Резервуар, содержащий косметический продукт

Изобретение относится к резервуарам, содержащим косметический продукт, и может быть использовано для распыления такого продукта, как дезодорант, антиперспирант, средство по уходу за волосами, пену для бритья. Резервуар содержит косметический продукт и снабжен дозирующей головкой (1). Дозирующая головка (1) содержит корпус (3), открытый на двух своих противоположных осевых концах. Также дозирующая головка содержит сцепляемую деталь (10), открытую на двух своих противоположных осевых концах и по меньшей мере частично задающую дозирующее отверстие (12). Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности получения размера капелек не слишком большим или слишком малым, отсутствие чрезмерного падения давления потока продукта, а также упрощение изготовления резервуара в массовом производстве. 26 з.п. ф-лы, 28 ил.

 

Данное изобретение относится к резервуарам, содержащим косметический продукт, с дозирующими головками для дозирования продукта, содержащегося в резервуаре, в частности для распыления такого продукта.

В частности, не ограничиваясь указанным, данное изобретение относится к резервуарам высокого давления, содержащим косметические продукты и снабженным распылительным головками, которые крепятся на них.

К настоящему времени предложено множество распылительных головок, имеющих одно или более дозирующих отверстий. При конструировании распылительных головок следует учитывать множество параметров.

Прежде всего, гранулометрический состав распыляемого продукта должен подходить для применения. В этом отношении размер капелек не должен быть слишком малым или слишком большим.

Кроме того, распыляемый продукт должен подаваться с требуемым расходом, а распылительная головка не должна подвергать поток продукта чрезмерному падению давления.

Форма факела распыляемого продукта также должна соответствовать предполагаемому применению и, следовательно, в зависимости от обстоятельств делать возможным покрытие более или менее обширной площади.

Наконец, распылительная головка должна нравиться потребителю в эстетическом отношении, а ее изготовление должно быть совместимым с требованиями массового производства.

Изобретение направлено на создание новой дозирующей головки, в частности, пригодной для распыления косметического продукта.

Заявка ЕР 1052023 А1 раскрывает распылительную головку, содержащую дозирующее отверстие, выполненное между затвором, содержащим часть в форме усеченного конуса, и корпусом головки. Во время дозирования затвор под давлением продукта открывается в результате деформации той его части, которая имеет форму усеченного конуса. По меньшей мере вблизи головки формируется конический и полый факел распыляемого материала.

Заявка WO 2011/065413 раскрывает различные варианты исполнения распылительных головок, в которых распылительное отверстие выполнено между периферической частью и центральной частью, которые соединены друг с другом перемычками материала.

В соответствии с первым аспектом данного изобретения предлагается дозирующая головка, предназначенная для крепления на резервуаре, содержащем по меньшей мере один дозируемый продукт; предлагаемая дозирующая головка содержит:

- корпус, открытый на двух своих противоположных осевых концах;

- сцепляемую деталь, открытую на двух своих противоположных осевых концах и, по меньшей мере частично, задающую дозирующее отверстие.

В частности, дозирующее отверстие предпочтительно задано между корпусом и сцепляемой деталью, однако в качестве альтернативы оно можно быть полностью задано сцепляемой деталью.

Благодаря изобретению сформирован канал через дозирующую головку, в частности через корпус и сцепляемую деталь, позволяющий установить поток воздуха через головку при выпуске дозируемого продукта, что может оказаться полезным, когда продукт выпускается в виде распыляемого продукта, поскольку обеспечивается возможность создания в головке тока воздуха для сопровождения потока распыляемого продукта.

Кроме того, дозирующая головка имеет внешний вид, заметно отличающийся с точки зрения эстетики от привычных дозирующих головок, что является особенно привлекательным для потребителя.

Кроме того, такой канал, идущий через головку, можно выполнить с размерами, которые достаточны, чтобы при необходимости обеспечить возможность ввода в канал пальца или пряди волос. Это позволяет упростить нанесение продукта на палец или на прядь волос.

Далее, при необходимости изобретение позволяет более простым образом изготовить отверстие кольцевого сечения между сцепляемой деталью и корпусом, что делает возможным сформировать полый факел распыляемого продукта. В альтернативном варианте между корпусом и сцепляемой деталью сформировано множество отверстий, например, для дозировки продукта в виде множества факелов распыляемого продукта или струй. В частности, число дозирующих отверстий может быть не менее 10, предпочтительнее не менее 20, еще предпочтительнее не менее 30. Каждое из этих дозирующих отверстий, например, имеет площадь поперечного сечения не менее 0,003 мм², предпочтительно не менее 0,006 мм², и отверстия предпочтительно отделены друг от друга промежутком более 1 мм (при измерении по прямой линии, соединяющей центры тяжести отверстий).

