Шарнирно поворачиваемый хирургический инструмент, содержащий пусковой привод

Изобретение относится к медицине. Хирургический инструмент содержит рукоятку, стержень, направленный от указанной рукоятки, и концевой эффектор, поворотно соединенный со стержнем шарнирным сочленением. Дополнительно хирургический инструмент включает кассету со скобами, расположенную внутри концевого эффектора, и пусковой привод. Привод функционально соединен со спусковым механизмом. Эксплуатация спускового механизма может продвигать и/или оттягивать пусковой элемент пускового привода относительно концевого эффектора. Привод шарнира может избирательно соединяться с пусковым приводом с помощью средств зацепления/расцепления привода шарнира. Когда привод шарнира соединен с пусковым приводом, эксплуатация пускового привода приводит к работе привода шарнира и шарнирно поворачивает концевой эффектор. Пусковой привод может работать независимо от привода шарнира. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 32 ил.

 

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Настоящее изобретение относится к хирургическим инструментам и, в различных вариантах осуществления, к хирургическим режущим и сшивающим скобами инструментам и используемым в них кассетам со скобами, которые выполнены с возможностью рассечения и сшивания ткани скобами.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Особенности и преимущества настоящего изобретения, а также способ их достижения станут более очевидными, а само изобретение станет более понятным после ознакомления со следующим описанием вариантов осуществления настоящего изобретения в совокупности с сопроводительными рисунками, где:

на ФИГ. 1 представлен вид в перспективе хирургического инструмента, содержащего рукоятку, стержень и шарнирно поворачиваемый концевой эффектор;

на ФИГ. 2 представлен вид в вертикальной проекции хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 3 представлен вид в горизонтальной проекции хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 4 представлен вид в сечении концевого эффектора и стержня хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 5 представлен подробный вид шарнирного сочленения, которое поворотно соединяет стержень и концевой эффектор, изображенный на ФИГ. 1, где концевой эффектор показан в нейтральном, или центральном, положении;

на ФИГ. 6 представлен вид в сечении устройства управления шарниром хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1, в нейтральном, или центральном, положении;

на ФИГ. 7 представлен вид с пространственным разделением компонентов концевого эффектора, удлиненного стержня и шарнирного сочленения хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 8 представлен вид в сечении концевого эффектора, удлиненного стержня и шарнирного сочленения хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 9 представлен вид в перспективе концевого эффектора, удлиненного стержня и шарнирного сочленения хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1;

на ФИГ. 10 показан концевой эффектор хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 1, шарнирно повернутый вокруг шарнирного сочленения;

на ФИГ. 11 представлен вид в сечении устройства управления шарниром, изображенного на ФИГ. 6, которое активировано для перемещения концевого эффектора, как показано на ФИГ. 12;

на ФИГ. 12 представлен вид в перспективе хирургического инструмента, содержащего рукоятку, стержень и шарнирно поворачиваемый концевой эффектор;

на ФИГ. 13 представлен вид сбоку хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 12;

на ФИГ. 14 представлен вид в перспективе пускового элемента и ведущей шестерни, расположенных внутри рукоятки, изображенной на ФИГ. 12;

на ФИГ. 15 представлен вид в перспективе пускового элемента и ведущей шестерни, изображенных на ФИГ. 14, а также узла зубчатого редуктора, функционально зацепленного с ведущей шестерней;

на ФИГ. 16 представлен вид в перспективе рукоятки, изображенной на ФИГ. 12, с удаленными от нее частями для иллюстрации пускового элемента и ведущей шестерни, изображенных на ФИГ. 14, узла зубчатого редуктора, изображенного на ФИГ. 15, и электрического двигателя, выполненного с возможностью привода в действие пускового элемента дистально и/или проксимально в зависимости от направления вращения электрического двигателя;

на ФИГ. 17 представлен вид в перспективе хирургического инструмента, содержащего рукоятку, стержень, концевой эффектор и шарнирное сочленение, которое соединяет концевой эффектор со стержнем, причем на изображении части рукоятки удалены для целей иллюстрации;

на ФИГ. 18 представлен вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17;

на ФИГ. 19 представлен вид с пространственным разделением компонентов хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17;

на ФИГ. 20 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, причем на изображении концевой эффектор находится в открытой конфигурации, шарнирное сочленение находится в незаблокированной конфигурации, и исполнительный механизм предохранителя шарнира в рукоятке хирургического инструмента показан в незаблокированной конфигурации;

на ФИГ. 21 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором концевой эффектор находится в шарнирно повернутой открытой конфигурации, шарнирное сочленение находится в незаблокированной конфигурации, а шкив шарнира зацеплен с пусковым элементом хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, причем перемещение пускового элемента может подталкивать шкив шарнира и шарнирно поворачивать концевой эффектор;

на ФИГ. 22 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором концевой эффектор показан в закрытой конфигурации, шарнирное сочленение показано в незаблокированной конфигурации, а закрывающий привод концевого эффектора активируют для закрытия концевого эффектора и перемещения исполнительного механизма предохранителя шарнира в заблокированную конфигурацию;

на ФИГ. 22A представлен подробный вид в сечении рукоятки хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором показана конфигурация, описанная в отношении ФИГ. 22;

на ФИГ. 23 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором показаны концевой эффектор в закрытой конфигурации и шарнирное сочленение в заблокированной конфигурации, причем активированный закрывающий привод предотвращает переход исполнительного механизма предохранителя шарнира в его незаблокированную конфигурацию, показанную на ФИГ. 20-22;

на ФИГ. 24A представлен вид в горизонтальной проекции шарнирного сочленения хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, который показан в заблокированной конфигурации;

на ФИГ. 24B представлен вид в горизонтальной проекции шарнирного сочленения хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, который показан в незаблокированной конфигурации;

на ФИГ. 25 представлен подробный вид в сечении рукоятки хирургического инструмента, изображенной на ФИГ. 17, на котором показан шкив шарнира, отсоединенный от пускового элемента закрывающим приводом;

на ФИГ. 26 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором показан пусковой элемент по меньшей мере в частично активированном положении и шкив шарнира, отсоединенный от пускового элемента закрывающим приводом;

на ФИГ. 27 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором показан концевой эффектор в закрытой конфигурации, шарнирное сочленение и исполнительный механизм шарнирного сочленения в заблокированной конфигурации и пусковой элемент в оттянутом положении;

на ФИГ. 28 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором показан концевой эффектор в открытой конфигурации, закрывающий привод концевого эффектора в оттянутом положении и шарнирное сочленение в заблокированной конфигурации;

на ФИГ. 29 представлен подробный вид в сечении хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 17, на котором концевой эффектор показан в открытой конфигурации, шарнирное сочленение и исполнительный механизм шарнирного сочленения показаны в незаблокированной конфигурации, причем шкив шарнира может быть повторно соединен с пусковым приводом и использован для шарнирного поворота концевого эффектора еще раз; и

на ФИГ. 30 представлен вид с пространственным разделением компонентов стержня и концевого эффектора хирургического инструмента, включая альтернативную конфигурацию предохранителя шарнира;

на ФИГ. 31 представлен вид в сечении в вертикальной проекции концевого эффектора и стержня хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 30, на котором показан концевой эффектор в незаблокированной конфигурации; и

на ФИГ. 32 представлен вид в сечении в вертикальной проекции концевого эффектора и стержня хирургического инструмента, изображенного на ФИГ. 30, на котором показан концевой эффектор в заблокированной конфигурации.

Соответствующие элементы на разных изображениях обозначаются соответствующими условными обозначениями. Иллюстративные примеры, представленные в настоящем документе, в одной форме предназначены для иллюстрации определенных вариантов осуществления настоящего изобретения, и такие иллюстративные примеры не следует толковать как каким-либо образом ограничивающие объем настоящего изобретения.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ

Для более полного понимания конструкции, принципов работы, производства и применения устройств и способов, описанных в настоящем документе, приводится описание определенных примеров осуществления. Один или более примеров данных вариантов осуществления показаны на сопроводительных рисунках. Специалистам в данной области будет понятно, что устройства и способы, подробно описанные в настоящем документе и показанные на сопроводительных рисунках, представляют собой не имеющие ограничительного характера примеры осуществления и что объем различных вариантов осуществления настоящего изобретения определяется только формулой изобретения. Особенности, показанные или описанные применительно к одному примеру осуществления, можно сочетать с особенностями других вариантов осуществления. Предполагается, что объем настоящего изобретения охватывает такие модификации и вариации.

В настоящем описании ссылка на «различные варианты осуществления», «некоторые варианты осуществления», «один вариант осуществления», «вариант осуществления» и т.п. означает, что конкретная особенность, конструкция или характеристика, описанная в связи с вариантом осуществления, включена по меньшей мере в один вариант осуществления. Таким образом, фразы «в различных вариантах осуществления», «в некоторых вариантах осуществления», «в одном варианте осуществления», «в варианте осуществления» и т.п., используемые в настоящем описании, не обязательно относятся к одному и тому же варианту осуществления. Более того, конкретные особенности, конструкции или характеристики могут быть скомбинированы любым подходящим способом в одном или более вариантах осуществления. Таким образом, конкретные особенности, конструкции или характеристики, показанные или описанные в связи с одним вариантом осуществления, могут без ограничений быть полностью или частично скомбинированы с особенностями, конструкциями или характеристиками одного или более других вариантов осуществления. Предполагается, что объем настоящего изобретения охватывает такие модификации и вариации.

В настоящем документе термины «проксимальный» и «дистальный» применяются в отношении врача, манипулирующего рукояткой хирургического инструмента. Термин «проксимальный» относится к части, размещенной ближе всего к врачу, а термин «дистальный» относится к части, размещенной на удалении от врача. Также следует понимать, что для удобства и ясности в настоящем документе в отношении рисунков могут применяться пространственные термины, такие как «вертикальный», «горизонтальный», «верх» и «низ». Однако хирургические инструменты применяются во многих ориентациях и положениях, и эти термины не предполагают ограничивающий и/или абсолютный характер.

Предложены различные примеры устройств и способов проведения лапароскопических и минимально инвазивных хирургических вмешательств. Однако специалисту в данной области будет понятно, что различные способы и устройства, раскрытые в настоящем документе, можно применять в рамках множества хирургических вмешательств, а также сфер применения, включая, например, связанные с проведением открытых хирургических вмешательств. По ходу настоящего подробного описания специалисты в данной области смогут дополнительно оценить, что разнообразные инструменты, описанные в настоящем документе, могут быть введены в тело любым способом - как через естественные отверстия, так и через надрез или пункционное отверстие, проделанное в тканях, и т.п. Рабочие части или части концевого эффектора таких инструментов могут быть введены в тело пациента либо непосредственно либо через устройство доступа, имеющее рабочий канал, через который можно провести концевой эффектор и удлиненный стержень хирургического инструмента.

