Возможно и предпочтительно, что картридж 10203 в его активированном состоянии на фиг. 14B может быть безопасно удален с устройства для варки. Это может быть желательно для обеспечения промежуточного использования картриджа с другим качеством или разновидностью кофейных зерен, для обеспечения изменения приготовляемого напитка.

Одним заметным отличием картриджа упаковки кофейных зерен согласно этому варианту осуществления от предшествующего варианта осуществления является то, что его конвейерный диск объединен с частью закрывающего элемента. В другом варианте возможно весь картридж упаковки зерен может вращаться вместе с конвейерным диском.

Еще один вариант осуществления первого картриджа 10303 упаковки кофейных зерен показан на фиг. 15A-15D. Первый картридж 10303 кофейных зерен опять включает в себя подобный бутылке контейнер 10331 и закрывающий элемент 10333. Закрывающий элемент 10333 у его нижней части 10351 предусмотрен с выходом 10311 кофейных зерен, для взаимодействия с устройством для варки. Контейнер образует внутренний объем 10335, который уже наполнен или будет наполнен кофейными зернами (не показано, но является обычным). Контейнер 10331 дополнительно предусмотрен с частью 10377 горлышка, образующей отверстие 10399 горлышка. Отверстие 10339 горлышка образует открытый конец контейнера 10331 и связано внутренним цилиндрическим рукавом 10341 концентрично расположенным наружным цилиндрическим рукавом 10343. Между внутренним и наружным цилиндрическими рукавами 10341, 10343 опять образована кольцевая канавка 10345. Как таковой, контейнер 10331 этого варианта осуществления 10303, по существу, подобен контейнерам двух предшествующих вариантов осуществления, но не является точно идентичным.

Часть 10377 горлышка предусмотрена с радиально простирающимся кольцевым гребнем 10350, простирающимся от наружного цилиндрического рукава 10143 у положения вблизи от его свободного конца.

Закрывающий элемент 10333 включает в себя окружную наружную стенку 10353, которая проходит в осевом направлении от его нижней части 10352. Также от нижней части 10351 простираются в осевом направлении первая внутренняя цилиндрическая стенка 10361 и вторая внутренняя цилиндрическая стенка 10363 концентрично между первой внутренней цилиндрической стенкой 10361 и окружной наружной стенкой 10353. Вторая внутренняя цилиндрическая стенка 10363 предусмотрена с простирающимся вовнутрь окружным гребнем 10379 для зацепления защелкиванием с радиально простирающимся кольцевым гребнем 10350 для прикрепления закрывающего элемента 10333 к контейнеру 10331.

На нижнюю часть 10351 вставлен с возможностью вращения конвейерный диск 10369 для зерен, который имеет ведущую ступицу 10371, которая может быть приведена в приводное зацепление через центральное отверстие 10373 в нижней части 10351. Вращающийся конвейерный диск 10369 для зерен включает в себя вертикальный закрывающий щиток 10375 для закрывания окружного отверстия 10367 в первой цилиндрической внутренней стенке 10361. Окружное отверстие 10367 сообщается с выходом 10311 зерен через углубление, которое смещено относительно колонны кофейных зерен во внутреннем объеме 10335, для уже объясненной цели. Закрывающий щиток 10375 выполняет функцию подвижного закрывающего средства. Как видно на фиг. 15C, конвейерный диск 10369 может быть предусмотрен, как часть конвейерного средства и направляющего средства, с некоторым количеством радиально простирающихся гребней в дополнение к выпуклой вверх форме. Эти признаки, которые являются необязательными, могут быть использованы для способствования передаче кофейных зерен к периферии конвейерного диска 10369 посредством образования взбалтывающего и направляющего средства для кофейных зерен. В альтернативном устройстве вращающийся конвейер для зерен может быть образован лопаточным колесом с радиально простирающимися лопатками или лопастями. Для предотвращения застревания зерен может быть предпочтительно, чтобы эти лопатки или лопасти не простирались на все радиальное расстояние к окружному краю лопаточного колеса или крыльчатки. В качестве альтернативы или дополнения, лопасти могут быть образованы из гибкого материала. Более конкретно, вся крыльчатка может быть выполнена из упругого материала, в частности, из упругого материала, имеющего модуль упругости в диапазоне 150-1200 Н/мм2, более конкретно 175-800 Н/мм2, и предпочтительно 175-300 Н/мм2. К тому же возможно изменять количество лопастей по отношению к площади окружного отверстия для блокирования утечки зерен при крыльчатке в состоянии покоя.

Подвижный рукав 10346 окружает конвейерный диск 10369 для зерен и проходит вместе с первой цилиндрической внутренней стенкой 10361. Подвижный рукав предусмотрен на его наружной стороне с наружной винтовой резьбой 10347, которая зацепляется с образованием внутренней винтовой резьбы на внутренней поверхности первой цилиндрической внутренней стенки 10361. Подвижный рукав 10346 дополнительно предусмотрен с выступающими вовнутрь выемками, каждая из которых зацепляется с одной из противоположных вертикальных сторон закрывающего щитка 10375.

Во время работы, картридж 10303 для зерен будет присоединен к кофе-машине посредством байонетного образования 10383, 10385. Для активации картриджа кофе-машина инициирует управляющий сигнал для приведения ведущей ступицы 10371 и, посредством этого, конвейерного диска 10369 и вертикального закрывающего щитка 10375. Закрывающий щиток 10375 посредством этого зацепится с соответствующей одной из выемок 10348 для перемещения подвижного рукава 10346 вдоль зацепленных образований 10347, 10365 винтовой резьбы в направлении вверх к герметизирующей мембране 10381, которая прикреплена ее периферией к наружному цилиндрическому рукаву 10343 контейнера 10331 и посредством этого образует герметизирующее средство. Это перемещение разорвет герметизирующую мембрану 10381 и затолкнет ее в кольцевую канавку 10345. Посредством этого подвижный рукав 10346 образует средство для разрывания и смещения герметизирующего элемента. В частности, герметизирующая мембрана 10381 может быть подготовлена для разрывания вдоль заданных линий наименьшего сопротивления. После завершения перемещения вверх подвижного рукава 10346, выемка 10348, зацепленная закрывающим щитком, отцепится от него, как лучше всего показано на фиг. 15B. Специалисту в данной области техники будет понятно, что для активации картриджа 10303 будет необходимо только предусмотреть одиночную выемку 10348 на внутренней окружности подвижного рукава 10346. В этом варианте осуществления вторая выемка, зацепляющая задний вертикальный край закрывающего щитка 10375, предусмотрена только для простоты сборки.

Последние два варианта осуществления оба могут быть автоматически приведены в действие приводным средством системы. Продолжительное вращение ведущей ступицы начнет передачу кофейных зерен, когда герметизирующая мембрана будет удалена с пути отверстия контейнера.

На фиг. 16A-16E показан еще один вариант осуществления первого картриджа 10403 упаковки кофейных зерен. Упаковочный картридж 10403 включает в себя подобный бутылке контейнер 10431, образующий внутренний объем 10435, и имеет часть 10437 горлышка и наружную втулку 10442. В открытый конец 10439, образованный наружной втулкой 10442, вставлен закрывающий элемент 10433, который предпочтительно прикреплен без возможности отсоединения к контейнеру 10431. Наружная окружность наружной втулки 10442 может быть предусмотрена с байонетными образованиями 10483, 10485 или другим подходящим соединительным средством для присоединения к устройству для варки кофе.

Закрывающий элемент 10433 плотно садится в открытый конец 10439, образованный горлышком 10437 и наружной втулкой 10442 контейнера 10431, и может быть прикреплен посредством клея или сварки. Осевой наружный край закрывающего элемента 10433 слегка углублен от наружного края наружной втулки 10442, как показано на фиг. 16A и 16B. Закрывающий элемент 10433 также имеет нижнюю часть 10451 с выходом 10411 кофейных зерен. Как лучше всего видно на фиг. 16C и 16D, закрывающий элемент 10433 образует стенку 10462 центрального углубления с окружным отверстием 10467. Окружное отверстие сообщается с выходом 10411 кофейных зерен через углубление, которое снова радиально смещено от колонны кофейных зерен, удерживаемой во внутреннем объеме 10435. В центральное углубление, образованное стенкой 10462 углубления и нижней частью 10451, вставлен вращающийся конвейерный диск 10469 для зерен. Из конвейерного диска 10469 в осевом направлении проходит закрывающий щиток 10475, выполненный с возможностью образования подвижного закрывающего средства для окружного отверстия 10467. Конвейерный диск для зерен имеет ведущую ступицу 10471, выступающую через центральное отверстие 10473 в нижней части 10451. Специалисту в данной области техники будет понятно, что возможно закрывающий элемент 10433 этого варианта осуществления также может быть выполнен с возможностью зацепления с наружной стороной контейнера 10431, также как в ранее описанных вариантах осуществления. В таком альтернативном устройства байонетные образования 10483, 10485 будут частью закрывающего элемента 10433, а не контейнера 10431.

Для защиты содержимого зерен картриджа 10403, перед его активацией для использования в кофе-машине, герметизирующая мембрана 10481 герметично прикреплена к осевому свободному краю наружной втулки 10442. В этом варианте осуществления герметизирующая мембрана 10481, образующая герметизирующее средство, не удаляется автоматически кофе-машиной, а будет удалена пользователем. Для этого оттягиваемая вручную лапка 10482 может быть предусмотрена в качестве конфигурации средства для разрывания и смещения герметизирующего элемента. Устройство байонетных образований 10483, 10485 снаружи контейнера 10431 с закрывающим элементом 10433, углубленным в его открытый конец, позволяет барьерной пленке или герметизирующей мембране 10481 быть герметично прикрепленной к наружному краю контейнера 10431. Посредством этого герметизирующий барьер 10481 также накрывает соединение между контейнером 10431 и закрывающим элементом 10433. Герметизирующая мембрана или барьерная пленка 10481 может сохранять содержимое зерен свежим и защищенным от окружающего воздуха во время доставки и хранения перед использованием картриджа. Тем не менее, свежежаренные кофейные зерна все еще могут выделять газы, такие как CO2. Для обеспечения упаковки в свежем состоянии жареных зерен герметизирующая мембрана, или барьерная пленка такая как 10481, может быть дополнительно предусмотрена с обратным предохранительным клапаном (не показан на чертеже, но является обычным).

Во время работы картридж 10403 этого варианта осуществления после удаления вручную его герметизирующей мембраны 10481 может быть присоединен к машине для варки посредством байонетных образований 10483, 10485 или подобного подходящего соединительного средства. Операция передачи кофейных зерен в устройство для варки кофе подобна другим вариантам осуществления. Когда устройство для варки активировано для производства кофейного напитка, управляющий узел/устройство инициирует вращение конвейерного диска 10469, и закрывающий щиток 10475 будет поворачиваться от окружного отверстия 10467. Вращение конвейерного диска 10469 будет продолжаться, а закрывающий щиток 10475 будет только совмещаться с окружным отверстием 10467 один раз за оборот. В то время, когда закрывающий щиток 10475 не совмещен с окружным отверстием 10467, кофейные зерна могут выходить к выходу 10411 кофейных зерен и в узел измельчения или отмеривания машины для варки. Как только требуемое количество кофейных зерен, предназначенных для измельчения, извлечено из первого картриджа 10403, конвейерный диск 10469 для зерен прекратит свое вращение в точном положении, в котором закрывающий щиток 10475 совмещен с окружным отверстием 10467. Таким образом, предусмотрено средство для прерывания подачи зерен.

Предпочтительно вращающая энергия и прочность компонентов, составляющих закрывающий щиток 10475 и окружное отверстие 10467, таковы, что любые кофейные зерна, которые могут находиться на пути закрывания, разрезаются или дробятся, чтобы они не представляли собой препятствие для закрывания окружного отверстия 10467.

На фиг. 16F показан модифицированный альтернативный закрывающий элемент для использования с картриджем для зерен с фиг. 16A-16D. Закрывающий элемент 10433A с фиг. 16F выполнен с возможностью прикрепления без возможности отсоединения к открытому концу контейнера 10431 с фиг. 16A-D. осевой наружный край закрывающего элемента 10433A посредством этого может быть снова немного углублен от наружного осевого края наружной втулки контейнера 10431, как показано на фиг. 16A и 16B, для того чтобы позволить герметизирующей мембране быть прикрепленной только к осевому свободному краю наружной втулки контейнера. Закрывающий элемент 10433A также предусмотрен с нижней частью 10451A, через которую проходит выход 10411A кофейных зерен. Закрывающий элемент 10433A образует стенку 10462A центрального углубления с окружным отверстием, сообщающимся с выходом 10411A кофейных зерен. В центральном углублении, образованном стенкой 10462A углубления и нижней частью 10451A, расположен вращающийся конвейерный диск 10469A для зерен. Направляющее средство включает в себя множество в целом простирающихся в радиальном направлении перемежающихся гребней и канавок на верхней поверхности конвейерного диска 10469A, которые при использовании направлены к внутренней части контейнера 10431. Множество в целом радиально простирающихся перемежающихся гребней и канавок конвейерного диска 10469A способствует транспортировке кофейных зерен к его периферии посредством образования взбалтывающего и направляющего средства для кофейных зерен. В качестве альтернативы может быть использована плоская верхняя поверхность конвейерного диска 10469A, когда он вращается с более высокой скоростью. К тому же, направляющее средство варианта осуществления с фиг. 16F включает в себя неподвижное направляющее плечо 10491, лежащее над частью верхней поверхности конвейерного диска 10469A для направления кофейных зерен от конвейерного диска 10469A вдоль в целом радиально простирающейся направляющей поверхности 10493 к выходному отверстию 10411A.

Со ссылкой на фиг. 17-21 будет описано несколько мерных устройств, которые подходят для использования совместно с ранее описанными первыми картриджами кофейных зерен.

На фиг. 17 показаны некоторые принципиальные компоненты дозирующего узла 10523, осуществляющие средство дозирования кофейных зерен. Дозирующий узел 10523 образует часть кофе-машины, как показано на фиг. 1, и расположен на пути транспортировки кофейных зерен. Как объяснено выше, конвейерное средство первого картриджа также образует часть дозирующего устройства в этом варианте осуществления. Следовательно, дозирующий узел 10523 устройства для варки кофе и конвейерное средство первого картриджа в комбинации образуют часть дозирующего устройства системы. Граница раздела 10525 машины имеет углубление 10527 и байонетные образования 10529, 10530 для взаимодействия с байонетными образованиями, такими как предусмотренные на ранее описанных картриджах для зерен. Из нижней части углубления 10527 выступает вращающийся ведущий вал 10531 для приводного зацепления с ведущей ступицей конвейерного диска описанных картриджей. В нижней части углубления 10527 также предусмотрен отмеривающий вход 10533, который совмещается при присоединении к границе раздела 10525 машины.