В другом варианте множество дозирующих отверстий полностью сформировано в сцепляемой детали. Отверстия можно выполнить так, чтобы струя, выходящая из каждого отверстия, закручивалась, в частности, благодаря по меньшей мере двум вихревым каналам, направленным тангенциально вокруг оси отверстия. Сцепляемая деталь может иметь осевое полусечение U-образной формы. Корпус может иметь две концентрические крепежные юбки, между которыми закреплена сцепляемая деталь. Корпус может содержать венец, в который вставлена сцепляемая деталь, причем этот венец может иметь один или более рельефных элементов, вместе со сцепляемой деталью задающих каналы, в частности вихревые каналы, для питания дозирующего отверстия.

Корпус может задавать полость, принимающую сцепляемую деталь, в этом случае называемую сердечником.

В состоянии покоя может быть открыто одно или более отверстий. Выражение "в состоянии покоя" следует понимать как состояние перед тем, как сцепляемая деталь подвергается воздействию давления дозируемого продукта. Таким образом, в этом случае одно или более дозирующих отверстий формируются уже тогда, когда продукт с целью дозирования отправляется в головку. В альтернативном варианте дозирующее отверстие формируется во время дозирования продукта, например, за счет гибкости по меньшей мере одной части корпуса или сцепляемой детали, деформирующейся под действием давления продукта во время его дозирования.

Благодаря изобретению в случае распыления распыляемый продукт может быть выпущен, если необходимо, со сравнительно высокой скоростью подачи, при том что распыляющая головка имеет относительно простую конструкцию и высокую эксплуатационную надежность. В частности, дозирующее отверстие можно изготовить с четко определенными размерами. Кроме того, такая дозирующая головка может быть эстетически привлекательной для пользователя.

Корпус может иметь первую поверхность, расширяющуюся в наружном направлении или сходящуюся в наружном направлении, при этом сцепляемая деталь может иметь вторую поверхность, расположенную напротив первой поверхности и отклоняющуюся в наружном направлении или сходящуюся в наружном направлении. Первая поверхность может иметь коническую форму. Вторая поверхность может иметь коническую форму с тем же углом, что и первая поверхность, или с большим, или с меньшим углом.

В случае дозирования пены предпочтительным может оказаться другой угол, результатом чего станет расширение пространства, сформированного между сцепляемой деталью и корпусом при перемещении в направлении дозирующего отверстия, так что пена сможет расширяться и замедляться прежде, чем она выйдет из дозирующего отверстия.

Другой угол, наличие которого приводит к сужению пространства, может обеспечить ускорение струи перед ее выходом, и это может оказаться полезным в случае распыления.

Можно предусмотреть существование одного или более дозирующих отверстий, причем дозирующее отверстие может иметь кольцевую или какую-либо иную форму. В направлении вдоль окружности дозирующее отверстие может иметь постоянную ширину. Одно или более дозирующих отверстий можно задать между двумя концентрическими поверхностями вращения, например, в виде цилиндров вращения.

Одно или более дозирующих отверстий могут быть аксиально-симметричными, предпочтительно обладать симметрией вокруг оси вращения, в частности, вокруг оси дозирования. Ось дозирования задана общим направлением, в котором продукт дозируется головкой.

В предпочтительном варианте сцепляемая деталь прикреплена, что упрощает ее и корпуса изготовление. В альтернативном варианте сцепляемая деталь отлита как одно целое с корпусом, в частности в случае дозирования пены, это позволяет дозирующему отверстию иметь большее сечение, чем в случае распыления распыляемого продукта.

Пространство, сформированное между корпусом и сцепляемой деталью, питается посредством по меньшей мере одного канала подачи, сечение которого предпочтительно больше сечения дозирующего отверстия, что упрощает наполнение этого пространства перед выходом продукта через дозирующее отверстие.

Между сцепляемой деталью и корпусом, выше по потоку от дозирующего отверстия, в предпочтительном варианте можно сформировать камеру распределения продукта. В частности, это позволит упростить выпуск однородного распыляемого продукта.

Канал подачи продукта может сообщаться с указанной камерой, которая предпочтительно имеет кольцевую форму. Его ширина, соответствующая зазору между сцепляемой деталью и корпусом, предпочтительно больше максимальной ширины канала, посредством которого распределительная камера сообщается с дозирующим отверстием.

По меньшей мере корпус или сцепляемая деталь, предпочтительно корпус, может иметь по меньшей мере один рельефный элемент для центрирования сцепляемой детали относительно корпуса, предпочтительно по меньшей мере десять, еще предпочтительнее по меньшей мере двадцать, еще более предпочтительно по меньшей мере сорок. Рельефные элементы могут доходить до самого края детали, в которой они изготовлены, так чтобы создать множество отверстий, через которые выходят струи продукта, в частности, центрирующие рельефные элементы ориентированы параллельно оси дозирования или наклонно, в одном и том же направлении вдоль окружности вокруг оси, и, кроме того, они могут задавать меж собой сужения сечения, обеспечивающие ускорение струй продукта. Если требуется обеспечить распыление в виде одной струи, рельефный элемент или элементы предпочтительно расположить со смещением назад относительно дозирующего отверстия. Рельефные элементы можно выполнить на корпусе, например, в виде осевых ребер, равномерно распределенных по всей поверхности корпуса напротив сцепляемой детали.

