Способ обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации

Изобретение относится к средствам обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин. Техническим результатом является повышение уровня защиты данных при проведении расчетов. В способе осуществляют: направление с каждой контрольно-кассовой машины данных о денежных расчетах и идентификатора контрольно-кассовой машины на сервер оператора фискальных данных по каналам связи, проверку сервером идентификатора с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу, при разрешении доступа генерация сервером уникального кода каждого чека и сохранение данных о денежных расчетах, идентификатора и уникального кода чека в оперативной базе данных, передача уникального кода чека от сервера по каналам связи к каждой контрольно-кассовой машине, считывание по каждому чеку данных о денежных расчетах, идентификаторе и уникальном коде чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о денежных расчетах, идентификаторе и уникальном коде чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных и их сохранением в зашифрованной системе сохранения данных. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.

 

Изобретение относится к системам обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, включающих несколько электронных контрольно-кассовых машин, взаимодействующих с центральным устройством для обработки информации - сервером оператора фискальных данных.

Известен способ контроля за выручкой электронных кассовых аппаратов, включающий направление идентификатора и данных по каналу связи, проверку идентификатора с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа, при разрешении доступа накопление и сохранение данных о наличных денежных расчетах в оперативной базе данных (патент РФ №2106015, G07G 1/00, G07G 1/12, 1998 год).

Недостатком известного способа является то, что данные о выручке собираются на самой контрольно-кассовой машине, что увеличивает возможность несанкционированного доступа к данным о выручке и искажения данных о выручке.

В основу изобретения поставлена задача создания способа обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации, при выполнении которого обеспечивается защищенность базы данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт.

Технический результат, на достижение которого направлено заявленное изобретение, состоит в повышении уровня защиты данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт за счет того, что уникальный код кассового чека генерируется сервером и данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждой контрольно-кассового машины переносятся на сервер оператора фискальных данных и сохраняются там в зашифрованном виде.

Ниже перечислены понятия, используемые в следующем смысле.

Кассовый чек - первичный учетный документ, выполненный контрольно-кассовой машиной в момент оплаты товара (работы, услуги) на бумажном носителе и/или в форме электронного документа, подтверждающий факт осуществления между пользователем и покупателем (клиентом) наличных денежных расчетов и/или расчетов с использованием платежных карт, содержащий сведения об этих расчетах.

Контрольно-кассовая машина с функцией передачи информации - это счетно-суммирующее вычислительное устройство, предназначенное для регистрации или учета денежных расчетов при приобретении товаров или оказании услуг и обеспечивающее хранение информации по указанным расчетам при выполнении торговых операций или оказании услуг без создания защищенных фискальных данных, то есть без фискальной памяти, а также обеспечивающее передачу указанной информации в неизменном электронном виде на сервер оператора фискальных данных.

Оператор фискальных данных - юридическое лицо, имеющее право на обработку фискальных данных, имеющее соответствующие технические средства и самостоятельно осуществляющее обработку фискальных данных.

Обработка фискальных данных - любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации с информацией о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт с уникальным кодом чека, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение в неизменном виде, извлечение, исключая изменение, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение фискальных данных и информации о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт.

Наличные денежные расчеты - произведенные с использованием средств наличного платежа расчеты за приобретенные товары, выполненные работы, оказанные услуги.

Фискальные данные - информация о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт с присоединенным к ней уникальным кодом чека.

Уникальный код чека - информация, созданная в результате преобразования сведений о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, которая обеспечивает достоверность и некорректируемость информации о таких расчетах.

Пользователь - лицо, применяющее контрольно-кассовую машину при осуществлении наличных денежных расчетов и/или расчетов с использованием платежных карт с покупателем (клиентом) в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.

