Раскрыто устройство (100) для предоставления рукава, располагаемого вокруг удлиненного объекта (102), предпочтительно вокруг проводника, замкнуто в окружном направлении, в качестве маркировки (101) этого объекта (102). Указанное устройство (100) содержит принтер (200) для выдачи снабженного печатью рукава (214) в продольном направлении (210) или материальный интерфейс (156) для приема снабженного печатью рукава (214), выдаваемого принтером (200) в продольном направлении (210). Далее, указанное устройство содержит (100) режущий блок (120), который предназначен для того, чтобы разрезать снабженный печатью рукав (214) в месте разреза указанного рукава (214) в поперечном направлении (121) поперечно, предпочтительно перпендикулярно продольному направлению (210) указанного рукава. По меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава, с концевой стороны и/или с внутренней стороны, лежат друг на друге или соединены друг с другом. Далее, указанное устройство содержит (100) вскрывающий блок (122) для раскрытия верхней и нижней половин рукава. Вскрывающий блок содержит по меньшей мере два вращающихся вокруг соответствующей оси (123A) вращения раскрывающих ролика (123). Соответствующая ось (123A) вращения проходит перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению (210) и поперечному направлению (121). Указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика (123) прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон. Технический результат - предоставлено устройство для печатной системы предпочтительно с размерами и портативностью настольного аппарата, так чтобы эта система могла быть за короткое время переоборудована для различного нанесения маркировки на объект, предпочтительно на различное нанесение маркировки на проводник, включая маркирование с помощью снабженного печатью рукава, возможность надежно раскрывать этот снабженный печатью рукав. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.

Данное изобретение касается метода маркирования удлиненного объекта, например, проводника. В частности, данное изобретение касается устройства для предоставления маркировки, расположенной или выполненной с возможностью расположения замкнуто вокруг удлиненного объекта.

Для маркирования, например, электрических проводников обычно используются принтеры для печати этикеток, наносящие печать на этикетку, которая затем, после нанесения печати должна с использованием ручного труда помещаться на проводник. В US 2003/146943 A1 описан принтер, который попеременно печатает и отрезает этикетку.

Далее, известны специальные принтеры, которые могут использоваться для маркирования проводников. В US 2004/0211522 A1 описана машина, которая обматывает вокруг проводника предварительно напечатанную оборачиваемую этикетку на рулоне. Из US 2008/0073023 A1 известна совмещенная машина для печатания и нанесения оборачиваемых этикеток.

Однако обычные устройства могут запечатывать только определенные этикетки и, если автоматизированное нанесение интегрировано, то с помощью такого устройства невозможны никакие другие виды применения печати.

WO 1999/56271 A1 описывает раскрытие запечатанного термоусаживаемого рукава для того, чтобы надвинуть его на проводник. Однако, при обычных способах раскрытия имеется возможность того, что рукав при нажатии с помощью губок на продольные кромки сплющенного рукава не откроется, а верхняя и нижняя половины рукава выпучатся в одном и том же направлении.

Поэтому в основу данного изобретения положена задача, предоставить устройство для печатной системы предпочтительно с размерами и портативностью настольного аппарата, так чтобы эта система могла быть за короткое время переоборудована для различного нанесения маркировки на объект, предпочтительно на различное нанесение маркировки на проводник, включая маркирование с помощью снабженного печатью рукава. Еще одна, более конкретная задача заключается в том, чтобы надежно раскрывать этот снабженный печатью рукав.

Эта задача, согласно изобретению, решается признаками независимых пунктов формулы изобретения. Целесообразные варианты выполнения и предпочтительные модификации данного изобретения охарактеризованы в зависимых пунктах формулы изобретения.

Один аспект касается устройства для предоставления в качестве маркировки объекта рукава, расположенного или выполненного с возможностью расположения вокруг удлиненного объекта, предпочтительно вокруг проводника, замкнуто в окружном направлении. Устройство содержит принтер, предназначенный для того, чтобы выдавать снабженный печатью рукав в продольном направлении, или материальный интерфейс, который предназначен для того, чтобы принимать выдаваемый принтером в продольном направлении снабженный печатью рукав. Альтернативно или дополнительно указанное устройство содержит режущий блок, который предназначен для того, чтобы разрезать снабженный печатью рукав в месте разреза рукава в поперечном направлении поперечно, предпочтительно перпендикулярно, продольному направлению рукава, причем по меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава, с концевой стороны и/или с внутренней стороны, лежат друг на друге или соединены друг с другом. Альтернативно или дополнительно указанное устройство содержит вскрывающий блок для раскрытия указанных верхней и нижней половин рукава, который содержит по меньшей мере два раскрывающих ролика, установленные с возможностью вращения вокруг соответствующей оси вращения, причем каждая соответствующая ось вращения перпендикулярна или по существу перпендикулярна продольному направлению и поперечному направлению, и причем указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противоположных в поперечном направлении сторон или приводят в действие соответствующий ремень, прилегающий к разрезанному снабженному печатью рукаву с противоположных в поперечном направлении сторон.

Вскрывающий блок может быть предназначен для того, чтобы отделять друг от друга верхнюю половину рукава и нижнюю половину рукава и/или раскрывать разрезанный снабженный печатью рукав, например, с концевой стороны в месте разреза или сплошь в продольном направлении. Например, с помощью раскрывающих роликов указанная верхняя половина рукава может отделяться от нижней половины рукава.

Указанные раскрывающие ролики могут раскрывать указанный снабженный печатью рукав, например, в сплющенном или плоском состоянии рукава, за счет воздействия сминающей нагрузки рукава. За счет силы, прикладываемой с помощью раскрывающих роликов точечно к продольной кромке рукава или линейно (например, с помощью проходящего по раскрывающим роликам ремня), указанный рукав может открываться исходя из плоского состояния.

Указанные раскрывающие ролики могут попарно прилегать к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих друг другу перпендикулярно продольному направлению сторон.

Устройство может содержать, далее, блок центрирования объекта, который предназначен для того, чтобы располагать удлиненный объект, предпочтительно проводник соосно или коаксиально с разрезанным снабженным печатью рукавом.

Раскрывающие ролики могут быть выполнены для того, чтобы для замкнутого в окружном направлении расположения вокруг удлиненного объекта перемещать этот разрезанный снабженный печатью рукав в продольном направлении по удлиненному объекту.

Указанное устройство может содержать, далее, интерфейс сигнала печати, который предназначен для того, чтобы регистрировать управляющий сигнал для выдачи снабженного печатью рукава. Альтернативно или дополнительно указанное устройство может содержать по меньшей мере один сенсор, предназначенный для того, чтобы регистрировать управляющий сигнал для предоставления маркировки.

Указанное устройство может содержать, далее, привод роликов, предназначенный для того, чтобы синхронно вращать раскрывающие ролики вокруг соответствующей оси вращения (и при необходимости тем самым приводить в действие ремни). Эти прилегающие к разрезанному снабженному печатью рукаву с противоположных в поперечном направлении сторон раскрывающие ролики могут вращаться встречно.

Привод роликов может быть предназначен для того, чтобы в зависимости от управляющего сигнала для выдачи снабженного печатью рукава и/или от управляющего сигнала для предоставления маркировки располагать указанную маркировку на объекте замкнуто в окружном направлении или предоставлять ее для замкнутого в окружном направлении расположения.