На ФИГ. 1-3 представлен пример хирургического инструмента 100, который может включать в себя рукоятку 103, стержень 104 и шарнирный концевой эффектор 102, вращательно соединенный со стержнем 104 шарнирным сочленением 110. Устройство управления шарниром 112 предусмотрено для воздействия на поворот концевого эффектора 102 вокруг шарнирного сочленения 110. Показан концевой эффектор 102, выполненный с возможностью функционировать как эндокатер для зажатия, рассечения и сшивания скобами ткани, однако следует понимать, что различные варианты осуществления могут включать в себя концевые эффекторы, выполненные с возможностью функционировать как другие хирургические устройства, включая, например, захваты, режущие устройства, сшивающие скобами устройства, клипсонакладыватели, устройства доступа, устройства для доставки препаратов/генной терапии, ультразвуковые, РЧ и/или лазерные устройства и т.д. Рукоятка 103 инструмента 100 может включать в себя закрывающий спусковой механизм 114 и пусковой крючок 116 для активации концевого эффектора 102. Следует понимать, что инструменты с концевыми эффекторами, предназначенные для различных хирургических задач, могут иметь различное количество или типы спусковых механизмов или других подходящих средств управления для работы с концевым эффектором. Концевой эффектор 102 соединен с рукояткой 103 с помощью стержня 104. Врач может шарнирно поворачивать концевой эффектор 102 относительно стержня 104, используя устройство управления шарниром 112, как дополнительно более подробно описано ниже.

Следует понимать, что пространственные термины, такие как вертикальный, горизонтальный, правый, левый и т.д., приведены в настоящем документе в отношении рисунков с учетом предположения о том, что продольная ось хирургического инструмента 100 расположена коаксиально центральной оси стержня 104, причем спусковые механизмы 114, 116 направлены вниз под острым углом от низа рукоятки 103. Однако в действительной практике хирургический инструмент 100 может быть ориентирован под разными углами, и как таковые эти пространственные термины применяются относительно самого хирургического инструмента 100. Дополнительно термин «проксимальный» применяется для обозначения угла зрения врача, который находится позади рукоятки 103 и размещает концевой эффектор 102 в дистальном направлении, или от себя. В настоящем документе фраза «по существу поперечен продольной оси», где «продольная ось» представляет собой ось стержня, относится к направлению, которое почти перпендикулярно продольной оси. Однако следует понимать, что направления, которые несколько отклоняются от перпендикуляра относительно продольной оси, также являются по существу поперечными продольной оси.

Различные варианты осуществления, раскрытые в настоящем документе, относятся к инструментам, имеющим шарнирное сочленение, приводимое в действие сгибающимися тросами или ремнями. На ФИГ. 4 и 5 показан вид сверху в сечении удлиненного стержня 104 и концевого эффектора 102, включающего в себя ремень 205, механически соединенный со ступицей 206, направленной от концевого эффектора 102. Ремень 205 может включать в себя части ремня 202 и 204, направленные проксимально от ступицы 206 вдоль удлиненного стержня 104 и через устройство управления шарниром 112. Ремень 205 и части ремня 202, 204 могут иметь фиксированную длину. Ремень 205 может быть механически соединен со ступицей 206, как показано, с применением любого подходящего способа сшивания, включая, например, клей, сварку и т.д. В различных вариантах осуществления каждая часть ремня 202, 204 может быть выполнена в виде отдельного ремня, причем у каждого отдельного ремня один конец может быть механически соединен со ступицей 206, а другой конец может проходить через стержень 104 и контроллер шарнира 112. Отдельные ремни могут быть механически соединены со ступицей 206, как описано выше.

В дополнение к указанному выше, части ремня 202, 204 могут проходить от ступицы 206 через шарнирное сочленение 110 и вдоль стержня 104 к устройству управления шарниром 112, показанному на ФИГ. 6. Устройство управления шарниром 112 может включать в себя ползунок шарнира 208, раму 212 и кожух 218. Части ремня 202, 204 могут проходить через ползунок шарнира 208 с помощью паза 210 или другого отверстия, хотя следует понимать, что части ремня 202, 204 могут быть соединены с ползунком 208 любыми подходящими средствами. Ползунок шарнира 208 может представлять собой один элемент, как показано на ФИГ. 6, или может включать в себя два элемента со стыковочным элементом между двумя частями, образующими паз 210. В одном не имеющем ограничительного характера варианте осуществления ползунок шарнира 208 может включать в себя, например, множество пазов, причем каждый паз выполнен с возможностью принимать одну из частей ремня 202, 204. Кожух 218 может покрывать различные компоненты устройства управления шарниром 112 для предотвращения попадания органических остатков в устройство управления шарниром 112.

Как показано на ФИГ. 6, части ремня 202, 204 могут быть зафиксированы на раме 212 в точках соединения 214, 216, соответственно, которые размещены проксимально от паза 210. Следует понимать, что части ремня 202, 204 могут быть зафиксированы в любом месте инструмента 10, размещенном проксимально от паза 210, включая рукоятку 103. В не имеющем ограничительного характера варианте осуществления, изображенном на ФИГ. 6, показано, что части ремня 202, 204 могут содержать изогнутую конфигурацию между точками соединения 214, 216 и пазом 210, размещенным поблизости от продольной оси стержня 104. Предусмотрены другие варианты осуществления, в которых части ремня 202, 204 являются прямыми.

На ФИГ. 7-9 показаны виды концевого эффектора 102 и удлиненного стержня 104 инструмента 100, включающего в себя шарнирное сочленение 110, показанное на ФИГ. 5. На ФИГ. 7 показан вид с пространственным разделением компонентов концевого эффектора 102 и удлиненного стержня 104, включая различные внутренние компоненты. По меньшей мере в одном варианте осуществления рама концевого эффектора 150 и рама стержня 154 выполнены с возможностью соединения с шарнирным сочленением 110. Ступица 206 может быть неотъемлемой частью рамы концевого эффектора 150, причем ремень 205 может стыковаться со ступицей 206, как показано. Рама стержня 154 может включать в себя дистально направленный хвостовик 302, образующий отверстие 304. Отверстие 304 может быть расположено так, чтобы стыковаться с шарнирным штифтом (не показан), включенным в раму концевого эффектора 150, что позволяет раме концевого эффектора 150 вращаться относительно рамы стержня 154 и, соответственно, концевому эффектору 102 вращаться относительно стержня 104. При сборке различные компоненты могут вращаться вокруг шарнирного сочленения 110 по оси вращения 306, показанной на ФИГ. 9 и 10.

На ФИГ. 7 также показан упор 120. В данном не имеющем ограничительного характера варианте осуществления упор 120 соединен с удлиненным каналом 198. Например, в удлиненном канале 198 могут быть образованы отверстия 199, которые могут принимать штифты 152, направленные от упора 120, и позволяют упору 120 вращаться из открытого положения в закрытое положение относительно удлиненного канала 198 и кассеты со скобами 118. Кроме того, на ФИГ. 7 показан пусковой стержень 172, выполненный с возможностью продольно поступательно перемещаться по раме стержня 154 через гибкое шарнирное сочленение закрывающей трубки и вращающейся рамы 110, а также через пусковую щель 176 в дистальной раме 150 в концевой эффектор 102. Пусковой стержень 172 может быть изготовлен из одной сплошной секции или, в различных вариантах осуществления, может включать в себя многослойный материал, содержащий, например, комплект стальных пластин. Следует понимать, что пусковой стержень 172, выполненный из многослойного материала, может снижать усилие, необходимое для шарнирного поворота концевого эффектора 102. В различных вариантах осуществления на раме концевого эффектора 150 может быть смонтирован пружинный зажим 158 для смещения пускового стержня 172 вниз. Дистальное и проксимальное квадратные отверстия 164, 168, образованные на верхней части рамы концевого эффектора 150, могут образовывать между ними планку зажима 170, которая принимает верхнее плечо 162 зажимной пружины 158, у которой нижнее дистально выдвинутое плечо 160 оказывает направленное вниз усилие на приподнятую часть 174 пускового стержня 172, как описано ниже.

Дистально выступающий конец пускового стержня 172 может быть прикреплен к трехрогому элементу 178, который может, помимо прочего, помогать в разнесении упора 120 и кассеты со скобами 118, расположенной в удлиненном канале 198, когда упор 120 находится в закрытом положении. Трехрогий элемент 178 также может включать в себя заостренный режущий край 182, который может применяться для рассечения ткани по мере продвижения трехрогого элемента 178 дистально пусковым стержнем 172. При эксплуатации трехрогий элемент 178 также может активировать или обеспечивать срабатывание кассеты со скобами 118. Кассета со скобами 118 может включать в себя формованный корпус кассеты 194, который удерживает множество скоб 191, уложенных на выталкиватели скоб 192 внутри соответствующих открытых вверх гнезд для скоб 195. Трехрогий элемент 178 дистально выталкивает клиновидные салазки 190, которые скользят по лотку кассеты 196, удерживающему вместе различные компоненты сменной кассеты со скобами 118. Клиновидные салазки 190 поднимают вверх выталкиватели скоб 192 для выталкивания скоб 191 в деформирующий контакт с упором 120, в то время как режущая поверхность 182 трехрогого элемента 178 рассекает зажатую ткань.

В дополнение к указанному выше, трехрогий элемент 178 может включать в себя верхние штифты 180, которые зацепляют упор 120 во время активации. Трехрогий элемент 178 дополнительно может включать в себя средние штифты 184 и пятку 186, которые могут зацеплять различные части корпуса кассеты 194, лотка кассеты 196 и удлиненного канала 198. Когда кассета со скобами 118 расположена внутри удлиненного канала 198, паз 193, образованный в корпусе кассеты 194, может быть совмещен с пазом 197, образованным в лотке кассеты 196, и пазом 189, образованным в удлиненном канале 198. При применении трехрогий элемент 178 может скользить по совмещенным пазам 193, 197 и 189, причем, как показано на ФИГ. 7, пятка 186 трехрогого элемента 178 может зацеплять канавку, проходящую вдоль нижней поверхности канала 198 вдоль длины паза 189, средние штифты 184 могут зацеплять верхние поверхности лотка кассеты 196 вдоль длины продольного паза 197, а верхние штифты 180 могут зацеплять упор 120. В таких обстоятельствах трехрогий элемент 178 может отделять или ограничивать относительное перемещение между упором 120 и кассетой со скобами 118 по мере перемещения пускового стержня 172 дистально для наложения скоб из кассеты со скобами 118 и/или рассечения ткани, захваченной между упором 120 и кассетой со скобами 118. После этого пусковой стержень 172 и трехрогий элемент 178 можно оттянуть проксимально, что позволяет упору 120 открыться, чтобы высвободить две сшитые скобами и рассеченные части ткани (не показаны).