Для достижения указанного выше технического результата способ обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации, включающий направление идентификатора, данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт по каналам связи, проверку идентификатора с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа, при разрешении доступа накопление и сохранение данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт в оперативной базе данных, согласно изобретению направление идентификатора с каждой контрольно-кассовой машины на сервер оператора фискальных данных, проверку идентификатора для каждой контрольно-кассовой машины на сервере, при разрешении доступа к серверу генерация уникального кода каждого чека сервером, передача уникального кода каждого чека от сервера по каналам связи к каждой контрольно-кассовой машине, считывание по каждому чеку данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатора контрольно-кассовой машины и уникального кода чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникального кода каждого чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных, шифрование фискальных данных и их сохранение в зашифрованной системе сохранения данных, накопление и сохранение фискальных данные по всем чекам и контрольно-кассовым машинам в зашифрованной системе сохранения данных.

Направление идентификатора с каждой контрольно-кассовой машины на сервер оператора фискальных данных, проверка идентификатора для каждой контрольно-кассовой машины на сервере, при разрешении доступа к серверу генерация уникального кода каждого чека сервером, передача уникального кода чека от сервера по каналам связи к каждой контрольно-кассовой машине, считывание по каждому чеку данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатора контрольно-кассовой машины и уникального кода каждого чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникальном коде чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных, шифрование фискальных данных и их сохранение в зашифрованной системе сохранения данных, накопление и сохранение фискальных данных по всем чекам и контрольно-кассовым машинам в зашифрованной системе сохранения данных позволяют повысить уровень защиты данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт за счет того, что уникальный код каждого кассового чека генерируется сервером и данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждой контрольно-кассового машины переносятся на сервер оператора фискальных данных и сохраняются и накапливаются там в зашифрованном виде.

Способ обработки данных о наличных денежный расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации может быть осуществлен так, что каждая контрольно-кассовая машина после передачи уникального кода каждого кассового чека от сервера оператора фискальных данных по каналам связи осуществляет распечатку кассового чека или пересылку электронной формы кассового чека.

На фиг. 1 изображена функциональная схема системы обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации; на фиг. 2 - блок-схема алгоритма работы системы обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации.

Система обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт содержит множество контрольно-кассовых машин (ККМ) 1 с функцией передачи информации. Контрольно-кассовые машины 1 с функцией передачи информации соединены каналами связи 2 с сервером 3 оператора фискальных данных, в состав которого входит оперативная база данных (ОБД) 4 и зашифрованная система хранения данных (ЗСХД) 5. Оперативная база данных 4 предназначена для скоростного механизма хранения данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, принимаемых сервером 3 оператора фискальных данных. Зашифрованная система хранения данных 5 предназначена для хранения данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт с каждой зарегистрированной контрольно-кассовой машины 1 и обеспечивает средства, предотвращающие неконтролируемое изменение данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, а также предоставляет эти данные по запросу. Принтер 6 соединен с контрольно-кассовой машиной 1 и обеспечивает печатание кассового чека.

Система, реализующая способ, работает следующим образом и осуществляет способ обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации.

Направляет с каждой контрольно-кассовой машины 1 с функцией передачи информации данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждого кассового чека и идентификаторе контрольно-кассовой машины с функцией передачи информации по каналам связи 2 на сервер 3 оператора фискальных данных. Сервер 3 оператора фискальных данных для каждой контрольно-кассовой машины 1 проверяет идентификатор контрольно-кассовой машины, сверяя его с идентификатором контрольно-кассовой машины, сохраненным в памяти, проверяя его валидность, с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу 3 оператора фискальных данных. При разрешении доступа к серверу 3 оператора фискальных данных осуществляется генерация уникального кода каждого кассового чека сервером 3 оператора фискальных данных и сохранение данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатора контрольно-кассовой машины и уникального кода каждого кассового чека в оперативной базе данных 4 сервера 3 оператора фискальных данных. Для удовлетворения требования неизменности данных кассового чека применена генерация криптогафического проверочного кода с использованием криптографического преобразования в соответствии с ГОСТ 28147-89 в режиме выработки имитовставки. Выработка криптографического проверочного кода производится по данным кассового чека и сгенерированному уникальному коду кассового чека.