Указанное устройство может содержать, далее, две продольно перемещающиеся в поперечном направлении каретки, на каждой из которых установлен по меньшей мере один из по меньшей мере двух раскрывающих роликов с возможностью вращения вокруг соответствующей оси вращения. Расстояние между двумя раскрывающими роликами соответствующей пары роликов, и/или прижимная сила раскрывающих роликов на разрезанный снабженный печатью рукав могут зависеть от зарегистрированной или измеренной ширины рукава.

Указанное устройство может содержать, далее, расположенный между блоком уплощения и вскрывающим блоком или между парами раскрывающих роликов датчик ширины, предназначенный для того, чтобы измерять ширину рукава (предпочтительно перед раскрытием и/или при раскрытии). Альтернативно или дополнительно ширина рукава может регистрироваться через интерфейс данных.

Замкнутая в окружном направлении поверхность разрезанного снабженного печатью рукава в качестве маркировки может быть односвязной поверхностью. Например, указанное замкнутое в окружном направлении расположение может содержать отверстия в этой поверхности.

Указанное устройство может представлять собой устройство для предоставления снабженного печатью рукава или для нанесения снабженного печатью рукава на удлиненный объект (кратко: аппликатор). Альтернативно или дополнительно указанное устройство может представлять собой устройство для замкнутого в окружном направлении расположения напечатанной маркировки вокруг удлиненного объекта, предпочтительно вокруг проводника.

Продольное направление (также: направление движения) указанного рукава как носителя печатной информации может соответствовать направлению подачи (также: направлению транспортировки) принтера и/или устройства.

Раскрывающие ролики могут прилегать к противолежащим в поперечном направлении продольным кромкам разрезанного снабженного печатью рукава. Эти продольные кромки в поперечном направлении могут быть краем разрезанного снабженного печатью рукава. Верхняя половина рукава и нижняя половина рукава.

В первом варианте, который может применяться к любому признаку и любому примеру выполнения, указанное устройство может быть выполнено как аппликатор, пульт управления или предвключенный аппарат принтера, в частности, термотрансферного принтера. Указанное устройство может быть сменным. На одном и том же принтере по выбору может быть закреплено устройство во множестве различных вариантах выполнения.

Во втором варианте, который может применяться к любому признаку и любому примеру выполнения, указанное устройство может содержать принтер.

Носителем печатной информации принтера может быть рукав. Длина указанного рукава как носителя печатной информации может быть любой или в несколько раз длиннее, чем запечатанный (снабженный печатью) рукав, предоставляемый в качестве маркировки. Указанный носитель печатной информации может также обозначаться как бесконечный рукав. Выдаваемый принтером запечатанный рукав может также называться печатным продуктом. Указанный печатный продукт принтера может включать в себя указанный снабженный печатью рукав. Указанная (запечатанная) маркировка может включать в себя нарезанный и открытый, снабженный печатью рукав.

Этот принтер через интерфейс (например, сетевой интерфейс или последовательный интерфейс) может получать идентификатор. Принтер может быть предназначен для того, чтобы с помощью материала для печати надпечатывать полученный идентификатор на носитель печатной информации. Материал для печати может включать в себя чернильную ленту, например, для термотрансферной печати. Носитель печатной информации (т.е. запечатываемый материал или материал для нанесения печати) может представлять собой полимерную пленку, например, для термоконтактной сварки или сварки, или термоусаживаемый рукав. Указанный печатный продукт может включать в себя запечатанный с помощью материала для печати носитель печатной информации.

Указанное предоставление маркировки может включать в себя расположение маркировки на удлиненном объекте, предпочтительно замкнутое в окружном направлении расположение вокруг продольной оси этого удлиненного объекта. Указанный по меньшей мере один исполнительный механизм может быть предназначен для того, чтобы располагать напечатанную маркировку в окружном направлении вокруг продольной оси объекта.

Например, вскрывающий блок может располагать или предоставлять маркировку, когда управляющий сигнал интерфейса сигнала печати указывает на выдачу печатного продукта на материальном интерфейсе, а управляющий сигнал сенсора указывает на наличие объекта или на запрос пользователя о предоставлении маркировки.

Устройство и принтер могут быть расположены возле друг друга, например, без непосредственного механического соединения. Например, принтер и устройство могут быть установлены на одной и той же рабочей поверхности устойчиво и/или без скольжения. Например, материальный интерфейс принтера может располагаться на одной линии с материальным интерфейсом устройства или перекрываться с ним. Во время работы между принтером и устройством может иметься зазор.

Указанный режущий блок может содержать подвижное (предпочтительно подвижное в продольном направлении) лезвие, которое, например, стоит вертикально и для резания перемещается вверх контролируемым образом. Подвижное лезвие может скользить по неподвижному контрлезвию (кратко: неподвижному лезвию). Между лезвиями может быть предусмотрено сквозное отверстие материального интерфейса, т.е. между ними снабженный печатью рукав может передаваться на указанное устройство.

Привод лезвия может располагаться под материальным интерфейсом и/или содержать электродвигатель, редуктор и закрепленную на подвижном лезвии зубчатую рейку в качестве линейного привода.

Режущая кромка подвижного лезвия может быть наклонной (скошенной) к направлению движения или V-образной. Режущая кромка неподвижного лезвия может быть перпендикулярной к направлению движения или V-образной. Указанное подвижное лезвие со скошенной режущей кромкой может иметь направляющий палец, который в открытом положении подвижного лезвия прилегает к неподвижному лезвию.

Указанное устройство может содержать, далее, блок уплощения, который предназначен для того, чтобы предотвращать выпучивание указанного рукава перпендикулярно продольному направлению и/или перпендикулярно поперечному направлению. Например, этот блок уплощения содержит две прижимающие кромки, между которыми рукав по выбору или контролируемо может удерживаться плоским или проводиться.

Указанный блок уплощения и режущий блок могут приводиться в действие от общего привода.

Блок уплощения может быть предназначен для того, чтобы предотвращать выпучивание верхней половины рукава вниз и/или нижней половины рукава вверх.

Блок уплощения или дополнительный блок устройства могут между этим блоком уплощения и вскрывающим блоком иметь нагревательный элемент. Этот нагревательный элемент может быть предназначен для того, чтобы нагревать рукав с одной стороны, предпочтительно либо верхнюю половину рукава, либо нижнюю половину рукава для локальной деформации указанного рукава, предпочтительно для локального сжатия указанного рукава (например, термоусаживаемого рукава).

Альтернативно или дополнительно нагревательные элементы могут быть расположены в поперечном направлении с обеих сторон указанного рукава. Например, вскрывающий блок или дополнительный блок между блоком уплощения и вскрывающим блоком содержит два нагревательных элемента, которые давят на рукав и/или подают тепло к противолежащим в поперечном направлении сторонам указанного рукава.

Снабженный печатью рукав может проводиться через блок уплощения, а именно между двумя горизонтальными поверхностями, горизонтальной поверхностью и валком с горизонтальной рабочей поверхностью, или двумя валками с горизонтальными рабочими поверхностями. Расстояние в продольном направлении указанного рукава между (например, горизонтальной направляющей) блока уплощения и первым роликом вскрывающего блока (например, для прижатия кромок) может быть меньше, чем ширина или диаметр указанного рукава.

Вскрывающий блок может непосредственно прилегать к противолежащим кромкам (т.е. продольным кромкам) плоского (т.е. еще закрытого) рукава или приводить в действие по меньшей мере два ремня, прилегающих к противолежащим кромкам на рукаве. Раскрывающие ролики могут оказывать (непосредственно или через ремень) горизонтальную прижимную силу на соответствующую кромку указанного рукава. Раскрывающие ролики могут быть предварительно поджаты в направлении указанного рукава. Раскрывающие ролики могут иметь вертикальную ось вращения.

