Проводка для проведения по меньшей мере одного жгута проводов между двумя элементами

Проводка для проведения по меньшей мере одного жгута проводов между первым элементом (60) и вторым элементом (70), включающая в себя вставной элемент (20), который имеет трубообразный направляющий элемент (22) и располагается на первом элементе (60), и трубообразный приемный элемент (40), который располагается на втором элементе (70), причем направляющий элемент (22) вставного элемента (20) расположен в приемном элементе (40) с возможностью осевого перемещения. Изобретение обеспечивает возможность создания компактной проводки. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.

 

Изобретение относится к проводке для проведения, по меньшей мере, одного жгута проводов между двумя элементами.

Подобные проводки используются для того, чтобы жгуты проводов, состоящие по меньшей мере из одного провода, как например кабеля или шланга, проводить между двумя в частности подвижными друг относительно друга элементами. Зачастую речь идет при этом о подвижных друг относительно друга элементах устройства, в частности транспортного средства, например, о двери и корпусе или кузове. Существенными аспектами при использовании проводки является защита проведенного жгута проводов от перегиба и зажатия, а также от внешних воздействий.

Из уровня техники известны различные проводки. Так EP 1 157 894 A1 раскрывает выполненную за одно целое проводку, у которой между двумя присоединительными элементами расположен сильфон. Один из присоединительных элементов имеет при этом направляющий элемент, который делает возможным перенаправление проводов на конце проводки.

DE 103 55 271 A1 показывает равным образом проводку в виде сильфона, концы которого могут закрепляться соответственно на обоих подвижных друг относительно друга элементах. Кроме того, этот документ предусматривает средство для уменьшения трения между сильфоном и проведенным в нем проводом, например, в виде дополнительной оболочки для провода.

Подобные проводки очень гибки. Однако преодолевающая расстояние между обоими подвижными друг относительно друга элементами часть всегда находится в промежуточном пространстве между обоими элементами. В частности, в ситуациях, в которых оба элемента находятся относительно близко друг к другу, подобные проводки занимают отрицательным образом большое пространство между обоими подвижными друг относительно друга элементами.

Исходя из этого, в основе изобретения лежит задача предоставить компактную проводку.

Задача решается согласно изобретению с помощью проводки с признаками пункта 1 формулы изобретения.

Предпочтительные исполнения и усовершенствования изобретения указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

Соответствующая изобретению проводка отличается тем, что она имеет для проведения по меньшей мере одного жгута проводов между первым элементом и вторым элементом вставной элемент, который имеет трубообразный направляющий элемент и располагается на первом элементе. Кроме этого, такая проводка имеет трубообразный приемный элемент, который располагается на втором элементе. Трубообразный направляющий элемент, а также трубообразный приемный элемент необязательно должны иметь при этом круглое поперечное сечение. Кроме того, в частности длина трубообразного приемного элемента может быть существенно меньше, чем его диаметр.

Согласно изобретению, направляющий элемент вставного элемента расположен в приемном элементе с возможностью осевого перемещения. Жгут проводов расположен при этом предпочтительно во вставном элементе, причем направляющий элемент является частью вставного элемента, которая проводит жгут проводов между первым элементом и вторым элементом. Говоря о первом элементе и втором элементе, речь может идти в частности о двух перемещаемых друг относительно друга постоянно или лишь периодически элементах устройства. Если первый элемент и второй элемент приближаются друг к другу, то предпочтительно вставной элемент вводится в приемный элемент.

Равным образом возможно расположение проводки между двумя элементами, которые перемещаются лишь в редких случаях или и вовсе не перемещаются друг относительно друга. В качестве примера следует указать два элемента системы, которые в окончательном смонтированном состоянии системы находятся в неподвижных положениях, и между которыми лишь в ситуациях монтажа происходит относительное движение. При подобных применениях, прежде всего, используется то свойство проводки, что благодаря осевой подвижности вставного элемента в приемном элементе может выравниваться линейно-осевое смещение между первым и вторым элементом, и при этом обеспечена защита жгута проводов.

Согласно наиболее предпочтительному варианту осуществления изобретения вставной элемент и/или приемный элемент, по меньшей мере, частично состоят из эластичного материала, предпочтительно из эластомера, наиболее предпочтительно из полиуретана. Благодаря применению упругого, предпочтительно резиноподобного материала, при относительном движении между вставным элементом и приемным элементом может наряду с линейно-осевым смещением выравниваться за счет чисто упругой деформации в частности направляющего элемента также возникающее смещение радиального, углового или вращательного типа. Тем самым расширяется область применения соответствующей изобретению проводки на случаи использования, в которых вставной элемент и приемный элемент перемещаются не чисто в линейно-осевом направлении друг относительно друга. В качестве примера следует указать расположение, при котором второй элемент представляет собой устройство, а первый элемент дверь устройства, которые соединены шарниром.