Далее осуществляется передача уникального кода каждого кассового чека от сервера 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2 к каждой контрольно-кассовой машине 1 оператора фискальных данных. После этого осуществляется считывание по каждому кассовому чеку данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины 1 и уникальном коде кассового чека из оперативной базы данных 4. Формируется криптографический проверочный код, подписывается информация о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины 1 и уникальном коде кассового чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных. После этого осуществляется шифрование фискальных данных и сохранение в зашифрованной системе сохранения данных 5.

Контрольно-кассовая машина 1 может после передачи уникального кода кассового чека от сервера 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2 осуществлять распечатку кассового чека принтером 6 или пересылку электронной формы кассового чека с сервера 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2 по запросу покупателя. По номеру кассового чека покупатель получает его электронную копию, например, по электронной почте.

На фиг. 2 представлена блок-схема алгоритма работы системы обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации. На фиг. 2 понятие “наличные денежные расчеты и и/или расчеты с использованием платежных карт” сокращено до “наличные денежные расчеты”. Вначале каждая ККМ 1 с функцией передачи информации при выполнении торговых операций осуществляет регистрацию денежных расчетов и направляет данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждого кассового чека и идентификаторе ККМ 1 с функцией передачи информации на сервер 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2. Сервер 3 оператора фискальных данных предназначен для взаимодействия с контрольно-кассовыми машинами 1 с функцией передачи информации по специальному протоколу, которые подключаются к серверу 3 оператора фискальных данных и передают данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт через мобильные сети или Интернет. Сервер 3 оператора фискальных данных проверяет, зарегистрирована ли ККМ 1 с функцией передачи информации в системе: сервер 3 оператора фискальных данных проверяет идентификатор каждой ККМ 1 с функцией передачи информации, сверяет его с тем, что хранится в памяти, с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу 3 оператора фискальных данных. После разрешения доступа к серверу 3 оператора фискальных данных на нем осуществляется генерация уникального кода каждого кассового чека методом генерации последовательных чисел, который обеспечивает уникальность и неповторяемость на довольно большом промежутке времени, возможность его использования в штрихкоде. Затем передают уникальный код каждого кассового чека по каналам связи 2 к каждой ККМ 1 с функцией передачи информации. Данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатор ККМ 1 с функцией передачи информации и уникальных кодах по всем кассовым чекам сохраняют и накапливают в ОБД 4. После этого считывают по каждому кассовому чеку данные о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатор ККМ 1 с функцией передачи информации и уникальный код кассового чека из оперативной базы данных 1, формируют криптографичекий проверочный код, подписывают информацию о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе КККМ 1 с функцией передачи информации и уникальном коде каждого кассового чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных. Осуществляется накопление и сохранение фискальных данных по всем кассовым чекам и контрольно-кассовым машинам в зашифрованной системе хранения данных.

Налоговая служба может получать фискальные данные из зашифрованной системы сохранения данных через службу доступа к ЗСХД 5 (не показано на чертеже), формировать файлы периодических отчетов для налоговой службы, формировать запросы на регистрацию и снятие с регистрации ККМ, взаимодействовать с информационной системой налоговой службы.

Пример применения способа

Способ обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере 3 оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин 1 с функцией передачи информации включает направление с каждой контрольно-кассовой машины 1 с функцией передачи информации данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждого кассового чека и идентификаторе контрольно-кассовой машины 1 с функцией передачи информации на сервер 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2. Далее осуществляется проверка сервером 3 оператора фискальных данных для каждой контрольно-кассовой машины 1, идентификатора контрольно-кассовой машины 1 с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу 3 оператора фискальных данных. При разрешении доступа к серверу 3 оператора фискальных данных осуществляется генерация уникального кода каждого кассового чека сервером 3 оператора фискальных данных и сохранение данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникальном коде чека в оперативной базе данных 4 сервера 3 оператора фискальных данных. После этого осуществляют передачу уникального кода каждого кассового чека от сервера 3 оператора фискальных данных по каналам связи 2 к каждой контрольно-кассовой машине 1. Осуществляют считывание по каждому кассовому чеку данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникальном коде кассового чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием пластиковых карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникальном коде кассового чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных, шифрование фискальных данных и их сохранение в зашифрованной системе сохранения данных 5. Осуществляют накопление фискальных данных по всем кассовым чекам и контрольно-кассовым машинам в зашифрованной системе сохранения данных 5.