Опционально центрирующие рельефные элементы могут сами по себе обеспечивать удержание сцепляемой детали на корпусе. В альтернативном варианте сцепляемая деталь прикреплена к корпусу не в зоне центрирующих рельефных элементов, а в другом месте, и в этом случае центрирующие рельефные элементы могут обеспечивать или не обеспечивать функцию удержания сцепляемой детали на корпусе.

Предпочтительно сцепляемая деталь закреплена относительно корпуса. В альтернативном варианте сцепляемая деталь закреплена с возможностью регулировки относительно корпуса, например, чтобы пользователь мог регулировать ширину дозирующего отверстия или закрыть отверстие, если его не используют, например, повернув сцепляемую деталь на четверть оборота, причем этот поворот сопровождается осевым перемещением сцепляемой детали относительно корпуса.

Сцепляемую деталь можно расположить заподлицо с передним концом корпуса, так чтобы распыление осуществлялось по оси, которая по существу параллельна оси сцепляемой детали.

В осевом направлении сцепляемая деталь может выходить за пределы переднего конца корпуса на расстояние от 0 до 1 мм, еще предпочтительнее на расстояние от 0 до 0,5 мм. В этом случае распыление может происходить с отклонением от оси сцепляемой детали.

В осевом направлении сцепляемую деталь можно сместить назад относительно переднего конца корпуса на расстояние от 0 до 1 мм, еще предпочтительнее на расстояние от 0 до 0,5 мм. В этом случае распыление может происходить со схождением к оси сцепляемой детали.

Изобретение позволяет, если необходимо, изготавливать дозирующее отверстие с круговым внутренним контуром. Внутренний диаметр канала, сформированного через головку, например, превышает или равен 10 мм, еще предпочтительнее 15, 20 или 30 мм. Если канал имеет некруговое сечение, "внутренний диаметр" означает диаметр наибольшей окружности, вписанной в этот канал.

Головка может содержать по меньшей мере две полости и две сцепляемые детали, которые расположены в полостях и в каждом случае в состоянии покоя задают вместе с полостью дозирующее отверстие в соответствии с изобретением. В этом случае оси дозирования могут быть параллельными или непараллельными, пересекающимися или непересекающимися, например, сходящимися друг к другу.

В осевом полусечении дозирующее отверстие может иметь ось, которая сходится или отклоняется по отношению к направлению распыления.

Другим объектом изобретения, в соответствии с другими аспектами изобретения, является резервуар, снабженный предлагаемой дозирующей головкой.

Продукт может представлять собой косметический продукт, дозируемый в виде распыляемого продукта или пены.

Резервуар может представлять собой резервуар, находящийся под давлением и снабженный, например, полым штоком клапана, вставленным в полость в головке, пригодной для удержания этого штока.

Ниже изобретение поясняется более подробно на примере вариантов его осуществления, которые приведены в качестве иллюстрации и не имеют ограничительного характера. Подробное описание приведено со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено следующее:

- фиг. 1: схематичное перспективное изображение примера дозирующей головки, изготовленной в соответствии с изобретением, перед креплением сцепляемой детали на корпусе головки;

- фиг. 2: изображение дозирующей головки после крепления сцепляемой детали в корпусе;

- фиг. 3: вид, аналогичный фиг. 1, но в частичном разрезе;

- фиг. 4A-4F: варианты расположения, в том числе сцепляемой детали и корпуса;

- фиг. 5 иллюстрирует возможность изготовления дозирующей головки, имеющей два дозирующих отверстия согласно изобретению;

- фиг. 6: вид спереди дозирующей головки, имеющей концентрические дозирующие отверстия;

- фиг. 7: осевое сечение варианта осуществления сцепляемой детали.

- фиг. 8А-8В: частичный вид спереди вариантов исполнения сцепляемой детали с фиг. 7;

- фиг. 9: частичное осевое сечение варианта осуществления дозирующего отверстия;

- фиг. 10А-10В: виды спереди, вдоль оси X, вариантов конфигурации с фиг. 9;

- фиг. 11: вариант осуществления головки, аналогичное фиг. 2.

- фиг. 12А-12С: варианты расположения рельефных элементов на корпусе.

- фиг. 13А-13С: варианты расположения сцепляемой части относительно корпуса;

- фиг. 14: частичное осевое поперечное сечение варианта осуществления дозирующего отверстия;

- фиг. 15: поперечный разрез по линии XV (см. фиг. 14);

- фиг. 16: вариант осуществления корпуса в соответствии с фиг. 14;

- фиг. 17: поперечный разрез в аксонометрии примера дозирующей головки, выполненной в соответствии с конфигурацией, показанной на фиг. 14.