На ФИГ. 7-9 также показан узел двухшарнирной закрывающей гильзы 121 в соответствии с различными вариантами осуществления. Как в особенности показано на ФИГ. 7, узел двухшарнирной закрывающей гильзы 121 включает в себя секцию закрывающей трубки стержня 128, имеющую верхний и нижний хвостовики 146, 148, выступающие дистально. Секция закрывающей трубки концевого эффектора 126 включает в себя подковообразное отверстие 124 и язычок 123 для зацепления открывающего язычка 122 на упоре 120. Подковообразное отверстие 124 и язычок 123 зацепляют язычок 122, когда упор 120 открыт. Показано, что секция закрывающей трубки 126 имеет проксимально выступающие верхний 144 и нижний (не виден) хвостовики. Верхнее двухшарнирное звено 130 включает в себя выступающие вверх дистальный и проксимальный шарнирные штифты 134, 136, которые зацепляют, соответственно, верхнее дистальное штифтовое отверстие 138 в верхнем проксимально выступающем хвостовике 144 и верхнее проксимальное штифтовое отверстие 140 в верхнем дистально выступающем хвостовике 146. Нижнее двухшарнирное звено 132 включает в себя выступающие вниз дистальный и проксимальный шарнирные штифты (не показаны на ФИГ. 7, но см. ФИГ. 8), которые зацепляют, соответственно, нижнее дистальное штифтовое отверстие в нижнем проксимально выступающем хвостовике и нижнее проксимальное штифтовое отверстие 142 в нижнем дистально выступающем хвостовике 148.

При применении узел закрывающей гильзы 121 поступательно дистально перемещается для закрытия упора 120, например, в ответ на активацию закрывающего спускового механизма 114. Упор 120 закрывается путем поступательного перемещения секции закрывающей трубки 126 и, следовательно, узла гильзы 121 дистально, что приводит к тому, что он ударяется о проксимальную поверхность упора 120, размещенного на ФИГ. 9A слева от язычка 122. Как более ясно показано на ФИГ. 8 и 9, упор 120 открывается путем поступательного перемещения секции трубки 126 и узла гильзы 121 проксимально, что приводит к тому, что язычок 123 и подковообразное отверстие 124 входят в контакт и давят на язычок 122, поднимая упор 120. В положении с открытым упором узел двухшарнирной закрывающей гильзы 121 перемещен в проксимальное положение.

При эксплуатации врач может шарнирно повернуть концевой эффектор 102 инструмента 100 относительно стержня 104 вокруг шарнира 110, надавив на устройство управления 112 латерально. Из нейтрального положения врач может шарнирно повернуть концевой эффектор 102 влево относительно стержня 104, приложив боковое усилие к левой стороне устройства управления 112. В ответ на усилие ползунок шарнира 208 может быть по меньшей мере частично вдавлен в раму 212. По мере вдавливания ползунка 208 в раму 212 паз 210, а также часть ремня 204 могут поступательно перемещаться через удлиненный стержень 104 в поперечном направлении, например, в направлении, по существу поперечном (перпендикулярном) продольной оси стержня 104. Соответственно, к части ремня 204 прилагается усилие, приводящее к ее упругому изгибу и/или смещению из исходного предварительно изогнутого положения к противоположной стороне стержня 104. Одновременно часть ремня 202 ослабевает относительно своего исходного предварительно изогнутого положения. Такое перемещение части ремня 204 с одновременным распрямлением части ремня 202 позволяет приложить поворотное усилие в направлении против часовой стрелки к ступице 206, которое, в свою очередь, приводит к тому, что ступица 206 и концевой эффектор 102 вращаются влево вокруг шарнирного сочленения 110 на желаемый угол относительно оси стержня 104, как показано на ФИГ. 12. Ослабление части ремня 202 снижает натяжение этой части ремня, что позволяет части ремня 204 шарнирно повернуть концевой эффектор 102 без значительной помехи со стороны части ремня 202. Следует понимать, что врач также может шарнирно повернуть концевой эффектор 102 вправо относительно стержня 104, приложив боковое усилие к правой стороне устройства управления 112. Это приводит к сгибанию части троса 202, вызывая поворотное усилие в направлении по часовой стрелке к ступице 206, что, в свою очередь, приводит к тому, что ступица 206 и концевой эффектор вращаются вправо вокруг шарнирного сочленения 110. Аналогично указанному выше, часть ремня 204 может быть одновременно ослаблена, позволяя выполнить такое перемещение.

На ФИГ. 12 и 13 показан хирургический режущий и сшивающий инструмент с приводом 310. Данный показанный вариант осуществления иллюстрирует эндоскопический инструмент и, по существу, инструмент 310, описанный в настоящем документе, который представляет собой хирургический эндоскопический режущий и сшивающий инструмент; однако следует отметить, что настоящее изобретение этим не ограничено и что в соответствии с другими вариантами осуществления любой инструмент, раскрытый в настоящем документе, может содержать хирургический неэндоскопический режущий и сшивающий инструмент. Хирургический инструмент 310, показанный на ФИГ. 12 и 13, содержит рукоятку 306, стержень 308 и концевой эффектор 312, соединенный со стержнем 308. В различных вариантах осуществления концевой эффектор 312 может быть шарнирно повернут относительно стержня 308 вокруг шарнирного сочленения 314. Различные средства шарнирного поворота концевого эффектора 312 и/или средства обеспечения шарнирного поворота концевого эффектора 312 относительно стержня 308 раскрыты в патенте США №7,753,245, озаглавленном «ХИРУРГИЧЕСКИЕ СШИВАЮЩИЕ СКОБАМИ ИНСТРУМЕНТЫ», выданном 13 июля 2010 г., и в патенте США №7,670,334, озаглавленном «ХИРУРГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ, ИМЕЮЩИЙ ШАРНИРНЫЙ КОНЦЕВОЙ ЭФФЕКТОР», выданном 2 марта 2010 г., полное описание которых включено в настоящий документ путем ссылки. Различные другие средства шарнирного поворота концевого эффектора 312 более подробно описаны ниже. Аналогично указанному выше, концевой эффектор 312 выполнен с возможностью функционировать как эндокатер для зажатия, рассечения и/или сшивания ткани скобами, хотя в других вариантах осуществления могут применяться разные типы концевых эффекторов, такие как концевые эффекторы для других типов хирургических устройств, зажимы, режущие устройства, сшивающие скобами устройства, клипсонакладыватели, устройства доступа, устройства для введения лекарственных средств/генной терапии, ультразвуковые, РЧ и/или лазерные устройства и т.д. Описание нескольких РЧ-устройств можно найти в патенте США №5,403,312, озаглавленном «ЭЛЕКТРОХИРУРГИЧЕСКОЕ ГЕМОСТАТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО», выданном 4 апреля 1995 г., и в заявке на патент США с серийным №12/031,573, озаглавленной «ХИРУРГИЧЕСКИЙ РЕЖУЩИЙ И СШИВАЮЩИЙ ИНСТРУМЕНТ, ИМЕЮЩИЙ РЧ-ЭЛЕКТРОДЫ», поданной 14 февраля 2008 г., полные описания которых включены в настоящий документ путем ссылки.

Следует понимать, что термины «проксимальный» и «дистальный» применяются в настоящем документе в отношении захвата врачом рукоятки 306 инструмента 310. Таким образом, концевой эффектор 312 расположен дистально по отношению к более проксимальной рукоятке 306. Дополнительно следует понимать, что для удобства и ясности пространственные термины, такие как «вертикальный» и «горизонтальный», применяются в настоящем документе по отношению к рисункам. Однако хирургические инструменты применяются во многих ориентациях и положениях, и не предполагается, что эти термины являются ограничивающими и абсолютными.

Концевой эффектор 312 может включать в себя, помимо прочего, канал для скоб 322 и шарнирно перемещаемый зажимной элемент, такой как, например, упор 324. Рукоятка 306 инструмента 310 может включать в себя закрывающий спусковой механизм 318 и пусковой крючок 320 для активации концевого эффектора 312. Следует понимать, что инструменты с концевыми эффекторами, предназначенными для различных хирургических задач, могут иметь другое количество или типы спусковых механизмов или других подходящих устройств управления для работы с концевым эффектором 312. Рукоятка 306 может включать в себя направленную вниз пистолетную рукоятку 326, к которой врач вращательно прижимает закрывающий спусковой механизм 318 для зажатия или закрытия упора 324 к каналу для скоб 322 концевого эффектора 312, чтобы таким образом зажать ткань, расположенную между упором 324 и каналом 322. В других вариантах осуществления в дополнение или вместо упора 324 могут применяться различные типы зажимных элементов. Рукоятка 306 дополнительно может включать в себя предохранитель, который может быть выполнен с возможностью разъемно удерживать закрывающий спусковой механизм 318 в его закрытом положении. Более полная информация о вариантах осуществления примера закрывающей системы для закрытия (или зажатия) упора 324 концевого эффектора 312 путем оттягивания закрывающего спускового механизма 318 приведена в патенте США № 7,000,818, озаглавленном «ХИРУРГИЧЕСКИЙ СШИВАЮЩИЙ СКОБАМИ ИНСТРУМЕНТ, ИМЕЮЩИЙ ОТДЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ЗАКРЫТИЯ И АКТИВАЦИИ», выданном 21 февраля 2006 г., патенте США №7,422,139, озаглавленном «ХИРУРГИЧЕСКИЙ РЕЖУЩИЙ И СШИВАЮЩИЙ ИНСТРУМЕНТ С ПРИВОДОМ С ТАКТИЛЬНОЙ ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ ДЛЯ ПОЗИЦИОНИРОВАНИЯ», выданном 9 сентября 2008 г., а также в патенте США №7,464,849, озаглавленном «ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ С ЗАКРЫВАЮЩЕЙ СИСТЕМОЙ И КОМПОНЕНТАМИ ВЫРАВНИВАНИЯ УПОРА», выданном 16 декабря 2008 г., полные описания которых включены в настоящий документ путем ссылки.

Когда врача устраивает позиционирование концевого эффектора 312, он может оттянуть назад закрывающий спусковой механизм 318 в полностью закрытое заблокированное положение поблизости от пистолетной рукоятки 326. Затем может быть активирован или задействован пусковой крючок 320. По меньшей мере в одном таком варианте осуществления пусковой крючок 320 может быть расположен дальше наружу от закрывающего спускового механизма 318, причем закрытие закрывающего спускового механизма 318 может перемещать или поворачивать пусковой крючок 320 к пистолетной рукоятке 326 так, чтобы в различных обстоятельствах оператор мог достать до пускового крючка 320 одной рукой. После этого оператор может вращательно прижать пусковой крючок 320 к пистолетной рукоятке 312, чтобы выполнить сшивание скобами и рассечение ткани, зажатой в концевом эффекторе 312. Затем пусковой крючок 320 можно возвратить в неактивированное или незадействованное положение (показанное на ФИГ. 1 и 2), после того как врач ослабит или прекратит прилагать усилие к пусковому крючку 320. Чтобы высвободить заблокированный закрывающий спусковой механизм 318, необходимо нажать пусковую кнопку на рукоятке 306. Пусковая кнопка может быть реализована в различных формах, таких как, например, раскрытые в опубликованной заявке на патент США №2007/0175955, озаглавленной «ХИРУРГИЧЕСКИЙ РЕЖУЩИЙ И СШИВАЮЩИЙ ИНСТРУМЕНТ С МЕХАНИЗМОМ БЛОКИРОВКИ ЗАКРЫВАЮЩЕГО СПУСКОВОГО МЕХАНИЗМА», поданной 31 января 2006 г., полное описание которой включено в настоящий документ путем ссылки.