Раскрывающие ролики или ремни могут иметь сужение в центральной части (приталенное выполнение). Раскрывающие ролики (а при необходимости, тем самым, и ремни) могут приводиться в действие в направлении движения указанного рукава.

Предпочтительно на каждой стороне указанного рукава попарно противоположно установлено множество раскрывающих роликов. Это множество роликов может приводиться в действие синхронно.

Раскрывающие ролики (а при необходимости, тем самым, и ремни) могут быть установлены на каретках, подвижных поперечно продольному направлению указанного рукава. Расстояние между роликами или ремнями может регулироваться с помощью подвижных кареток, например, в зависимости от ширины или диаметра указанного рукава. Датчик ширины может регистрировать ширину или диаметр указанного рукава бесконтактно, предпочтительно оптически.

Указанное устройство может содержать, далее, блок вакуумного открывания, который содержит по меньшей мере одну вакуумную присоску, предпочтительно по меньшей мере две вакуумные присоски. Указанная или указанные вакуумные присоски могут приводиться в прилегание соответственно к верхней половине рукава и/или к нижней половине рукава. Указанный блок вакуумного открывания способен с помощью разрежения в соответствующей вакуумной присоске по меньшей мере частично отделять друг от друга верхнюю половину рукава и нижнюю половину рукава при раскрытии указанного рукава.

Такое раскрытие указанного рукава может открывать рукав без разрушения. Верхняя половина рукава и нижняя половина рукава могут быть соединены по продольным кромкам указанного рукава и остаются соединенными.

Блок вакуумного открывания может быть частью вскрывающего блока, частью блока уплощения, или может быть расположен между блоком уплощения и вскрывающим блоком.

Указанное разрежение (например, отрицательное давление воздуха) в вакуумных присосках может прикладываться поперечно прижимной силе раскрывающих роликов и/или поперечно направлению движения или продольному направлению (предпочтительно в противоположных направлениях на верхнюю и нижнюю половины рукава). Опционально избыточное давление воздуха, предпочтительно с помощью сопла прикладывается к рукаву параллельно направлению движения или продольному направлению с концевой стороны.

Далее, указанное устройство может содержать механический интерфейс, который предназначен для того, чтобы закреплять это устройство на принтере разъемно или необратимо. Это закрепление может быть необратимым, например, включать в себя соединение с замыканием по материалу. Альтернативно устройство может быть закреплено на принтере съемно, например, может отсоединяться без разрушения и/или может крепиться и/или отсоединяться без использования инструмента.

Указанный по меньшей мере один сенсор управляющего сигнала для предоставления маркировки может быть предназначен для того, чтобы регистрировать объект, предпочтительно регистрировать наличие, положение и/или размер объекта.

Управляющий сигнал для предоставления маркировки может указывать наличие (т.е. присутствие), положение и/или размер объекта. Положение может включать в себя позицию и/или ориентацию объекта (например, продольной оси объекта). Этот размер может включать в себя длину (например, вдоль продольной оси), диаметр и/или периметр объекта.

Указанный по меньшей мере один сенсор управляющего сигнала для предоставления маркировки может регистрировать объект бесконтактно.

Указанный по меньшей мере один сенсор управляющего сигнала для предоставления маркировки может иметь кнопочный выключатель. Этот управляющий сигнал для предоставления маркировки может указывать на срабатывание кнопочного выключателя.

Управляющий сигнал для предоставления маркировки может указывать на запрос пользователя о предоставления маркировки. Этот управляющий сигнал для предоставления маркировки может быть запускающим сигналом.

Указанное устройство содержит по меньшей мере один исполнительный механизм, причем указанный режущий блок, вскрывающий блок, блок уплощения, нагревательный элемент и/или блок вакуумного открывания являются каждый примером исполнительного механизма устройства.

Указанный по меньшей мере один исполнительный механизм может быть предназначен для того, чтобы в ответ на регистрацию объекта и/или регистрацию запускающего сигнала располагать указанную маркировку на объекте замкнуто в окружном направлении или предоставлять ее для замкнутого в окружном направлении расположения.

Указанный кнопочный выключатель может представлять собой педальный выключатель или ручной выключатель.

Интерфейс сигнала печати может содержать сенсор, предназначенный для того, чтобы регистрировать выдаваемый принтером печатный продукт, предпочтительно наличие, позицию, и/или регистрировать подачу выдаваемого печатного продукта.

Указанный сенсор для регистрации выдачи печатного продукта (также: сенсор для регистрации выдаваемого печатного продукта или кратко: сенсор для регистрации печатного продукта) может быть расположен на материальном интерфейсе. Этот сенсор для регистрации печатного продукта может регистрировать указанный печатный продукт бесконтактно.

Указанный по меньшей мере один сенсор может, далее, включать в себя сенсор для регистрации выдаваемого принтером печатного продукта. Регистрация печатного продукта может включать в себя регистрацию наличия, положения (например, позицию и/или ориентацию) и/или размера (например, длины и/или диаметра) этого печатного продукта.

Интерфейс сигнала печати может содержать интерфейс данных, который предназначен для того, чтобы коммуницировать с принтером для предоставления или расположения маркировки, предпочтительно коммуницировать в двух направлениях.

Указанный по меньшей мере один исполнительный механизм может быть предназначен для того, чтобы (например, в ответ на обнаружение объекта и/или запускающего сигнала) при коммуникации с принтером перерабатывать выдаваемый принтером печатный продукт в маркировку и размещать эту маркировку на объекте или предоставлять для размещения.

Коммуникация в двух направлениях может включать в себя прием управляющего сигнала для выдачи печатного продукта с принтера и отправку управляющего сигнала для запроса выдачи печатного продукта на принтер. Например, управляющий сигнал для предоставления маркировки может через интерфейс данных пересылаться на принтер как запрос выдачи печатного продукта.

Указанный принтер может быть предназначен для того, чтобы передавать указанный печатный продукт на материальном интерфейсе на указанное устройство, например, в соответствии с коммуникацией в двух направлениях и/или в ответ на управляющий сигнал для предоставления маркировки.

Альтернативно или дополнительно указанный интерфейс данных может быть предназначен для беспроводной коммуникации, предпочтительно с помощью радиосигналов, инфракрасных сигналов или радиочастотной связи ближнего действия.

Интерфейс данных может быть предназначен для того, чтобы для предоставления или размещения маркировки синхронизировать или координировать поочередную и/или событийно управляемую работу по меньшей мере одного исполнительного механизма и принтера.

Например, выполняемая принтером подача печатного продукта может осуществляться поочередно, синхронизироваться и/или координироваться с резкой, фальцовкой и/или переворачиванием. Выполняемые при поочередной и/или событийно управляемой работе устройством или принтером частичные шаги для предоставления или размещения маркировки могут также называться операциями. Координирование этих частичных шагов может также называться координированием операций.

Указанный интерфейс данных может быть предназначен для того, чтобы позволить принтеру управлять по меньшей мере одним исполнительным механизмом устройства, считывать управляющие сигналы по меньшей мере одного сенсора и/или интерфейса сигнала печати устройства и/или сохраненный в устройстве идентификатор.

