Способ очистки сточных вод от тиоцианатов

Изобретение относится к очистке сточных и оборотных вод, содержащих тиоцианаты (SCN-), и может быть использовано на предприятиях цветной металлургии, химической и золотодобывающей промышленности. Тиоцианатсодержащие сточные воды обрабатывают персульфатом в присутствии ионов железа(III) при мольном соотношении , равном 1:0,2. При окислительной деструкции тиоцианатов образуется цианистоводородная кислота, которую подвергают отдувке с последующим поглощением в щелочном растворе. Изобретение позволяет обеспечить высокую степень очистки сточной воды в широком диапазоне концентраций тиоцианатов без подачи каких-либо регуляторов pH среды в реакционную зону, улучшает санитарные условия за счет малотоксичного, удобного в обращении и транспортировке реагента. Кроме того, предлагаемый способ позволяет уменьшить эксплуатационные расходы и снизить себестоимость очистки за счет регенерации дорогостоящего цианида для повторного использования в технологическом процессе. 3 пр.

 

Изобретение относится к области очистки тиоцианатсодержащих сточных вод и может найти применение на предприятиях цветной металлургии, химической и золотодобывающей промышленности.

Известен способ очистки пульп и сточных вод, содержащих цианиды, тиоцианаты и тяжелые металлы, заключающийся в обработке при перемешивании и постоянной и/или импульсной подаче в реакционную зону «активного» хлора и щелочного агента до pH 10.5-12.0 [Петров В.Ф., Петров С.В. Способ очистки цианидсодержащих пульп «активным» хлором // Патент РФ №2517507, опубл. 27.05.2014, Бюл. №32]. Недостатками данного способа являются использование токсичного и взрывоопасного реагента, необходимость строгого контроля pH во избежание образования токсичного газа - хлорциана, а также повышение солесодержания в сточной воде.

Известны различные способы микробиологической деструкции сточных вод от цианидов и тиоцианатов с использованием смешанной культуры адаптированных штаммов Pseudomonas [James L. Whitlock, Spearfish S. Dak. Method for biological removal of cyanides, thiocyanate and toxic heavy metals from highly alkaline environments // US Pat. №5169532, Dec. 8, 1992]. Однако биологические способы являются эффективными только при невысоких концентрациях указанных загрязнителей, требуют значительной продолжительности обработки, постоянного поддержания условий среды: кислородного режима, температуры среды и величины pH.

Известен способ очистки высококонцентрированных сточных вод, содержащих цианиды и тиоцианаты, заключающийся в сочетании химической обработки и бактериальной деструкции, позволяющий достичь ПДК. Вначале осуществляется химическое разложение цианидов до допустимых для микробиологической обработки концентраций (не более 30 мг/л) метабисульфитом щелочного или щелочноземельного металла в присутствии медного катализатора при перемешивании и аэрации. Для того чтобы довести концентрацию цианидов и тиоцианатов до ПДК проводят последующую бактериальную деструкцию остаточных цианидов и тиоцианатов с помощью консорциума бактерий Pseudomonas putida и Pseudomonas stutzeri в присутствии фосфата калия и органического источника углерода [Каравайко Г.И., Кондратьева Т.Ф., Савари Е.Е., Седельникова Г.В., Григорьева Н.В. Способ очистки промышленных стоков от цианидов и тиоцианатов // Патент РФ №2245850, опубл. 10.02.2005]. К недостаткам данного способа относятся (в дополнении к вышеуказанным): повышение эксплуатационных расходов и вторичное загрязнение сточных вод за счет использования дополнительных химических реагентов. Также неблагоприятное влияние на ход биохимических процессов оказывает присутствие в сточных водах солей тяжелых металлов.

Известны способы регенерации цианида из водных растворов, в частности из оборотных вод, содержащих высокие концентрации тиоцианатов, которые заключаются в электрохимическом окислении тиоцианатов в кислой среде при pH 1-4. Также электрохимический способ позволяет полностью разрушить тиоцианаты до менее токсичных продуктов [John J. Byerley, Kurt Enns. Process for the recovery of cyanide from aqueous thiocyanate solutions and detoxication of aqueous thiocyanate solutions // US Pat. №4519880, May 28, 1985. Совмен B.K., Гуськов B.H., Дроздов СВ., Корниенко В.Л., Кенова Т.А., Фондомакин Н.А. Способ регенерации цианида из водных растворов // Патент РФ №2374340, опубл. 27.11.2009, Бюл. №33]. Существенными недостатками электрохимических методов являются высокие удельные затраты электроэнергии и необходимость использования источников постоянного электрического тока большой мощности.