Дополнительно к указанному выше, концевой эффектор 312 может включать в себя режущий инструмент, такой как скальпель, например, для рассечения зажатой в концевом эффекторе 312 ткани при оттягивании пользователем пускового крючка 320. Дополнительно к указанному выше, концевой эффектор 312 также может содержать средства для сшивания ткани, рассеченной режущим инструментом, такие как, например, скобы, РЧ-электроды и/или адгезивы. Выполненный с возможностью продольного перемещения приводной стержень, размещенный внутри стержня 308 инструмента 310, может приводить в действие/активировать режущий инструмент и средства сшивания в концевом эффекторе 312. Для приведения в действие приводного стержня можно применять электрический двигатель, размещенный в рукоятке 306 инструмента 310, как дополнительно описано в настоящем документе. В различных вариантах осуществления двигатель может представлять собой приводной щеточный двигатель постоянного тока, имеющий максимальную скорость вращения, например, около 25 000 оборотов в минуту. В других вариантах осуществления двигатель может включать в себя бесщеточный двигатель, беспроводной двигатель, синхронный двигатель, шаговый двигатель или любой другой подходящий электрический двигатель. Батарея (или «источник питания», или «силовой агрегат»), такой как, например, литий-ионная батарея, может находиться в части пистолетной рукоятки 26 рукоятки 6, смежной с двигателем, причем батарея может подавать электропитание к двигателю посредством цепи управления двигателем. В разных вариантах осуществления в качестве источника питания для подачи питания на двигатель может применяться ряд последовательно соединенных элементов питания. В дополнение к этому, источник питания может быть сменным и/или перезаряжаемым.

Как кратко описано выше, электрический двигатель в рукоятке 306 инструмента 310 может быть функционально зацеплен с выполненным с возможностью продольного перемещения приводным элементом, расположенным внутри стержня 308. Как показано на ФИГ. 14-16, электрический двигатель 342 может быть установлен на часть пистолетной рукоятки 326 рукоятки 306 и расположен внутри нее. Электрический двигатель 342 может включать в себя вращаемый стержень, функционально связанный с узлом зубчатого редуктора 370, причем узел зубчатого редуктора 370 может включать в себя, помимо прочего, кожух 374 и выходную ведущую шестерню 372. В некоторых вариантах осуществления выходная ведущая шестерня 372 может быть непосредственно функционально зацеплена с выполненным с возможностью продольного перемещения приводным элементом 382 или, альтернативно, функционально зацеплена с приводным элементом 382 посредством одной или более промежуточных шестерней 386. Промежуточная шестерня 386 по меньшей мере в одном таком варианте осуществления может иметь зубчатое зацепление с набором или рейкой приводных зубцов 384, образованных в приводном элементе 382. При применении электрический двигатель 342 может выталкивать приводной элемент дистально, как указано стрелкой D (ФИГ. 15), и/или проксимально, как указано стрелкой D (ФИГ. 16), в зависимости от направления, в котором электрический двигатель 342 поворачивает промежуточную шестерню 386. При применении полярность напряжения, обеспечиваемая батареей, позволяет электрическому двигателю 342 работать в направлении по часовой стрелке, причем полярность напряжения, приложенная к электрическому двигателю батареей, может быть изменена на обратную для работы электрического двигателя 342 в направлении против часовой стрелки. Рукоятка 306 может включать в себя переключатель, который может быть выполнен с возможностью изменять на обратную полярность, прилагаемую к электрическому двигателю 342 батареей. Рукоятка 306 также может включать в себя датчик 330, выполненный с возможностью обнаруживать положение приводного элемента 382 и/или направление перемещения приводного элемента 382.

Как было указано выше, хирургический инструмент 310 может включать в себя шарнирное сочленение 314, вокруг которого может шарнирно поворачиваться концевой эффектор 312. Инструмент 310 дополнительно может включать в себя предохранитель шарнира, который может быть выполнен с возможностью и может работать так, чтобы обеспечивать избирательную блокировку концевого эффектора 312 в положении. По меньшей мере в одном таком варианте осуществления предохранитель шарнира может проходить от проксимального конца стержня 308 к дистальному концу стержня 308, причем дистальный конец предохранителя шарнира может зацеплять концевой эффектор 312 для блокировки концевого эффектора 312 в положении. Как также показано на ФИГ. 12 и 13, инструмент 310 дополнительно может включать в себя устройство управления шарниром 316, которое может быть зацеплено с проксимальным концом предохранителя шарнира и которое может быть выполнено с возможностью работы предохранителя шарнира между заблокированным состоянием и незаблокированным состоянием. При применении устройство управления шарниром 316 может быть вытянуто проксимально для разблокирования концевого эффектора 312, чтобы позволить концевому эффектору 312 поворачиваться вокруг шарнирного сочленения 314. После выполнения соответствующего шарнирного поворота концевого эффектора 312 устройство управления шарниром 316 может быть перемещено дистально для повторной блокировки концевого эффектора 312 в положении. По меньшей мере в одном таком варианте осуществления рукоятка 306 может дополнительно включать в себя пружину и/или другие подходящие смещающие элементы, выполненные с возможностью смещать устройство управления шарниром 316 дистально и смещать предохранитель шарнира в заблокированную конфигурацию с концевым эффектором 312. При необходимости врач еще раз может вытянуть устройство управления шарниром 316 назад, или проксимально, чтобы разблокировать концевой эффектор 312, шарнирно повернуть концевой эффектор 312, а затем переместить устройство управления шарниром 316 назад в его заблокированное состояние. В таком заблокированном состоянии концевой эффектор 312 не может шарнирно поворачиваться относительно стержня 308.

Как кратко описано выше, хирургический инструмент 310 может включать в себя предохранитель шарнира, выполненный с возможностью удерживать концевой эффектор 312 в положении относительно стержня 308. Как кратко описано выше, концевой эффектор 312 можно поворачивать, или шарнирно поворачивать, относительно стержня 308, когда предохранитель шарнира находится в его незаблокированном состоянии. В таком незаблокированном состоянии концевой эффектор 312 может быть расположен и прижат к мягкой ткани и/или кости, например, окружающей операционное поле внутри организма пациента, в результате чего концевой эффектор 312 может шарнирно поворачиваться относительно стержня 308. В некоторых вариантах осуществления устройство управления шарниром 316 может содержать переключатель шарнира или может быть выполнено с возможностью работы переключателя шарнира, который может избирательно позволять и/или предотвращать запуск электрического двигателя 342 пусковым крючком 320. Например, такой переключатель шарнира может быть включен последовательно с электрическим двигателем 342, и пусковой переключатель может быть функционально связан с пусковым крючком 320, причем переключатель шарнира может находиться в замкнутом состоянии, когда устройство управления шарниром 316 находится в заблокированном состоянии. Когда устройство управления шарниром 316 перемещено в незаблокированное состояние, устройство управления шарниром 316 может размыкать переключатель шарнира, посредством этого разрывая электрический контакт для эксплуатации пускового крючка 320 и эксплуатации электрического двигателя 342. В таких обстоятельствах пусковой привод инструмента 310 не может быть активирован, когда концевой эффектор 312 находится в незаблокированном состоянии и шарнирно поворачивается относительно стержня 308. Когда устройство управления шарниром 316 возвращается в заблокированное состояние, устройство управления шарниром 316 может повторно замыкать переключатель шарнира, что затем может приводить к электрическому контакту для эксплуатации пускового крючка 320 с электрическим двигателем 342. Различная подробная информация об одном или более хирургических сшивающих скобами инструментах раскрыта в заявке на патент с серийным №12/647,100, озаглавленной «ХИРУРГИЧЕСКИЙ РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ С ПРИВОДОМ С ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ УЗЛОМ УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ», поданной 24 декабря 2009 г., которая была опубликована 30 июня 2011 г. в виде публикации заявки на патент США №2011/0155785, полное описание которой включено в настоящий документ путем ссылки.

Как показано на ФИГ. 17-29, хирургический инструмент 400 может содержать рукоятку 403, стержень 404, направленный от рукоятки 403, и концевой эффектор 402, направленный от стержня 404. Как отметит читатель, части рукоятки 403 были удалены для целей иллюстрации, однако рукоятка 403 может включать в себя закрывающий спусковой механизм и пусковой крючок, аналогичные, например, закрывающему спусковому механизму 114 и пусковому крючку 116, показанным на ФИГ. 1. Как будет более подробно описано ниже, пусковой крючок 116 может быть функционально соединен с пусковым приводом, включающим пусковой элемент 470, направленный через стержень 404, причем эксплуатация пускового крючка 116 может продвигать пусковой элемент 470 дистально к концевому эффектору 402. Как будет также более подробно описано ниже, хирургический инструмент 400 может дополнительно включать в себя привод шарнира, который может быть избирательно соединен с пусковым элементом 470 так, что когда пусковой элемент 470 подталкивается, например, пусковым крючком 116 и/или отдельным шарнирным спусковым механизмом, привод шарнира может приводиться в действие пусковым элементом 470, а привод шарнира, в свою очередь, может шарнирно поворачивать концевой эффектор 402 вокруг шарнирного сочленения 410.

Читатель отметит, что на ФИГ. 17 концевой эффектор 402 хирургического инструмента 400 показан в открытой конфигурации. Более конкретно, первая бранша концевого эффектора 402, содержащая упор 420, показана в открытом положении относительно канала 498 второй бранши концевого эффектора 402. Аналогично указанному выше, канал 498 может быть выполнен с возможностью принимать и фиксировать в нем кассету со скобами. Как представлено на ФИГ. 20, на которой также показан концевой эффектор 420 в открытой конфигурации, рукоятка 403 хирургического инструмента 400 может включать в себя исполнительный механизм предохранителя шарнира 409, который может перемещаться между дистальным, или заблокированным, положением, в котором концевой эффектор 402 заблокирован в положении относительно стержня 404, и проксимальным, или незаблокированным, положением, в котором концевой эффектор 402 может шарнирно поворачиваться относительно стержня 404 вокруг шарнирного сочленения 410. Хотя концевой эффектор 402 и стержень 404 на ФИГ. 20 показаны совмещенными в прямой конфигурации, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 показан в его оттянутом незаблокированном положении, в результате чего концевой эффектор 402 может быть шарнирно повернут относительно стержня 404. Как показано на ФИГ. 19, 24A и 24B, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может быть функционально соединен с предохранителем шарнира 443, причем исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может перемещать предохранитель шарнира 443 между дистальным положением (ФИГ. 24A), в котором предохранитель шарнира 443 зацеплен с проксимальным элементом предохранителя 407 концевого эффектора 402, и проксимальным положением (ФИГ. 24B), в котором предохранитель шарнира 443 расцеплен с концевым эффектором 402. Как будет понятно читателю, дистальное заблокированное положение исполнительного механизма предохранителя шарнира 409 соответствует дистальному положению предохранителя шарнира 443, а проксимальное незаблокированное положение исполнительного механизма предохранителя шарнира 409 соответствует проксимальному положению предохранителя шарнира 443. Как показано на ФИГ. 19, предохранитель шарнира 443 соединен с исполнительным механизмом предохранителя шарнира 409 с помощью планки предохранителя шарнира 440, которая содержит дистальный конец 442, зацепленный с предохранителем шарнира 443, как лучше показано на ФИГ. 24A, и проксимальный конец 441, зацепленный с исполнительным механизмом предохранителя шарнира 409, как лучше показано на ФИГ. 22. Как показано на ФИГ. 24A и 24B, предохранитель шарнира 443 может содержать один или более зубцов 445, которые могут быть выполнены с возможностью зубчатого зацепления за один или более зубцов 446, например, образованных вокруг периметра проксимального элемента предохранителя 407. Как показано преимущественно на ФИГ. 19, стержень 404 дополнительно может содержать смещающий элемент, например, такой как пружина 444, которая может быть выполнена с возможностью смещать зубец 445 предохранителя шарнира 443 в зацепление с зубцом 446 проксимального элемента предохранителя 407 концевого эффектора 402. Аналогичным образом, рукоятка 403 дополнительно может содержать смещающий элемент, расположенный внутри полости 488, образованной между исполнительным механизмом предохранителя шарнира 409 и рамой 480 так, что смещающий элемент может толкать исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 к его дистальному заблокированному положению.