Для того чтобы необходимый расход усилий и нагружение участвующих в деформации конструктивных элементов удерживать на минимально возможном уровне, деформируемость проводки может дополнительно улучшаться благодаря тому, что геометрия проводки выполнена таким образом, что ее момент сопротивления в отношении предпочтительного направления деформации минимизируется.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения и вставной элемент, и приемный элемент может иметь по меньшей мере один фланцевый элемент. В первую очередь, если первый элемент и/или второй элемент предусматривают отверстие или выемку для приема вставного элемента и соответственно приемного элемента, для их расположения в первом элементе и соответственно во втором элементе наличие фланцевого элемента может быть наиболее предпочтительным. В этом случае фланцевый элемент выполнен наиболее предпочтительно таким образом, что между фланцевым элементом и первым элементом или вторым элементом возникает посадка, которая реализовывает устойчивое расположение проводки, а также уплотняющий эффект, который предотвращает нежелательное проникновение, например, газов, жидкостей или грязи. Для обеих функций может быть предпочтительным, если фланцевый элемент состоит из эластомера, как например полиуретана.

Для одновременного расположения вставного элемента или приемного элемента на нескольких частях первого элемента или второго элемента, например, на нескольких расположенных друг за другом стенках, вставной элемент или приемный элемент может иметь несколько фланцевых элементов.

Фланцевый элемент выполнен предпочтительно таким образом, что он имеет внутренний контактный элемент и внешний контактный элемент. Внутренний контактный элемент и внешний контактный элемент могут быть расположены таким образом, что между ними может располагаться стенка первого элемента или второго элемента. Наиболее предпочтительно внутренний контактный элемент и внешний контактный элемент прилегают при этом с точным соответствием к стенке, вследствие чего может улучшаться и устойчивость проводки, и уплотняющий эффект фланцевого элемента. Для уплотняющего эффекта может быть помимо этого также предпочтительным, если внутренний контактный элемент и внешний контактный элемент состоят из эластомера, как например полиуретана.

Предпочтительно приемный элемент имеет по меньшей мере одну приемную втулку. Приемная втулка может быть расположена на внутреннем контактном элементе и/или на внешнем контактном элементе фланцевого элемента. Благодаря расположению по меньшей мере одной приемной втулки повышается в частности жесткость приемного элемента.

Согласно наиболее предпочтительному варианту осуществления изобретения внутренний диаметр приемного элемента и внешний диаметр направляющего элемента находятся друг с другом в линейном или плоскостном контакте. Плоскостной контакт между приемным элементом и направляющим элементом может увеличиваться благодаря тому, что приемный элемент имеет одну или несколько приемных втулок, которые образуют, по меньшей мере, часть находящейся в контакте с направляющим элементом части приемного элемента. Если плоскостной контакт увеличивается, например, благодаря одной или нескольким приемным втулкам, то вследствие этого может увеличиваться жесткость и тем самым устойчивость всей проводки. Это может быть в частности преимуществом, если посредством направляющего элемента выравнивается смещение. Сверх этого, контакт может выполнять уплотняющую функцию, вследствие чего может предотвращаться нежелательное прохождение, например, газов, жидкостей или грязи в частности между вторым элементом и окружающей средой.

Согласно усовершенствованию изобретения приемный элемент может иметь в области контакта на обращенной к направляющему элементу стороне, по меньшей мере, на участках рифление. Это рифление может служить в частности для сокращения трения между приемным элементом и направляющим элементом.

Согласно наиболее предпочтительному варианту осуществления изобретения вставной элемент имеет проходящий сквозь приемный элемент конец. Этот проходящий насквозь конец может распространяться в частности вовнутрь второго элемента. Вследствие этого длина вставного элемента, в частности направляющего элемента, может выбираться вне зависимости от длины приемного элемента.

Для того чтобы при относительных движениях между первым элементом и вторым элементом, которые влекут за собой большой путь перемещения между вставным элементом и приемным элементом, предотвращать выскальзывание направляющего элемента из приемного элемента, вставной элемент имеет в усовершенствовании изобретения на проходящем сквозь приемный элемент конце стопорный элемент. Тем самым могут также при использовании проводки вблизи ее конструктивных границ обеспечиваться прохождение конца вставного элемента через приемный элемент и тем самым связанные с этим функциональные возможности проводки.