Указанный по меньшей мере один исполнительный механизм устройства может управляться посредством интерфейса данных со стороны принтера. Альтернативно или дополнительно результаты измерений по меньшей мере одного сенсора устройства могут считываться с помощью интерфейса данных.

Указанный интерфейс данных внутри устройства может быть электрически соединен с по меньшей мере одним исполнительным механизмом и/или с по меньшей мере одним сенсором.

Указанный интерфейс данных может быть предназначен для того, чтобы принимать управляющие команды для управления или регулирования указанного по меньшей мере одного исполнительного механизма от принтера, и/или на основании управляющих сигналов по меньшей мере одного сенсора и/или интерфейса сигнала печати посылать на принтер управляющие команды для управляющего устройства или регулировочного механизма принтера.

Указанный интерфейс данных внутри устройства может быть через управляющий блок и/или регулировочный блок электрически соединен с указанным по меньшей мере одним исполнительным механизмом и/или указанным по меньшей мере одним сенсором. Управляющий блок и/или регулировочный блок могут по зарегистрированным измеренным значениям определять параметры нанесения. Переданные на принтер управляющие команды могут содержать эти параметры, и/или управлять принтером в соответствии с этими параметрами.

Указанный интерфейс данных может быть предназначен для того, чтобы управляющие сигналы по меньшей мере одного сенсора и/или интерфейса сигнала печати, и/или определенный по управляющим сигналам параметр посылать на принтер для предоставления или размещения маркировки.

Указанное устройство может содержать, далее, управляющий блок или регулировочный блок, которые предназначены для того, чтобы управлять или регулировать указанный по меньшей мере один исполнительный механизм устройства в зависимости от управляющих сигналов по меньшей мере одного сенсора, от полученных через указанный интерфейс данных результатов измерений принтера, от полученных через указанный интерфейс данных подтверждающих сообщений принтера и/или от полученных через указанный интерфейс данных управляющих команд принтера для размещения или предоставления маркировки.

Этот управляющий блок или регулировочный блок, далее, может быть предназначен для того, чтобы через указанный интерфейс данных получать от принтера управляющую команду, выполнять управление или регулирование указанного по меньшей мере одного исполнительного механизма в соответствии с этой управляющей командой, и через указанный интерфейс данных отправлять на принтер ответный сигнал в ответ на завершение выполнения управляющей команды.

Указанный ответный сигнал может содержать подтверждение (например, успешного) завершения выполнения управляющей команды или извещение об ошибке в отношении сбоя при выполнении управляющей команды. Например, этот ответный сигнал может информировать принтер о достижении определенного состояния устройства, например, конечного положения указанного по меньшей мере одного исполнительного механизма.

Указанный управляющий блок или регулировочный блок, далее, может быть предназначен для того, чтобы на основании управляющего сигнала, зарегистрированного с помощью по меньшей мере одного сенсора, определять параметр размещения и через указанный интерфейс данных посылать этот определенный параметр на принтер. Зарегистрированный управляющий сигнал может указывать длину, диаметр или периметр объекта. Указанный определенный параметр может указывать длину подачи или отвода печатного продукта.

Отправленная через указанный интерфейс данных с устройства на принтер управляющая команда может инициировать подачу или отвод.

Указанный управляющий блок или регулировочный блок в течение интервала времени между получением управляющей команды от принтера и отправкой ответного сигнала на принтер может автономно осуществлять предоставление или размещение маркировки, или частичный шаг предоставления или размещения маркировки в соответствии с управляющей командой.

Далее, устройство может содержать электрический интерфейс, который предназначен для того, чтобы через принтер снабжать указанное устройство электрической энергией.

Указанный интерфейс данных и/или указанный электрический интерфейс по отношению к механическому интерфейсу могут быть расположены так, чтобы контактировать с принтером для коммуникации, соответственно, для снабжения электрической энергией, когда указанное устройство с помощью механического интерфейса закреплено на принтере.

Указанный интерфейс данных может быть установлен по отношению к механическому интерфейсу так, чтобы контактировать с принтером для коммуникации, когда указанное устройство с помощью механического интерфейса закреплено на принтере. Указанный электрический интерфейс может быть установлен по отношению к механическому интерфейсу так, чтобы контактировать с принтером для энергоснабжения, когда указанное устройство с помощью механического интерфейса закреплено на принтере. Например, закрепление устройства на принтере с помощью механического интерфейса может привести к тому, что контакты интерфейса данных и/или электрического интерфейса замкнутся.

Указанный объект может быть проводником, предпочтительно содержать проводник электрического тока или световод.

Механический интерфейс может содержать центрирующий штифт или иметь отверстие для приема центрирующего штифта, и/или содержать рычаг и соединенный с рычагом без возможности проворачивания эксцентрик, который предназначен для закрепления устройства на принтере без винтов и/или без использования инструментов.

Следующий аспект касается системы (также: печатной системы) для предоставления в качестве маркировки объекта рукава, расположенного или выполненного с возможностью расположения вокруг удлиненного объекта, предпочтительно вокруг проводника замкнуто в окружном направлении. Эта система содержит принтер, предпочтительно термотрансферный принтер, предназначенный для того, чтобы в качестве печатного продукта выдавать снабженный печатью рукав. Альтернативно или дополнительно указанная система содержит устройство согласно одному варианту выполнения указанного устройства. Материальный интерфейс устройства по отношению к принтеру системы, может быть установлен так, чтобы принимать выдаваемый принтером снабженный печатью рукав как печатный продукт.

Следующий аспект касается способа предоставления в качестве маркировки объекта рукава, расположенного или выполненного с возможностью расположения вокруг удлиненного объекта, предпочтительно вокруг проводника, замкнуто в окружном направлении. Указанный способ включает в себя этап запечатывания (снабжения печатью) рукава в продольном направлении или приема выдаваемого принтером в продольном направлении на материальном интерфейсе снабженного печатью рукава. Альтернативно или дополнительно указанный способ включает в себя этап разрезания снабженного печатью рукава в месте разреза указанного рукава в поперечном направлении поперечно, предпочтительно перпендикулярно, продольному направлению указанного рукава с помощью режущего блока. По меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава с концевой стороны и/или с внутренней стороны могут прилегать друг к другу или быть соединены друг с другом. Альтернативно или дополнительно указанный способ включает в себя этап раскрытия верхней и нижней половин рукава с помощью вскрывающего блока. По меньшей мере два установленных с возможностью вращения вокруг оси вращения раскрывающих ролика могут подвергать рукав воздействию сминающей нагрузки, причем каждая соответствующая ось вращения перпендикулярна или по существу перпендикулярна продольному направлению и поперечному направлению, и причем указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противоположных в поперечном направлении сторон или приводят в действие соответствующие ремни, прилегающие к разрезанному снабженному печатью рукаву с противоположных в поперечном направлении сторон.

Указанный способ может включать в себя, далее, любой признак или соответствующий этап способа, которые раскрыты в связи с устройством, принтером и/или печатной системой. Например, указанный способ может включать в себя по меньшей мере один из этапов, обозначенных в описании позициями B1 - B17 и S1 - S24.

Пример выполнения устройства позволяет реализовать модульную систему (также: печатную систему), которая может базироваться на одном единственном принтере, например, на настольном аппарате, так что этот принтер за короткое время или в несколько этапов может быть переоборудован для нанесения различных маркировок на объекты, предпочтительно для маркировки проводника.