Как показано на ФИГ. 17, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может быть образован из двух половин, или частей, конуса 411a и 411b, причем, как отметит читатель, часть конуса 411b удалена с ФИГ. 18-27 для целей иллюстрации. Как также показано на ФИГ. 17, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может содержать множество крючков для пальцев 413, за которые может ухватиться хирург или другой врач для оттягивания исполнительного механизма предохранителя шарнира 409 в его проксимальную незаблокированную конфигурацию. Исполнительный механизм предохранителя шарнира 409, как показано на ФИГ. 20, может дополнительно включать в себя узел стопора 452, который может быть выполнен с возможностью смещать стопорный элемент 457 относительно рамы стержня 404 или рамы рукоятки 403. Более конкретно, стержень 404 может содержать раму стержня 454, направленную от рамы рукоятки 480, причем узел стопора 452 может быть выполнен с возможностью смещать стопорный элемент 457 относительно рамы стержня 454. Как показано на ФИГ. 19, рама стержня 454 может включать в себя образованный в ней канал стопора 453, который может быть совмещен со стопорным элементом 457 так, что по мере того как исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 скользит между заблокированным и незаблокированным положениями, описанными выше, стопорный элемент 457 может скользить внутри канала стопора 453. Узел стопора 452, как также показано на ФИГ. 20, может включать в себя неподвижную часть рамы 458, в которой может быть образовано резьбовое отверстие, выполненное с возможностью принимать регулируемый резьбовой элемент 459. Регулируемый резьбовой элемент 459 может включать в себя внутреннее отверстие, причем по меньшей мере часть стопорного элемента 457 может быть расположена внутри внутреннего отверстия и причем стопорный элемент 457 может быть смещен к концу внутреннего отверстия с помощью пружины, например, расположенной между стопорным элементом 457 и закрытым концом внутреннего отверстия. Как показано на ФИГ. 19, проксимальный конец канала стопора 453 может содержать седло стопора 455, которое может быть выполнено с возможностью съемно принимать стопорный элемент 457, когда исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 достиг своего проксимального незаблокированного положения. В различных обстоятельствах стопорный элемент 457, седло стопора 455 и смещающая пружина, расположенная в регулируемом резьбовом элементе 459, могут быть выполнены по форме и размеру с возможностью того, чтобы узел стопора 452 мог разъемно удерживать исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 в его проксимальном незаблокированном положении. Как более подробно описано ниже, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может удерживаться в его проксимальном незаблокированном положении до тех пор, пока концевой эффектор 402 не будет надлежащим образом шарнирно повернут. В этот момент исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 можно нажать вперед, чтобы расцепить стопорный элемент 457 с седлом стопора 455. Как будет понятно читателю, преимущественно на ФИГ. 20 показано, что регулируемый резьбовой элемент 459 можно поворачивать вниз к раме стержня 454 для увеличения усилия, необходимого для отделения стопорного элемента 457 от седла стопора 455, в то время как регулируемый резьбовой элемент 459 можно поворачивать вверх от рамы стержня 454 для снижения усилия, необходимого для отделения стопорного элемента 457 от седла стопора 455. Как также показано на ФИГ. 20, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может содержать отверстие для доступа 418, которое может использоваться для получения доступа и поворота резьбового элемента 459.

Как описано выше, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 находится в оттянутом незаблокированном положении, показанном на ФИГ. 20, а концевой эффектор 402 находится в незаблокированной конфигурации, как показано на ФИГ. 24B. Как показано на ФИГ. 19 и 20, хирургический инструмент 400 дополнительно содержит шкив шарнира 460, который можно протолкнуть дистально для поворота концевого эффектора 402 вокруг шарнирного сочленения 410 в первом направлении и вытянуть проксимально для поворота концевого эффектора 402 вокруг шарнирного сочленения во втором, или противоположном, направлении, как показано на ФИГ. 21. При сравнении ФИГ. 20 и 21 читатель отметит, что шкив шарнира 460 был вытянут проксимально с помощью пускового элемента 470. Более конкретно, промежуточная часть 475 пускового элемента 470 может содержать образованную в ней прорезь, или паз, 476, которая может быть выполнена с возможностью принимать проксимальный конец 461 шкива шарнира 460 так, что когда пусковой элемент 470 вытягивают проксимально, пусковой элемент 470 также может вытягивать шкив шарнира 460 проксимально. Аналогичным образом, когда пусковой элемент 470 толкают дистально, пусковой элемент 470 может дистально толкать шкив шарнира 460. Как также показано на ФИГ. 20 и 21, шкив шарнира 460 может содержать дистальный конец 462, зацепленный с выступом 414, направленным, например, от проксимального элемента предохранителя 407, который может быть выполнен с возможностью передавать проксимальное и дистальное шарнирные движения шкива шарнира 460 к концевому эффектору 102. Как показано преимущественно на ФИГ. 18-20, рукоятка 404 может дополнительно содержать проксимальную часть 482 пускового элемента 470, включающую в себя дистальный конец 481, зацепленный с проксимальным концом 477 промежуточной части 475 пускового элемента 470. Аналогично указанному выше, рукоятка 403 может включать в себя электрический двигатель, содержащий приводной стержень и шестерню, функционально зацепленную с приводным стержнем, причем шестерня может быть функционально зацеплена за продольный набор зубцов 484, образованных в поверхности части пускового элемента 482. При применении, дополнительно к указанному выше, электрический двигатель может работать в первом направлении, продвигая пусковой элемент 470 дистально, и во втором, или противоположном, направлении, оттягивая пусковой элемент 470 проксимально. Хотя на рисунке это не показано, рукоятка 403 дополнительно может содержать переключатель, который может находиться в первом состоянии, чтобы электрический двигатель мог работать в его первом направлении, во втором состоянии, чтобы электрический двигатель мог работать в его втором направлении, и/или в нейтральном состоянии, в котором электрический двигатель не работает ни в одном направлении. По меньшей мере в одном таком варианте осуществления переключатель может включать в себя по меньшей мере один смещающий элемент, такой как пружина, например, который может быть выполнен с возможностью смещать переключатель в его нейтральное состояние. Также по меньшей мере в одном таком варианте осуществления, например, первое состояние переключателя шарнира может содержать первое положение механизма переключателя с первой стороны от нейтрального положения, а второе состояние переключателя шарнира может содержать второе положение механизма переключателя со второй, или противоположной, стороны от нейтрального положения.

В различных обстоятельствах, дополнительно к указанному выше, переключатель шарнира может применяться для внесения небольших корректировок в положение концевого эффектора 402. Например, хирург может переместить переключатель шарнира в первом направлении для поворота концевого эффектора 402 вокруг шарнирного сочленения в первом направлении, а затем изменить на обратное перемещение концевого эффектора 402 путем перемещения переключателя шарнира во втором направлении, и/или может выполнять любые другие подходящие комбинации перемещений в первом и втором направлениях до тех пор, пока концевой эффектор 402 не займет желаемое положение. Как показано преимущественно на ФИГ. 19, 24A и 24B, шарнирное сочленение 410 может включать в себя шарнирный штифт 405, направленный от элемента рамы стержня 451, и, в дополнение к этому, отверстие 408, образованное в проксимальном элементе предохранителя 407, выполненном с возможностью плотно принимать в него шарнирный штифт 405 так, что поворот концевого эффектора 402 ограничивается, например, поворотом вокруг оси вращения 406. Как показано преимущественно на ФИГ. 19, дистальный конец рамы стержня 454 может включать в себя выемку 456, выполненную с возможностью принимать в нее элемент рамы стержня 451. Как будет более подробно описано ниже, стержень 404 может включать в себя внешнюю гильзу, которая может скользить относительно рамы стержня 454 для закрытия упора 420. Как показано преимущественно на ФИГ. 19-21, внешняя гильза стержня 410 может содержать проксимальную часть 428 и дистальную часть 426, которые могут соединяться друг с другом шарнирными звеньями 430 и 432. Когда внешняя гильза скользит относительно шарнирного сочленения 410, шарнирные звенья 430 могут обеспечивать наклонное относительное перемещение между дистальной частью 426 и проксимальной частью 428 внешней гильзы, когда осуществлен шарнирный поворот концевого эффектора 402, как показано на ФИГ. 21. В различных обстоятельствах шарнирные звенья 430 и 432 могут обеспечивать две или более степеней свободы шарнирного сочленения 410 для обеспечения шарнирного поворота концевого эффектора 402. Читатель также отметит, что шарнирное сочленение 410 дополнительно может включать в себя направляющую 401, которая может быть выполнена с возможностью принимать в нее дистальную режущую часть 472 пускового элемента 470 и направлять дистальную режущую часть 472 по мере ее продвижения проксимально и/или оттягивания дистально внутри и/или относительно шарнирного сочленения 410.

Как кратко описано выше, пусковой элемент 470 может быть продвинут дистально для продвижения шкива шарнира 460 дистально и, в результате этого, поворота концевого эффектора 402 в первом направлении; аналогичным образом, пусковой элемент 470 может быть оттянут проксимально для оттягивания шкива шарнира 460 проксимально и, в результате этого, поворота концевого эффектора 402 в противоположном направлении. Однако в некоторых обстоятельствах может быть нежелательно перемещать или по меньшей мере по существу перемещать дистальную режущую часть 472 пускового элемента 470, когда пусковой элемент 470 используется для шарнирного поворота концевого эффектора 402. Как показано на ФИГ. 19-21, промежуточная часть 475 пускового элемента 470 может содержать продольный паз 474, образованный в ее дистальной части, который может быть выполнен с возможностью принимать проксимальный конец 473 дистальной режущей части 472. Продольный паз 474 и проксимальный конец 473 могут быть выполнены по форме и размеру с возможностью того, чтобы позволять относительное перемещение между ними, и могут содержать скользящее сочленение 471. Скользящее сочленение 471 может позволять перемещение промежуточной части 475 пускового привода 470 для шарнирного поворота концевого эффектора 402 без перемещения или по меньшей мере без существенного перемещения дистальной режущей части 472. После того как концевой эффектор 402 получил соответствующую ориентацию, промежуточную часть 475 можно продвигать дистально до тех пор, пока проксимальная боковая стенка продольного паза 474 не вступит в контакт с проксимальным концом 473 для продвижения дистальной режущей части 472 и не наложит скобы из кассеты, расположенной внутри канала 498, как дополнительно более подробно описано ниже. Как показано преимущественно на ФИГ. 19, рама стержня 454 может содержать образованный в ней продольный паз 469, который может быть выполнен с возможностью скользящего приема шкива шарнира 460; аналогичным образом, проксимальная часть 428 внешней гильзы стержня может содержать продольное отверстие 425, выполненное с возможностью обеспечивать относительное перемещение между шкивом шарнира 460 и внешней гильзой стержня 404, описанными выше.