1. Способ обработки данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин с функцией передачи информации, включающий направление с каждой контрольно-кассовой машины с функцией передачи информации данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт для каждого кассового чека и идентификатор контрольно-кассовой машины с функцией передачи информации на сервер оператора фискальных данных по каналам связи, проверку сервером для каждой контрольно-кассовой машины ее идентификатора с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу, при разрешении доступа к серверу генерация уникального кода каждого чека сервером и сохранение и накопление данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатора контрольно-кассовой машины и уникального кода по всем чека в оперативной базе данных сервера, передача уникального кода каждого чека от сервера по каналам связи к каждой контрольно-кассовой машине, считывание по каждому чеку данных о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификатора контрольно-кассовой машины и уникального кода чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о наличных денежных расчетах и/или расчетах с использованием платежных карт, идентификаторе контрольно-кассовой машины и уникальном коде каждого чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных, шифрование фискальных данных и их сохранение в зашифрованной системе сохранения данных, накопление и сохранение фискальных данных по всем чекам и контрольно-кассовым машинам в зашифрованной системе сохранения данных.

2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что контрольно-кассовая машина после передачи кода каждого чека от сервера по каналам связи осуществляет распечатку чека и/или пересылку электронной формы чека.



 

Похожие патенты:

Изобретение относится к работе контрольно-кассовой машины с функцией передачи информации на сервер 3 оператора фискальных данных и сервера оператора фискальных данных при отключении и восстановлении связи.

Изобретение относится к контрольно-кассовым машинам. .

Изобретение относится к области контроля торговых мест и применяется в мелкорозничной уличной торговле. .
Изобретение относится к системам беспроводной связи, в частности, радиотелефонной связи, позволяющей абонентам получать дополнительные виды услуг по переводу слов или фраз.

Изобретение относится к электронным банковским автоматам, в которых обеспечивается возможность выдачи векселей, ценных бумаг или других документов, помещенных одним пользователем, идентифицируемых и сохраняемых в автомате, другому пользователю в соответствии с определенными распоряжениями и инструкциями.

Изобретение относится к сфере финансовой деятельности, где необходим контроль за поступлением денежной наличности. .

Изобретение относится к электронным банковским автоматам. .

Изобретение относится к устройствам для определения условий труда на рабочем месте. Техническим результатом является повышение достоверности информации о параметрах окружающей среды, классе условий труда, о состоянии оборудования, параметрах здоровья работника.

Изобретение относится к области поиска изображений в режиме интерактивных покупок. Технический результат - эффективный способ поиска точных изображений продуктов, которые покупатель ищет для покупки.

Группа изобретений относится к игровым системам в сети Интернет. Технический результат заключается в обеспечении возможности доступа к игровым аудио/видео файлам веб-клиентам, сконфигурированным для воспроизведения вне игры.

Изобретение относится к средствам обнаружения предоплаченного интернет-соединения. Техническим результатом является повышение быстродействия при интернет-соединении, предоставляемого компьютерному устройству.

Изобретение относится к способам защиты процесса работы с электронными деньгами. Технический результат заключается в обеспечении безопасности процесса работы с электронными деньгами.

Изобретение относится к наушникам для системы ситуационной интерпретации языка. Техническим результатом является обеспечение надежной фиксации наушников.