Отмеривающий вход 10533 дает доступ к мерной камере, также называемой дозирующей камерой 10535. Дозирующая камера 10535 у ее нижнего конца предусмотрена с подвижной выпускающей крышкой 10537 в качестве конфигурации опустошающего средства. В проиллюстрированном примере подвижная выпускающая крышка 10537 является скользящим затвором, но она возможно также может быть в форме поворотной заслонки или тому подобного. Выпускающая крышка 10537 может быть управляемой автоматически для перемещения в каждое из двух противоположных направлений, обозначенных двухсторонней стрелкой А1.

Мерная камера, если она имеет прозрачную или полупрозрачную наружную стенку, как показано на фиг. 17, может управляться определяющим средством 10539 с оптическим датчиком, также называемым первым датчиком или первым сенсорным средством, таким как взаимодействующий светоизлучающий диод (СИД) и инфракрасный (ИК) датчик. Определяющее средство с оптическим датчиком может быть установлено на предпочтительно регулируемом определяющем несущем элементе 10541. Определяющий несущий элемент 10541 может иметь средство для его вертикального позиционирования вдоль высоты дозирующей камеры 10535, согласно двухсторонней стрелке A2.

На фиг. 17 дополнительно видно, что приводной двигатель 10543 может быть непосредственно присоединен к нижней стороне границы раздела 10525 машины для приведения вращающегося ведущего вала 10531. Электрические кабели 10545 предусмотрены для питания двигателя 10543. Приводной двигатель 10543 в целом осуществляет приводное или перемещающее средство системы с фиг. 1. Электрические кабели 10545 могут быть запитаны электроэнергией под управлением управляющего устройства системы. Управляющее устройство системы может действовать в ответ на первый датчик.

Во время работы, кофейные зерна будут выпускаться через отмеривающий вход 10533 в дозирующую камеру 10535, посредством действия ведущего вала 10531, приводящего конвейерный диск зерен любого из ранее описанных картриджей упаковки зерен. Сенсорное определяющее средство 10539 заранее будет позиционировано на правильной высоте дозирующей камеры 10535, так что сенсорное определяющее средство 10539 будет определять объем кофейных зерен, который соответствует правильной дозировке. Когда прерывание ИК-луча определяющего средства 10539 с оптическим датчиком превосходит период времени, более длинный, чем заданный интервал времени, это значит, что зерна постоянно блокируют ИК-луч, и что уровень зерен в камере достиг высоты первого датчика. В этом случае это событие сообщается управляющему устройству. Управляющее устройство будет управлять перемещающим средством кофе-машины так, чтобы конвейерное средство прекратило транспортировать зерна от картриджа в мерную камеру. Также управляющее устройство будет приводить перемещающее средство так, чтобы ведущий вал 10531 вернул конвейерный диск в картридже в положение, в котором он закрывает сообщение с его выходом кофейных зерен. Подвижная выпускающая крышка 10537, которая удерживалась закрывающей нижнюю часть мерной камеры 10535, теперь может получить команду от управляющего устройства на выпускание точной дозировки к мельничному механизму, причем система предусмотрена с первым датчиком для измерения количества кофейных зерен, которые транспортируются из картриджа в устройство для варки кофе для приготовления кофе. Дополнительно решено, что первый датчик 10539 присоединен к управляющему устройству, причем управляющее устройство выполнено с возможностью управления перемещающим средством для остановки при определении посредством первого датчика заданного количества кофейных зерен, транспортируемых из картриджа в устройство для варки кофе, причем предпочтительно заданное количество кофейных зерен соответствует дозированному количеству кофейных зерен для приготовления напитка, и причем управляющее устройство выполнено с возможностью управления относительно подвижным закрывающим средством (например, щитком 10375) для закрывания выходного отверстия картриджа при определении посредством первого датчика заданного количества кофейных зерен, транспортируемого из картриджа в устройство для варки кофе, причем предпочтительно заданное количество кофейных зерен соответствует дозированному количеству кофейных зерен для приготовления напитка.

Решено, что первое сенсорное средство выполнено с возможностью определения кофейных зерен в выбранной части мерной камеры (в этом случае, части мерной камеры, расположенной на высоте первого датчика), причем система выполнена с возможностью выбора части мерной камеры, в которой кофейные зерна будут обнаружены первым сенсорным средством для выбора соответствующего количества кофейных зерен в мерной камере, которое будет определено первым сенсорным средством.

Вместо приспособления расстояния между первым датчиком 10539 и нижней частью мерной камеры, как обсуждено выше, сама мерная камера 10535 может быть изменена в объеме, например посредством телескопических секций стенки. Такое устройство также может быть использовано для исключения сенсорного средства 10539 и получения дозирования просто посредством ограничения объема, который может содержаться в мерной камере. В этом примере опустошающее средство включает в себя выполненную с возможностью удаления нижнюю часть мерной камеры. В качестве альтернативы опустошающее средство включает в себя опрокидывающее средство для опрокидывания мерной камеры. Опустошающее средство выполнено с возможностью быть управляемым посредством управляющего устройства. В этом примере, таким образом, решено, что первое сенсорное средство образует сигнал, когда обнаружено заданное количество кофейных зерен, которое соответствует конкретному уровню в мерной камере, причем предпочтительно заданное количество кофейных зерен соответствует дозированному количеству кофейных зерен.

На фиг. 18 изображен немного модифицированный мерный механизм для объединения в дозирующее устройство 10523 с фиг. 17. Желоб 10651 используется для направления кофейных зерен 10653 от дозирующего входа (показанного как 10533 на фиг. 17) к мерной камере 10635. Полупрозрачную или прозрачную мерную камеру 10635 снова пересекает система ИК оптического обнаружения горизонтального луча, содержащая СИД-генератор 10655 горизонтального луча и датчик 10657 ИК определения. Посредством кабеля 10659 ИК датчик 10657 может быть присоединен к управляющему устройству устройства для варки. Мерный механизм с фиг. 18 к тому же предусмотрен с дополнительной, по существу, направленной вертикально системой ИК оптического определения, содержащей СИД-генератор 10661 вертикального луча.

Прерывание горизонтального ИК-луча между СИД 10655 и датчиком 10657 может происходить неоднократно, когда отдельные кофейные зерна прерывают луч, падая в мерную камеру 10635. Следовательно, управляющее устройство образует сигнал полной мерной камеры только тогда, когда прерывание горизонтального луча превышает заданный период времени. В качестве двойной проверки для горизонтальной системы оптического обнаружения предусмотрена вертикальная система оптического обнаружения. Луч, образованный СИД-генератором 10661 луча, является немного наклонным относительно вертикального направления, и датчик 10663 ИК определения расположен с возможностью определения отражения ИК луча только тогда, когда оно совпадает с уровнем отмеривания, образуемым горизонтальной системой оптического определения. В качестве альтернативы датчик 10663 ИК определения может определять отражения ИК луча, образуемого СИД-генератором 10661 луча, на более широком угле и регистрировать время, необходимое для отражения. Задержка отражения будет становиться короче по мере наполнения мерной камеры 10635. Через кабель 10665 этот задающий сигнал может быть сообщен управляющему устройству для сравнения с сигналом, полученным от горизонтального датчика 10657.

Нижний конец мерной камеры 10635 снова предусмотрен с опустошающим средством в форме подвижной выпускающей крышки 10637, которая может быть электронно приведена в действие через кабельное соединение 10667 с управляющим устройством для скользящего или поворотного перемещения согласно двухсторонней стрелке A3.

На фиг. 19 показана дополнительная модификация мерного механизма, который также подходит для объединения в дозирующее устройство 10523 с фиг. 17. Желоб 10751 для кофейных зерен 10753, идущих от дозирующего входа (показанного как 10533 на фиг. 17), является полупрозрачным или прозрачным для ИК-света. Генератор 10761 ИК-луча, типа СИД, сообщается через желоб 10751 с датчиком 10763 ИК определения для подсчета кофейных зерен 10753, прерывающих ИК-луч. Кабель 10765 может сообщать эти прерывания управляющему устройству для подсчета количества кофейных зерен.

Когда было подсчитано заданное количество зерен 10753 для одной дозы, управляющее устройство будет управлять приводным двигателем 10543 (фиг. 17) для возврата в его остановленное положение, и посредством этого никакие дополнительные зерна 10753 не будут входить в желоб 10751 и мерную камеру 10735. В это же время опустошающее средство, осуществленное как подвижная выпускающая крышка 10737, может быть приведено в действие через электрический провод 10767 для открывания крышки 10737 в соответствующем направлении двухсторонней стрелки A4. Все может управляться управляющим устройством.

В этом примере мерная камера также может быть плоской пластиной, в которую посчитанные зерна будут падать до тех пор, пока на этой пластине не окажется заданное количество зерен. Устройство для варки кофе дополнительно выполнено с возможностью наклона пластины, когда заданное количество зерен оказывается на пластине, так, чтобы зерна транспортировались в мельничный механизм. Также возможно, чтобы мерная камера была удалена, так чтобы подсчитанные зерна подавались прямо в мельничный механизм устройства для варки кофе. Транспортировка зерен останавливается управляющим устройством, если подсчитано количество зерен, которое соответствует заданному количеству зерен.

На фиг. 20 схематично изображена третья альтернатива мерного механизма. Как в примере, проиллюстрированном на фиг. 17, мерная камера 10835 третьего альтернативного мерного механизма не использует желоб, и кофейные зерна 10853 падают прямо в мерную камеру 10835. В мерную камеру 10835 выступает подъемная опора 10871 нагрузки, которая шарнирно уравновешена на подшипнике 10873 низкого трения. Когда количество кофейных зерен 10853, падающее на часть подъемной опоры 10871 нагрузки, которая выступает в мерную камеру 10835, достигает веса заданной дозы, подъемная опора нагрузки опрокидывается вокруг ее подшипника 10873 низкого трения и активирует датчик 10875 определения нагрузки. Датчик 10875 определения нагрузки может быть выполнен с возможностью активации, как только будет достигнут вес кофейных зерен в 7 г. Тем не менее, это является только примером, и возможно могут быть заданы другие величины веса. При активации датчик определения нагрузки сообщает сигнал к управляющему устройству через электрический провод 10877. Управляющее устройство при этом может инициировать остановку двигателя 10543 (фиг. 17) и открывание электрически приводимой выпускающей крышки 10837, через электрическое соединение 10867, для открывания в правильном направлении двухсторонней стрелки A5 и опорожнения мерной камеры. Посредством этого заданная доза кофейных зерен 10853 может проходить к мельничному механизму. В качестве альтернативы опора нагрузки несет мерную камеру, имеющую известный заданный вес в пустом состоянии. Узел 10875 удален. Если зерна транспортируются в мерную камеру, вес камеры будет увеличиваться и может быть измерен посредством первого датчика в форме динамометра 10878, который измеряет силу опоры, действующую на опору. Также узел 10878 уравновешивает опору 10871. Результаты измерения сообщаются управляющему устройству посредством сигнала, образуемого посредством узла 10878, через кабель 10880. Следовательно, эта сила соответствует весу мерной камеры, включающему в себя зерна в камере. Когда увеличение веса мерной камеры соответствует заданному количеству кофейных зерен, управляющее устройство остановит перемещающее средство, и оно активирует опустошающее средство для опорожнения мерной камеры. В этом примере, таким образом, система выполнена с возможностью образования посредством первого сенсорного средства сигнала, соответствующего количеству кофейных зерен, которое присутствует в мерной камере.

Четвертый альтернативный и дополнительно упрощенный мерный механизм схематично показан на фиг. 21. Как в предшествующем варианте осуществления, кофейные зерна 10953 входят в мерную камеру 10935 в вертикальном направлении сверху посредством гравитации. В этом упрощенном варианте осуществления используется только механическое средство для отмеривания дозы, и функции опорожнения, такие как посредством выпускающей крышки, и определения веса объединены в подъемной выпускающей крышке 10971, которая шарнирно установлена вокруг подшипника 10973 низкого трения. Часть подъемной выпускающей крышки 10971 совпадает с мерной камерой 10935 и выполняет функцию ее дна. Когда заданная нагрузка кофейных зерен 10953 накопилась на этой части подъемной выпускающей крышки 10971, она наклоняется вокруг подшипника 10973 низкого трения для освобождения прохода для дозы в мельничный механизм. Для этого часть подъемной выпускающей крышки 10971 напротив мерной камеры 10935 предусмотрена с заданным противовесом 10981 в 7 г, или подобным весу дозы. Противовес 10981 может быть заменимым на другие веса или другие величины, для разных доз. Как дополнительно показано на фиг. 21, груз 10981 также может быть регулируемым в направлениях двухсторонней стрелки A6 для тонкой регулировки точного веса отмеривания кофейных зерен. Очевидно, механическое отмеривание в качестве средства дозирования на фиг. 21 должно предпочтительно взаимодействовать с дополнительным средством для прерывания подачи кофейных зерен 10953 к мерной камере 10935. Такое средство может включать в себя любой дополнительный электрический переключатель, управляемый выпускающей крышкой 10971 для того, чтобы позволить управляющему устройству вернуть приводной двигатель 10543 (фиг. 17) в его неактивное положение в ответ на соответствующее средство расчета времени и/или сенсорное средство. Если крышка 10971 наклоняется для освобождения прохода, как объяснено выше, может быть средство для удерживания крышки повернутой во время выпадения зерен из камеры, такое как электромагнит, который активируется управляющим устройством. После достаточного времени для опорожнения камеры управляющее устройство может выключить электромагнит, чтобы крышка снова закрыла камеру. Вместо использования подъемной выпускающей крышки 10971, также возможно позволить опрокидываться всей мерной камере 10935, когда было достигнуто заданное количество дозы. Такое опрокидывание всей мерной камеры возможно также может управляться электрическим средством, приводимым в действие управляющим устройством. В каждом из описанных выше вариантов осуществления управляющее устройство может быть выполнено с возможностью осуществления короткого обратного вращения перемещающего средства, перед прерыванием привода, для гарантирования того, что никакие зерна не препятствуют выходному отверстию. Следовательно, в этом случае конвейерное средство приводится на короткое время в обратном направлении, и если такое конвейерное средство предусмотрено с закрывающим щитком, как описано выше, закрывающий щиток может в последствии закрытии выходное отверстие картриджа.