Дополнительно к указанному выше, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может быть выполнен с возможностью смещать проксимальную часть 461 шкива шарнира 460 к приводному элементу 470, когда исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 находится в его проксимальном незаблокированном положении. Более конкретно, по меньшей мере в одном таком варианте осуществления внутренняя поверхность исполнительного механизма предохранителя шарнира 409 может содержать кулачок, который может зацеплять боковую сторону 466 проксимальной части 461 и смещать проксимальную часть 461 в зацепление с пазом 476, образованным в промежуточной части 475 приводного элемента 470. Когда исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 перемещен назад в его дистальное заблокированное положение, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может более не смещать проксимальную часть 461 внутрь к приводному элементу 470. По меньшей мере в одном таком варианте осуществления рукоятка 403 и/или стержень 404 могут содержать упругий элемент, такой как, например, пружина, которая может быть выполнена с возможностью смещать проксимальную часть 461 наружу от пускового элемента 470 так, что проксимальная часть 461 не будет функционально зацепляться с пазом 476 до тех пор, пока смещающее усилие упругого элемента не будет преодолено исполнительным механизмом предохранителя шарнира 409 при перемещении исполнительного механизма предохранителя шарнира 409 проксимально в его незаблокированное положение, как описано выше. В различных обстоятельствах проксимальная часть 461 и паз 476 могут содержать сцепление, ограничивающее усилие. Более конкретно, проксимальную часть 461 и паз 476 можно сконструировать и выполнить так, что паз 476 может скользить по проксимальной части 461, когда усилие, создаваемое между пусковым элементом 470 и шкивом шарнира 460, превысит предварительно заданное значение. В таких обстоятельствах шкив шарнира 460 может расцепиться с пусковым элементом 470 в том случае, когда концевой эффектор 402 оказывается, например, слишком сильно шарнирно повернут или иным образом заклинен.

После того как концевой эффектор 402 был шарнирно повернут в желаемое положение, дополнительно к указанному выше можно активировать закрывающий спусковой механизм 114 для перемещения упора 420 к его закрытому положению, как показано на ФИГ. 22. Более конкретно, закрывающий спусковой механизм 114 может продвигать внешнюю гильзу стержня 410 дистально так, чтобы, например, дистальная часть 426 внешней гильзы могла толкать упор 420 дистально и вниз. Упор 420 может содержать выступы 497, направленные от противоположных сторон упора 420, каждый из которых может быть выполнен с возможностью скользить и поворачиваться внутри удлиненных пазов 499, образованных в канале кассеты 498. Упор 420 дополнительно может содержать выступ 496, направленный из него вверх, который может быть расположен внутри отверстия 495, образованного в дистальной части 426 внешней гильзы, причем боковая стенка отверстия 495 может вступать в контакт с выступом 496 по мере того, как дистальная часть 426 продвигается дистально для перемещения упора 420 к каналу кассеты 498. Активация закрывающего привода, дополнительно к указанному выше, также может перемещать исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 из его проксимального незаблокированного положения (ФИГ. 20-22) в его дистальное заблокированное положение (ФИГ. 23). Более конкретно, закрывающий привод может быть выполнен с возможностью продвигать дистально каретку закрывающего привода 415, которая может находиться в контакте с кольцом 450, смонтированным внутри исполнительного механизма шарнира 409, как показано на ФИГ. 22. Как показано на ФИГ. 19 и 22, кольцо 450 может содержать противоположные части, или половины, которые могут быть собраны вместе так, чтобы противоположные части кольца 450 могли окружать стержень 404. Кольцо 450 также может поддерживать узел стопора 452, который описан выше, и может включать в себя монтажную часть, зацепленную с проксимальным концом 441 планки предохранителя шарнира 440, которая также описана выше. В любом случае каретка закрывающего привода 415 может находиться в контакте с кольцом 450 и заставлять скользить исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 дистально, а также, дополнительно к указанному выше, смещать элемент стопора 457 из седла стопора 455, как показано на ФИГ. 19, в канал стопора 453 так, чтобы исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 можно было протолкнуть в его заблокированное положение, а предохранитель шарнира 443 можно было переместить в зацепление с проксимальной частью предохранителя 407 и заблокировать концевой эффектор 402 в положении, как показано на ФИГ. 23. В этот момент каретка закрывающего привода 415 может предотвращать разблокирование и шарнирный поворот концевого эффектора 402 до тех пор, пока закрывающий привод и упор 420 не будут повторно открыты, а каретка закрывающего привода 415 не будет перемещена проксимально, как дополнительно более подробно описано ниже.

Как показано на ФИГ. 25, активация закрывающего привода с помощью исполнительного механизма закрывающего привода 114 и дистальное продвижение внешней гильзы 428 стержня 410 также может функционально расцеплять шкив шарнира 460 с пусковым приводом 470. После повторного изучения ФИГ. 20 и 21 читатель отметит, что внешняя гильза 428 включает в себя окно 424, образованное в ней, внутри которого может быть расположен поворачиваемый кулачковый элемент 465. Кулачковый элемент 465 может содержать первый конец, поворотно прикрепленный или соединенный с рамой стержня 454, и второй конец, выполненный с возможностью поворачиваться относительно прикрепленного конца кулачкового элемента 465, в то время как в других вариантах осуществления кулачковый элемент 465 может содержать любую подходящую форму. Когда внешняя гильза 428 находится в ее проксимальном положении, а упор 420 находится в его открытой конфигурации, кулачковый элемент 465 может быть в первом положении, которое позволяет проксимальному концу 461 шкива шарнира 460 зацепляться с пазом 476, образованным в пусковом элементе 470; однако когда внешняя гильза 428 продвигается дистально, боковая стенка окна 424 может зацепляться за кулачковый элемент 465 и поднимать второй конец кулачкового элемента 465 от рамы стержня 454 во второе положение. В этом втором положении кулачковый элемент 465 может перемещать проксимальный конец 461 шкива шарнира 460 от пускового привода 470 так, чтобы проксимальный конец 461 более не был расположен внутри паза 476, образованного в пусковом приводе 470. Таким образом, когда закрывающий привод активирован для закрытия упора 420, закрывающий привод может толкать исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 в его дистальную заблокированную конфигурацию, а исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может толкать предохранитель шарнира 445 в заблокированную конфигурацию с концевым эффектором 402, а также, в дополнение к этому, закрывающий привод может функционально отсоединять шкив шарнира 460 от пускового привода 470. В этот момент эксплуатации хирургического инструмента 400 активация пускового привода 470 не вызовет шарнирного поворота концевого эффектора 402, а пусковой привод 470 сможет перемещаться независимо от шкива шарнира 460.

Как показано на ФИГ. 26 и как упомянуто выше, пусковой привод 470 может быть продвинут дистально для выталкивания скоб из кассеты со скобами, расположенной внутри канала 498 концевого эффектора 402, а также деформации скоб об упор 420. Как было кратко описано выше, пусковой привод 470 может дополнительно содержать режущий элемент, который может быть выполнен с возможностью поперечно рассекать ткань, захваченную внутри концевого эффектора 402. Как также было упомянуто выше, электрический двигатель внутри рукоятки 403 может быть приведен в действие с помощью приводного механизма 116 для продвижения пускового элемента 470 дистально, причем в различных обстоятельствах электрический двигатель может работать до тех пор, пока дистальная режущая часть 472 пускового элемента 470 не достигнет дистального конца кассеты со скобами и/или любого другого подходящего положения внутри кассеты со скобами. В любом случае поворот электрического двигателя может быть изменен на обратный для оттягивания пускового элемента 470 проксимально, как показано на ФИГ. 27. В различных обстоятельствах электрический двигатель может оттягивать проксимальную часть привода 482 и промежуточную часть 475 до тех пор, пока дистальная боковая стенка продольного паза 474, образованного в промежуточной части 475, не войдет в контакт с проксимальным концом 473 дистального режущего элемента 472. В этот момент дополнительное оттягивание проксимальной части привода 482 и промежуточной части 475 приведет к оттягиванию дистального режущего элемента 472 проксимально. В различных обстоятельствах электрический двигатель может работать до тех пор, пока паз 476, образованный в промежуточной части 475 пускового элемента 470, не будет повторно совмещен с проксимальной частью 461 шкива шарнира 460; однако поскольку закрывающая гильза 428 все еще находится в дистально выдвинутом положении, кулачковый элемент 465 может по-прежнему смещать шкив шарнира 460 из зацепления с пусковым элементом 470. Для того чтобы позволить шкиву шарнира 460 повторно зацепиться с пусковым элементом 470 в таких обстоятельствах, закрывающий привод необходимо повторно открыть, чтобы совместить окно 424, образованное в части внешней гильзы 428, с кулачковым элементом 465 так, чтобы кулачковый элемент 465 можно было вращать вовнутрь к раме стержня 454 в его первое положение. В различных обстоятельствах шкив шарнира 460 можно упруго отогнуть, выведя из зацепления с пусковым элементом 470 так, что когда кулачковый элемент 465 может переместиться назад в его первое положение, шкив шарнира 460 может упруго разогнуться вовнутрь к раме стержня 454 и повторно зацепиться за проксимальную часть 461 шкива шарнира 460 с помощью паза 476, образованного в промежуточной части 475 приводного элемента 470. В различных вариантах осуществления хирургический инструмент 400 дополнительно может содержать смещающий элемент, который может быть выполнен с возможностью смещать проксимальную часть 461 назад в зацепление с промежуточной частью 475.

Читатель отметит, что промежуточная часть 475 пускового элемента 470 оттянута проксимально на ФИГ. 27 так, что паз 476, образованный в промежуточной части 475, расположен проксимально относительно проксимальной части 461 шкива шарнира 460. В результате этого, в таких обстоятельствах проксимальная часть 461 не сможет повторно функционально соединяться с пусковым элементом 470 до тех пор, пока промежуточная часть 475 не будет продвинута дистально для совмещения паза 476 с проксимальной частью 461. Такая ситуация может возникнуть в результате относительного скольжения между промежуточной частью 475 и частью режущего элемента 472 пускового элемента 470, создаваемого скользящим сочленением 471, что может быть устранено, например, путем кратковременной повторной активации электрического двигателя в первом направлении.