Ради наглядности на чертежах не во всех случаях соблюдены фактические относительные пропорции разных составляющих элементов.

Дозирующая головка 1 с фиг. 1-3 предназначена для крепления на резервуаре (не показан), снабженном полым штоком клапана или полым штоком поршня, через который дозируемый продукт, содержащийся в резервуаре, подается к головке 1.

В частности, резервуар может представлять собой резервуар высокого давления типа аэрозольного баллона, который содержит газ-пропеллент, например сжатый воздух, или сжиженный газ. Резервуар может содержать по меньшей мере один косметический, дерматологический или другой состав, в частности, предназначенный для домашнего применения. Продукт можно распылять или дозировать каким-либо иным способом, например, в виде пены. Весовая доля газа, в частности в сжиженной форме, в косметической композиции может составлять 50% и более, в частности, от 50 до 60%, в частности, в случае косметического состава на спиртовой основе, или даже от 70 до 80%, в частности, в случае косметического состава в виде эмульсии, или даже от 80 до 95%, в частности, в случае безводного косметического состава. Дозируемый косметический состав может представлять собой смесь воды, спирта, масла и газа.

Резервуар может быть оснащен клапаном, причем клапан можно открывать, например, нажав на полый шток или, в альтернативном варианте, наклонив полый шток. Если резервуар оснащен насосом, то насос можно приводить в действие, например, посредством нажатия на полый шток вдоль его продольной оси.

Головка 1 содержит корпус 3, который можно изготовить как одно целое путем отливки единой детали или же состоящим из множества элементов, изготовленных отдельно и соединенных друг с другом.

Как показано на фиг. 2, дозирующая головка 1 может содержать полость 6, предназначенную для взаимодействия с полым штоком так, чтобы продукт, подводимый через полый шток, мог достигнуть канала 7 подачи, который сообщается с полостью 8 в корпусе 3. Размеры полости 6 соответствуют наружному диаметру штока, что позволяет получить плотную посадку штока в полости 6, так чтобы продукт, подводимый через шток, полностью шел в канал 7 подачи. Канал 7 подачи, например, коаксиален со штоком резервуара, однако его можно ориентировать и по-другому, например, он может иметь множество по-разному ориентированных частей.

Сцепляемая деталь 10, называемая далее сердечником, когда она находится внутри корпуса, зафиксирована в полости 8 и определяет, например, с корпусом 3, дозирующее отверстие 12, имеющее, как показано на чертеже, кольцевое сечение.

В контексте данного изобретения выражение "кольцевое сечение" следует понимать как любое сечение, повторяющее закрытый контур независимо от того, является ли контур круговым, эллиптическим, многоугольным или имеющим какую-либо другую форму.

В осевом направлении через сердечник 10 проходит отверстие 90, внутренний диаметр D которого может быть сравнительно большим, например, превышать или равняться 10 мм, еще предпочтительнее 15, 20 или 30 мм.

Отверстие 90 помогает придать головке особенно эстетичный внешний вид. Кроме того, отверстие 90 позволяет воздуху протекать через головку в результате эффекта захвата, создаваемого распыляемым продуктом, выпускаемым через дозирующее отверстие 12. Это способствует увеличению дальности распыления и, если необходимо, может усилить обеспечиваемый освежающий эффект.

Кроме того, отверстие 90 позволяет ввести через головку палец или прядь волос, что делает возможным нанесение продукта за одно движение по всей периферии введенного через головку элемента. Это может оказаться предпочтительным, например, при нанесении на палец антисептика или косметического продукта, или при обработке пряди волос.

Как показано на чертеже, ось Ζ дозирования может располагаться перпендикулярно продольной оси X резервуара, на котором закреплена головка.

Головка 1 содержит основание 92, определяющее поверхность 4, на которую пользователь может нажать, чтобы осуществить дозирование.

Нижняя часть основания 92 может быть продолжена ограждающей юбкой 93, покрывающей верхнюю часть резервуара.

Полость 8 под сердечник 10 задана венцом 94 оси Ζ, нижняя часть которого соединена с основанием 92. Канал 7 подачи проходит через основание 92 и идет в полость 8 на расстоянии от осевых концов, вдоль оси Ζ венца 94, предпочтительно ближе к заднему концу 94а, чем к переднему концу 94b, как показано на фиг. 2.

Как показано на чертеже, вблизи заднего конца 94а корпус 3 может иметь уступ 95, в который в осевом направлении, если необходимо, может упираться сердечник 10 после его установки.

Сердечник 10 и полость 8 могут иметь кольцевые поверхности 96 и 97, находящиеся в герметичном контакте, так чтобы с задней части канала 7 подачи закрыть пространство, сформированное между сердечником 10 и корпусом 3.