Предпочтительно стопорный элемент образуется посредством расширения направляющего элемента. При этом расширение может выполнять свою стопорную функцию вследствие того, что его самый большой внешний диаметр больше, чем самый малый внутренний диаметр приемного элемента.

Согласно усовершенствованию изобретения вставной элемент имеет, по меньшей мере, на одном из своих концов горловину. Горловина может находиться в соответствии с этим и внутри первого элемента, и внутри второго элемента. Ее функция заключается по существу в том, чтобы задавать ориентацию жгута проводов на противоположной стороне проводки и предотвращать тем самым повреждение жгута проводов, например, за счет перегиба или истирания на концах вставного элемента. Для выполнения этой функции горловина может иметь вследствие этого, по меньшей мере, один изгиб.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения вставной элемент и/или приемный элемент выполнен за одно целое. Проводка может состоять в соответствии с этим лишь из двух отдельных элементов. Если вставной элемент или приемный элемент образован при этом, по меньшей мере, частично из эластомера, то монтаж проводки может благодаря высокой упругости материала осуществляться посредством соответствующего складывания (сгибания) вставного элемента или приемного элемента. Это может быть необходимым в частности в том случае, если один из фланцевых элементов имеет внутренний контактный элемент и внешний контактный элемент, или стопорный элемент образуется посредством расширения направляющего элемента и для монтажа должен проводиться сквозь приемный элемент.

Соответствующая изобретению система включает в себя соответствующую изобретению проводку, а также первый элемент и второй элемент, причем, говоря о втором элементе, речь может идти об устройстве, а, говоря о первом элементе, о двери устройства. Устройство может образовываться при этом в частности посредством инкубатора, климатического шкафа, симуляционного шкафа или транспортного средства.

Симуляционные шкафы используются в научных лабораториях или на промышленном объекте для создания и моделирования биологических, химических и/или физических окружающих условий или воздействий окружающей среды, как например температуры, давления воздуха и/или влажности воздуха.

Пример осуществления изобретения разъясняется на основе последующего чертежа. На чертеже показаны:

фиг. 1 - трехмерное изображение примера осуществления соответствующей изобретению проводки в смонтированном положении;

фиг. 2 - двухмерный продольный разрез изображенного на фиг. 1 примера осуществления в изображенном на фиг. 1 смонтированном положении;

фиг. 3 - трехмерное изображение изображенного на фиг. 1 примера осуществления в смонтированном положении с согнутым вставным элементом из-за углового смещения;

фиг. 4 - трехмерное изображение вставного элемента изображенного на фиг. 1 примера осуществления; и

фиг. 5 - трехмерное изображение приемного элемента изображенного на фиг. 1 примера осуществления.

Фиг. 1 по 5 показывают различные виды примера осуществления. Для наглядности не все ссылочные позиции используются на каждой фигуре.

Фиг. 1 и 2 показывают различные виды примера осуществления соответствующей изобретению проводки 10. Для проведения по меньшей мере одного жгута проводов между первым элементом 60 и вторым элементом 70 проводка 10 имеет вставной элемент 20 и приемный элемент 40.

Отдельный вид вставного элемента 20 предоставляет фиг. 4. Там можно увидеть, что вставной элемент 20 имеет трубообразный направляющий элемент 22. Как становится понятным из показанной на фиг. 1 и фиг. 2 ситуации, конец направляющего элемента 22 может в смонтированном состоянии проходить сквозь приемный элемент 40 и вдаваться во второй элемент 70. Этот конец направляющего элемента 22 обозначается вследствие этого как проходящий насквозь конец 23. На этом проходящем насквозь конце 23 направляющий элемент 22 может иметь стопорный элемент 24. В данном примере осуществления этот стопорный элемент 24 образуется посредством расширения трубообразного направляющего элемента 22. На противоположном стопорному элементу 24 конце направляющий элемент 22 может иметь фланцевый элемент 30. Предпочтительно фланцевый элемент 30 имеет внутренний контактный элемент 32, а также внешний контактный элемент 34. Как видно из фиг. 1 и фиг. 2, в предпочтительном варианте осуществления изобретения стенка 62 первого элемента 60 располагается между внутренним контактным элементом 32 и внешним контактным элементом 34.