Известен способ регенерации цианидов из тиоцианатов при окислении смесью озона и кислорода воздуха при pH не выше 6-7 [Javier Jara, Heriban Soto, Fabiola Nava. Regeneration of cyanide by oxidation of thiocyanate // US Pat №5482694. Jan. 9, 1996]. Недостатками данного способа являются низкая степень регенерации цианида, необходимость доочистки от непрореагировавшего озона, а также сложное аппаратурное оформление процессов. Кроме того, при содержании меди в растворе более 10 мг/л необходимо провести предварительную обработку сточных вод пероксидом водорода, что ведет к дополнительным расходам окислителя.

Известен способ очистки цианидсодержащих сточных вод перкарбонатсодержащим реагентом и при содержании в водах ионов меди не более 20 мг/л без подачи каких-либо катализаторов, активаторов, регуляторов pH среды в зону реакции. Способ заключается в обработке растворов и пульп, содержащих цианиды, тиоцианаты и тяжелые металлы перкарбонатсодержащим реагентом при непрерывной агитации с последующим выдерживанием в течение 12-24 часов для завершения окислительных процессов [Петров В.Ф., Петров С.В. Способ очистки цианидсодержащих вод // Патент РФ №2450979, опубл. 20.05.2012, Бюл. №14]. Недостатками данного способа являются необходимость предварительной обработки, если указанные стоки содержат ионы меди свыше 20 мг/л, что усложняет процесс очистки и приводит к дополнительным затратам, а также значительная продолжительность обработки (до 24 часов).

Известен способ очистки цианидов из растворов посредством их обработки пероксидом водорода в присутствии медного катализатора в щелочной среде при pH 8,3-11 [Owen Bertwell Mathre. Destruction of cyanide in aqueous solutions // Pat. US №3617567. Nov. 2, 1971]. Основным недостатком способа является то, что в этих условиях данный метод не позволяет разрушить тиоцианаты.

Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому способу является способ очистки сточных вод от тиоцианатов пероксидом водорода в присутствии катализатора в кислой среде при pH 2.8 с образованием цианистоводородной кислоты, которую отдувают и поглощают гидроксидом щелочного металла. В качестве катализатора используют смесь растворимых солей железа(III) и меди(II) [Просяников Е.Д., Цыбикова Б.А., Батоева А.А., Рязанцев А.А. Способ очистки сточных вод от тиоцианатов // Патент РФ №2389695, опубл. 20.05.2010, Бюл. №14].

Недостатками прототипа являются предварительное введение кислоты до pH 2.8 и необходимость использования каталитической системы, состоящей из ионов железа(III) и меди(II), что требует дополнительных затрат. Кроме того, эффективность обработки с использованием прототипа не сохраняется в широком концентрационном диапазоне тиоцианатов, при низких содержаниях требуется либо повышение концентрации катализатора, либо увеличение продолжительности обработки.

Техническим результатом изобретения является устранение указанных недостатков при сохранении высокой эффективности процесса очистки тиоцианатсодержащих сточных вод с одновременной регенерацией ценного продукта - цианида, а также снижение затрат на его проведение.

Технический результат достигается тем, что сточные воды, содержащие тиоцианаты, подвергают обработке персульфатом в присутствии ионов железа(III) при мольном соотношении , равном 1:0,2, без введения каких-либо регуляторов рН среды в реакционную зону и с образованием цианистоводородной кислоты, которая подвергается отдувке с последующим поглощением в щелочном растворе.

Предлагаемый способ очистки тиоцианатсодержащих сточных вод обладает рядом преимуществ: не требует введения в реакционную зону регуляторов pH среды, эффективен в широком диапазоне концентраций указанного загрязнителя, кроме того, используемый реагент обладает высокой стабильностью и активностью, хорошо растворим в водных средах, а также является малотоксичным, удобен в обращении и транспортировке.

Способ подтверждается следующими примерами.