Например, пользователь может быстро и простым образом из нормального или не имеющего специального назначения принтера для печати этикеток создать систему для поддержания при нанесении маркировки (например, надписи) на подлежащий маркированию удлиненный объект, предпочтительно подлежащий маркированию удлиненный проводник.

Термины наложение и нанесение (предпочтительно как этап способа) могут быть истолкованы здесь как синонимы или быть взаимозаменяемыми. Термины расположение и размещение (предпочтительно как этап способа) могут быть истолкованы здесь как синонимы или быть взаимозаменяемыми.

Нанесение маркировки на удлиненный объект (предпочтительно на проводник) может включать в себя размещение маркировки на удлиненном объекте. Предоставление маркировки, располагаемой вокруг удлиненного объекта (предпочтительно вокруг проводника) замкнуто в окружном направлении, может включать в себя резку (предпочтительно нарезание) печатного продукта.

Указанный удлиненный объект может быть продолговатым объектом. По меньшей мере на отдельных участках этот удлиненный объект может быть (например, в целом) цилиндром, предпочтительно круговым цилиндром или призмой.

Этот удлиненный объект может иметь продольную ось. Протяженность этого объекта в направлении продольной оси может быть больше (например, в несколько раз больше), чем одна или любая протяженность этого объекта поперечно или перпендикулярно продольной оси.

Указанный удлиненный объект может быть проводником, трубой, сосудом или корпусом. Указанный проводник может быть продолговатым объектом для проведения сигналов или веществ. Указанный проводник может быть продолговатым объектом для проведения электрического тока и/или электромагнитного излучения (предпочтительно света). Указанный сосуд может быть пробиркой или пробоотборным сосудом, например, для помещения и/или для транспортировки текучей среды.

Указанный проводник может содержать одну жилу или две, по меньшей мере две, три или более электрически изолированных друг от друга или оптически развязанных жил. Эти жилы могут проходить параллельно друг другу или быть скручены друг с другом (например, попарно).

Указанный проводник может быть проводником из одной, нескольких тонких и/или тончайших проволок.

Указанный проводник может быть кабелем, кабельным пучком и/или плоским ленточным кабелем. Указанный проводник может быть световодом (также: оптическим кабелем). Проводник может быть рукавом и/или линией для текучей среды.

Указанный проводник может представлять собой цилиндрическое тело и/или несимметричное относительно оси вращения, продолговатое тело. Направление сигналов или веществ может проходить вдоль продольной оси указанного проводника и/или между концами этого проводника.

Поскольку устройство для специального применения в разных исполнениях может быть закреплено на принтере, не предназначенном для этого конкретного применения, то можно избежать использования специального принтера для соответствующего применения, а тем самым и лишних затрат, и/или использовать ресурсы более эффективно. Например, благодаря этому может быть повышен коэффициент использования принтера. Те же или другие примеры выполнения устройства могут снизить расход материалов для нанесения печати и последующие затраты ручного труда при расположении материалов для нанесения печати на подлежащих маркированию объектах.

Далее данное изобретение будет рассмотрено более подробно на предпочтительных примерах осуществления с привлечением прилагаемых чертежей.

Показано:

Фиг.1 схематичный вид в разрезе устройства для предоставления рукава в качестве маркировки (согласно первому примеру выполнения), которое закреплено на принтере (согласно одному примеру выполнения);

Фиг.2 схематичный вид в разрезе устройства для предоставления рукава в качестве маркировки (согласно второму примеру выполнения), в первом состоянии;

Фиг.3 схематичный вид в разрезе устройства для предоставления рукава в качестве маркировки (согласно второму примеру выполнения), во втором состоянии;

Фиг.4 схематичный вид сверху устройства для предоставления рукава в качестве маркировки, согласно третьему примеру выполнения;

Фиг.5A схематичный вид в перспективе представленного в качестве примера вскрывающего блока, который может использоваться в примерах выполнения устройства;

Фиг.5B схематичный вид первого показанного в качестве примера блока центрирования объекта, который может использоваться в примерах выполнения устройства;

Фиг.5C схематичный вид второго показанного в качестве примера блока центрирования объекта, который может использоваться в примерах выполнения устройства;

Фиг.6A схематичный вид в перспективе показанного в качестве примера режущего блока устройства для предоставления рукава в качестве маркировки;

Фиг.6B схематичный вид в перспективе режущего блока согласно варианту по Фиг.6A;

Фиг.6C схематичный вид первой показанной в качестве примера комбинация лезвий для режущего блока устройства для предоставления рукава в качестве маркировки;

Фиг.6D схематичный вид второй показанной в качестве примера комбинация лезвий для режущего блока устройства для предоставления рукава в качестве маркировки;

Фиг.6E схематичный вид спереди третьей показанной в качестве примера комбинация лезвий для режущего блока устройства для предоставления рукава в качестве маркировки;

Фиг.7A схематичный вид в перспективе показанного в качестве примера блока уплощения устройства для предоставления рукава в качестве маркировки, предпочтительно с одним нагревательным элементом, воздействующим на рукав перпендикулярно поперечному направлению;

Фиг.7B схематичный вид сверху представленного в качестве примера вскрывающего блока устройства для предоставления рукава в качестве маркировки, предпочтительно с двумя нагревательными элементами, воздействующими на рукав с противоположных сторон;

Фиг.8A схематичный вид сверху показанной в качестве примера системы роликовых пар принтера и/или устройства для предоставления рукава в качестве маркировки;

Фиг.8B схематичный вид в перспективе показанной в качестве примера системы роликовых пар по Фиг.8A;

Фиг.9 схематичный вид в разрезе одного примера выполнения принтера как термотрансферного принтера;

Фиг.10A схематичный вид в перспективе примера печатной системы, содержащей принтер, согласно одному примеру выполнения, и устройство для предоставления рукава в качестве маркировки, согласно одному примеру выполнения, в смонтированном положении;

Фиг.10B схематичный вид в перспективе примера печатной системы по Фиг.10A в демонтированном положении;

Фиг.11A первая блок-схема одного примера выполнения способа предоставления рукава в качестве маркировки; и

Фиг.11B первая блок-схема одного примера выполнения способа предоставления рукава в качестве маркировки;

На Фиг.1 показан пример выполнения обозначенного в целом позицией 100 устройства для предоставления расположенного или выполненного с возможностью расположения вокруг удлиненного объекта 102, предпочтительно вокруг проводника, замкнуто в окружном направлении рукава в качестве маркировки 101 этого объекта 102.

Указанное устройство 100 содержит принтер 200, предназначенный для того, чтобы выдавать снабженный печатью рукав 214 в продольном направлении 210, или материальный интерфейс 156, который предназначен для того, чтобы принимать с принтера 200 выдаваемый в продольном направлении 210 снабженный печатью рукав 214.

Далее, указанное устройство 100 содержит режущий блок 120, который предназначен для того, чтобы указанный снабженный печатью рукав 214 в месте разреза этого рукава разрезать в поперечном направлении 121 поперечно, предпочтительно перпендикулярно, продольному направлению 210 указанного рукава, причем по меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава, с концевой стороны и/или с внутренней стороны, лежат друг на друге или соединены друг с другом.

Далее, указанное устройство 100 содержит вскрывающий блок 122 для раскрытия верхней и нижней половин рукава. Вскрывающий блок 122 содержит по меньшей мере два раскрывающих ролика, установленных с возможностью вращения вокруг оси вращения. Соответствующая ось вращения проходит перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению 210 и поперечному направлению 121. Указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву, предпочтительно с противолежащих в поперечном направлении 121 сторон.