Предпочтительно ширина l дозирующего отверстия 12 в направлении вдоль окружности, вокруг направления Ζ распыления, постоянна. Если эти ширина l изменяется, например, чтобы учесть возможность неравномерного падения давления, испытываемого потоком продукта выше по потоку от дозирующего отверстия 12, это также не выходит за рамки сущности данного изобретения. Такое неравномерное падение давления, например, является результатом геометрической формы пространства между сердечником и корпусом, в частности из-за наличия углов или пересечений. Изменяя ширину l, можно добиться того, чтобы продукт мог легче выходить в точке наибольшего падения давления, если требуется, чтобы распыляемый продукт был как можно более однородным.

Ширина l дозирующего отверстия составляет, например, от 0,01 до 0,15 мм в случае распыляемого продукта и от 0,5 до 2 мм в случае дозирования пены.

Сердечник 10 можно прикрепить к корпусу 3 разными способами. В примере, показанном на фиг. 1-3, сердечник 10 удерживается на корпусе 3 благодаря трению.

В показанном примере сердечник 10 выполнен отдельно от корпуса 3 и прикреплен к нему. Сердечник 10 можно изготовить из такого же термопласта, что и корпус 3, или же, в альтернативном варианте, из другого термопласта. Кроме того, для изготовления сердечника 10 можно использовать металл.

Как, в частности, показано на фиг. 1 и 3, на внутренней периферии полости 8 сформированы центрирующие рельефнее элементы 38 для центровки сердечника 10 в полости 8. Центрирующие рельефные элементы 38, как показано на фиг. 12А-12С, могут быть параллельными или наклонными в направлении вдоль окружности с осью Ζ, или же изогнутыми. Если смотреть сверху, каждый рельефный элемент 38 может иметь многоугольный, в частности прямоугольный или трапецеидальный контур, или расширяться в направлении дозирующего края. Два центрирующих рельефных элемента 38 могут определять между собой сужение 39 вблизи дозирующего отверстия, так чтобы ускорять текучую среду за счет эффекта Вентури. Число центрирующих рельефных элементов 38 предпочтительно составляет по меньшей мере 10, предпочтительнее 20, еще предпочтительнее 40.

Пространство 22, сформированное между сердечником 10 и корпусом 3, может иметь конфигурацию, схематично показанную на фиг. 4А, и сообщаться с дозирующим отверстием 12 посредством кольцевой концевой части 22с, сформированной между двумя поверхностями 3а и 10а в виде цилиндров вращения вокруг оси Ζ.

Концевая стенка 22 с прикреплена к проксимальной части 22а при помощи наклонной промежуточной части 22b, сформованной между противоположными поверхностями 3d и 10b.

Центрирующие рельефные элементы 38 выступают в проксимальную часть 22а. В проксимальную часть 22а продукт подается через распределительную камеру 22d.

Когда пользователь приводит в действие дозирующую головку 1, продукт проходит по каналу 7 подачи в пространство 22 между сердечником 10 и корпусом 3 и может распыляться через дозирующее отверстие 12.

В примере, изображенном на фиг. 1-3, распыление продолжается под углом вокруг оси дозирования из-за отсутствия контакта между сердечником 10 и корпусом 3 в зоне дозирующего отверстия 12. В частности, опорная зона или зоны между сердечником 10 и корпусом 3 расположены, например, как показано на чертежах, со смещением назад относительно дозирующего отверстия 12 на расстояние по меньшей мере 0,5 мм (при измерении вдоль оси Ζ дозирования).

Распыление может происходить неоднородно под углом вокруг оси дозирования при наличии, в частности, на одном уровне с рельефными элементами 38, контакта между сердечником 10 и корпусом 3 в точке выхода продукта.

Предпочтительно поперечное сечение канала 7 подачи больше сечения дозирующего отверстия 12, так чтобы пространство, расположенное выше по потоку от дозирующего отверстия, могло быстро заполняться продуктом, что способствует формированию однородного факела распыляемого продукта сразу же после начала распыления.

Распределительная камера 22d, сформированная выше по потоку относительно пространства 22а, в которое выдаются центрирующие рельефные элементы 38, принимает продукт, подводимый по каналу 7 подачи.

Ширина ω распределительной камеры 22d больше ширины концевой части 22с, сообщающейся с дозирующим отверстием 12.

Распределительная камера 22d улучшает распределение продукта перед тем, как тот достигнет самых узких частей канала, по которому продукт выводится.

Фиг. 4В и 4С иллюстрируют различные другие примеры возможных конфигураций пространства 22, сформированного между сердечником 10 и корпусом 3 так, чтобы продукт мог течь к дозирующему отверстию.

В примере с фиг. 4В пространство 22, сформированное между сердечником и корпусом, содержит проксимальную часть 22а, в которую относительно корпуса 3 выдаются центрирующие рельефные элементы 38 сердечника 10, продолженную промежуточной частью 22b, образующей с направлением Ζ распыления угол, например, входной угол. Промежуточная часть 22b может быть прикреплена к концевой части 22 с, соединяющейся с дозирующим отверстием 12, причем эта концевая часть, например, задана, как показано на чертежах, между двумя поверхностями 3а и 10а в виде цилиндров вращения, параллельно направлению Ζ дозирования. В варианте с фиг. 4В распределительная камера не предусмотрена.