Таким образом объяснено, что обладающая признаками изобретения система содержит первый картридж упаковки кофейных зерен и устройство для варки кофе для дозирования и/или измельчения кофейных зерен. Посредством этого система предусмотрена с первым картриджем упаковки кофейных зерен по меньшей мере с одиночным элементом стенки, который окружает внутреннее пространство для множественных доз кофейных зерен, и с выходом кофейных зерен для доставки кофейных зерен. Устройство дополнительно предусмотрено с мельничным механизмом для кофейных зерен, с впуском кофейных зерен для подачи кофейных зерен из картриджа упаковки кофейных зерен в мельничный механизм. Соединительное средство предусмотрено для присоединения картриджей упаковки кофейных зерен к устройству, так чтобы выход кофейных зерен упаковочного картриджа, присоединенный к впуску кофейных зерен устройства, мог обеспечивать дозирующий узел одиночным заданным количеством кофейных зерен из выхода кофейных зерен к впуску кофейных зерен. Соединительное средство может быть предусмотрено с соединительным элементом для соединения и отсоединения первого картриджа упаковки кофейных зерен к и от устройства. Картридж упаковки кофейных зерен перед использованием герметизирован так, что предотвращено подвергание кофейных зерен воздействию окружающего воздуха.

В системе устройство для варки кофе содержит варочное устройство для варки кофе на основании молотых кофейных зерен и воды, причем варочное средство управляется управляющим устройством. Управляющее устройство может быть выполнено с возможностью запуска работы варочного устройства и/или мельницы только при проверке наличия того, что по меньшей мере одно из относительно подвижных закрывающих средств закрыло выходное отверстие, или конвейерное средство было прервано. Соединительное средство может содержать вращающийся элемент, такой как ведущий вал, который приводит конвейерное средство, будучи приводимым во вращение, причем вращающийся элемент выполнен с возможностью быть приводимым во вращение первым двигателем устройства для варки кофе.

Система (см. фиг. 22) может дополнительно содержать определяющее средство 10900 для определения скорости вращения и/или фазы вращающегося элемента 10171, а также двигателя 10040 устройства для варки кофе. Вращающийся элемент 10171 может быть, например, дополнительно предусмотрен с оптической меткой 10902, которая может быть определена оптическим датчиком или определителем 10904, который присоединен к управляющему устройству 10013A. Если вращающийся элемент 10171 вращается, оптическая метка 10902 будет тоже вращаться, и моменты времени, в которые метка определяется посредством определителя 10904, представляют в комбинации скорость вращения и фазу вращения вращающегося элемента 1171. Двигатель 10040 подобным образом может быть предусмотрен с оптической меткой 10906, причем посредством другого оптического определителя 10908, который соединен с управляющим устройством 10013A, измеряются скорость вращения и фаза вращения. В этом примере вращающийся элемент 10171 присоединен к ведущему валу 10172, который соединен с двигателем. Соединение 10910, между вращающимся элементом 10171 и ведущим валом 10172, в этом примере таково, что соединение может быть выполнено только в известных положениях вращения вращающегося элемента 10171 относительно вала 10172, если метка 10902 и метка 10906 вертикально видны друг над другом (в линию в вертикальном направлении 10912). Управляющее устройство 10013A может быть выполнено с возможностью запуска только варочного средства и/или мельничного механизма, если обнаруженная скорость вращения вращающегося элемента 10171 такая же, как обнаруженная скорость вращения двигателя 10040 и/или если обнаруженная фаза вращающегося элемента 10171 такая же, как обнаруженная фаза двигателя 10040 и ведущего вала 10172.

На фиг. 23 и 24 конвейерное средство 11069 является частью первого картриджа 11003 и включает в себя часть противоположно вращающихся первого и второго резиновых колес 11051, 11053 для зерен. Каждое из первого и второго резиновых колес 11051, 11053 для зерен имеет множество гибких радиальных выступов, простирающихся от их окружностей. Кофейные зерна 11055 передаются между резиновыми колесами 11051, 11053 для зерен, когда они движутся, но выход картриджа 11003 эффективно закрыт для предотвращения выпадения зерен, когда резиновые колеса 11051, 11053 удерживаются неподвижными, посредством радиально простирающихся выступов. Как видно на фиг. 23, картридж 11003 расположен на верхней части устройства 11002 для варки кофе, и кофейные зерна 11055, передаваемые конвейерным средством 11069, смогут входить в отверстие 11029 подачи зерен варочного устройства 11002. Как видно на виде в плане на фиг24, первое резиновое конвейерное колесо 11051 зерен имеет первую винтовую шестерню 11057. Подобным образом, второе резиновое конвейерное колесо 11053 имеет вторую винтовую шестерню 11059. Как первая, так и вторая винтовые шестерни 11057, 11059 приводятся приводом 11061 устройства, который является частью устройства 11002, а не картриджа 11003. Очевидно, что приводное соединение здесь выполнено не в форме обычного вала или тому подобного, а выполнено через приводное зацепление соответствующих элементов зубчатой передачи.

Варианты осуществления, изображенные на фиг. 25-27 используют вращательный привод от устройства 11102, который преобразуется в линейное перемещение во внутреннем объеме 11135 картриджа 11103. Ведущий вал 11172 зацепляется с возможностью вращения с ходовым винтом 11163 согласно стрелке 11165 и перемещает конвейерный поршень 11167 в направлении вниз, как обозначено стрелкой 11169. Это вдавливает кофейные зерна 11155 за гибкий клапан 11171. Гибкий клапан 11171, который показан отдельно на фиг. 26, выполнен из относительно жесткого упругого материала и прорезан в радиальном направлении для образования некоторого количества загибаемых отдельных щитков 11173. Жесткость, придаваемая материалом клапана 11171 отдельным щиткам, разделенным радиальными щелями, является достаточной для поддерживания наполнения кофейных зерен 11155 в картридже 11103. Только посредством силы, оказываемой конвейерным поршнем 11167, кофейные зерна вдавливаются через радиальные щели между податливыми щитками 11173. Для удобства гибкий клапан 11171 может быть выполнен из пластикового материала. Без оказания давления на гибкий клапан 11171, посредством конвейерного поршня 11167 и промежуточных кофейных зерен 11155, зерна 11155 не смогут выпадать из картриджа 11103. Таким образом, будет очевидно, что с картриджем 11103, зацепленным с устройством 11102 измельчения и/или варки, при вращении ведущего средства 11172, прерывание вращения ведущего средства 11172 остановит подачу кофейных зерен 11155 через гибкий клапан 11171.

В альтернативе на фиг. 27 вращающийся желоб 11177 связан с ведущим валом 11172 для вращения с ним в направлении, обозначенном стрелкой 11175. Внутри картриджа 11103 изменение на фиг. 27 имеет вращающийся закрывающий элемент 11179, который вращается вместе с ходовым винтом 11163, будучи приводимым ведущим валом 11172. Вращающийся закрывающий элемент 11179 имеет выходное отверстие 11181, которое совпадает с вращающимся желобом 11177. Посредством остановки ведущего вала 11172 в положении, в котором желоб 11177 не совпадает с отверстием 11129 подачи зерен устройства, также выходное отверстие 11181 не будет совпадать с внутренним желобом 11183, образованным в картридже 11103. Посредством этого будет достигнуто дополнительное закрывание картриджа 11103, когда зерна 11155 не извлекаются из него устройством 11102. Для обеспечения замены неопорожненных картриджей 11103 с устройства 11102 будет просто достаточно, чтобы было предотвращено выпадение зерен. Тем не менее, для того, чтобы обеспечить хранение частично опорожненных картриджей на протяжении длительных периодов времени, несомненно преимущественным будет противодействие входу воздуха в картридж, по меньшей мере ограничение подвергания воздействию окружающего воздуха. Для этой цели очень полезным может быть дополнительный закрывающий элемент 11179.

Другая вариация картриджа 11203 изображена на фиг. 28A и 28B. Картридж 11203 снова имеет вращающийся ходовой винт 11263, который выполнен с возможностью быть приводимым от устройства 11202 для варки кофе, подобно ранее описанным вариантам осуществления. Вращение ходового винта 11263 в направлении стрелки 11265 поднимает образующий пол поршень 11267. Поднимание образующего пол поршня 11267 поднимет кофейные зерна 11255, лежащие на верхней части образующего пол поршня 11267 на уровень над внутренним желобом 11283. Плечи 11285 вращаются вместе с ходовым винтом 11263 и способствуют сметанию кофейных зерен 11255 на верхней поверхности во внутренний желоб 11283. На фиг. 28B дополнительно видно, что образующий пол поршень 11267 образован с углублением 11287, которое плотно посажено вокруг внутреннего желоба 11283. Когда картридж 11203 выполнен в форме цилиндрического контейнера, как представлено на фиг. 28B, углубление 11287 эффективно предотвращает относительное вращение между образующим пол поршнем 11267 и остальным картриджем 11203, без необходимости другого средства предотвращения вращения. Зерна 11255, которые были переданы в желоб 11283, будут входить в устройство 11202 через подающее отверстие 11229, как показано на фиг. 28A.

Еще одна форма конвейерного средства в картридже 11303 показана на фиг. 29A-29D. Картридж 11303 выполнен с возможностью быть присоединенным к устройству 11302 и находиться в приводном соединении с ведущим валом 11372 устройства 11302. Картридж 11303 имеет первичную нижнюю часть 11389, имеющую выход кофейных зерен 11311, которая совпадает с отверстием 11329 подачи зерен устройства 11303. Картридж 11303 дополнительно предусмотрен с вторичной нижней частью 11391, которая имеет в целом форму воронки с самым нижним положением, прерванным для сообщения с челночным 11393.

Челночный ползун 11393 направляется в возвратно-поступательное перемещение эксцентриком 11395, приводимым во вращение ведущим валом 11382. См., в частности, фиг. 29B и 29D. Как показано на фиг. 29А и 29В, челночный ползун 11393 имеет дозирующее углубление 11397, удерживающее заданное количество кофейных зерен 11355. В первом положении, как показано на фиг. 29A и 29B, челночный ползун 11393 имеет его дозирующее углубление 11397 в сообщении с подачей кофейных зерен 11355, поддерживаемых вторичной нижней частью 11391. Вращение эксцентрика 11395 в направлении стрелки 11399 будет перемещать челночный ползун 11393 из первого положения, показанного на фиг. 29A и 29B, во второе положение, показанное на фиг. 29C и 29D. Во втором положении дозирующее углубление 11397 совмещается с выходным отверстием 11311, и зерна могут проходить через подающее отверстие 11329 устройства 11302. Специалисту в данной области техники будет понятно, что вариант осуществления с фиг. 29A-29D может быть использован как для передачи, так и для дозирования зерен к устройству. Количество оборотов ведущего вала 11372, вместе с емкостью дозирующего углубления 11397 могут обеспечить точное дозирование для выбранного количества приготовлений напитка. Также будет понятно, что с челночным ползуном 11393 в любом одном из первого и второго положений картридж 11303 будет закрыт, поскольку сообщение между подачей зерен 11355 внутри картриджа 11303 невозможно с обездвиженным челночным ползуном 11395.

Передающее средство, изображенное на фиг. 30A и 30B, снова имеет вторичную нижнюю часть 11491, которая завершена опрокидывающейся секцией 11492. Опрокидывающаяся секция 11492 поворачивается вблизи от ведущего вала 11472, который выступает от устройства 11402. Верхний конец ведущего вала 11472 образован как эксцентрик, и копир 11494 поджимается в верхний конец эксцентрика ведущего вала 11472 пружиной 11496. Скорость вращения ведущего вала 11472 может быть выполнена так, что вибрационное перемещение возникает в опрокидывающейся секции 11492. Геометрия может быть выбрана для осуществления того, что только одиночное кофейное зерно 11455 может быть допущено в желоб 11483 каждый раз, когда опрокидывающаяся секция 11492 опрокидывается, то есть, при каждом повороте ведущего вала 11472. Специалисту в данной области техники будут очевидны другие возможные устройства. Несмотря на то, что вариант осуществления на фиг. 30А и 30В показан как поджимающийся в открытое положение его опрокидывающейся секции 11492, на самом деле легко возможно расположить опрокидывающуюся секцию таким образом, что она будет поджиматься в закрытое положение вторичной нижней части, чтобы кофейные зерна не выпадали, когда картридж удален с устройства.

На фиг. 31 показан картридж 11503 для кофейных зерен для взаимодействия с объемной дозирующей камерой 11536, образующей часть устройства для варки кофе. Как показано на фиг. 31, картридж 11503 показан в положении, в котором он используется на устройстве, и дозирующая камера 11536 является единственным показанным элементом действительного устройства. Остальное устройство удалено с фиг. 31 для ясности. С картриджем 11503, помещенным на устройство, выходное отверстие 11511 совмещается с верхним открытым концом дозирующей камеры 11536 устройства.

Между выходным отверстием 11511 и окружным отверстием 11567 расположена часть дозирующего объема в углублении 11540. Углубление 11540 образовано в закрывающем элементе 11533, который вместе с контейнером 11531 образует картридж 11503 и соответствует соответствующему углублению между направленным в радиальном направлении окружным отверстием 11567 и направленным в осевом направлении выходным отверстием выходным отверстием 11511, как в вариантах осуществления с фиг. 13A-16E. Дозирующая камера 11536 может быть либо фиксированного объема, либо иметь регулируемый объем посредством телескопической части 11538, но это является необязательным. Также возможно и преимущественно, если нижний конец дозирующей камеры 11536 образован мельницей кофейных зерен. Такая мера в комбинации с расположением части дозирующего объема в углублении 11540 может уменьшить общую высоту устройства и картриджа, которые образуют систему для приготовления напитков. В этом конкретном примере дозирующей камере 11536 была придана гофрированная форма, как обратная воронка. С такой воронкой площадь поперечного сечения в направлении вниз по потоку пути зерен постепенно уменьшается. В качестве примера расположенный вверх по потоку верхний конец дозирующего объема может иметь поперечное сечение 25 мм2, тогда как расположенный вниз по потоку нижний конец может быть 400 мм2 в поперечном сечении. Наполнение дозирующего объема, образованного дозирующей камерой 11536 и углублением 11540 в варианте осуществления с фиг. 31, осуществляется чисто механически посредством конвейерного средства, образованного как крыльчатка 11569. Одна подходящая форма крыльчатки 11569 показана несколько более подробно на фиг. 32. Для предотвращения застревания крыльчатки 11569 кофейными зернами, которые становятся заблокированными между окружным отверстием и простирающимися в радиальном направлении лопастями 11570, такие лопасти 11570 предпочтительно выполнены из упругого материала. Также возможно сделать всю крыльчатку 11569 из податливого упругого материала. Крыльчатка 11569 имеет пустотелую ступичную часть, зацепляемую концом 11573 ведущего вала устройства для варки кофе. Конец 11573 ведущего вала может иметь некоторое количество ключей 11575 для зацепления с соответствующими выступами, или ключами (не видимыми на фиг. 32, но являющимися обычными), внутри пустотелой ступицы 11571. Для способствования зацеплению крыльчатки 11569 и конца ведущего вала при помещении картриджа на устройство количество ключей может отличаться между концом 11573 ведущего вала и пустотелой ступицей 11571. Как показано на фиг. 32, лопасти 11570 не простираются к окружному краю крыльчатки 11569, что может предотвратить застревание зерен между лопастями 11570 и окружным отверстием 11567 (фиг. 31). Как обозначено выше в этом документе, лопасти также могут быть выполнены из гибкого материала, и для обеспечения большей гибкости лопастей, лопасти для удобства также не прикреплены к основанию 11577 крыльчатки, посредством оставления зазора 11579.