Представленные примеры выполнения позволяют предоставлять указанный рукав нарезанным и раскрытым. Режущий блок 120 может также называться устройством для мерного нарезания. Например, за счет комбинации режущего блока 120 и вскрывающего блока 122 пользователь устройства может регулировать длину рукава.

Опционально указанный пример выполнения включает в себя механический интерфейс 152, который предназначен для того, чтобы съемно закреплять указанное устройство 100 на принтере 200. Альтернативно или дополнительно указанное устройство 100 содержит интерфейс 158 данных, который предназначен для того, чтобы коммуницировать с принтером 200 для предоставления (например, для нанесения) запечатанного, нарезанного и раскрытого рукава 101 в качестве маркировки.

Для точного описания, и без ограничения удлиненного объекта 102, в дальнейшем в качестве примера такого удлиненного объекта 102 рассматривается проводник.

Далее, в дальнейшем описаны или показаны примеры выполнения указанного варианта разъемно закрепленного или закрепляемого на принтере 200 устройства 100. Признаки, раскрытые в контексте этого варианта, раскрыты также и для следующего варианта каждого примера выполнения, в котором указанное устройство 100 и принтер 200 образуют (например, не разделяемую без разрушения) печатную систему (также: совмещенную печатную систему). Интерфейс данных и электрический интерфейс в последнем варианте могут быть реализованы с помощью соответствующей сплошной проводки или штекерного соединителя.

По меньшей мере один сенсор 106 устройства 100 предназначен для того, чтобы регистрировать проводник 102. Через материальный интерфейс 156 указанное устройство 100 принимает выдаваемый принтером 200 рукав 214. Указанный рукав снабжен печатью (запечатан) и может быть еще закрытым, т.е. верхняя и нижняя половины рукава могут быть соединены с концевой стороны или с внутренней стороны (например, плоско).

Режущий блок 120 и вскрывающий блок 122 являются примером исполнительных механизмов устройства 100. По меньшей мере один из исполнительных механизмов 120 и 122 устройства 100 выполнен и/или управляется так, чтобы в ответ на обнаружение снабженного печатью рукава (например, с помощью сенсора 104), на коммуникацию с принтером 200 (например, через указанный интерфейс 158 данных) и/или на обнаружение проводника 102 (например, с помощью сенсора 106) предоставлять с помощью выдаваемого принтером 200 печатного продукта 214 маркировку 101, предпочтительно размещать на проводнике 102 (т.е. наносить).

Предпочтительно устройство 100 содержит, далее, электрический интерфейс 154 для энергоснабжения устройства 100 через принтер 200. Альтернативно или дополнительно устройство 100 может содержать собственный источник питания, например, блок питания от сети для подключения к электрической сети, или перезаряжаемый электрический аккумулятор энергии (например, вторичную ячейку).

Опционально устройство 100 содержит управляющий блок 130 или регулировочный блок 130, предназначенный для того, чтобы управлять или регулировать по меньшей мере один или любой исполнительный механизм (например, исполнительный механизм 120 и/или 122) устройства 100, например, в соответствии с регулирующей величиной, текущее значение которой регистрируется сенсором 106 как результаты измерений. Альтернативно или дополнительно указанный управляющий блок 130 или регулировочный блок 130 может быть предназначен для того, чтобы регистрировать результаты измерений по меньшей мере одного сенсора 104 и/или 106 и через указанный интерфейс 158 данных отправлять на принтер. Альтернативно или дополнительно указанный управляющий блок 130 или регулировочный блок 130 может быть предназначен для того, чтобы через интерфейс 158 данных получать от принтера 200 управляющие команды для управления или регулирования указанного по меньшей мере одного исполнительного механизма (например, исполнительного механизма 120 и/или 122) и/или на основании результатов измерений по меньшей мере одного сенсора 106 отправлять на принтер 200 управляющие команды для управления или регулирования принтера 200.

Указанная маркировка 101 представляет собой предпочтительно раскрытый, нарезанный и запечатанный (снабженный печатью) рукав, который тоже обозначается ссылочной позицией 101. Указанный печатный продукт 214 может представлять собой пригодный для нанесения печати принтером 200 носитель 208 печатной информации. Указанный носитель 208 печатной информации включает в себя рукав. Рукав может представлять так называемый бесконечный шланг, например, размер магазина указанного рукава может не зависеть от функции устройства. Альтернативно или дополнительно этот рукав может быть термоусаживаемым рукавом.

Маркировка 101 может включать в себя участок печатного продукта 214, например, участок печатного продукта 214, нарезанный устройством 100 с помощью режущего блока 120. Указанная маркировка 101 может также называться этикеткой.

Нанесение маркировки 101 на проводник 102 может включать в себя соединение с геометрическим замыканием (например, перемещаемое в продольном направлении проводника 102) маркировки 101 с проводником 102. Для этого рукав 101 может содержать пленку, которая склеивается сама с собой (предпочтительно под воздействием тепла) с концевой стороны (например, свариваемую термопластичную пленку).

Указанное опциональное расположение или нанесение маркировки 101 на проводник 102 с помощью одного из исполнительных механизмов, предпочтительно с помощью вскрывающего блока 122, включает в себя раскрытие разрезанного рукава 214 и надвигание раскрытого рукава 101 в качестве маркировки на проводник 102.

Указанное устройство 100 может быть предназначено для того, чтобы наносить маркировку 101 на проводник 102, когда этот проводник 102 уже смонтирован (например, если удаленный конец проводника находится в контакте, или оба конца проводника находятся в контакте, и/или один или оба конца проводника не являются свободными концами). Предпочтительно проводник 102 при нанесении не поворачивается вокруг поперечной оси, поперечно продольному направлению 210 проводника 102 и/или не поворачивается вокруг продольной оси параллельно продольной оси проводника 102, и/или не находится в покое.

Нанесенный на проводник 102 рукав 101 может быть несъемным. Альтернативно или дополнительно запечатанная поверхность нанесенного рукава 101 может быть ровной или по существу без искривлений. Например, запечатанная поверхность может быть расположена между двумя тиснениями в рукаве 101, которые параллельны продольному направлению. Благодаря этому запечатанная поверхность может быть хорошо читаемой и/или может быть достаточно большой.

Маркировка 101 может быть стойкой, например, в отношении запечатки (предпочтительно поскольку принтер 200 является термотрансферным принтером), в отношении материала носителя 208 печатной информации (например, поскольку рукав как носителя 208 печатной информации содержит термопласт) и/или в отношении закрепления на проводнике 102 (например, поскольку маркировка 101 соединена с проводником 102 с геометрическим замыканием, с фрикционным замыканием и/или с замыканием по материалу).

Рукав 101 в качестве маркировки может быть компактным, например, так что несколько проводников 102, несущих каждый такую маркировку 101, могут располагаться рядом плотно друг к другу. Альтернативно или дополнительно такая маркировка 101 может быть перемещаемой или поворачиваемой, например, за счет того, что эта маркировка 101 соединена с проводником 102 с геометрическим замыканием.

Благодаря этому указанная маркировка 101 может быть ориентирована на лежащие близко друг к другу проводники 102 (например, кабели).

Показанный на Фиг.1 первый пример выполнения устройства 100 прикреплен к одному примеру выполнения принтера, в целом обозначенного позицией 200. В то время, как этот пример выполнения принтера 200 на Фиг.1 представлен и описан в связи с первым примером выполнения устройства 100, к этому примеру выполнения принтера 200 могут быть также прикреплены и другие примеры выполнения устройства 100 (предпочтительно попеременно).