Как также показано на ФИГ. 27, пусковой элемент 470 может находиться в оттянутом положении или положении сброса, однако закрывающий привод по-прежнему будет находиться в активированной, или закрытой, конфигурации, которая сможет предотвратить повторное открытие упора 420 и повторный шарнирный поворот концевого эффектора 402. Как показано на ФИГ. 28, при высвобождении закрывающего привода каретка закрывающего привода 415 может быть оттянута в проксимальное положение, в котором закрывающая гильза, включая части 426 и 428, также вытягивается проксимально. Как показано на ФИГ. 19, проксимальная часть гильзы 428 может включать в себя проксимальный конец 417, который может зацепляться с кареткой закрывающего привода 415 так, что проксимальная часть гильзы 428 и каретка закрывающего привода 415 перемещаются вместе в дистальном направлении и/или проксимальном направлении. В любом случае, дополнительно к указанному выше, проксимальное перемещение дистальной части гильзы 426 может привести к тому, что дистальная боковая стенка отверстия 495 зацепится за выступ 496, направленный от упора 420, для вращения упора 420 в его открытое положение, как показано на ФИГ. 29. Более того, проксимальное перемещение каретки закрывающего привода 415 может разблокировать исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 так, что исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 может быть перемещен в проксимальное незаблокированное положение, что в результате позволяет вытянуть предохранитель шарнира 443 проксимально для сжатия пружины 444 и разблокирования концевого эффектора 402. Затем, как описано выше, концевой эффектор 402 может быть шарнирно повернут вокруг шарнирного сочленения 410, и эксплуатацию хирургического инструмента 400, описанного выше, можно повторить. Как показано преимущественно на ФИГ. 18-20, рукоятка 404 дополнительно может содержать переключатель 408, установленный на раме рукоятки 480, который может быть выполнен с возможностью обнаруживать, находится ли исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 в его проксимальном незаблокированном положении. В некоторых вариантах осуществления переключатель 408 может быть функционально соединен с индикатором на рукоятке 404, таким как, например, свет, который может указывать оператору хирургического инструмента 400 на то, что концевой эффектор 402 находится в незаблокированном состоянии и что оператор может использовать переключатель шарнира, например, для шарнирного поворота концевого эффектора 402.

Как описано выше в связи с вариантом осуществления, изображенным на ФИГ. 17, хирургический инструмент 400 может содержать систему предохранителя шарнирного поворота, выполненную с возможностью блокировать и разблокировать концевой эффектор 402, а также закрывающий привод, выполненный с возможностью открывать и закрывать упор 420 концевого эффектора 402. Хотя эти две системы хирургического инструмента 400 в нескольких аспектах взаимодействуют, как описано выше, в других аспектах системы могут активироваться независимо друг от друга. Например, исполнительный механизм предохранителя шарнира 409 и предохранитель концевого эффектора 443 могут активироваться без закрытия упора 420. В этом варианте осуществления хирургического инструмента 400 закрывающий привод работает независимо, закрывая упор 420. Как показано на ФИГ. 30-32, хирургический инструмент 400 может включать в себя альтернативную конфигурацию, в которой закрывающий привод активируется, во-первых, для закрытия упора 420, а во-вторых, для блокирования концевого эффектора 402 в положении. Как показано преимущественно на ФИГ. 31 и 32, стержень 404 может содержать планку предохранителя шарнира 540, которая может перемещаться между проксимальным незаблокированным положением (ФИГ. 31), в котором концевой эффектор 402 может шарнирно поворачиваться вокруг шарнирного сочленения 410, и дистальным заблокированным положением (ФИГ. 32), в котором концевой эффектор 402 может быть заблокирован в положении. Аналогично планке предохранителя шарнира 440, планка предохранителя шарнира 540 может включать в себя дистальный конец 542, функционально зацепленный с предохранителем шарнира 443 так, что когда планку предохранителя шарнира 540 вытягивают проксимально, предохранитель шарнира 443 также может быть вытянут проксимально. Аналогичным образом, когда планку предохранителя шарнира 540 толкают дистально, предохранитель шарнира 443 также может толкаться дистально. В отличие от планки предохранителя шарнира 440, которую толкают дистально и вытягивают проксимально с помощью исполнительного механизма предохранителя шарнира 409, как описано выше, планку предохранителя шарнира 540 можно толкать дистально и вытягивать проксимально с помощью закрывающей гильзы 428. Более конкретно, проксимальный конец 541 планки предохранителя шарнира 540 может содержать крючок 547, который при вытягивании закрывающей гильзы 428 проксимально может захватывать часть закрывающей гильзы 428 и может вытягиваться проксимально с помощью закрывающей гильзы 428. В таких обстоятельствах гильза 428 может вытянуть планку предохранителя шарнира 540 в незаблокированное состояние. Как отметит читатель, закрывающая гильза 428 может включать в себя окно 549, внутри которого может быть расположен проксимальный конец 541 планки предохранителя шарнира 540. Когда закрывающую гильзу 428 толкают дистально, дополнительно к указанному выше, проксимальная боковая стенка 548 окна 549 может входить в контакт с проксимальным концом 541 и толкать планку предохранителя шарнира 540 и предохранитель шарнира 443 дистально для блокирования концевого эффектора 402 в положении.

Примеры

Хирургический инструмент для обработки ткани может содержать рукоятку, включающую в себя спусковой механизм, стержень, направленный от рукоятки, концевой эффектор и шарнирное сочленение, причем концевой эффектор поворотно соединен со стержнем с помощью шарнирного сочленения. Хирургический инструмент дополнительно может содержать пусковой элемент, функционально соединенный со спусковым механизмом, причем эксплуатация спускового механизма предусматривает возможность продвигать пусковой элемент к концевому эффектору, а шарнирный элемент функционально соединен с концевым эффектором. Шарнирный элемент может избирательно зацепляться с пусковым элементом так, что шарнирный элемент функционально зацеплен с пусковым элементом в зацепленное состояние, и так, что шарнирный элемент функционально расцеплен с пусковым элементом в расцепленное состояние, причем пусковой элемент выполнен с возможностью продвигать шарнирный элемент к концевому эффектору для поворота концевого эффектора вокруг шарнирного сочленения, когда шарнирный элемент и пусковой элемент находятся в зацепленном состоянии. Хирургический инструмент дополнительно может включать в себя смещающий элемент, например, такой как пружина, которая может быть выполнена с возможностью повторного центрирования концевого эффектора и повторного выравнивания концевого эффектора со стержнем вдоль продольной оси после шарнирного поворота концевого эффектора.

Хирургический инструмент для обработки ткани может содержать электрический двигатель, стержень, концевой эффектор и шарнирное сочленение, причем концевой эффектор поворотно соединен со стержнем с помощью шарнирного сочленения. Хирургический инструмент дополнительно может содержать пусковой привод, который может функционально зацепляться с электрическим двигателем, причем пусковой привод выполнен с возможностью продвижения к концевому эффектору и оттягивания от концевого эффектора с помощью электрического двигателя. Хирургический инструмент также может содержать привод шарнира, функционально соединенный с концевым эффектором, причем привод шарнира выполнен с возможностью поворачивать концевой эффектор в первом направлении, когда привод шарнира толкают дистально к концевому эффектору, причем привод шарнира выполнен с возможностью поворачивать концевой эффектор во втором направлении, когда привод шарнира вытягивают проксимально от концевого эффектора, причем пусковой привод может избирательно зацепляться с приводом шарнира и выполнен с возможностью по меньшей мере одного из толкания привода шарнира дистально к концевому эффектору и вытягивания привода шарнира от концевого эффектора, когда пусковой привод функционально зацеплен с приводом шарнира, и причем пусковой привод может работать независимо от привода шарнира, когда пусковой привод функционально расцеплен с приводом шарнира.

Хирургический инструмент для обработки ткани может содержать стержень, концевой эффектор, поворотно соединенный со стержнем, и пусковой элемент, выполненный с возможностью перемещения относительно концевого эффектора. Хирургический инструмент дополнительно может содержать шарнирный элемент, функционально соединенный с концевым эффектором, причем шарнирный элемент может избирательно зацепляться с пусковым элементом так, что шарнирный элемент функционально зацеплен с пусковым элементом в зацепленное состояние, и так, что шарнирный элемент функционально расцеплен с пусковым элементом в расцепленное состояние, и причем пусковой элемент выполнен с возможностью перемещать шарнирный элемент относительно концевого эффектора для поворота концевого эффектора, когда шарнирный элемент и пусковой элемент находятся в зацепленном состоянии. Хирургический инструмент дополнительно может содержать предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью находиться в заблокированной конфигурации и незаблокированной конфигурации, причем предохранитель концевого эффектора выполнен с возможностью функционально зацеплять шарнирный элемент с пусковым элементом, когда предохранитель концевого эффектора находится в незаблокированной конфигурации.

Описание публикации заявки на патент США №2010/0264194, озаглавленной «ХИРУРГИЧЕСКИЙ СШИВАЮЩИЙ ИНСТРУМЕНТ С ШАРНИРНО ПОВОРАЧИВАЕМЫМ КОНЦЕВЫМ ЭФФЕКТОРОМ», поданной 22 апреля 2010 г., полностью включено в настоящий документ путем ссылки.

Устройства, описанные в настоящем документе, могут быть выполнены с возможностью как одноразового, так и многоразового применения. Однако в каждом случае после по меньшей мере одного применения устройство можно использовать повторно после соответствующего восстановления. Восстановление может включать в себя любую комбинацию следующих стадий: разборку устройства, чистку или замену отдельных элементов с последующей повторной сборкой. В частности, можно разобрать устройство и избирательно заменить или удалить в любой комбинации любое число отдельных элементов или частей. После чистки и/или замены отдельных частей устройство можно собрать снова для последующего применения в центре по ремонту или в операционном блоке непосредственно перед хирургическим вмешательством. Специалистам в данной области будет очевидно, что при восстановлении устройства можно использовать различные способы разборки, чистки/замены и повторной сборки. Применение таких способов, а также полученное в результате восстановленное устройство входят в объем настоящего изобретения.

Предпочтительно, чтобы настоящее изобретение, описанное в настоящем документе, прошло обработку перед использованием в хирургической операции. Сначала новый или использованный инструмент получают и при необходимости чистят. Затем его можно стерилизовать. Согласно одному способу стерилизации, инструмент помещают в закрытый и герметичный контейнер, такой как пластиковый пакет или пакет из материала Тайвек (TYVEK). Затем контейнер и инструмент помещают в поле воздействия излучения, которое может проникать в контейнер, такого как гамма-излучение, рентгеновские лучи или электроны высокой энергии. Излучение убивает бактерии на поверхности инструмента и в контейнере. Затем стерилизованный инструмент можно хранить в стерильном контейнере. Герметичный контейнер сохраняет инструмент в стерильном состоянии до его открытия в медицинском учреждении.

Любой патент, публикация или другой материал описания, полностью или частично, указанные как включенные в настоящий документ путем ссылки, являются включенными в настоящий документ в той степени, в которой они не противоречат существующим определениям, утверждениям или другим материалам описания, представленным в настоящем описании. Таким образом, описание, в прямой форме представленное в настоящем документе, в той мере, в которой это необходимо, превалирует над любым противоречащим материалом, включенным в настоящий документ путем ссылки. Любой материал или его часть, указанные как включенные в настоящий документ путем ссылки, но противоречащие существующим определениям, положениям или другому материалу описания, представленному в настоящем документе, будут включены в настоящий документ только в той мере, в которой между включенным материалом и существующим материалом описания не возникает противоречий.