Изобретение относится к вычислительным системам, предназначенным для мониторинга деятельности предприятия при производстве товаров или оказании услуг. Технический результат заключается в обеспечении в режиме реального времени автоматизированного непрерывного мониторинга экономических и технологических параметров.

Изобретение относится к вычислительной технике. Система предоставления услуг агентством недвижимости, обеспечивающая скоростные продажи, содержит центральный сервер агентства недвижимости, выполненный с устройством ввода информации о претендентах, имеющих намерения продать или купить квартиру, и данных о предложениях квартир с ценами на первичном и вторичном рынках, и терминалы претендентов, выполненные на базе компьютеризированных средств с возможностью удаленного доступа к центральному серверу агентства недвижимости, при этом центральный сервер агентства недвижимости выполнен с базой данных типовых документов, применяемых для заключения договоров и согласования условий и выполнен с возможностью доступа к базам, содержащим сведения о претендентах, сведения о предлагаемых к продаже или покупке квартир и к ценам на квартиры на первичном и вторичном рынках.

Изобретение относится к системам резервирования путешествия, проживания, продажи билетов. Технический результат заключается в обеспечении взаимодействия между системами резервирования и платформами социальных сетей и достигается за счет того, что пользователь вводит свой идентификатор социальной сети в систему резервирования, который сохраняется для будущего использования.

Группа изобретений относится к средствам измерения пользователей телевизионного вещательного канала. Технический результат заключается в повышении точности и быстродействия измерения.

Изобретение относится к системе, которая идентифицирует и оказывает влияние на принятие решения покупателем о приобретении товаров на основании местоположения покупателя в то время, как он осуществляет покупки внутри предприятия розничной торговли или рядом с ним. Система оказания влияния на выбор товаров покупателем на основании местоположения указанного покупателя в предприятии розничной торговли содержит: мультисеть для связи, расположенную по указанному предприятию розничной торговли и содержащую по меньшей мере одну ячеистую сеть для связи и по меньшей мере одну звездообразную сеть для связи; логическое устройство, функционально связанное с указанной мультисетью для связи и выполненное с возможностью управления указанной мультисетью для связи; и отслеживающее устройство для отслеживания покупателя, расположенное в непосредственной близости к указанному покупателю. Отслеживающее устройство для отслеживания покупателя создает данные о местоположении покупателя и находится в отслеживающем взаимодействии с указанным логическим устройством через указанную по меньшей мере одну ячеистую сеть для связи мультисети для связи. Логическое устройство создает по меньшей мере одно оказывающее влияние сообщение на основании данных о поведении покупателя и указанных данных о местоположении покупателя и доставляет указанное по меньшей мере одно оказывающее влияние сообщение указанному покупателю по звездообразной сети для связи, причем указанное оказывающее влияние сообщение содержит информацию, касающуюся целевого товара. 19 з.п. ф-лы, 13 ил.

Изобретение относится к средствам обработки данных о наличных денежных расчетах иили расчетах с использованием платежных карт на сервере оператора фискальных данных при работе множества контрольно-кассовых машин. Техническим результатом является повышение уровня защиты данных при проведении расчетов. В способе осуществляют: направление с каждой контрольно-кассовой машины данных о денежных расчетах и идентификатора контрольно-кассовой машины на сервер оператора фискальных данных по каналам связи, проверку сервером идентификатора с последующим принятием решения о разрешении или запрете доступа к серверу, при разрешении доступа генерация сервером уникального кода каждого чека и сохранение данных о денежных расчетах, идентификатора и уникального кода чека в оперативной базе данных, передача уникального кода чека от сервера по каналам связи к каждой контрольно-кассовой машине, считывание по каждому чеку данных о денежных расчетах, идентификаторе и уникальном коде чека из оперативной базы данных, формирование криптографического проверочного кода, подписание информации о денежных расчетах, идентификаторе и уникальном коде чека криптографическим проверочным кодом с образованием фискальных данных и их сохранением в зашифрованной системе сохранения данных. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 пр.

Наверх