Принтер 200 в указанном примере выполнения содержит печатную головку 202, печатный валик 204, фотоэлектрический барьер 212 для регистрации носителя 208 печатной информации (т.е. материала, пригодного для нанесения печати), например, для распознавания управляющих перфораций, (например, черных) контрольных меток, начала и/или конца носителя 208 печатной информации. Указанный материал 206 для печати является, например, чернильной лентой.

Подлежащий запечатыванию материал 208 вместе с чернильной лентой проводится между печатной головкой 202 и печатным валиком 204. Указанный фотоэлектрический барьер 212 при нанесении печати может регистрировать начало носителя 208 печатной информации, чтобы гарантировать позиционирование печатного изображения внутри участка указанного печатного продукта 214, с помощью которого образована указанная маркировка 101.

Принтер 200 содержит интерфейсы, которые пространственно привязаны к соответствующим интерфейсам устройства и/или функционально соответствуют им. Эти пространственно привязанные друг к другу и/или функционально соответствующие интерфейсы попарно соединены или могут быть соединены друг с другом.

Указанный принтер 200 предпочтительно содержит механический интерфейс 252, который соединен или может быть соединен с механическим интерфейсом 152 устройства 100 или находится во взаимодействии, или может приводиться во взаимодействие с ним. Предпочтительно пространственная привязка подразумевает, что при соединении (например, блокировке) механических интерфейсов 152 и 252 также соответственно соединены друг с другом или находятся во взаимодействии и другие интерфейсы устройства 100 и принтера 200.

Альтернативно или дополнительно принтер 200 содержит интерфейс 258 данных, который соединен или может быть соединен с интерфейсом 158 данных устройства 100 или находится во взаимодействии, или может приводиться во взаимодействие с ним. Альтернативно или дополнительно принтер 200 содержит материальный интерфейс 256, который соединен или может быть соединен с материальным интерфейсом 156 устройства 100 или находится во взаимодействии, или может приводиться во взаимодействие с ним.

Например, материальные интерфейсы 156 и 256 находятся во взаимодействии с печатным продуктом 214 или могут приводиться во взаимодействие. Указанные интерфейсы 158 и 258 данных соединены для обмена результатами измерений соответствующих сенсоров 104, 106 и/или 212 и/или управляющими командами от управляющего блока 130 устройства и/или от управляющего блока 230 принтера 200.

Опционально принтер 200, как показано, например, на Фиг.1, содержит интерфейс 222 для компьютера или компьютерной сети 300 (например, для подключения к интернету). Через интерфейс 222 принтер 200 (например, его управляющий блок 230) может принимать задания печати.

Указанное устройство 100 для предоставления указанного рукава 101 в качестве маркировки, предпочтительно для замкнутого в окружном направлении расположения указанного рукава 101 вокруг проводника 102 (т.е. для нанесения маркировки 101 на проводник 102), называется также аппликатором.

Один пример выполнения устройства 100 (например, вышеупомянутый первый пример выполнения устройства 100) или печатная система, содержащая один пример выполнения устройства 100 и один пример выполнения принтера 200 (например, вышеупомянутый пример выполнения принтера 200) предназначены для того, чтобы выполнять одну или несколько функций и этапов способа.

Указанное устройство 100 и принтер 200 могут попеременно осуществлять действия (которые называются также операциями), т.е. набор из одного или нескольких этапов способа, в частности, при предоставлении указанного рукава 101 или расположении указанного рукава 101 (т.е. при нанесении маркировки 101 на проводник 102). При этом указанное устройство 100 (или его управляющий блок 130) и принтер 200 (или его управляющий блок 230) коммуницируют друг с другом через указанные интерфейсы 158, соответственно, 258, например, чтобы обменяться параметрами (также: рабочими параметрами), началом, завершением и/или моментом времени операций (предпочтительно соответствующей следующей операции) или согласовать их друг с другом. Такое попеременное осуществление действий называется также поочередным режимом работы аппликатора 100 и принтера 200.

В первом осуществлении общее управление процессом хранится в принтере 200, например, в управляющем блоке 230 (предпочтительно с помощью сохраняемого в управляющем блоке 230 встроенного программного обеспечения), например, с возможностью реализации или выполнения. Такое общее управление процессом может включать в себя запечатывание носителя 208 печатной информации и нанесение печатного продукта 214, получающегося в результате запечатывания.

Автоматическое управление последовательностью операций устройства 100 может храниться в устройстве 100 и/или в принтере 200, например, с возможностью реализации или выполнения. Это автоматическое управление последовательностью операций устройства 100 может включать в себя (предпочтительно исключительно) предоставление или нанесение на проводник 102 маркировки 101 с использованием печатного продукта 214. Например, маркировка 101 предоставляется или располагается на проводнике 102, или наносится, поскольку осуществляется это автоматическое управление последовательностью операций устройства 100.

Другими словами, осуществление автоматического управления последовательностью операций устройства 100 может осуществляться частично или полностью в устройстве 100 или исключительно в принтере 200. В любом случае осуществление автоматического управления последовательностью операций устройства 100 вызывает предоставление или нанесение маркировки 101 на проводник с помощью устройства 100.

В первом варианте первого осуществления это автоматическое управление последовательностью операций устройства 100 сохранено в принтере 200. Указанное устройство 100 предпочтительно не имеет никакого автоматического управления последовательностью операций, например, не имеет также управляющего блока 130. Указанный управляющий блок 230 принтера (например, встроенное программное обеспечение принтера 200 в управляющем блоке 230) предназначено для того, чтобы через указанные интерфейсы 158 и 258 данных управлять (или запускать) исполнительными механизмами (например, 120 и/или 122) и сенсорами (например, 104 и/или 106) аппликатора 100 (предпочтительно по отдельности), соответственно, (предпочтительно по отдельности) опрашивать (или регистрировать).

Во втором варианте первого осуществления это автоматическое управление последовательностью операций устройства 100 сохранено в устройстве 100, например, с возможностью реализации или выполнения. Например, указанное устройство 100 содержит указанный управляющий блок 130 или регулировочный блок 130, в котором сохранено это автоматическое управление последовательностью операций устройства 100, например, с возможностью реализации или выполнения. Предпочтительно указанный управляющий блок 130 или указанный регулировочный блок 130 предназначен для того, чтобы управлять, соответственно, регулировать это предоставление или нанесение. Для упрощения и без ограничения здесь делается отсылка к управляющему блоку 130, т.е. функция регулировочного устройства включена опционально.

Осуществление автоматического управления последовательностью операций (предпочтительно в управляющем блоке 130) запускается принтером 200 (например, управляющим блоком 230, предпочтительно с помощью программного обеспечения принтера). Для этого указанное устройство 100 может через указанный интерфейс 158 данных получать управляющую команду или через указанный электрический интерфейс 154 снабжаться электрическим током. Как только потребуется действие устройства 100, принтер 200 (например, указанный управляющий блок 230, предпочтительно с помощью программного обеспечения принтера) через указанный интерфейс 258, соответственно, 158 данных выдает сигнал на указанное устройство 100 в качестве управляющей команды.

Предпочтительно принтер 200 ожидает в то время, когда указанное устройство 100 выполняет затребованное (например, инициированное с помощью управляющей команды) действие. Как только указанное устройство 100 через указанный интерфейс 158, соответственно, 258 данных отправит сигнал в качестве управляющей команды завершения действия (например, уведомит), принтер 200 продолжит осуществлять общее управление процессом.