В варианте с фиг. 4С концевая часть 22 с сообщается непосредственно с той частью 22а, в которую выступают центрирующие рельефные элементы 38. Концевая часть 22с, например, образует угол с направлением Ζ дозирования. Таким образом, в осевом полусечении, как показано на чертежах, ось Ζ₁ отверстия 12, например, является сходящейся.

В варианте с фиг. 4D сцепляемая деталь 10 расположена снаружи корпуса 3. Сцепляемая деталь 10 прикреплена к корпусу 3 так, чтобы образовать с ним распределительную камеру 22b, обращенную к каналу 7 подачи. Части 22а, 22b и 22с позволяют перемещать продукт к дозирующему отверстию 12.

Канал 7 подачи, например, сообщается с распределительной камерой 22d посредством части, ориентированной параллельно оси Ζ дозирования.

Центрирующие рельефные элементы 38, например, изготовлены на корпусе 3. Сцепляемая деталь 10 может быть изготовлена, как показано на чертежах, с круговым выступом 39, который частично ограничивает распределительную камеру 22d и формирует сужение 47 сечения между камерой 22d и частью 22а.

Фиг. 4Е иллюстрирует возможность наличия угла с отклонением между осью Z₂, в осевом полусечении, отверстия 12 и осью дозирования.

В варианте с фиг. 4F показана возможность отсутствия угла между осью дозирования и осью Ζ сцепляемой детали 10. Например, канал 7 подачи сообщается с распределительной камерой 22d. Продукт перемещается к дозирующему отверстию 12 по каналам 22, содержащим рельефные элементы 38. Рельефные элементы 38 выступают до самой кромки дозирующего отверстия 12 и задают множество отверстий, что позволяет выпускать продукт в виде множества струй.

Изобретение не ограничивается дозирующей головкой, содержащей лишь одно дозирующее отверстие 12 и выполненной в соответствии с изобретением.

Например, фиг. 5 иллюстрирует дозирующую головку 1, содержащую два дозирующих отверстия 12.

При наличии множества дозирующих отверстий они могут быть распределены на дозирующей головке различными способами. Например, оси распыления могут быть параллельны или образовывать угол, например, в котором они пересекаются.

Фиг. 7, 8А и 8В иллюстрируют возможность наличия в дозирующей головке множества дозирующих отверстий 12, полностью сформированных в сердечнике 10, так чтобы дозировать продукт, например, в виде множества струй. Если смотреть вдоль поперечной оси дозирующих отверстий 12, они могут иметь много форм, в частности, как показано на фиг. 8А и 8В, иметь круглую или треугольную форму. Дозирующие отверстия 12 могут быть вырезаны в сердечнике 10, например, посредством лазерной резки.

Как показано на фиг. 7, сердечник 10 может иметь осевое полусечение U-образной формы. Корпус 3 может содержать две концентрические крепежные юбки 41, которые определяют между собой пространство для установки сердечника 10 и содержат, в центре, венец 43, предназначенный для опоры сцепляемой детали 10. Вместе с венцом 43 юбки 41 определяют два кольцевых канала 45, в которые входят плечи элемента U. Для каждого отверстия 12 венец 43 может иметь два канала 22 для подачи жидкости в это отверстие 12.

Во время монтажа, как показано на фиг. 14 и 17, сердечник 10 может опираться на опору 43, причем торец 48 венца входит в контакт с внутренней поверхностью 11 сердечника 10. Плечи элемента U сердечника 10 зафиксированы в каналах 45, причем внутренняя поверхность 46 крепежных юбок 41 входит в контакт с поверхностью 13 сердечника 10. Внутренние поверхности 14 плеч элемента U и боковые поверхности 49 венца 43 могут задавать между собой каналы 22 для подачи жидкости в дозирующее отверстие 12. На своем наружном торце 48 венец 43 может иметь, в частности в виде углублений, каналы 23 подачи, посредством которых жидкость может проходить от каналов 22 подачи к дозирующему отверстию 12.

Выше по потоку от дозирующих отверстий 12 каналы 22 подачи соединены с каналами 23 подачи, идущими к дозирующему отверстию 12. Благодаря своей ориентации относительно дозирующего отверстия каналы 23 подачи создают на выходе дозирующего отверстия 12 закрученный поток. В частности эта конфигурация подходит в случае несжиженного газа-носителя.

В одном из вариантов каналы 22 подачи могут иметь форму углублений в боковой поверхности 49 корпуса и/или внутренних поверхностях 14 сердечника 10.

В другом варианте сердечник 10 имеет, в частности в виде углублений на своем внутреннем торце 11, каналы 23 подачи, причем наружная поверхность 48 венца 43 может быть гладкой.