В практическом варианте осуществления около 20% дозирующего объема может быть расположено в углублении 11540, и около 80% дозирующего объема тогда будет расположено в дозирующей камере 11536. Для наполнения дозирующего объема будет достаточно в нормальном случае примерно пятнадцати оборотов крыльчатки 11569. Тем не менее, для обеспечения наполнения даже при неблагоприятных условиях, может быть удобно допустить несколько дополнительных оборотов, таких как всего тридцать или двадцать пять. Для наполнения дозирующего объема передающая крыльчатка 11569 поворачивается со скоростью вращения в диапазоне 100-500 об/мин, и предпочтительно 250-300 об/мин. Когда наполнение дозирующего объема завершено, устройство переключится с привода крыльчатки 11569 к приводу его мельницы. С обездвиженной крыльчаткой 11569 дозирующая камера 11536 и углубление 11540 будут постепенно опустошаться в мельницу (не показанную, но являющуюся обычной). Так как крыльчатка 11569 не активна, никакие зерна не покинут контейнер 11531 через окружное отверстие 11567. Для гарантирования того, что вибрация устройства от работы мельницы не позволит каким либо зернам утекать, также возможно предусмотреть крыльчатку 11569 с вертикальным закрывающим щитком. Такой закрывающий щиток, как описанный по ссылке на варианты осуществления с фиг. 15A-15D и фиг. 16A-16D затем закрывает окружное отверстие 11567, когда крыльчатка 11569 останавливается в заданном положении.

Согласно настоящему изобретению система приготовления кофейных напитков дополнительно предусмотрена со вторым картриджем упаковки кофейных зерен, причем упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен выполнен с возможностью удерживания и подачи кофейных зерен и также присоединения с возможностью удаления к устройству для варки кофе. Этот второй картридж упаковки кофейных зерен включает в себя второе дозирующее устройство, которое является отдельным от первого дозирующего устройства устройства для варки и выполнено с возможностью независимо от устройства для варки кофе приготовления и подачи дозы кофейных зерен к входному отверстию устройства для варки кофе.

Второе дозирующее устройство в целом включает в себя контейнер или кожух, содержащий внутренний объем и по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем выполнен с возможностью хранения кофейных зерен, и средство транспортировки, выполненное с возможностью обеспечения транспортировки кофейных зерен от внутреннего объема к выходному отверстию дозирующего устройства и второго картриджа упаковки кофейных зерен. К тому же второй картридж упаковки кофейных зерен приспособлен к устройству для варки кофе так, что если второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе, кофейные зерна, которые транспортируются с помощью дозирующего устройства, в частности, средства транспортировки их к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен, могут быть получены устройством для варки кофе через входное отверстие для приготовления кофе. Несмотря на то, что некоторые из вариантов осуществления картриджей упаковки кофейных зерен, данных выше, могут приготовить и подать дозу кофейных зерен независимо от устройства для варки, теперь будут описаны дополнительные варианты осуществления таких вторых картриджей упаковки кофейных зерен.

Первый вариант осуществления такого второго картриджа упаковки кофейных зерен 21102 будет теперь описан со ссылкой на фиг. 33A-36B.

Второй картридж упаковки кофейных зерен конкретно выполнен с возможностью быть присоединенным к устройству 4 для варки кофе. Для этого, второй картридж упаковки кофейных зерен предусмотрен с соединительными элементами (такими как, например, байонетные элементы), подобными первому картриджу упаковки кофейных зерен. Тем не менее, второй картридж упаковки кофейных зерен к тому же может быть присоединен к другому внешнему устройству, например, к кофейной мельнице, используемой только для измельчения кофейных зерен, а не для варки кофе. В виду этого, последующее описание относится к внешнему устройству, к которому может быть присоединен второй картридж упаковки кофейных зерен, а не к устройству для варки кофе.

На фиг. 33A в поперечном сечении изображен второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен согласно первой особенности первого варианта осуществления. В этом примере, картридж 21102 наполнен жареными кофейными зернами 21104, являющимися примером кофейных зерен. Тем не менее, альтернативно или дополнительно к кофейным зернам 21104, картридж 21102 может быть наполнен другими типами кофейных зерен, такими как ломаные жаренные кофейные зерна или молотые жареные кофейные зерна.

Второй картридж 21102 включает в себя контейнер или кожух 21106, который охватывает внутренний объем 21108 картриджа 21102. Контейнер или кожух 21106 может, например, иметь цилиндрическую форму. Во внутреннем объеме 21108 могут удерживаться кофейные зерна 21104. Кожух 21106 имеет выход 21110 для выпускания кофейных зерен 21104 из внутреннего объема 21108. Из выхода 21110, кофейные зерна 21104 могут быть поданы к принимающему внешнему устройству 211112. Внешнее устройство 211112 может быть выполнено с возможностью принятия второго картриджа 211102 посредством углубления 211115. Углубление 21115 может присутствовать, во время использования, в верхней части внешнего устройства 21112. Внешнее устройство 21112 может иметь вход 21114, через который могут быть получены кофейные зерна 21104. Вход 21114 внешнего устройства 21112 может быть расположен в углублении 21115.

Картридж 21102 дополнительно включает в себя средство 21116 транспортировки для транспортировки кофейных зерен 21104 к выходу 21110. Средство транспортировки 21116 включает в себя подвижную 21118 для соприкосновения с кофейными зернами 21104. В результате такого соприкосновения к кофейным зернам 21104 может быть приложена сила. Тем не менее, в качестве альтернативы, в результате такого соприкосновения, может быть заблокировано перемещение кофейных зерен. Тогда сила, приложенная подвижной конструкцией 21118, может быть силой реакции, вызванной другой силой, которая воздействует на кофейные зерна, такой как сила гравитации. Таким образом, соприкасающийся элемент может быть использован для активной транспортировки кофейных зерен, и/или может быть использован для блокирования кофейных зерен и осуществлять транспортировку кофейных зерен посредством отпускания блокировки кофейных зерен. Подвижная конструкция 21118 по меньшей мере частично, и в этом примере полностью, присутствует во внутреннем объеме 21108. В этом примере, подвижная конструкция 21118 может образовывать плунжер 21119.

Средство транспортировки 21116 дополнительно включает в себя управляемое вручную приводное средство 21120, в этом примере кривошипную рукоятку 21122, для приведения вручную подвижной конструкции 21118. Управляемое вручную приводное средство 21120 по меньшей мере частично, и в этом примере полностью, предусмотрено снаружи внутреннего объема 21108. Его положение снаружи внутреннего объема 21108 обеспечивает то, что управляемое вручную приводное средство 21120 может быть достигнуто рукой пользователя.

В первом примере средство 21116 транспортировки может дополнительно включать в себя вращаемый элемент, такой как вращаемая ось 21124. Вращаемая ось 21124 может быть расположена, по меньшей мере частично, в этом примере полностью, внутри внутреннего объема 21108. Здесь, вращаемая ось 21124 при использовании вращается в первом подшипнике, 21126 предусмотренном в кожухе 21106, и во втором подшипнике 21127. Вращаемая ось 21124 может быть присоединена, например, снаружи кожуха 21106, к кривошипной рукоятке 1122. Таким образом, кривошипная рукоятка 1122 может быть выполнена с возможностью вращения вращаемой оси 21124.

В первом примере, вращаемая ось 21124 может быть частично образована как шнековый транспортер 21130, предусмотренный с винтовой резьбой 21132. К тому же, плунжер 21119 может включать в себя резьбовое отверстие 21134, через которое может быть зацеплен шнековый транспортер 21130. Посредством вращения шнекового транспортера 21103 посредством кривошипной рукоятки 21122, плунжер 21119 может перемещаться вниз и вверх через внутренний объем 21108. В результате перемещения плунжера 21119 вниз, к кофейным зернам 21104 может быть приложена направленная вниз сила.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен может дополнительно включать в себя блокирующий элемент, такой как гребень, 21136 для, по существу, предотвращения перемещения подвижной конструкции 21118 во внутреннем объеме 21108 в направлении, поперечном оси вращения вращаемого элемента. В этом примере, блокирующий элемент образован как гребень 21136, который жестко прикреплен к внутренней стороне 21138 кожуха 21106. Гребень 21136 может простираться вдоль внутренней стороны 21138 кожуха 21106, в направлении, примерно параллельном вращаемой оси 21124. При использовании гребень 21136 может зацепляться с выемкой 21140 в плунжере 21119. На фиг. 33B показана выемка 21140, плунжер 21119 и гребень 21136, и кожух 21106 в поперечном сечении A-A'. Тем не менее, может быть понятно, что блокирующий элемент может быть пропущен, если кожух 21106 и плунжер 21119 имеют прямоугольную форму, или если, более в целом, подвижная конструкция 21118 и кожух 21106 имеют форму для предотвращения перемещения подвижной конструкции 21118 относительно кожуха 21106 в направлении, поперечном направлению, в котором проходит шнековый транспортер 21130.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен 21102 может быть предусмотрен с клапаном 21142 для образования барьера, который препятствует прохождению кофейных зерен 21104 к выходу 21110. Клапан 21142 может быть расположен во внутреннем объеме 21108. Клапан 21142 может включать в себя один или более, например, множество, гибких элементов 21144, которые деформируются, когда клапан 21142 открывается. Гибкие элементы 21144 могут включать в себя упругий материал, например, резину. Посредством клапана 21142, направленная вниз сила, которая может быть приложена к кофейным зернам 21104 посредством плунжера 21119, во время использования может по меньшей мере частично быть нейтрализована. Клапан 21142, таким образом, увеличивает возможности управления подачей кофейных зерен 21104, так как клапан 21142 может предотвращать неконтролируемое перемещение кофейных зерен 21104 к выходу 21110.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен может быть предусмотрен с углублением 21146 в кожухе 21106 для получения наружного ведущего элемента 21148 внешнего устройства 21112. В первом примере, кожух 21106 закрыт в углублении 21146. На фиг. 33A, наружный ведущий элемент 21148 вставлен в углубление 21146. Из фиг. 33A может быть видно, что углубление 21146 может иметь размеры для предотвращения механического соприкосновения между вторым картриджем упаковки кофейных зерен 21102, в частности кожухом 21106 второго картриджа упаковки кофейных зерен 21102, и наружным ведущим элементом 21148. Таким образом, возможно, чтобы второй картридж упаковки кофейных зерен 21102 мог быть использован в комбинации с внешним устройством 21112, которое предусмотрено с наружным ведущим элементом 21148, тогда как второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен также может быть использован в комбинации с другим внешним устройством, которое не предусмотрено с наружным ведущим элементом 21148.

На фиг. 33A также показано, что средство 21116 транспортировки, в частности вращаемая ось 21124, может быть расположено с возможностью предотвращения, во время использования, механического соприкосновения с наружным ведущим элементом 21148. Например, на фиг. 33A конец вращаемой оси 21124, который в этом примере расположен во втором подшипнике 21127, находится на расстоянии от углубления 21146. Таким образом, может быть предотвращено приведение средства транспортировки 21116 посредством наружного ведущего элемента 21148. Тем не менее, в вариации второго картриджа 21102 упаковки кофейных зерен в первом примере, показанном на фиг. 33C, средство 21116 транспортировки, в частности вращаемая ось 21124, может быть расположено с возможностью установления, во время использования, приведения средства 21116 транспортировки посредством наружного ведущего элемента 21148. В вариации, показанной на фиг. 33C, вращаемая ось 21124 и наружный ведущий элемент 21148 во время использования осуществляют механическое соприкосновение. Это позволяет осуществлять приведение вращаемой оси 21124 посредством как управляемого вручную приводного средства 21120, так и наружного ведущего элемента 21148.

На фиг. 34 показан в поперечном сечении второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен, например, кофейных зерен 21104, согласно второй особенности первого варианта осуществления с дозированием независимо от устройства для варки. Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен предусмотрен с кожухом 21106, средством 21116 транспортировки, подвижной конструкцией 21118 и выходом 21110.

Во втором примере, второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен может быть предусмотрен во внутреннем объеме 21108 с внутренней стенкой 21152. Внутренняя стенка 21152, во время использования, может находиться на расстоянии от верхней части 21154 кожуха 21106. Подобно первому примеру, средство 21116 транспортировки предусмотрено с шнековым транспортером 21130, предусмотренным в резьбовом отверстии 21134 подвижной конструкции 21118. Посредством вращения шнекового транспортера 21130 посредством кривошипной рукоятки 21122, подвижная конструкция 21118, во время использования, может быть перемещена вверх. Средство 21116 транспортировки, таким образом, выполнено с возможностью перемещения кофейных зерен 21104 через пространство 21156 между, во время использования, верхней частью 21154 кожуха 21106 и внутренней стенкой 21152. Такое перемещение через пространство 21156 может происходить, если кофейные зерна 21104 поднимаются достаточно высоко посредством подвижной конструкции 21118. В результате вибраций или боковой неустойчивости поднятой кучи кофейных зерен 21104, которые больше не поддерживаются внутренней стенкой 21152, кофейные зерна 21104 могут перемещаться вбок через внутреннюю стенку 21152.

На фиг. 34 дополнительно изображено, что внутренняя стенка 21152 может отделять первую часть 21108A внутреннего объема 21108 от второй части 21108B внутреннего объема 21108. Подвижная конструкция 21118 может быть расположена в первой части 21108A внутреннего объема 21108. Выход 21110 может быть доступен через вторую часть 21108B внутреннего объема 21108.

На фиг. 35 показан в поперечном сечении второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен, например, кофейных зерен 21104, согласно третьей особенности первого варианта осуществления с дозированием, независимым от устройства для варки. Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен предусмотрен с кожухом 21106, средством 21116 транспортировки, подвижной конструкцией 21118 и выходом 21110.