Пример 1. Модельный раствор тиоцианатов с исходной концентрацией 17,2 ммоль/л без введения каких-либо регуляторов кислотности среды (при pH≈5,6) и при постоянной температуре (22±1°C) подвергают обработке персульфатом при мольном соотношении , равном 5:1. В реакционную смесь одновременно дозируют раствор катализатора, взятого согласно мольному соотношению , равному 1:0,2. Процесс окисления тиоцианатов до цианидов проводят с одновременной подачей воздуха в реакционную зону для отдувки образующейся цианистоводородной кислоты с последующим поглощением в растворе, содержащем гидроксид щелочного металла. При проведении обработки тиоцианатсодержащих растворов в соответствии с предлагаемым способом достигается полная конверсия тиоцианатов в течение 60 минут, сопровождающаяся достаточно высоким конечным выходом цианидов.

Пример 2. Модельный раствор тиоцианатов с различными исходными концентрациями 1,72, 4,31, 86,2 и 17,2 ммоль/л подвергают обработке, как в примере 1. При проведении обработки растворов в соответствии с предлагаемым способом, достигается полная конверсия тиоцианатов в широком концентрационном диапазоне в течение 60 минут.

Пример 3. Технологическую оборотную воду золотоизвлекательной фабрики (ЗИФ), содержащую 21,6 ммоль/л тиоцианатов, подвергают обработке как в примере 1. При проведении обработки реальной воды ЗИФ в соответствии с предлагаемым способом, время полного окисления тиоцианатов до цианидов составляет 90 минут и также сопровождается достаточно высоким конечным выходом цианидов.

Предлагаемый способ очистки тиоцианатсодержащих сточных вод позволяет добиться высокой степени окисления тиоцианатов, при этом образующиеся цианиды могут с достаточно высоким конечным выходом извлекаться и возвращаться обратно в технологический процесс, кроме того, при проведении процесса не требуется введение каких-либо дополнительных регуляторов pH среды. В результате значительно сокращаются эксплуатационные расходы, что приводит к снижению себестоимости очистки. Предлагаемый способ прост в аппаратурном оформлении и позволит улучшить санитарные условия за счет малотоксичного, удобного в обращении и транспортировке реагента.

Способ очистки сточных вод от тиоцианатов, включающий их обработку персульфатом, отличающийся тем, что тиоцианатсодержащие воды обрабатывают персульфатом в присутствии ионов железа (III) при мольном соотношении , равном 1:0,2, без предварительной регулировки рН реакционной среды с одновременной отдувкой образовавшейся цианистоводородной кислоты с последующим поглощением в щелочном растворе.



 

Похожие патенты:

Изобретение может быть использовано для доочистки водопроводной, артезианской, колодезной и другой питьевой воды. Водоочиститель включает расположенные последовательно в одном продольном сосуде (1) зону замораживания воды с кольцевой морозильной камерой (2), зону вытеснения примесей из льда и зону концентрирования примесей в виде рассола, зону перехода воды из твердого состояния в жидкое с кольцевым нагревательным элементом (13), раздельные патрубки для вывода рассола и талой питьевой воды (12), расположенные в нижней части сосуда, приводное устройство перемещения стержня замороженной воды (3), а также разобщающее устройство в виде трубы (11) с кольцевой режущей частью.

Изобретение относится к очистке природных, оборотных и сточных вод. Для осуществления способа проводят окисление 4-аминобензолсульфонамида пероксидом водорода в присутствии Fe/Cu/Al-катализатора - монтмориллонита, интеркалированного смешанными полигидроксокомплексами Fe, Си и Al.

Изобретение относится к устройствам и способам снижения содержания пероксида водорода и перуксусной кислоты в водном потоке и может быть использовано для водного потока, отбираемого из балластного танка судна.

Изобретение может быть использовано в металлургической и химической отраслях промышленности, применяющих соединения хрома (III) и меди (II), на предприятиях, имеющих травильные и гальванические цеха, в кожевенном производстве при хромовом дублении кож.

Изобретение относится к области сорбционной очистки воды. Способ получения сорбента для очистки воды включает обработку гречневой лузги в растворе гидроксида натрия c концентрацией 500 мг/л в течение двух часов.