В одном из вариантов венец 43 по окружности не непрерывен и определяет опоры. Опоры расположены выше по потоку от дозирующих отверстий 12, и выше по потоку от дозирующих отверстий 12 они могут иметь каналы 22 и 23 подачи, например, как описано выше.

В варианте, показанном на фиг. 4F, 9 и 10, дозирующие отверстия 12 сформированы между сердечником 10 и корпусом 3, причем эти отверстия, например, распределены вокруг оси Ζ распыления. Сердечник 10 корпуса 3 может иметь центрирующие рельефные элементы 38, которые по окружности ограничивают дозирующие отверстия 12. Как показано на фиг. 12А-12С, центрирующие рельефные элементы 38 могут простираться до самого края сердечника 10, по всей его периферии, и определять между собой дозирующие отверстия 12. Число дозирующих отверстий 12 предпочтительно составляет по меньшей мере 10, предпочтительнее 20, еще предпочтительнее 40. Площадь поперечного сечения дозирующего отверстия 12 составляет, например, более 0,003 мм². Дозирующие отверстия 12 предпочтительно отделены друг от друга промежутком не менее 1 мм - таким же, как шаг p между центрирующими рельефными элементами. Как показано на фиг. 10А и 10В, дозирующие отверстия 12 могут иметь многоугольное, в частности треугольное, поперечное сечение.

Как показано на фиг. 13А, сердечник 10 может быть смещен назад относительно корпуса на расстояние от 0 до 1 мм, еще предпочтительнее на расстояние от 0 до 0,5 мм. Корпус 3 выдается в дозирующее отверстие и может создать сходящийся факел распыляемого материала.

Как показано на фиг. 13В, сердечник 10 можно расположить заподлицо с корпусом 3. В этом случае может осуществляться прямое распыление.

Как показано на фиг. 13С, сердечник 10 может проходить дальше относительно корпуса 3 на расстояние от 0 до 1 мм, еще предпочтительнее от 0 до 0,5 мм. В этом случае может осуществляться распыление с отклонением.

Если предусмотрено дополнительное дозирующее отверстие, например, посредством крепления внутри сердечника 10 второго сердечника 50, который вместе с первым сердечником 10 задает второе дозирующее отверстие 51, коаксиальное первому дозирующему отверстию, как показано на фиг. 6, это также не выходит за рамки сущности данного изобретения. Канал 90 по-прежнему сформирован дозирующей головкой.

К дозирующему отверстию можно подавать более одного продукта.

К дозирующей головке можно подавать два продукта, дозируемые через отдельные дозирующие отверстия.

Как показано на фиг. 11, ось Ζ дозирования можно расположить не перпендикулярно оси штока резервуара, на котором закреплена головка. В этом примере ось Ζ направлена вверх, когда резервуар установлен вертикально, с дозирующей головкой сверху.

Канал 7 можно ориентировать по существу параллельно оси Ζ дозирования, по меньшей мере в отношении той части, что расширяется вблизи сцепляемой детали 10. Последнюю можно изготовить с круговым выступом 39, задающим сужение сечения 47.

Здесь конфигурация может быть аналогична той, что изображена на фиг. 4D, за исключением того, что сцепляемая деталь 10 в примере с фиг. 4D расположена снаружи корпуса 3, а в примере с фиг. 11 - внутри него.

Дозирующую головку можно выполнить так, чтобы к ней можно было прикрепить защитную крышку, и в случае необходимости ее можно было снабдить системой включения и выключения, позволяющей предотвращать срабатывание устройства при нахождении дозирующей головки в определенном положении относительно резервуара или при нахождении фиксатора дозирующей головки в определенном положении относительно головки.

Распыляемый продукт, в частности, может представлять собой дезодорант, в частности дезодорант, содержащий спирт, антиперспирант, средство по уходу за волосами, пену для бритья.

В вариантах, которые здесь не рассмотрены, дозирующая головка сформирована между корпусом и сцепляемой деталью, причем в радиальном направлении корпус находится внутри относительно сцепляемой детали; канал подачи продукта проходит через корпус. Все признаки изобретения, приведенные со ссылкой на чертежи, присутствуют в вариантах, в которых в радиальном направлении корпус находится внутри относительно сцепляемой детали.

Выражение "содержит" следует понимать как синоним выражения "содержит по меньшей мере один".

1. Резервуар, содержащий косметический продукт и снабженный дозирующей головкой (1), причем дозирующая головка содержит:

корпус (3), открытый на двух своих противоположных осевых концах;

сцепляемую деталь (10), открытую на двух своих противоположных осевых концах и по меньшей мере частично задающую дозирующее отверстие (12).

2. Резервуар по п. 1, причем дозирующее отверстие (12) имеет кольцевую форму и в направлении вдоль окружности предпочтительно имеет постоянную ширину (l).