Хотя в описании настоящего изобретения представлены примеры промышленных образцов, настоящее изобретение можно дополнительно модифицировать в рамках сущности и объема описания. Следовательно, предполагается, что настоящая заявка охватывает все возможные вариации, способы применения или адаптации настоящего изобретения с использованием его основных принципов. Дополнительно предполагается, что настоящая заявка охватывает такие отклонения от настоящего описания, которые подходят под известную или общепринятую практику в области, к которой принадлежит настоящее изобретение.

1. Хирургический инструмент для обработки ткани, содержащий:

рукоятку, содержащую спусковой механизм;

стержень, направленный от указанной рукоятки;

концевой эффектор;

шарнирное сочленение, причем указанный концевой эффектор поворотно соединен с указанным стержнем указанным шарнирным сочленением;

пусковой элемент, функционально соединенный с указанным спусковым механизмом, причем работа указанного спускового механизма предусматривает возможность продвигать указанный пусковой элемент к указанному концевому эффектору; и

шарнирный элемент, функционально соединенный с указанным концевым эффектором, причем указанный шарнирный элемент может избирательно зацепляться с указанным пусковым элементом так, что указанный шарнирный элемент функционально зацеплен с указанным пусковым элементом в зацепленном состоянии, и так, что указанный шарнирный элемент функционально расцеплен с указанным пусковым элементом в расцепленном состоянии, и причем указанный пусковой элемент выполнен с возможностью перемещать указанный шарнирный элемент относительно указанного концевого эффектора для поворота указанного концевого эффектора вокруг указанного шарнирного сочленения, когда указанный шарнирный элемент и указанный пусковой элемент находятся в указанном зацепленном состоянии.

2. Хирургический инструмент по п. 1, в котором продвижение указанного шарнирного элемента к указанному концевому эффектору выполнено с возможностью поворачивать указанный концевой эффектор в первом направлении, и при этом указанный пусковой элемент выполнен с возможностью оттягивать указанный шарнирный элемент от указанного концевого эффектора для поворота указанного концевого эффектора вокруг указанного шарнирного сочленения во втором направлении.

3. Хирургический инструмент по п. 2, в котором указанное второе направление противоположно указанному первому направлению.

4. Хирургический инструмент по п. 1, в котором указанный пусковой элемент выполнен с возможностью перемещаться независимо от указанного шарнирного элемента, когда указанный пусковой элемент и указанный шарнирный элемент находятся в указанном расцепленном состоянии.

5. Хирургический инструмент по п. 1, в котором указанная рукоятка дополнительно содержит электрический двигатель, выполненный с возможностью продвигать указанный пусковой элемент дистально к указанному концевому эффектору и оттягивать указанный пусковой элемент проксимально от указанного концевого эффектора, и при этом указанный пусковой элемент выполнен с возможностью оттягивать указанный шарнирный элемент от указанного концевого эффектора для поворота указанного концевого эффектора вокруг указанного шарнирного сочленения, когда указанный пусковой элемент и указанный шарнирный элемент находятся в указанном зацепленном состоянии.

6. Хирургический инструмент по п. 1, дополнительно содержащий предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью избирательной блокировки концевого эффектора в положении относительно указанного стержня.

7. Хирургический инструмент по п. 6, дополнительно содержащий сцепление, ограничивающее усилие и выполненное с возможностью передачи перемещения между указанным пусковым элементом и указанным шарнирным элементом, когда указанный шарнирный элемент и указанный пусковой элемент находятся в указанном зацепленном состоянии, причем указанное сцепление, ограничивающее усилие, выполнено с возможностью позволять относительное перемещение между указанным пусковым элементом и указанным шарнирным элементом и переходить в указанное расцепленное состояние, когда усилие, передаваемое между указанным шарнирным элементом и указанным пусковым элементом, превысит предварительно заданное усилие.

8. Хирургический инструмент по п. 1, дополнительно содержащий предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью находиться в заблокированной конфигурации и незаблокированной конфигурации, причем указанный предохранитель

концевого эффектора выполнен с возможностью переводить указанный шарнирный элемент и указанный пусковой элемент в указанное зацепленное состояние, когда указанный предохранитель концевого эффектора находится в указанной незаблокированной конфигурации.

9. Хирургический инструмент по п. 8, дополнительно содержащий смещающий элемент, выполненный с возможностью смещения указанного шарнирного элемента и указанного пускового элемента в указанное расцепленное состояние, когда указанный предохранитель находится в указанной заблокированной конфигурации.

10. Хирургический инструмент по п. 1, дополнительно содержащий кассету со скобами.

11. Хирургический инструмент по п. 10, в котором указанная кассета со скобами содержит скобы и систему выталкивания скоб, выполненную с возможностью выталкивать указанные скобы из указанной кассеты со скобами, и при этом указанный пусковой элемент может функционально зацепляться с указанной системой выталкивания скоб.

12. Хирургический инструмент для обработки ткани, содержащий:

электрический двигатель;

стержень;

концевой эффектор;

шарнирное сочленение, причем указанный концевой эффектор поворотно соединен с указанным стержнем указанным шарнирным сочленением;

пусковой привод, который может функционально зацепляться с указанным электрическим двигателем, причем указанный пусковой привод выполнен с возможностью продвижения к указанному концевому эффектору и оттягивания от указанного концевого эффектора с помощью указанного электрического двигателя; и

привод шарнира, функционально соединенный с указанным концевым эффектором, причем указанный привод шарнира выполнен с возможностью поворачивать указанный концевой эффектор в первом направлении, когда указанный привод шарнира толкают дистально к указанному концевому эффектору, причем указанный привод шарнира

выполнен с возможностью поворачивать указанный концевой эффектор во втором направлении, когда указанный привод шарнира вытягивают проксимально от указанного концевого эффектора, причем указанный пусковой привод может избирательно зацепляться с указанным приводом шарнира и выполнен с возможностью по меньшей мере одного из действий толкания указанного привода шарнира дистально к указанному концевому эффектору и вытягивания указанного привода шарнира от указанного концевого эффектора, когда указанный пусковой привод функционально зацеплен с указанным приводом шарнира, и причем указанный пусковой привод может работать независимо от указанного привода шарнира, когда указанный пусковой привод функционально расцеплен с указанным приводом шарнира.

13. Хирургический инструмент по п. 12, в котором указанное второе направление противоположно указанному первому направлению.

14. Хирургический инструмент по п. 12, дополнительно содержащий предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью избирательной блокировки концевого эффектора в положении относительно указанного стержня.

15. Хирургический инструмент по п. 14, дополнительно содержащий сцепление, ограничивающее усилие и выполненное с возможностью передачи перемещения между указанным пусковым приводом и указанным приводом шарнира и функционального зацепления указанного привода шарнира с указанным пусковым приводом, причем указанное сцепление, ограничивающее усилие, выполнено с возможностью позволять относительное перемещение между указанным пусковым приводом и указанным приводом шарнира, и функционально расцеплять их, когда усилие, передаваемое между указанным приводом шарнира и указанным пусковым приводом, превысило предварительное заданное усилие.

16. Хирургический инструмент по п. 12, дополнительно содержащий предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью находиться в заблокированной конфигурации и незаблокированной конфигурации, причем указанный предохранитель концевого эффектора выполнен с возможностью функционально зацеплять указанный шарнирный элемент с указанным пусковым элементом, когда указанный предохранитель концевого эффектора находится в указанной незаблокированной конфигурации.

17. Хирургический инструмент по п. 16, дополнительно содержащий смещающий элемент, выполненный с возможностью функционального расцепления указанного шарнирного элемента с указанным пусковым элементом, когда указанный предохранитель находится в указанной заблокированной конфигурации.

18. Хирургический инструмент по п. 12, дополнительно содержащий кассету со скобами.

19. Хирургический инструмент по п. 18, в котором указанная кассета со скобами содержит скобы и систему выталкивания скоб, выполненную с возможностью выталкивать указанные скобы из указанной кассеты со скобами, и при этом указанный пусковой привод может функционально зацепляться с указанной системой выталкивания скоб.

20. Хирургический инструмент для обработки ткани, содержащий:

стержень;

концевой эффектор, поворотно соединенный с указанным стержнем;

пусковой элемент, выполненный с возможностью перемещения относительно указанного концевого эффектора;

шарнирный элемент, функционально соединенный с указанным концевым эффектором, причем указанный шарнирный элемент может избирательно зацепляться с указанным пусковым элементом так, что указанный шарнирный элемент функционально зацеплен с указанным пусковым элементом в зацепленное состояние, и так, что указанный шарнирный элемент функционально расцеплен с указанным пусковым элементом в расцепленное состояние, и причем указанный пусковой элемент выполнен с возможностью перемещать указанный шарнирный элемент относительно указанного концевого эффектора для поворота указанного концевого эффектора, когда указанный шарнирный элемент и указанный пусковой элемент находятся в указанном зацепленном состоянии; и

предохранитель концевого эффектора, выполненный с возможностью находиться в заблокированной конфигурации и незаблокированной конфигурации, причем указанный предохранитель концевого эффектора выполнен с возможностью функционально зацеплять указанный шарнирный элемент с указанным пусковым элементом, когда указанный предохранитель концевого эффектора находится в указанной незаблокированной конфигурации.

21. Хирургический инструмент по п. 20, дополнительно содержащий смещающий элемент, выполненный с возможностью функционального расцепления указанного шарнирного элемента с указанным пусковым элементом, когда указанный предохранитель находится в указанной заблокированной конфигурации.

22. Хирургический инструмент по п. 20, дополнительно содержащий кассету со скобами.

23. Хирургический инструмент по п. 22, в котором указанная кассета со скобами содержит скобы и систему выталкивания скоб, выполненную с возможностью выталкивать указанные скобы из указанной кассеты со скобами, и при этом указанный пусковой привод может функционально зацепляться с указанной системой выталкивания скоб.

24. Хирургический инструмент по п. 22, в котором указанный концевой эффектор выполнен с возможностью находиться в открытой конфигурации и закрытой конфигурации, причем указанный хирургический инструмент дополнительно содержит закрывающий привод, выполненный с возможностью перемещать указанный концевой эффектор между указанной открытой конфигурацией и указанной закрытой конфигурацией, и при этом указанный предохранитель концевого эффектора функционально зацеплен с указанным закрывающим приводом так, что указанный закрывающий привод может перемещать указанный предохранитель концевого эффектора в указанное заблокированное положение, когда указанный закрывающий привод перемещает указанный концевой эффектор в указанную закрытую конфигурацию.

25. Хирургический инструмент по п. 24, в котором указанный предохранитель концевого эффектора функционально зацеплен с указанным закрывающим приводом так, что указанный закрывающий привод может перемещать указанный предохранитель концевого эффектора в указанное незаблокированное положение, когда указанный закрывающий привод перемещает указанный концевой эффектор в указанную открытую конфигурацию.