В третьем примере, подвижная конструкция 21118 может быть жестко присоединена к вращаемому элементу, например, вращаемой оси 21124. Подвижная конструкция 21118, например, может иметь форму диска. Подвижная конструкция 21118 может быть предусмотрена по меньшей мере с одним первым отверстием 21160 для позволения прохождения через него кофейных зерен 21104. На фиг. 35 видны два первых отверстия 21160. Общее количество первых отверстий 21160 может лежать в диапазоне 1-6, в диапазоне 7-15, и/или более чем 15.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен может быть предусмотрен по меньшей мере с одним вторым отверстием, которое расположено, во время использования, над или под по меньшей мере одним первым отверстием 21160 и которое обеспечивает вход к выходу 21110. В результате вращения вращаемой оси 21124, по меньшей мере одно отверстие может быть совмещено с по меньшей мере одним вторым отверстием. Тогда кофейные зерна 21104 могут падать через как по меньшей мере одно первое, так и по меньшей мере одно второе отверстие. Посредством дальнейшего вращения вращаемой оси 21124, совмещение по меньшей мере первого и по меньшей мере второго отверстий может быть по меньшей мере частично отменено. Таким образом, подача кофейных зерен 21104 может быть остановлена. Таким образом, вращение вращаемой оси 21124 обеспечивает управление подачей кофейных зерен 21104.

В этом примере, второе отверстие образовано выходом 21110, при использовании расположенным под первыми отверстиями 21160. Тем не менее, в качестве альтернативы, по меньшей мере одно второе отверстие может находиться на расстоянии от выхода 21110. Более в целом, общее количество вторых отверстий может быть примерно равно общему количеству первых отверстий 21160. Таким образом, может быть понятно, что выход 21110 может включать в себя множество отверстий, которые могут быть или могут не быть взаимосвязаны.

На фиг. 36A и 36B показан в поперечном сечении второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен для хранения и подачи кофейных зерен, например, кофейных зерен 21104, согласно четвертой особенности первого варианта осуществления с дозированием, независимым от устройства для варки. Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен предусмотрен с кожухом 21106, средством транспортировки 21116, подвижной конструкцией 21118 средства транспортировки 21116 и выходом 21110.

В четвертом примере, подвижная конструкция 21118 упруго присоединена ко второму картриджу 21102 упаковки кофейных зерен посредством упругого элемента, здесь упругой пружины 21164. Подвижная конструкция 21118 обладает возможностью перемещения посредством управляемого вручную приводного средства 21120, здесь содержащего рычаг 21166, неоднократно от первого положения ко второму положению и наоборот.

На фиг. 36A показан второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен в четвертом примере с подвижной конструкцией 21118 в первом положении. На фиг. 36B показан второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен в четвертом примере с подвижной конструкцией 21118 во втором положении. Таким образом, может быть понятно, что, посредством перемещения подвижной конструкции 21118 от первого положения во второе положение, пружина 21164 может быть упруго деформирована.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен на фиг. 36A и 36B предусмотрен во внутреннем объеме 21108 с проходом 21168 для кофейных зерен к выходу 21110. Проход 21168 может быть образован внутренней стенкой 21152 и дополнительной стенкой 21170, которая проходит от кожуха 21106 во внутренний объем 21108. В этом примере, во втором положении проход 21168 по меньшей мере частично перекрыт, в этом примере, по существу, полностью перекрыт, то есть, по существу, блокирован, подвижной конструкцией 21118. В этом примере, в первом положении проход 21168 перекрыт подвижной конструкцией 21118 меньше, чем во втором положении. В этом примере, в первом положении проход 21168 не перекрыт подвижной конструкцией 21118. Тем не менее, в вариации первое и второе положения могут быть обращены, так что в первом положении проход 21168 по меньшей мере частично перекрыт подвижной конструкцией 21118 и во втором положении проход 21168 перекрыт подвижной конструкцией 21118 меньше, чем в первом положении или не перекрыт подвижной конструкцией 21118.

В четвертом примере, первое положение расположено, во время использования, под вторым положением. К тому же, по меньшей мере часть кофейных зерен 21104 расположена, во время использования, над подвижной конструкцией 21118. В результате этого, неоднократное перемещение подвижной конструкции 21118 из первого положения во второе и наоборот может привести к перемещению встряхивания по меньшей мере части кофейных зерен 21104, которые расположены над подвижной конструкцией 21118. Такое перемещение встряхивания может способствовать перемещению кофейных зерен через внутренний объем 21108.

Второй картридж 21102 упаковки кофейных зерен в одном из первого, второго, третьего и четвертого примеров может быть использован в способе. Способ включает в себя подачу кофейных зерен, например, кофейных зерен 21104, от второго картриджа 21102 упаковки кофейных зерен к внешнему устройству 21112. Способ дополнительно включает в себя хранение кофейных зерен 21104 в кожухе 21106, который охватывает внутренний объем 21108 второго картриджа 21102 упаковки кофейных зерен. Способ дополнительно включает в себя приготовления транспортировки заданной дозы кофейных зерен 21104 посредством средства 21116 транспортировки 21116 к выходу 21110 кожуха 21106. Способ дополнительно включает в себя выпускание дозы кофейных зерен через выход 21110 из внутреннего объема 21108. В способе, транспортировка кофейных зерен 21104 включает в себя соприкосновение кофейных зерен 21104 посредством подвижной конструкции 21118 средства транспортировки 21116. Здесь, подвижная конструкция 21118, по меньшей мере частично, присутствует во внутреннем объеме 21108. Способ дополнительно включает в себя приведение подвижной конструкции 21118 посредством управляемого вручную приводного средства 21120 средства 21116 транспортировки. Здесь, управляемое вручную приводное средство 21120, по меньшей мере частично, предусмотрено снаружи внутреннего объема 21108. Тем не менее, может быть понятно, что способ также может быть выполнен другими вариантами осуществления второго картриджа 21102 упаковки кофейных зерен. В качестве альтернативы, способ может быть выполнен без использования второго картриджа 21102 упаковки кофейных зерен в одном из примеров описанных вариаций.

Второй вариант осуществления второго картриджа упаковки кофейных зерен с дозированием, независимым от устройства для варки, который может быть присоединен к устройству для варки кофе (или дополнительно к другому внешнему устройству) теперь будет описан со ссылкой на фиг. 37A-37D. Как показано на фиг. 37A и 37B, второй картридж 22500 упаковки кофейных зерен содержит ковш 22510 для хранения и подачи кофейных зерен 21140. Второй картридж 22500 упаковки кофейных зерен содержит к тому же тело 22520, имеющее байонетные элементы (показан только один байонетный элемент 21683) для присоединения второго картриджа 22500 упаковки кофейных зерен к устройству 4 для варки кофе посредством помещения байонетных элементов в отверстия 58 в боковой стенке 54 углубления 50 и поворота второго картриджа 22500 упаковки кофейных зерен в его конечное положение. В этом конечном положении, ковш 22510 совмещен с входным отверстием 9 устройства 4 для варки кофе. Второй картридж 22500 упаковки кофейных зерен содержит рукоятку 22530 для поворота вручную ковша. Ковш 22510 присоединен к телу посредством шарнира 22540, позволяющего ковшу 22510 поворачиваться вокруг горизонтальной оси посредством приведения рукоятки 22530. Пожалуйста, обратите внимание, что во всем этом описании картридж также предназначен для охватывания понятия «держатель», так что ковш, который может удерживать количество кофейных зерен, также определяется как картридж.

На фиг. 37C показан ковш 22510 в его вертикальном положении, удерживающий дозу кофейных зерен 21104. Пользователь может подать кофейные зерна в устройство 4 для варки кофе просто посредством поворота рукоятки 22530 на половину, посредством этого опустошая ковш 22510, как показано на фиг. 37D. Таким образом, ковш также работает как средство транспортировки для транспортировки кофейных зерен к входу 9 кофейных зерен устройства 4 для варки.

Третий вариант осуществления второго картриджа упаковки кофейных зерен, который может быть присоединен к устройству для варки кофе, теперь будет описан со ссылкой на фиг. 38A-38C. Как показано на фиг. 38A, второй картридж 22600 упаковки кофейных зерен содержит приемную воронку 22610 для удерживания заданной дозы кофейных зерен 21104, введенной пользователем. Для определения количества воронка на одной ее стороне может быть предусмотрена с метками, обозначающими количество или крепость производимого конечного напитка, так что пользователь может выбрать количество зерен для введения в приемную воронку. Второй картридж 22600 упаковки кофейных зерен содержит множество ног 22620. Некоторые или все ноги предусмотрены с байонетным элементом (не показан) для присоединения второго картриджа 22600 упаковки кофейных зерен к устройству 4 для варки кофе посредством помещения байонетных элементов в отверстия 58 и последующего поворота второго картриджа упаковки кофейных зерен, как описано выше в этом документе. Когда второй картридж 22600 упаковки кофейных зерен находится в его конечном положении, выход 22630 приемной воронки 22600, как показано на фиг. 38B и 38C, совмещен с входом 9 кофейных зерен устройства 4 для варки кофе. Средство транспортировки содержит закрывающую пластину 22660, которая выполнена с возможностью поворота вручную вокруг горизонтальной оси посредством управляемого вручную приводного средства, такого как рукоятка 22670. Закрывающая пластина образует часть виртуального цилиндра, предпочтительно примерно его половину. Другая часть виртуального цилиндра открыта. В первом положении, как показано на фиг. 38B, закрывающая пластина закрывает или, по существу, закрывает выход 22630, посредством этого препятствуя прохождению кофейных зерен 21104 от приемной воронки 22610 к устройству 4 для варки кофе. Во втором положении, как показано на фиг. 38C, закрывающая пластина 22660 ограничивает или, по существу, ограничивает первую более широкую часть 22640 внутреннего объема приемной воронки 22610 от второй более узкой части 22650 внутреннего объема приемной воронки 22610. Посредством этого предотвращается прохождение кофейных зерен 21104 из первой части 22640 во вторую часть 22650.

Посредством поворота закрывающей пластины между первым и вторым положениями пользователь может подавать дозы кофейных зерен в устройство 4 для варки кофе. На самом деле, когда закрывающая пластина 22660 находится в ее первом положении, как показано на фиг. 38B, благодаря гравитации кофейные зерна будут входить во вторую часть 22650 приемной воронки. Когда закрывающая пластина 22660 поворачивается в ее второе положение, как показано на фиг. 38C, кофейные зерна во второй части 22650 приемной воронки благодаря гравитации будут падать в устройство 4 для варки кофе. Таким образом, одна доза кофейных зерен 21104 соответствует кофейным зернам, которые удерживаются во второй части 22650 внутреннего объема приемной воронки 22610.

Четвертый вариант осуществления второго картриджа упаковки кофейных зерен, который может быть присоединен к устройству для варки кофе, будет теперь описан со ссылкой на фиг. 39A-39C. Как показано на фиг. 39A, второй картридж 22700 упаковки кофейных зерен содержит держатель 22710 в форме воронки для хранения кофейных зерен. Второй картридж упаковки кофейных зерен содержит верхний выход 22720 у верхнего конца держателя 22710 в форме воронки, причем этот верхний выход присоединен трубой (не показана) к нижнему выходу 22725 (см. фиг. 39B) для выпускания дозы кофейных зерен 21104 из держателя. Второй картридж 22700 упаковки кофейных зерен может быть присоединен к устройству 4 для варки кофе посредством помещения байонетных элементов (только один 21683 из них показан на фиг. 39B) в отверстия 58 и последующего поворота второго картриджа упаковки кофейных зерен, как описано выше в этом документе. Когда второй картридж 22700 упаковки кофейных зерен находится в его конечном положении, выходы 22720 и 22725 совмещены с входным отверстием 9 кофейных зерен устройства 4 для варки кофе. Средство транспортировки состоит из спиральной траектории 22740 на внутренней стенке держателя в форме воронки. Спиральная траектория 22740 получена спиральным краем 22730, выступающим из внутренней стенки. Держатель 22710 в форме воронки, во время использования, поворачивается, как показано на фиг. 39C. Неподвижный блокирующий элемент 22750 мешает кофейным зернам продолжать вращаться на внутренней стенке. В результате этого, так как спиральная траектория продолжает вращаться, кофейные зерна приводятся в следование спиральной траектории 22740 вверх к выходу 22720.

Предпочтительно, приводное средство для вращения держателя 22710 образованного приводимым от батареи двигателем, несмотря на то, что, в принципе, может быть использовано также управляемое вручную приводное средство. Вращение держателя может быть инициировано посредством перемещения ведущей муфты 22770 в положение 22760, соответствующее желаемой скорости вращения. Например, посредством выбора скорости вращения, пользователь может выбрать количество кофейных зерен, подаваемых в устройство для варки кофе, и посредством этого регулировать крепость кофе.

В качестве альтернативы, работа двигателя может быть инициирована и закончена автоматически посредством обнаружения запуска и остановки мельницы в устройстве 4 для варки кофе. Определение пожжет быть осуществлено, по существу, известным средством определения звука мельницы или ее вибрации. Таким образом, устройство для варки кофе обеспечивается кофейными зернами, пока его мельница работает.

Согласно пятому варианту осуществления изобретения, первый и/или второй картридж упаковки кофейных зерен содержит первый модуль, который является упаковкой кофейных зерен, и второй модуль, который содержит двигатель. Первый модуль может быть присоединен с возможностью удаления к устройству для варки кофе, и второй модуль может быть присоединен с возможностью удаления к первому модулю, когда первый модуль присоединен к устройству для варки кофе. Этот вариант осуществления будет теперь описан со ссылкой на второй картридж упаковки кофейных зерен, как показано на фиг. 40A-40F, но он также с соответствующей адаптацией применим к первому картриджу упаковки кофейных зерен.

Как показано на фиг. 40A, второй картридж упаковки кофейных зерен содержит первый модуль 22203, являющийся упаковкой или картриджем кофейных зерен. Второй модуль 21800 может быть присоединен с возможностью удаления к верхней стороне первого модуля 22203 посредством прикрепления к нему элемента 21810. Когда второй модуль 21800 присоединен к верхней стороне первого модуля 22203, второй картридж упаковки кофейных зерен находится в режиме подачи кофейных зерен. Второй модуль содержит приводимый батареей узе с вибрационным двигателем, подобным тем, которые используются в мобильных телефонах. Когда второй модуль 21800 помещен на первый модуль 22203, как показано на фиг. 40B, двигатель может быть включен посредством кнопки 21820. Тряска или вибрация второго модуля способствует течению кофейных зерен, присутствующих в первом модуле 22203 к его выходу, результатом чего является подача кофейных зерен в устройство 4 для варки кофе, как показано на фиг. 40C.