Изобретение относится к химической технологии неорганических веществ и к промышленной экологии. Способ получения фосфата меди(+2)-аммония включает приготовление реакционного водного раствора, содержащего медь(+2), фосфат и аммоний, образование осадка моногидрата фосфата меди(+2)-аммония и его отделение от раствора.

Изобретение относится к обработке воды озоном и может быть использовано в системах водоснабжения городов и населенных пунктов для обеззараживания питьевой воды из поверхностных водоисточников, в частности, с большими сезонными колебаниями степени загрязненности воды.

Изобретение относится к управляемому изменению свойств жидкостей путем интенсивного динамического воздействия на них и может быть использовано в пищевой и нефтехимической промышленности, биотехнологии, медицине, в промышленной гидроэкологии для водоподготовки и сельском хозяйстве для получения суспензий и молекулярных растворов.

Изобретение относится к области защиты металлов в нефтяной отрасли от микробиологической коррозии. Предложено применение в качестве бактерицида для подавления сульфатвосстанавливающих бактерий в минерализованных водных средах гидрохлорида N-аллил-N-(1-метил-2-бутенильного) производных ариламинов формулы: Технический результат: повышение эффективности бактерицидной активности реагента.

Изобретение относится к технологиям очистки и/или обессоливания жидкости, преимущественно воды, для бытового и/или питьевого водоснабжения, с рециркуляцией и пневматическим запуском и предназначено для использования в бытовых и/или промышленных условиях, на дачных и садовых участках.

Изобретение может быть использовано в горнодобывающей промышленности для очистки и утилизации слабокислых металлоносных карьерных вод в условиях болотно-горного рельефа. Для осуществления способа после нейтрализации щелочным реагентом карьерные воды направляют в природный геохимический барьер в виде торфяной залежи низинного болота. Содержащиеся в водах соли металлов аккумулируют природным сорбентом и осаждают в природном геохимическом барьере в виде нерастворимого органо-минерального комплекса. Образующийся постоянный или временный очищенный водоток направляют согласно рельефу в сторону ручья или реки. Торфяную залежь низинного болота в качестве природного сорбента используют с учетом сорбционной способности торфа низинного болота, рассчитанную через емкость катионного обмена торфа относительно емкости катионного обмена ионов металлов, содержащихся в карьерных водах. Способ обеспечивает эффективную и низкозатратную технологию очистки карьерных вод способствует предотвращению интенсивной миграции солей металлов в природные системы 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.

Группа изобретений относится к получению озонированной воды. Система для увеличения среднего времени жизни озона, растворенного в жидкости, содержит входное отверстие для жидкости, расположенное для приема жидкости в систему; катионообменную смолу на основе кислоты, флюидно соединенную с входным отверстием для жидкости, причем смола приспособлена к обмену катионов в принятой жидкости с ионами Н+ на смоле; блок растворения озона, флюидно соединенный с входным отверстием для жидкости и катионообменной смолой на основе кислоты; и выходное отверстие для жидкости, флюидно соединенное с входным отверстием для жидкости, катионообменной смолой на основе кислоты и блоком растворения озона, причем блок растворения озона и катионообменная смола на основе кислоты совместно обеспечивают получение кислой ионизированной озонированной жидкости для распределения из системы через выходное отверстие для жидкости. Помимо этого представлен способ увеличения среднего времени жизни озона, растворенного в жидкости, а также - применение системы для увеличения среднего времени жизни озона, растворенного в жидкости. Достигается снижение скорости разложения озона в жидкости. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 2 табл., 10 ил.

Изобретение относится к способам очистки воды. Способ умягчения воды включает перемешивание воды с адсорбентом - 95% глауконитом, предварительно обработанным хлоридом натрия. Умягчению подвергают воду, содержащую до 840 мг/л NaHCO3 и до 850 мг/л NaNO3. Процесс проводят в две стадии при отношении объема воды в литрах к массе адсорбента в граммах, равном 1:10. Каждую стадию проводят при перемешивании воды со свежей порцией адсорбента в течение 20-40 минут. Изобретение обеспечивает получение умягченной воды с общей жесткостью не выше 0,015 ммоль-экв/л. 4 ил., 1 табл.