В данном примере осуществления соответствующей изобретению проводки к фланцевому элементу 30 вставного элемента 20 примыкает горловина 26. Горловина 26 имеет в частности своей функцией выравнивать жгут проводов в соответствии с его положением и тем самым предотвращать повреждения жгута проводов, например, из-за перегибов или истирания. Для выполнения этой функции горловина 26 может иметь один или несколько изгибов. Как показывают фиг. 1, фиг. 2 и фиг. 4, в данном примере осуществления горловина 26 загнута в смонтированном положении вверх. Кроме того, видно, что горловина 26 может иметь такое же поперечное сечение, как и направляющий элемент 22.

Весь вставной элемент 20 изготовлен в данном примере осуществления за одно целое и состоит из эластомера, в частности из полиуретана.

Приемный элемент 40 данного примера осуществления соответствующей изобретению проводки 10 показан на отдельном изображении на фиг. 5. Приемный элемент 40 может также иметь фланцевый элемент 50 с внутренним контактным элементом 52, а также внешним контактным элементом 54. К внутреннему контактному элементу 52 фланцевого элемента 50 может примыкать приемная втулка 42. На своей внутренней стороне приемная втулка 42 может иметь, по меньшей мере, на участках рифление 44. Приемный элемент 40 также имеет трубообразное поперечное сечение, которое своей формой может соответствовать трубообразному поперечному сечению направляющего элемента 22. В частности, внутренний диаметр приемного элемента 40 согласован с внешним диаметром направляющего элемента 22. В данном примере осуществления приемный элемент 40, также как и вставной элемент 20, выполнен за одно целое и состоит из эластомера, предпочтительно из полиуретана.

Как в частности видно из фиг. 1 и фиг. 2, фланцевый элемент 50 приемного элемента 40 может быть, как и фланцевый элемент 30 вставного элемента 20, адаптирован к толщине стенки или к форме выемки стенки 72 второго элемента 70.

Посадка между фланцевым элементом 30 вставного элемента 20 и стенкой 62 первого элемента 60, а также посадка между фланцевым элементом 50 приемного элемента 40 и стенкой 72 второго элемента 70 могут быть при этом рассчитаны таким образом, что на соответствующей контактной поверхности соответствующего фланцевого элемента 30 или 50 возникает уплотняющий эффект. Вследствие этого может оказываться противодействие нежелательному выходу субстанций, однако, в первую очередь, нежелательному проникновению субстанций, в частности грязи. При этом упругие свойства материала использованного эластомера могут способствовать уплотняющему эффекту.

Условия для установки выполненного за одно целое вставного элемента 20 в первый элемент 60 или для установки приемного элемента 40 во второй элемент 70 создаются в данном примере осуществления равным образом благодаря упругим свойствам материала использованного эластомера. Так вставной элемент 20 или приемный элемент 40 могут для монтажа складываться, вводиться в соответствующую выемку стенки 62 или стенки 72 и затем подгоняться. Таким же образом направляющий элемент 22 вставного элемента 20 может для монтажа складываться, и стопорный элемент 24 может проводиться сквозь приемный элемент 40. В полностью смонтированном состоянии направляющий элемент 22 вставного элемента 20 расположен в приемном элементе 40 с возможностью осевого перемещения.

Стопорный элемент 24 может быть при этом выполнен таким образом, что его самый большой внешний диаметр больше, чем самый малый внутренний диаметр приемного элемента 40. Тем самым в положениях в области максимального удаления между первым элементом 60 и вторым элементом 70 для проводки 10 определенного размера может предотвращаться выскальзывание направляющего элемента 22 из приемного элемента 40, и тем самым могут обеспечиваться функциональные возможности проводки 10.

Жгут проводов может в смонтированном положении прокладываться в первом элементе 60 через горловину 26, будучи окруженным направляющим элементом 22, проводиться сквозь приемный элемент 40 и, наконец, выпускаться на проходящем насквозь конце 23 во второй элемент 70.

В частности, из фиг. 2 видно, что в смонтированном состоянии между направляющим элементом 22 и приемной втулкой 42 может быть образован проходящий по периметру направляющего элемента 22 плоскостной контакт 36. В частности, этот плоскостной контакт 36 может выполнять уплотняющую функцию, для того чтобы предотвращать как нежелательный выход субстанций из второго элемента 70, так и нежелательный вход субстанций во второй элемент 70, в частности грязи. Сверх этого, рифление 44, которое может быть расположено, по меньшей мере, на участках в области контакта 36 на обращенной к направляющему элементу 22 стороне приемного элемента 40, может уменьшать трение между направляющим элементом 22 и приемным элементом 40 и таким образом способствовать осевой подвижности направляющего элемента 22.