Для того, чтобы привести второй картридж упаковки кофейных зерен в режим пополнения кофейных зерен, первый модуль 22203 должен быть отсоединен от устройства 4 для варки кофе, и второй модуль должен быть присоединен к нижней стороне первого модуля, как показано на фиг. 40D. Как описано выше в этом документе, выход 21612 первого модуля 22203 открыт, когда он присоединен к устройству 4 для варки кофе, и закрыт, когда он отсоединен. Посредством присоединения второго модуля в режиме пополнения кофейных зерен к первому модулю таким же или подобным способом, как к устройству для варки кофе, выход первого модуля 22203 может быть открыт и использован как вход для пополнения картриджа кофейными зернами. Для этого второй модуль 21800 содержит часть 21830 в форме воронки для подачи кофейных зерен пользователем и впуск 21840 кофейных зерен. Он к тому же содержит выход 21850 кофейных зерен, который, когда второй модуль присоединен к первому модулю 22203 в режиме пополнения кофейных зерен, совмещен и выходом 21612 первого модуля, который здесь выполняет функцию впуска кофейных зерен. Для присоединения второго модуля 21800 к первому модулю 22203, пользователь должен нажать на кнопку 21860 для включения открывателя защелки, как показано на фиг. 40E. Включение двигателя способствует перемещению кофейных зерен 21104 в части 21830 в первый модуль 22203, как показано на фиг. 40F.

На фиг. 41A схематично показано сечение второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен с множеством 3003 отсеков 3014 согласно другому варианту осуществления изобретения, имеющего второе дозирующее устройство, которое независимо от первого дозирующего устройства. На фиг. 41B картридж упаковки кофейных зерен или упаковка 3003 кофейных зерен с множеством отсеков показана в виде в перспективе, на котором ясно показано второе дозирующее устройство 3023. Для этого, упаковка 3003, в частности дозирующее устройство 3023, выполнено с множеством отсеков 3014, каждый из которых заполнен одной дозой кофейных зерен. Упаковка 3003, в частности дозирующее устройство 3023, например, может содержать смещаемый дозирующий элемент 3015, являющийся вращаемой деталью в изображенном варианте осуществления, причем этот смещаемый дозирующий элемент 3015 предусмотрен с выходом 3011 кофейных зерен. Дозирующий элемент 3015 может быть, например, смещен вручную посредством приводного элемента, который действует на наружную стенку элемента 3015 и который, например, может перемещаться по прямой линии для вращения элемента 3015. Далее в этом документе будет дан пример со ссылкой на фиг. 42. Второй упаковочный картридж согласно фиг. 41B может быть дополнительно предусмотрен, под смещаемым дозирующим элементом 3015, с байонетным соединением, как обсуждено выше, для присоединения к устройству для варки кофе. В этом варианте осуществления, смещаемый дозирующий элемент 3015 может быть понят как накрывающий элемент, который, посредством смещения, дозирует количество кофейных зерен для подачи к устройству для варки, в частности к его мельнице. Посредством помещения выхода 3011 кофейных зерен под один из отсеков 3014, кофейные зерна из соответствующего отсека 3014 могут перемещаться через выход 3011 кофейных зерен к мельнице. Например, кофейные зерна падают через выход 3011 кофейных зерен посредством гравитации. Например, по меньшей мере одно парковочное положение 3016 может быть предусмотрено примерно у положения, в котором выход 3011 кофейных зерен 3011 может парковаться, так чтобы кофейные зерна не высыпались нежелательно через выход 3011 кофейных зерен. К тому же, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен может быть предусмотрен с закрывающей полосой 3017 или тому подобным, которая закрывает выходную сторону 3018 упаковки 3003 кофейных зерен перед использованием, и которая должна быть удалена, например, пользователем перед помещением упаковки 3003 в устройство для варки кофе. Таким образом, выходная сторона 3018 упаковки 3003 кофейных зерен гигиенично закрыта перед использованием. Также может быть предусмотрена оболочка 3019, которая охватывает отсеки 3014, например, для предоставления информации и/или рекламы снаружи второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен.

В варианте осуществления, как описано выше со ссылкой на фиг. 41, дозирующее устройство 3023 может быть активировано активирующим элементом 3019, схематично показанным на фиг. 42. Например, активирующий элемент 3019 осуществлен как продольный плоский элемент, который может быть перемещен вручную вдоль прямой линии в двух противоположных направлениях l1 и l2, соответственно. Если элемент перемещается вдоль прямой линии в направлении l1, дозирующий элемент 3015 поворачивается в направлении Dl. Если элемент перемещается вдоль прямой линии в направлении l2, дозирующий элемент 3015 поворачивается в направлении D2.

Активирующий элемент 3019 может быть выполнен с возможностью управления смещаемым дозирующим элементом 3015, являющимся вращаемой частью в показанном варианте осуществления, для расположения выхода 3011 кофейных зерен напротив одного из отсеков 3014, для подачи дозы кофейных зерен к мельнице. Смещаемый дозирующий элемент 3015 является, например, вращаемым в направлении вращения Dl и D2 для смещения выхода 3011 кофейных зерен 3011 в положение под и/или перед желаемым отсеком 3014. Таким образом, элемент 3019 действует как открывающее средство 12A. К тому же, элемент 3019 может быть предусмотрен с зубьями, которые зацепляются с соответствующими зубьями, расположенными снаружи второго картриджа.

Также, смещаемый дозирующий элемент 3015 может быть выполнен как закрывающее средство 3012A и/или предусмотрен с закрывающим средством 3012A (см. фиг. 44В). Когда дозирующий элемент 3015 поворачивается так, что он только выпускает пустой отсек, другие отсеки, например, закрыты так, что предотвращено воздействие окружающего воздуха на кофейные зерна во втором картридже упаковки кофейных зерен. Таким образом, элемент 3019 выполняет функцию закрывающего механизма.

Как показано на фиг. 42 и фиг. 43, смещаемый дозирующий элемент 3015 может смещаться в направлении L отсеков 3014. Например, смещаемый дозирующий элемент 3015 может быть перемещен относительно остального упаковочного картриджа 3003 так, чтобы выход 3011 кофейных зерен был отпущен, например, в перемещенном вниз состоянии, или так, чтобы выход 3011 кофейных зерен был закрыт, например, в перемещенном вверх состоянии (см. фиг. 42). Как может быть видно, выход 3011 может быть расположен на стороне упаковочного картриджа 3003, в частности, смещаемого дозирующего элемента 3015.

На фиг. 43 показан альтернативный вариант осуществления, в котором посредством перемещения кольца 3022, которое является частью закрывающего средства, вверх, выпускается выход 3011 кофейных зерен 3011. Второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен может быть предусмотрен с множеством отсеков 3014. Под закрывающим средством 2A может быть предусмотрен вращаемый дозирующий элемент 3015, например, предусмотренный с одним выходом 3011. Тогда выход 3011 может, например, выпускать один отсек 3014 с кофейными зернами, если выход 3011 расположен напротив этого отсека 3014, по меньшей мере если закрывающее средство выпускает выход. Закрывающее средство 3022 может быть выполнено с возможностью закрывания и выпускания выхода 3011 кофейных зерен. Например, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен выполнен так, что выход 3011 кофейных зерен выпускается при присоединении второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен на кофе-машине. Например, закрывающее средство 3022 скользит вверх, если второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен помещен в соединительное устройство устройства для варки кофе. Вращаемый дозирующий элемент может помещать выход 3011 кофейных зерен напротив соответствующего отсека 3014, например, с помощью активирующего элемента 3019, и, например, посредством вращения, так, чтобы кофейные зерна вытекали из соответствующего отсека 3014.

В другом варианте осуществления, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен предусмотрен с множеством выходов 3011 кофейных зерен, например, все отсеки 3014 предусмотрены с выходом 3011, тогда как устройство для варки кофе предусмотрено с одним впуском кофейных зерен.

В другом варианте осуществления, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен может иметь множество выходов 3011, соответствующих множеству отсеков 3014, причем все выходы 3011 содержат закрывающее средство 3022. Например, активирующий элемент 3019 тогда выполнен с возможностью открывания или пробивания кожуха 3022 для подачи дозы кофейных зерен. Закрывающее средство, например, может содержать ломаемую, отрывную и/или разрезаемую фольгу. Таким образом, пользователь управляет дозирующим устройством 3023 второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен, например, посредством выпускания соответствующего выхода 3011, и/или, например, посредством смещения дозирующего элемента 3015, например, посредством приведения элемента 3019.

На фиг. 44A, 44B показан другой вариант осуществления, в котором дозирующее устройство 3023 включено во второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен. Дозирующее устройство 3023 может содержать вращаемый и/или скользящий механизм. Дозирующее устройство 3023 может быть предусмотрено с кожухом 3025 с камерой 3024, и кожухом 3012 с выходом 3005 кофейных зерен. Выход 3005 кофейных зерен может быть перемещен относительно камеры 3024, так что камера 3024 либо выпущена, либо закрыта закрывающим средством 3012A, например, посредством поворота закрывающего средства 3012A и/или кожуха 3025 в направлении D вращения D.

Второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, например, предусмотрен с отверстием 3011 и герметизирующей полосой 3017. Посредством удаления герметизирующей полосы 3017 по меньшей мере местно, отверстие 3011 может быть освобождено. Например, герметизирующая полоса 3017 может быть местно или целиком удалена посредством оттягивания оттягиваемой лапки (не показанной), выступающей из упаковочного картриджа так, чтобы она могла быть захвачена пользователем, так что отверстие 3011 освобождается. Посредством помещения камеры 3024 под отверстием 3011, кофейные зерна могут попадать в камеру 3024. Предпочтительно, объем камеры 3024 является достаточным для временного хранения одной дозы кофейных зерен. После заполнения камеры 3024 одной дозой кофейных зерен, камера 3024 и отверстие 3011 смещаются относительно друг друга, так что отверстие 3011 закрывается, например, верхней поверхностью кожуха 3025. Посредством расположения выхода 3005 кофейных зерен под камерой 3024, доза кофейных зерен в камере 3024 может быть выпущена и передана к мельнице. Поскольку отверстие 3011 и камера 3024 больше не соединены друг с другом, никакие дополнительные кофейные зерна из второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен не будут переданы через камеру 3024 к мельнице, и, следовательно, одна доза молотых кофейных зерен может быть подана к устройству варки кофе.

На фиг. 45A, 45B показан вариант осуществления, в котором дозирующее устройство 3023 предусмотрено внутри и у нижней части второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен. Здесь, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, в частности дозирующее устройство 3023, например, предусмотрен с камерой 3024 для временного хранения и/или прохождения дозы кофейных зерен. Камера 3024 может быть предусмотрена в первой части 3025A кожуха, тогда как первая часть 3025A кожуха и камера 3024 могут поворачиваться относительно второй части 3025B кожуха, например, вокруг центральной оси 3025C первой части 3025A кожуха. В разобранном состоянии на фиг. 45B, первая часть 3025A кожуха и камера 3024 были повернуты, например, на 90° вокруг центральной оси 3025C, относительно положения на фиг. 45A. Части 3025A, 3025B кожуха могут быть частями одного кожуха 3025. Кожух 3025 является частью дозирующего устройства 3023. К тому же, во втором картридже 3003 упаковки кофейных зерен, над кожухом 3025, предусмотрено пространство, наполненное кофейными зернами. Пространство содержит, например, только один отсек, и заполнено множеством доз кофейных зерен. К тому же, отверстие 3026 для кофейных зерен может быть предусмотрено у нижней части пространства, под пространством с кофейными зернами, и над дозирующим устройством 3023, для подачи кофейных зерен к дозирующему устройству 3023 под действием гравитации. Первая часть 3025A кожуха может быть выполнена подвижной, в частности, вращаемой, относительно отверстия 3026, тогда как принимающая часть 3025B кожуха может быть выполнена неподвижной относительно прохода 3026. Первая часть 3025A кожуха может быть повернута посредством, например, активирующего элемента 3019, который действует на наружную стенку первой части 3025A кожуха через отверстие во второй части 3025B кожуха, и который перемещается по прямой линии в направлениях 11 и 12, как обсуждено выше, для вращения части 3025A кожуха. Также возможны другие способы управления. Под камерой 3024 может быть предусмотрено закрывающее средство 3012A с отверстием 3011 для кофейных зерен. Например, закрывающее средство 3012A выполнено с возможностью вращения относительно кожуха 3025. Посредством вращения первой части 3025A кожуха относительно принимающей части 3025B кожуха, камера 3024 может быть помещена под проход 3026 для кофейных зерен, и часть кофейных зерен, предпочтительно примерно равная одной дозе, опускается в камеру 3024. Камера 3024 может быть затем опять смещена так, чтобы она не была соединена с отверстием 3026, например, верхняя сторона камеры 3024 закрыт нижней частью 3026A второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен. Посредством помещения после этого отверстия 3011 для кофейных зерен под камеру 3024, доза кофейных зерен подается к мельнице через отверстие или выход 3011 кофейных зерен. Например, дозирование кофейных зерен управляется через активирующий элемент 3019, который может быть предусмотрен встроенным во второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен.

Второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, например, может содержать прямые углы и/или может быть выполнен, по существу, в прямоугольной или цилиндрической форме. В варианте осуществления, внутреннее пространство второго картриджа упаковки кофейных зерен может быть выполнено с возможностью хранения множества доз кофейных зерен, например, когда это внутреннее пространство полностью заполнено кофейными зернами, по меньшей мере 20 грамм, более конкретно по меньшей мере 50 грамм, еще более конкретно по меньшей мере 70 грамм, и еще более конкретно по меньшей мере 200 грамм кофейных зерен. В другом варианте осуществления, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен может содержать только одну дозу кофейных зерен, так чтобы система после каждого присоединения второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен обрабатывала одну дозу кофейных зерен, например для одной чашки кофейного напитка. Также доза может, например, соответствовать множеству кружек кофейного напитка, или более крупным чашкам кофейного напитка, тогда как пользователь может выбрать из меньших или больших вторых картриджей 3003 упаковки кофейных, которые во время использования помещаются полностью на устройство для варки кофе. Различные вторые картриджи 3003 упаковки кофейных зерен в системе могут содержать различные объемы. Такие вторые картриджи 3003 упаковки кофейных зерен могут, например, после одной дозировки быть заменены и/или выброшены.

На фиг. 46A-V показаны в хронологическом порядке, в качестве примера, возможные этапы способа с дозирующим устройством 3023 для второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен с кофейными зернами. Дозирующее устройство 3023 выполнено с возможностью обеспечения подачи заданной дозы кофейных зерен из второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе, в частности мельнице. Дозирующее устройство 3023 содержит, например, поршень 3033, который может быть смещаемым, в частности скользящим, дозирующим элементом, в форме соответствующей трубы 3034 с выходом 3011 для кофейных зерен. Труба 3034 может быть предусмотрена во втором картридже 3003 упаковки кофейных зерен. Поршень 3033 и труба 3034 могут, например, иметь круглое поперечное сечение или угловое поперечное сечение. Труба 3034 предпочтительно заполнена по меньшей мере частью кофейных зерен из второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен.