Изобретение относится к магнитной обработке воды и может быть использовано в пищевой промышленности, медицине, фармакологии и хозяйственно-бытовой деятельности. Воду омагничивают, пропуская ее между магнитопроводом и катушками подключенного трансформатора, выполненного с возможностью подачи на него импульсного выпрямленного напряжения. Трансформатор размещают в изоляционном корпусе 1, содержащем входное 2 и выходное 7 отверстия, каналы 4 для протекания воды, расположенные между магнитопроводом и катушками, изолированными от воды. При этом половина катушек, являющихся первичными, соединены параллельно, а остальные катушки являются вторичными. Изобретение позволяет повысить эффективность устройства омагничивания воды. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.

Изобретение относится к очистным сооружениям и может быть использовано на моечных станциях автотранспорта. Устройство для очистки воды содержит цилиндрический корпус с крышкой и днищем, в котором расположен активатор процесса, выполненный в виде инертной насадки. В верхней части корпуса выполнены патрубки для ввода сточной воды и вывода загрязненного экстрагента. В нижней части корпуса выполнены патрубки для вывода очищенной воды и ввода чистого экстрагента. Инертная насадка расположена на перфорированных дисках и выполнена в виде цилиндрического кольца, к боковой поверхности которого оппозитно друг другу прикреплены две полусферические поверхности так, что диаметральные плоскости полусфер совпадают соответственно с верхним и нижним основаниями цилиндрического кольца, а вершины полусферических поверхностей находятся на оси кольца и направлены навстречу друг другу, причем боковая поверхность цилиндрического кольца и полусферические поверхности выполнены перфорированными, или насадка выполнена шарообразной формы, в которой имеются несквозные радиальные выемки, имеющие форму цилиндрической, конической, сферической поверхностей или любой поверхности тел вращения, или насадка выполнена полой шарообразной формы, на внешней поверхности которой имеются дополнительные элементы в виде сферических, конических поверхностей или любой поверхности тел вращения, а внутренняя шарообразная поверхность насадки соединена с внешней посредством по крайней мере трех каналов. Изобретение позволяет повысить степени очистки воды путем использования активатора процесса. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.

Изобретение относится к очистным сооружениям. Отстойник с ленточным скребковым устройством содержит корпус коробчатого типа с днищем, внутри корпуса размещено скребковое устройство. Скребковое устройство состоит из приводного механизма ленты с закрепленными на ней скребками и направляющего механизма, состоящего из направляющих роликов. Отстойник содержит пескоулавливающую камеру, соединенную с отводом осадка и водоподводящим лотком сточных вод, водоотводящий лоток очищенных вод. На уровне воды около лотков установлены заградительные пластины для устранения возможного смешения сточной и очищенной воды. Зазор между днищем корпуса и лентой с закрепленными на ней скребками устанавливается в зависимости от размера удаляемых из воды загрязнений. Технический результат - повышение эффективности очистки сточных вод. 1 ил.

Изобретение относится к очистным сооружениям, используемым на моечных станциях автотранспорта. Флотационно-фильтрационная установка содержит заборный фильтр, всасывающий трубопровод, обратный клапан, насосный агрегат, эжектор, камеру флотации с фильтром и слоем фильтрующей загрузки. На входе в эжектор установлена защитная сетка. Эжектор связан с двухступенчатым сатуратором, вторая ступень которого через обратный клапан связана с распределительным коллектором через сопла, расположенные в нижней части камеры флотации. Каждое из сопел распределительного коллектора состоит из корпуса сопла со шнеком, соосно расположенным в нижней части корпуса сопла, и расположенный в верхней части корпуса штуцер с цилиндрическим отверстием для подвода жидкости, соединенным с диффузором, осесимметричным корпусу и штуцеру. Шнек запрессован в корпус с образованием цилиндрической камеры, расположенной над шнеком соосно диффузору и соединенной с ним последовательно. Шнек выполнен с центральным дроссельный отверстием, а его внешняя поверхность представляет собой однозаходную винтовую канавку и расположена внутри корпуса, причем выход винтовой канавки соединен с выходной конической камерой, к торцу которой прикреплен пластинчатый распылитель, который состоит из перпендикулярных оси шнека и параллельных между собой, по крайней мере, двух пластин, одна из которых, первая пластина, имеет центральное отверстие, диаметр которого равен диаметру большего из отверстий выходной конической камеры, а вторая пластина выполнена сплошной и крепится к первой посредством, по крайней мере, трех крепежных элементов, включающих в себя винт, гайку и простановочную калиброванную шайбу, устанавливаемую между пластинами и выполняющую функцию регулирующего звена, управляющего зазором. Технический результат - повышение эффективности очистки сточных вод. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.