3. Резервуар по п. 1, причем дозирующее отверстие (12) является аксиально-симметричным, предпочтительно симметричным относительно оси вращения.

4. Резервуар по п. 1, причем сцепляемая деталь (10) по меньшей мере частично задает множество дозирующих отверстий (12).

5. Резервуар по п. 4, причем число дозирующих отверстий (12) составляет не менее 10, предпочтительно не менее 20, еще более предпочтительно не менее 40.

6. Резервуар по п. 4, причем каждое дозирующие отверстие (12) имеет площадь поперечного сечения не менее 0,003 мм².

7. Резервуар по любому из пп. 4-6, причем дозирующие отверстия (12) отделены друг от друга промежутком более 1 мм.

8. Резервуар по п. 4, причем дозирующие отверстия (12) полностью сформированы в сцепляемой детали (10).

9. Резервуар по п. 8, причем дозирующие отверстия (12) выполнены таким образом, чтобы обеспечивать закручивание струи, выходящей из каждого отверстия.

10. Резервуар по п. 1, причем одно или более дозирующих отверстий (12) заданы между сцепляемой деталью (10) и корпусом (3).

11. Резервуар по п. 1, причем между сцепляемой деталью (10) и корпусом (3) выше по потоку от одного или более дозирующих отверстий (12) сформирована распределительная камера (22), при этом с распределительной камерой сообщается канал (7) подачи продукта.

12. Резервуар по п. 1, причем ширина пространства (22) между сцепляемой деталью (10) и корпусом (3) уменьшается в направлении распределительного отверстия (12).

13. Резервуар по п. 1, причем ширина пространства (22) между сцепляемой деталью (10) и корпусом (3) увеличивается в направлении распределительного отверстия (12).

14. Резервуар по п. 1, содержащий поверхности (3а, 10а; 11, 48а), параллельные оси (Ζ) дозирования и задающие канал (22; 23), сообщающийся с дозирующим отверстием (12).

15. Резервуар по п. 1, причем по меньшей мере или корпус (3), или сцепляемая деталь (10) имеет по меньшей мере один рельефный элемент (38) для центрирования сцепляемой детали (10) в полости (8) корпуса (3), предпочтительно множество рельефных элементов (38), причем один или более рельефных элементов (38) предпочтительно выполнены на корпусе (3).

16. Резервуар по п. 15, причем центрирующие рельефные элементы (38) расположены со смещением назад относительно дозирующего отверстия (12).

17. Резервуар по п. 15, причем центрирующие рельефные элементы (38) проходят до самого края дозирующего отверстия (12), так чтобы создать множество отверстий, через которые выходят струи продукта; в частности, центрирующие рельефные элементы ориентированы параллельно оси (Ζ) дозирования или под наклоном в одном и том же направлении вдоль окружности вокруг оси (Ζ) и опционально могут также задавать меж собой сужения сечения, обеспечивающие ускорение струи продукта.

18. Резервуар по п. 1, причем вход продукта в пространство (22), заданное между сцепляемой деталью (10) и корпусом (3), происходит по каналу (7) подачи, ширина сечения которого больше ширины сечения дозирующего отверстия (12).

19. Резервуар по п. 1, содержащий канал (90), проходящий через сцепляемую деталь и корпус (3) и имеющий диаметр (D), превышающий или равный 10 мм.

20. Резервуар по п. 1, причем одно или более дозирующих отверстий (12) имеют кольцевую форму и имеют ширину (l) от 0,01 до 0,15 мм для дозирования распыляемого продукта и от 0,5 до 2 мм для дозирования пены.

21. Резервуар по п. 1, причем в осевой секущей полуплоскости одна или более дозирующих головок имеют ось (Ζ₁), сходящуюся относительно направления (Ζ) распыления.

22. Резервуар по п. 1, причем в осевой секущей полуплоскости одна или более дозирующих головок имеют ось (Ζ₂), отклоняющуюся относительно направления (Ζ) распыления.

23. Резервуар по п. 1, причем сцепляемая деталь (10) расположена заподлицо с передним концом (94b) корпуса (3).

24. Резервуар по п. 1, причем сцепляемая деталь (10) в осевом направлении смещена назад относительно переднего конца (94b) корпуса (3).

25. Резервуар по п. 1, причем сцепляемая деталь (10) в осевом направлении проходит за пределы переднего конца (94b) корпуса (3).

26. Резервуар по п. 1, содержащий множество дозирующих отверстий (12), выполненных в сцепляемой детали (10), причем сцепляемая деталь (10) имеет U-образное осевое полусечение; корпус имеет две концентрические крепежные юбки (41), между которыми закреплена сцепляемая деталь (10), причем корпус (3) может содержать венец (43), в который вставлена сцепляемая деталь (10); венец (43) может нести один или более рельефных элементов, которые, вместе со сцепляемой деталью (10), задают вихревые каналы (23).

27. Резервуар по п. 1, представляющий собой резервуар, находящийся под давлением.