На первом этапе (фиг. 46A) второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен закрыт. Например, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен предусмотрен с герметизирующей полосой 3017, которая предпочтительно закрывает второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, по существу, воздухонепроницаемо и/или под вакуумом. Во втором картридже 3003 упаковки кофейных зерен может присутствовать достаточно кофейных зерен для множества дозировок кофейных зерен для множества кружек кофейного напитка. Предпочтительно, второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, по существу, полностью заполнен кофейными зернами. Во втором картридже 3003 упаковки кофейных зерен расположен перемещаемый пользователем поршень 3033.

На втором этапе, поршень 3033 вытягивается пользователем через выход 3011 кофейных зерен, например посредством вытягивания штока 3033A (показанного только на фиг. 46D), прикрепленного к поршню 3033, так, чтобы по меньшей мере часть герметизирующей полосы 3017 отрывалась (фиг. 46B). Поршень 3033 здесь закрывает выход 3011, так что никакие кофейные зерна не выходят из второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен. Предпочтительно, поршень 3033 предусмотрен у конца трубы 3034, так что значительная часть трубы 3034 все еще заполнена кофейными зернами. На следующем этапе, поршень 3033, труба 3034 и кофейные зерна в трубе 3034 частично выдвигаются из второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен (фиг. 46C), тогда как поршень 3033 продолжает закрывать выход 3011. Это, например, может быть осуществлено посредством предусмотрения стопора на внутренней стороне трубы 3034 для поршня 3033. Верхняя поверхность 3035 кофейных зерен во втором картридже 3003 упаковки кофейных зерен посредством этого может опуститься вниз, так что существует пространство для скольжения поршня 3033 дальше во второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен, посредством чего упомянутая верхняя поверхность 3035 будет подниматься (фиг. 46D). Поршень 3033 продолжает подниматься до тех пор, пока часть кофейных зерен, которая все еще находится в трубе 3034, не будет примерно равна заданной дозе кофейных зерен (фиг. 46E). Это может, например, быть определено посредством меток, читаемых пользователем, на поверхности трубы 3034. Поршень 3033 может быть перемещен на конкретную высоту в трубе 3034, причем эта высота определяет дозу кофейных напитков, подаваемую к мельнице.

После этого труба 3034 и поршень 3033 могут быть перемещены вверх вместе к верхней стенке 3036, или по меньшей мере к противоположной стенке, второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен (фиг. 46F, 46G), причем труба 3034 и поршень 3033 остаются примерно в равном положении относительно друг друга, так что упомянутая доза кофейных зерен содержится в трубе 3034, между поршнем 3033 и верхней стенкой 3036, не позволяя каким либо дополнительным кофейным зернам попадать к поршню 3033. Как может быть видно, поршень 3033 проходит между нижней стенкой 3037 и верхней стенкой 3036 второго картриджа 3003 упаковки кофейных зерен; например, положение поршня 3033 примерно равно исходному положению (фиг. 46A). Верхняя часть второго картриджа упаковки кофейных зерен теперь может быть, например, частично открыта, например, посредством откидной крышки, и поршень 3033 теперь может быть отдельно вытолкнут дальше за трубу 3034, тогда как доза кофейных зерен может подниматься вместе с ним (Фиг. 46H). Доза кофейных зерен теперь может быть передана пользователем к устройству для варки кофе, и крышка может быть закрыта (фиг. 461).

Если доза кофейных зерен была выдана (фиг. 46J), поршень 3033 может быть перемещен обратно в трубу 3034 снова к стопору, но также и к любой другой высоте в трубе 3034 (фиг. 46K). После этого поршень 3033 и труба 3034, в равном положении относительно друг друга, могут быть перемещены снова вниз, посредством чего часть трубы 3034 над поршнем 3033 заполняется кофейными зернами (фиг. 46L). Поршень 3033 и труба 3034 после этого могут скользить к противоположной стенке 3036, так, чтобы удерживалась заданная доза кофейных зерен (фиг. 46M), причем эта заданная доза в свою очередь может быть выпущена поршнем 3033, перемещающимся вверх, и крышкой, откидывающейся вверх (фиг. 46N-P). Упомянутые выше этапы могут повторяться до тех пор, пока второй картридж 3003 упаковки кофейных зерен не будет опорожнен (фиг. 46Q-V). Пожалуйста, заметьте, что откидная крышка также может быть использована для пополнения второго картриджа упаковки кофейных зерен.

В дополнительном варианте осуществления, второе устройство 3003 упаковки кофейных зерен может быть изготовлено, по существу, из выбрасываемых или перерабатываемых материалов, таких как, например, целлюлоза, бумага, картон, или другие материалы, или, например, из пластинка. Второй картридж упаковки кофейных зерен может быть выполнен так, чтобы удерживать только одиночную дозу кофейных зерен. Средство транспортировки этого упаковочного картриджа тогда используется только для транспортировки дозы из картриджа. Затем доза может быть введена в устройство для варки кофе вручную, например, с использованием вставной детали, как описано на фиг. 11.

Необязательно средство транспортировки может быть использовано для транспортировки дозы во входное отверстие устройства для варки кофе. В качестве альтернативы, второй картридж упаковки кофейных зерен может содержать более одной дозы кофейных зерен, и тогда его дозирующее устройство, например, образованное средством транспортировки, подготавливает или делает дозу кофейных зерен, причем эта доза затем транспортируется средством транспортировки из картриджа и необязательно в устройство для варки кофе. В этом последнем случае доза приготовляется независимо от устройства для варки кофе, но транспортировка этой дозы в устройство для варки кофе может необязательно управляться варочным устройством.

Посредством описанной выше системы, обладающей признаками изобретения, может быть осуществлено несколько преимущественных способов приготовления (кофейного) напитка. В варианте осуществления такого способа на этапе опорожнения и измельчения измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, собранных в мерной камере. Предпочтительно измельчающее устройство активно дольше, чем требуется для опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, собранных в мерной камере. Мерная камера может быть заполнена кофейными зернами перед опорожнением и измельчением кофейных зерен, собранных в мерной камере. Мерная камера может быть полностью заполнена кофейными зернами или по меньшей мере, по существу, полностью заполнена кофейными зернами. Средство транспортировки может быть приведено дольше, чем требуется для полного заполнения или по меньшей мере, по существу, полного заполнения мерной камеры кофейными зернами.

В другом варианте осуществления такого способа на первом этапе средство транспортировки может быть приведено дольше, чем требуется для заполнения мерной камеры кофейными зернами; и на втором этапе, который следует за завершением первого этапа, измельчающее устройство активно дольше, чем требуется для опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа. Тога способ дополнительно предпочтительно содержит третий этап, который следует за завершением второго этапа, на котором варочное устройство варит кофе на основе молотого кофе и нагретой воды.

В еще одном варианте осуществления такого способа варки кофе картридж заполняется кофейными зернами и затем присоединяется к устройству для варки кофе. Посредством соединения между картриджем и устройством для варки кофе образуется мерная камера. Мерная камера заполняется кофейными зернами из картриджа и после этого опустошается посредством активации мельницы. Кофейные зерна из мерной камеры измельчаются посредством активации мельницы и после этого устройством для варки кофе варится кофе на основе молотых зерен и нагретой воды. Тогда предпочтительно используется мерная камера с нижней частью, которая по меньшей мере частично образована посредством вращающейся части мельницы. Из-за приведения мельницы вращающаяся часть вращается вокруг вертикальной оси, и посредством вращения части мерная камера опустошается, и зерна из мерной камеры измельчаются мельницей. Заполнение мерной камеры кофейными зернами может осуществляться дольше, чем требуется для того, чтобы полностью или, по существу, полностью заполнить мерную камеру кофейными зернами. В дополнение или в качестве альтернативы мельница может быть активна дольше, чем требуется для опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время этапа заполнения.

В другом способе приготовления напитка посредством системы, обладающей признаками изобретения, на первом этапе мерная камера заполняется кофейными зернами. Затем на втором этапе, который следует после завершения первого этапа, измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа. На первом этапе мерная камера может быть полностью заполнена кофейными зернами или по меньшей мере, по существу, полностью заполнена кофейными зернами. На первом этапе средств транспортировки предпочтительно приведено дольше, чем требуется для заполнения мерной камеры кофейными зернами. На втором этапе мельница может быть активирована дольше, чем требуется для полного опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех или по меньшей мере, по существу, всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время первого этапа.

В дополнение может быть осуществлен альтернативный способ приготовления напитка посредством обладающей признаками изобретения системы приготовления кофейных напитков, в котором первый картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе. Тогда вертикально простирающийся ведущий вал вращается движущим средством, посредством этого приводя и перемещая средство транспортировки первого картриджа упаковки кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию первого картриджа упаковки кофейных зерен. После этого кофейные зерна, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, измельчаются для производства молотого кофе, который используется для варки кофе. После этого второй картридж упаковки кофейных зерен присоединяется к устройству для варки кофе. Второе дозирующее устройство второго картриджа кофейных зерен приводится для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен независимо от устройства для варки кофе. Кофейные зерна, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, измельчаются для изготовления молотого кофе, который используется для варки кофе. Приведение второго дозирующего устройства второго картриджа кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен может быть выполнено перед этапом присоединения второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе. Выше обсуждено, что второе дозирующее устройство приводится вручную. В этой альтернативе средство транспортировки может быть приведено для заполнения мерной камеры, и на последующем этапе, который следует за завершением этапа заполнения мерной камеры кофейными зернами, измельчительное устройство может быть активировано для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере на этапе заполнения. Во время этапа заполнения измельчительное устройство может быть активировано дольше, чем требуется для опорожнения или по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере во время этапа заполнения.

К тому же, кофейные зерна могут быть поданы из второго картриджа упаковки кофейных зерен, как описано выше, следующим образом. Кофейные зерна удерживаются в кожухе, который охватывает внутренний объем внутренний объем второго картриджа упаковки кофейных зерен. Второе дозирующее устройство активируется вручную для предоставления дозы кофейных зерен. Кофейные зерна выпускаются из внутреннего объема через выход кожуха и транспортируются с помощью средства транспортировки к выходу. Транспортировка кофейных зерен включает в себя соприкосновение с кофейными зернами посредством подвижной конструкции средства транспортировки. Подвижная конструкция приводится посредством управляемого вручную приводного средства средства транспортировки.

Таким образом, предполагается, что работа и конструкция настоящего изобретения будут понятны из предшествующего описания. Изобретение не ограничено каким либо вариантом осуществления, описанным в этом документе и, специалисту в данной области техники будет понятно, что возможны модификации, которые должны лежать в объеме прилагаемой формулы изобретения. Например, верхняя стенка 31 мерной камеры может быть расположена сильно выше самой высокой части впускного отверстия 21 мерной камеры. Это значит, что если на первом этапе средство транспортировки активно дольше, чем требуется для заполнения мерной камеры, мерная камера всегда будет заполнена до, примерно, самой высокой части впускного отверстия.

Также, например, средство транспортировки для транспортировки кофейных зерен от контейнера к мерной камере может быть осуществлено как пассивное средство, не приводимое двигателем, например, посредством простирающейся вниз нижней стенки для транспортировки кофейных зерен к выходному отверстию и к мерной камере под действием только гравитации. В этом случае может требоваться специальное средство для закрывания впускного отверстия мерной камеры, когда она заполнена кофейными зернами.

Подобным образом все кинематические перестановки понимаются как по своей природе описанные и находящиеся в объеме настоящего изобретения. Термин «содержащий», когда он используется в этом описании или в прилагаемой формуле изобретения, должен быть понят не в исключающем или исчерпывающем смысле, а скорее во включающем смысле. Такие выражения как «средство для…» должны быть прочитаны как «компонент, выполненный для…» или «элемент, сконструированный для…» и должны быть поняты как включающие в себя эквиваленты описанных конструкций. Использование таких выражений как «критический», «предпочтительный», «особенно предпочтительный» и т.п. не направлено на ограничение изобретения. Признаки, которые конкретно или подробно не описаны или не заявлены в формуле изобретения, могут быть дополнительно включены в конструкцию согласно настоящему изобретению без отхода от его объема.

1. Система приготовления кофейного напитка, включающая в себя устройство для варки кофе и первый картридж упаковки кофейных зерен, причем первый картридж упаковки кофейных зерен присоединен с возможностью удаления к устройству для варки кофе, выполнен с возможностью хранения и подачи кофейных зерен и включает в себя:
контейнер, содержащий внутренний объем и по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем удерживает кофейные зерна;
средства транспортировки, выполненные с возможностью обеспечения транспортировки кофейных зерен из внутреннего объема к выходному отверстию первого картриджа упаковки кофейных зерен;
при этом устройство для варки кофе содержит входное отверстие для получения кофейных зерен, которые транспортируются с помощью средства транспортировки к выходному отверстию, мельницу для измельчения кофейных зерен, которые вошли в устройство для варки кофе через входное отверстие, и варочное устройство для варки кофе на основании молотого кофе, полученного с помощью мельницы, причем система дополнительно имеет мерную камеру для размещения кофейных зерен, которые транспортируются с помощью средств транспортировки в мерную камеру, причем мерная камера содержит нижнюю часть, которая образует часть мельницы и выполнена в устройстве для варки кофе с возможностью вращения вокруг первой оси, проходящей в вертикальном направлении, причем система выполнена так, что при активации мельницы нижняя часть вращается вокруг вертикальной оси для транспортировки кофейных зерен из мерной камеры в мельницу и для измельчения кофейных зерен, и система содержит первое дозирующее устройство, управляемое устройством для варки кофе для обеспечения и подачи заданной дозы кофейных зерен от первого картриджа упаковки кофейных зерен к мельнице, причем первое дозирующее устройство, по меньшей мере, для его части образовано устройством для варки кофе и содержит мерную камеру системы, когда первый картридж упаковки кофейных зерен присоединен или был присоединен к устройству для варки кофе, и соединительное средство для присоединения первого картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе, отличающаяся тем, что система дополнительно имеет второй картридж упаковки кофейных зерен, причем упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен расположен с возможностью удерживания и подачи кофейных зерен и также предпочтительно выполнен с возможностью присоединения с возможностью удаления к устройству для варки кофе с помощью соединительного средства, при этом упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен включает в себя второе дозирующее устройство, отдельное от первого дозирующего устройства для варки кофе, и первый картридж упаковки кофейных зерен выполнен с возможностью приведения в действие независимо от устройства для варки кофе для приготовления и/или подачи дозы кофейных зерен к входному отверстию устройства для варки кофе независимо от первого дозирующего устройства, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе.

2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что нижняя часть имеет форму конуса так, что нижняя часть проходит вниз в направлении, перпендикулярном вертикальной оси и от нее.

3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что мерная камера разделена на первую часть камеры, которая является частью первого картриджа упаковки кофейных зерен, и вторую часть камеры, которая является частью устройства для варки кофе, причем вторая часть камеры содержит нижнюю часть, которая образует часть мельницы и выполнена в устройстве для варки кофе с возможностью вращения вокруг первой оси, проходящей в вертикальном направлении.