Сверх этого, на фиг. 2 можно увидеть, что проводка 10 в показанном виде минимизирует необходимое пространство между первым элементом 60 и вторым элементом 70, так как направляющий элемент 22 может при сближении первого элемента 60 и второго элемента 70 практически полностью вдвигаться во второй элемент 70.

Фиг. 3 показывает пример осуществления соответствующей изобретению проводки 10 в дальнейшей монтажной ситуации. При этом первый элемент 60 и второй элемент 70 расположены с угловым смещением друг относительно друга. Говоря о втором элементе 70, речь может при этом идти об устройстве, а, говоря о первом элементе 60, о двери устройства. Благодаря конструктивному исполнению первый элемент 60 и второй элемент 70 могут в этой монтажной ситуации перемещаться друг относительно друга при угловом смещении. Соответствующая изобретению проводка 10 даже при происходящем относительном движении между первым элементом 60 и вторым элементом 70 может выравнивать это смещение гибким образом и предпочтительно благодаря чисто упругой деформации направляющего элемента 22 вставного элемента 20.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙ

10 проводка

20 вставной элемент

22 направляющий элемент

23 проходящий насквозь конец

24 стопорный элемент

26 горловина

30 фланцевый элемент

32 внутренний контактный элемент

34 внешний контактный элемент

36 контакт

40 приемный элемент

42 приемная втулка

44 рифление

50 фланцевый элемент

52 внутренний контактный элемент

54 внешний контактный элемент

60 первый элемент

62 стенка

70 второй элемент

72 стенка

1. Проводка для проведения по меньшей мере одного жгута проводов между первым элементом (60) и вторым элементом (70), включающая в себя вставной элемент (20), который имеет трубообразный направляющий элемент (22) и располагается на первом элементе (60), и трубообразный приемный элемент (40), который располагается на втором элементе (70), отличающаяся тем, что направляющий элемент (22) вставного элемента (20) расположен в приемном элементе (40) с возможностью осевого перемещения.

2. Проводка по п. 1, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) и/или приемный элемент (40) по меньшей мере частично состоят из эластичного материала, предпочтительно из эластомера, наиболее предпочтительно из полиуретана.

3. Проводка по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) и/или приемный элемент (40) имеют по меньшей мере один фланцевый элемент (30, 50).

4. Проводка по п. 3, отличающаяся тем, что фланцевый элемент (30, 50) имеет внутренний контактный элемент (32, 52) и внешний контактный элемент (34, 54).

5. Проводка по любому из пп. 1-4, отличающаяся тем, что приемный элемент (40) имеет по меньшей мере одну приемную втулку (42).

6. Проводка по п. 4 или 5, отличающаяся тем, что приемная втулка (42) расположена на внутреннем контактном элементе (32, 52) и/или на внешнем контактном элементе (34, 54) фланцевого элемента (30, 50).

7. Проводка по любому из пп. 1-6, отличающаяся тем, что внутренний диаметр приемного элемента (40) и внешний диаметр направляющего элемента (22) находятся друг с другом в линейном или плоскостном контакте (36).

8. Проводка по п. 7, отличающаяся тем, что приемный элемент (40) имеет в области контакта (36) на обращенной к направляющему элементу (22) стороне по меньшей мере на участках рифление (44).

9. Проводка по любому из пп. 1-8, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) имеет проходящий сквозь приемный элемент (40) конец (23).

10. Проводка по п. 9, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) имеет на проходящем сквозь приемный элемент (40) конце (23) стопорный элемент (24).

11. Проводка по п. 10, отличающаяся тем, что стопорный элемент (24) образован посредством расширения направляющего элемента (22).

12. Проводка по любому из пп. 1-11, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) имеет по меньшей мере на одном из своих концов горловину (26).

13. Проводка по п. 12, отличающаяся тем, что горловина (26) имеет по меньшей мере один изгиб.

14. Проводка по любому из пп. 1-13, отличающаяся тем, что вставной элемент (20) и/или приемный элемент (40) выполнен за одно целое.

15. Система из проводки (10) по любому из пп. 1-14 и первого элемента (60) и второго элемента (70), отличающаяся тем, что второй элемент (70) представляет собой устройство, и первый элемент (60) представляет собой дверь этого устройства.