Изобретение относится к устройствам для вакуумной или комбинированной термической и вакуумной дегазации жидкостей, в том числе воды, с использованием центробежного эффекта. Вихревой струйный аппарат для дегазации жидкостей содержит корпус цилиндроконической формы с горловиной между конфузором и диффузором, один или несколько тангенциальных патрубков, присоединенный к ним при помощи трубок насос для подачи дегазируемой жидкости, отношение большего и меньшего диаметров конфузора и диффузора лежит в диапазоне 3-7, отношение большего диаметра конфузора к диаметру тангенциального патрубка лежит в диапазоне 4-6, угол при вершине конфузора составляет 28-32°, угол при вершине диффузора составляет 10-14°, при этом отношение длины горловины к ее диаметру лежит в диапазоне от 5-15, в диффузоре установлен сепаратор жидкой и газовой фаз, содержащий жестко закрепленный в диффузоре и соосно ему конический рассекатель с центральной трубкой, причем трубка выполнена с возможностью осевого перемещения, а в кольцевом пространстве между рассекателем и диффузором установлены одна или несколько лопаток, отношение высоты которых к высоте диффузора находится в диапазоне 0,3-0,7. Технический результат - повышение эффективности дегазации жидкостей и снижение энергетических затрат на проведение процесса. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.

Изобретение относится к системам СВЧ-обработки материалов и может быть использовано для обеззараживания осадков промышленных, бытовых и сельскохозяйственных сточных вод. Установка СВЧ-обработки осадков сточных вод содержит по меньшей мере один СВЧ-генератор 1, камеру обработки осадков 2, корпус установки 3, шлюзы загрузки 4 и выгрузки 5, выполненные в виде туннелей, закрывающихся и открывающихся с помощью заслонок 6, ленточный транспортер 7 и средство придания грузонесущей ленте 8 транспортера 7 вогнутой вниз формы в зонах шлюзов загрузки 4 и выгрузки 5 и камеры обработки 2. Заслонки 6 выполнены из эластичного материала, поглощающего СВЧ-энергию. Камера обработки осадков 2 образована снизу грузонесущей лентой 8 транспортера 7 с вогнутой вниз формой, а сверху металлическим кожухом, закрепленным на корпусе установки 3. СВЧ-генераторы 1 установлены на внешней стороне металлического кожуха, с внутренней его стороны к СВЧ-генераторам 1 подсоединены волноводные облучатели, направленные в сторону грузонесущей ленты 8 транспортера 7. Шлюз загрузки 4 включает бункер для размещения подготовленных к обработке осадков и сменный шибер, регулирующий высоту осадков на грузонесущей ленте 8 транспортера 7. Шлюз выгрузки 5 выполнен в виде металлического кожуха, примыкающего к камере обработки осадков 2 и закрепленного на корпусе установки 3. Изобретение обеспечивает возможность непрерывной обработки таких материалов, склонных к растеканию, как осадков сточных вод, обезвоженных до влажности 60-90%, при этом обеспечивается безопасность окружающего пространства от СВЧ-излучения. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.

Изобретение относится к устройствам для обеззараживания (стерилизации) воды, а именно к обеззараживанию потока воды физическими методами, конкретно - к бытовым аппаратам для получения кипяченой питьевой воды, может быть использовано для получения холодной кипяченой питьевой воды путем стерилизации водопроводной воды. Устройство содержит рекуперативный противоточный теплообменник 1. Каналы теплообменника соединены через камеру 2, имеющую электрический нагреватель 3. В камере вода обеззараживается при температуре выше 100°С. Высокая эффективность теплообмена достигнута путем заполнения каналов насадкой 4 из посеребренных медных гранул. Гранулы подпрессованы в каналах для увеличения теплопроводности насадки. Изобретение позволяет получать холодную кипяченую воду с наименьшими затратами времени и электроэнергии. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Наверх