4. Система по п. 3, отличающаяся тем, что первая часть камеры содержит выходное отверстие, и вторая часть камеры содержит входное отверстие, причем предпочтительно первая часть камеры расположена над второй частью камеры, а выходное отверстие проходит над входным отверстием.

5. Система по п. 1, отличающаяся тем, что средства транспортировки содержат часть, которая перемещается относительно мерной камеры для транспортировки кофейных зерен к и в мерную камеру при приведении упомянутых средств транспортировки.

6. Система по п. 5, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе имеет первый двигатель и вертикально проходящий ведущий вал, причем упомянутый ведущий вал присоединен с возможностью отсоединения к средствам транспортировки первого картриджа упаковки кофейных зерен для приведения и посредством этого перемещения средств транспортировки при вращении ведущего вала двигателем.

7. Система по п. 1, отличающаяся тем, что средства транспортировки содержат проходящую вниз нижнюю стенку, такую как воронка контейнера для транспортировки кофейных зерен к мерной камере под действием гравитации.

8. Система по п. 1, отличающаяся тем, что средства транспортировки выполнены с возможностью транспортировки кофейных зерен, по меньшей мере, в горизонтальном направлении для транспортировки кофейных зерен в мерную камеру.

9. Система по п. 1, отличающаяся тем, что первый картридж упаковки кофейных зерен содержит закрывающее средство для закрывания выхода кофейных зерен, когда первый картридж упаковки кофейных зерен не присоединен к устройству для варки кофе.

10. Система по п. 9, отличающаяся тем, что закрывающее средство выполнено с возможностью открывания выхода кофейных зерен, когда первый картридж упаковки кофейных зерен присоединяется к устройству для варки кофе.

11. Система по п. 1, отличающаяся тем, что мельница расположена центрально относительно мерной камеры и/или мельница расположена центрально относительно второй части камеры по п. 3.

12. Система по п. 1, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе имеет управляющее устройство.

13. Система по п. 6, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе имеет управляющее устройство, которое выполнено с возможностью управления первым двигателем и/или мельницей.

14. Система по п. 13, отличающаяся тем, что управляющее устройство выполнено так, что при использовании на первом этапе средство транспортировки приводится для заполнения мерной камеры кофейными зернами, и на втором этапе, который следует за завершением первого этапа, мельница активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере на первом этапе.

15. Система по п. 14, отличающаяся тем, что управляющее устройство выполнено так, что при использовании на первом этапе средства транспортировки приведены дольше, чем необходимо для заполнения мерной камеры кофейными зернами, и/или на втором этапе мельница активна дольше, чем необходимо для опорожнения или, по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, которые были собраны в мерной камере на первом этапе.

16. Система по п. 15, отличающаяся тем, что на первом этапе средства транспортировки приводятся дольше, чем требуется для полного заполнения или, по меньшей мере, по существу, полного заполнения мерной камеры кофейными зернами.

17. Система по п. 15, отличающаяся тем, что объем мерной камеры таков, что если он заполнен кофейными зернами на первом этапе, количество зерен соответствует одной дозе кофейных зерен для приготовления чашки кофе.

18. Система по п. 14, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе выполнено так, что управляющее устройство управляет варочным устройством, причем управляющее устройство выполнено так, что при использовании на третьем этапе, который следует за завершением второго этапа, варочное устройство варит кофе на основании молотого кофе и нагретой воды, нагретой нагревающим устройством устройства для варки кофе.

19. Система по п. 1, отличающаяся тем, что второе дозирующее устройство выполнено с возможностью удерживания и подачи заданной дозы кофейных зерен, причем эта доза соответствует одной порции кофейных зерен, которая предназначена для приготовления одной чашки кофейного напитка.

20. Система по п. 19, отличающаяся тем, что второе дозирующее устройство второго картриджа упаковки кофейных зерен включает в себя кожух, содержащий внутренний объем и, по меньшей мере, одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, и внутренний объем выполнен с возможностью удерживания заданной дозы кофейных зерен, и упомянутый выход кофейных зерен может быть приведен в сообщение с входным отверстием устройства для варки кофе, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе.

21. Система по п. 1, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе содержит соединительное средство для присоединения с возможностью отсоединения к первому картриджу упаковки кофейных зерен, а также ко второму картриджу упаковки кофейных зерен, причем соединительное средство содержит углубление на верхней стороне устройства для варки кофе, которое окружено боковой стенкой и выполнено с возможностью размещения соответствующей части, выступающей из нижней стороны первого картриджа упаковки кофейных зерен и второго картриджа упаковки кофейных зерен соответственно.

22. Система по п. 21, отличающаяся тем, что боковая стенка выступает из верхней стороны устройства для варки кофе.

23. Система по п. 21, отличающаяся тем, что боковая стенка содержит отверстия для размещения байонетных элементов соответствующего картриджа упаковки кофейных зерен.

24. Система по п. 23, отличающаяся тем, что первый картридж упаковки кофейных зерен и второй картридж упаковки кофейных зерен содержат байонетные элементы.

25. Система по п. 20, отличающаяся тем, что второй картридж упаковки кофейных зерен содержит закрывающее средство для закрывания выхода кофейных зерен, когда второй картридж упаковки кофейных зерен не присоединен к устройству для варки кофе.

26. Система по п. 1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит датчик, выполненный с возможностью определения того, присоединен ли соответствующий картридж упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе.

27. Система по п. 26, отличающаяся тем, что датчик является переключателем.

28. Система по п. 1, отличающаяся тем, что система выполнена так, что при активации мельницы нижняя часть вращается вокруг первой вертикальной оси для транспортировки дозы кофейных зерен из мерной камеры в мельницу и для измельчения кофейных зерен.

29. Система по п. 1, отличающаяся тем, что она выполнена так, что при использовании измельчающее устройство активируется для опорожнения мерной камеры и для измельчения кофейных зерен, собранных в мерной камере.

30. Система по п. 29, отличающаяся тем, что она выполнена так, что при использовании измельчающее устройство активно дольше, чем необходимо для опорожнения или, по меньшей мере, по существу, полного опорожнения мерной камеры и для измельчения всех кофейных зерен, собранных в мерной камере.

31. Система по п. 29, отличающаяся тем, что перед опорожнением мерной камеры и измельчением кофейных зерен на первом этапе средство транспортировки приводится для заполнения мерной камеры кофейными зернами.

32. Система по п. 31, отличающаяся тем, что средство транспортировки приведено дольше, чем требуется для полного заполнения или, по меньшей мере, по существу, полного заполнения мерной камеры кофейными зернами.

33. Система по п. 1, отличающаяся тем, что устройство для варки кофе содержит закрывающие средства, которые выполнены с возможностью открывания и/или закрывания входного отверстия устройства для варки кофе, причем упомянутые закрывающие средства предпочтительно выполнены с возможностью управления ими посредством устройства для варки кофе и/или (от)соединения картриджа (от) с устройством для варки кофе.

34. Второй картридж упаковки кофейных зерен для использования с системой по п. 1, который выполнен с возможностью удерживания и подачи кофейных зерен, причем упомянутый второй картридж упаковки кофейных зерен включает в себя второе дозирующее устройство для подачи дозы кофейных зерен, при этом второй картридж упаковки кофейных зерен выполнен с возможностью съемного соединения с устройством для варки кофе и приведения в действие независимо от устройства для варки кофе для приготовления порции кофейных зерен и/или подачи порции кофейных зерен к выходному отверстию устройства для варки кофе.

35. Второй картридж по п. 34, в котором второе дозирующее устройство второго картриджа упаковки кофейных зерен включает в себя кожух, содержащий внутренний объем и по меньшей мере одно выходное отверстие, образующее выход кофейных зерен, причем внутренний объем выполнен с возможностью удерживания заданной дозы кофейных зерен, и упомянутый выход кофейных зерен может приводиться в сообщение с входным отверстием устройства для варки кофе, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе.

36. Второй картридж по п. 35, который имеет углубление в кожухе для размещения ведущего вала устройства для варки кофе.

37. Второй картридж по п. 34, в котором второе дозирующее устройство содержит приемную воронку для удерживания заданной дозы кофейных зерен, причем приемная воронка имеет выход, который совмещен с входным отверстием устройства для варки кофе, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к нему, и средства транспортировки содержат закрывающую пластину, которая в первом положении, по меньшей мере, в большей степени и предпочтительно полностью закрывает выход, посредством этого препятствуя проходу кофейных зерен к входному отверстию, и во втором положении не перегораживает или, по существу, не перегораживает выход, и средства транспортировки дополнительно включают в себя управляемое вручную приводное средство для приведения закрывающей пластины из первого во второе положение и наоборот.

38. Второй картридж по п. 34, в котором второй картридж упаковки кофейных зерен содержит держатель в форме воронки для удерживания заданной дозы кофейных зерен и выход для выпускания кофейных зерен из держателя, причем выход расположен на верхнем конце держателя в форме воронки и, когда второй картридж упаковки кофейных зерен присоединен к устройству для варки кофе, совмещен с его входным отверстием, причем средства транспортировки представляют собой спиральные конвейерные средства и, во время использования, приводятся во вращения для приведения заданной дозы кофейных зерен из держателя в форме воронки к выходу.

39. Способ приготовления напитка с помощью системы приготовления кофейных напитков по п. 1, причем способ содержит следующие этапы:
- присоединения первого картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе,
- вращения вертикально проходящего ведущего вала движущим средством, посредством этого приводя первое дозирующее устройство для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию первого картриджа упаковки кофейных зерен;
- измельчения кофейных зерен, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, для изготовления молотого кофе;
- варки кофе на основании молотого кофе;
- удаления первого картриджа упаковки кофейных зерен из устройства для варки кофе;
- присоединения второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе,
- приведения второго дозирующего устройства второго картриджа кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен независимо от устройства для варки кофе;
- измельчения кофейных зерен, которые вошли в устройство для варки кофе через его входное отверстие, для изготовления молотого кофе;
- варки кофе на основании молотого кофе.

40. Способ по п. 39, согласно которому приведение второго дозирующего устройства второго картриджа кофейных зерен для приготовления и транспортировки дозы кофейных зерен к выходному отверстию второго картриджа упаковки кофейных зерен выполняют перед присоединением второго картриджа упаковки кофейных зерен к устройству для варки кофе.

41. Способ по п. 39, согласно которому второе дозирующее устройство приводят вручную.



 

Похожие патенты:

Изобретение относится к системе для приготовления кофейных напитков. К системе для приготовления кофейных напитков может быть присоединен картридж для вмещения и подачи множества порций кофейных зерен.

Устройство для помола кофе. Устройство содержит: размалывающий механизм; зону выгрузки помола; элементы управления, обеспечивающие для пользователя возможность выбора предпочтительных параметров помола; дисплейный элемент для отображения данных, отражающих управляющие воздействия пользователя на элементы управления; процессорный элемент, связанный с управляющими элементами и дисплейным элементом для управления работой размалывающего механизма.

Предложена система приготовления кофе, включающая в себя картридж упаковки кофейных зерен и устройство варки кофе, содержащее мельницу, причем картридж упаковки кофейных зерен присоединен с возможностью удаления к устройству варки кофе.

Описана система (1) варки кофе, включающая в себя первый картридж упаковки кофейных зерен, второй картридж (3) упаковки кофейных зерен и устройство (4) для варки кофе. После первого заданного числа порций кофе средство (6) транспортировки первого картриджа (3) для транспортировки кофейных зерен первого картриджа к мерной камере (15) системы отключается.

Кофемашина эспрессо имеет встроенную кофейную мельницу. Электрический переключатель осуществляет переключение между порцией объемом в одну чашку и порцией в две чашки.

Описана система приготовления кофе, включающая в себя картридж упаковки кофейных зерен и устройство варки кофе. Картридж упаковки кофейных зерен включает в себя контейнер, удерживающий кофейные зерна, и средство транспортировки, выполненное с возможностью обеспечения транспортировки кофейных зерен к выходному отверстию картриджа.

Дозирующее устройство, содержащее: кофемолку (5) для приготовления порошка кофе из кофейных зерен; электродвигатель (9) для привода кофемолки (5); дозирующую камеру (21), в которую подают порошок кофе, полученный с помощью упомянутой кофемолки (5), упомянутая дозирующая камера, по меньшей мере, частично разграничена первой стенкой (33), которой можно управлять, открывая ее для подачи порошка из дозирующей камеры, и второй стенкой (31), движущейся под действием изменения объема порошка кофе в упомянутой дозирующей камере (21); исполнительный элемент (37), предназначенный для управления движением открывания упомянутой первой стенки (33); устройство (59) электронного управления, которое на основании положения второй стенки обеспечивает остановку двигателя (9) привода кофемолки и активацию упомянутого исполнительного элемента (37), для управления движением открывания упомянутой первой стенки и выпуска порошка кофе из дозирующей камеры.

Система для приготовления кофейного напитка, снабженная: кофеварочным аппаратом, содержащим кофемолку для размалывания кофейных зерен с целью получения молотого кофе, устройство для приготовления кофейного напитка, предназначенное для приготовления кофейного напитка посредством подачи воды на молотый кофе, и выпускное отверстие для кофе, предназначенное для розлива кофейного напитка; отдельной упаковкой для кофейных зерен с внутренним пространством, которое, по меньшей мере, перед использованием, заполнено кофейными зернами, при этом упаковка для кофейных зерен перед использованием сама по себе плотно закрыта таким образом, чтобы предотвращалось воздействие окружающего воздуха на кофейные зерна; впускным отверстием для кофейных зерен, предназначенным для подачи кофейных зерен из упаковки для кофейных зерен в кофемолку; и соединительным устройством для присоединения упаковки для кофейных зерен к кофеварочному аппарату.

Изобретение относится к области техники автоматических или полуавтоматических кофемашин. Автоматическая кофеварка содержит варочный блок; систему подачи воды на бойлер для получения горячей воды для снабжения упомянутого варочного блока; контейнер для кофе; электронный блок управления; пользовательский интерфейс; по меньшей мере, один емкостный датчик, связанный с упомянутым контейнером для кофе для обнаружения количества кофе в упомянутом контейнере, соединенный с упомянутым электронным блоком управления; причем упомянутый электронный блок управления запрограммирован для подачи пользователю через упомянутый интерфейс, по меньшей мере, информации относительно количества кофе в упомянутом контейнере; при этом упомянутый, по меньшей мере, один емкостный датчик содержит, по меньшей мере, одну электропроводящую полосу, состыкованную с упомянутым контейнером для подачи сигнала, по меньшей мере, если количество кофе в упомянутом контейнере ниже пороговой величины.
Наверх