Опционально этот сигнал от аппликатора 100 на принтер 200 указывает статус завершения действия. Например, этот статус может указывать на успешное завершение или на возникшую при выполнении этого действия ошибку.

Во втором осуществлении общий процесс направляется указанным устройством 100, например, указанным управляющим блоком 130 (предпочтительно с помощью встроенного программного обеспечения аппликатора 100). Другими словами, указанное общее управление процессом сохранено в устройстве 100, например, в управляющем блоке 130 (предпочтительно с помощью хранящегося в управляющем блоке 130 встроенного программного обеспечения), например, с возможностью реализации или выполнения. Поскольку указанное устройство 100 выполняет указанное общее управление процессом, то это устройство 100 управляет общим процессом.

Принтер 200 в этом общем процессе выполняет функцию ведомого. Принтеру 200 принадлежит суверенитет, например, над печатным изображением, т.е. принтер 200 (предпочтительно его управляющий блок 230) осуществляет запечатывание как операцию принтера 200 в ответ на соответствующую управляющую команду устройства 100. Опционально принтер 200 выдает управляющую команду (т.е. первый стартовый сигнал) на осуществление общего управления процессом, например, так как только принтер 200 знает о содержании и/или о наличии задания на печать.

Для реализации поочередного режима работы указанное устройство 100 и принтер 200 обмениваются информацией (например, результатами измерений и/или управляющими командами) с помощью интерфейса 158, соответственно, 258 данных.

Эта обмениваемая информация может включать в себя результаты измерений (например, электрические напряжения, электрические токи, электрические частоты), предпочтительно результаты измерений сенсора 104 и/или 106, которые передаются (т.е. отправляются) устройством 100 на принтер 200. Альтернативно или дополнительно результаты измерений сенсора принтера 200 (например, фотоэлектрического барьера 212) могут передаваться (т.е. отправляться) принтером 200 на указанное устройство 100. Указанное устройство 100 или принтер 200 на основании этих результатов измерений могут определять (например, вычислять) параметры автоматического управления последовательностью операций и/или передавать эти результаты измерений или параметры через интерфейс 222 на компьютер или на компьютерную сеть 300 (например, на прикладное программное обеспечение).

Например, сенсор 106 может регистрировать диаметр или периметр проводника 102 (или удлиненного объекта вокруг его продольной оси). Управляющий блок 130 и/или управляющий блок 230 могут определять длину подачи носителя 208 печатной информации и/или выбор носителя 208 печатной информации, например, в зависимости от измеренного диаметра или периметра.

Далее, эти результаты измерений при превышении заданного порогового значения могут передаваться на интерфейсы 158, соответственно 258 данных в качестве цифрового сигнала (например, либо как состояние «0», либо как состояние «1»), чтобы указать соответственно другому прибору (принтеру 200, соответственно устройству 100) на достижение определенного состояния (например, на завершение действия). Например, может указываться достижение конечного положения или нулевой точки исполнительного механизма (например, исполнительного механизма 120 и/или 122).

Установка в нулевое положение исполнительного механизма аппликатора 100 (например, исполнительного механизма 120 и/или 122) может служить для того, чтобы механически перемещать исполнительный механизм (т.е. привод, соединенный с механизмом аппликатора 100) в определенную позицию исполнительного механизма (т.е. указанного механизма), которая называется исходным положением. Управляющая команда с принтера 200 или один этап выполняемого аппликатором 100 действия, автоматическое управление последовательностью операций и/или общее управление процессом может включать в себя движение (например, задание на выполнение) исполнительного механизма, причем это исходное положение служит в качестве нулевой точки для этих движений.

Если указанный управляющий блок 130 устройства 100 (например, программное обеспечение аппликатора) по результатам измерений (которые, например, были переданы и/или зарегистрированы принтером 200 или сенсором 104 и/или 106) вычисляет один или несколько параметров предоставления или нанесения (т.е. автоматического управления последовательностью операций), то в соответствии с протоколом коммуникации они могут быть переданы через интерфейс 158 и 258 данных на управляющий блок 230 принтера 200 (предпочтительно на программное обеспечение принтера). Далее, указанный управляющий блок 130 устройства 100 (предпочтительно программное обеспечение аппликатора) может также зарегистрированные принтером 200 результаты измерений (например, результаты измерений фотоэлектрического барьера 212) использовать для управления автоматическим управлением последовательностью операций устройства 100 (например, в качестве параметров предоставления или нанесения).

Принтер 200 может быть предназначен для того, чтобы запечатывать нормальные этикетки, например, если к механическому интерфейсу 152 и/или к интерфейсу 158 данных не прикреплено никакое устройство 100.

Принтер 200 может быть термотрансферным принтером. Этот термотрансферный принтер может обеспечивать высококонтрастную и стойкую маркировку 101. Принтер 200 может быть рулонным термотрансферным принтером.

Принтер 200 в данном примере выполнения содержит расположенный перед печатной головкой 202 станок 216 для разматывания рулонов носителя 208 печатной информации, расположенный перед печатной головкой 202 станок 218 для разматывания рулонов материала 206 для печати, и расположенное за печатной головкой 202 намоточное устройство 220 материала 206 для печати.

Электрический интерфейс 254 принтера 200 предназначен для того, чтобы закрепленное на принтере 200 устройство 100 снабжать электрической энергией через его электрический интерфейс 154.

На Фиг.2 и 3 показан схематичный вид в разрезе устройства 100 для предоставления напечатанной маркировки (согласно второму примеру выполнения) в первом состоянии и, соответственно, во втором состоянии предоставления (например, нанесения).

Второй пример выполнения устройства 100 может быть реализован самостоятельно или в модификации первого примера выполнения устройства 100. Признаки первого и второго примеров выполнения устройства 100, снабженные одинаковыми ссылочными обозначениями, могут совпадать или быть взаимозаменяемыми.

Второй пример выполнения устройства 100 предназначен для того, чтобы предоставлять рукав (например, термоусаживаемый рукав) как носитель 208 печатной информации или, соответственно, снабженный печатью рукав как печатный продукт 214, соответственно, раскрытый рукав 101 в качестве маркировки и/или надвигать или насаживать на проводник 102. При нанесении печати на рукав и/или при нарезании (например, с помощью первого исполнительного механизма 120 устройства 100) рукав сплющивается, благодаря чему обрезанный конец или по меньшей мере участок снабженного печатью рукава может быть закрыт, т.е. указанные кромки разреза, соответственно, внутренние стороны указанного рукава 214 (т.е. верхняя и нижняя половины рукава 214) прилипают друг к другу.

Второй исполнительный механизм как вскрывающий блок 122 предназначен для того, чтобы раскрывать слипшиеся кромки разреза снабженного печатью рукава и/или прилипшие друг к другу внутренние стороны (т.е. половины рукава) снабженного печатью рукава 214. Для этого вскрывающий блок 122 содержит (предпочтительно имеющие сужение в центральной части) ролики 123, которые попарно с противолежащих боковых сторон снабженного печатью рукава 214 прикладывают силу к кромкам указанного рукава, чтобы раскрыть обрезанный край и/или отделить друг от друга внутренние стороны рукава. На схематичном изображении Фиг.2 и 3 можно видеть по одному из расположенных попарно на противоположных сторонах роликов 123, так как эти пары соосны перпендикулярно продольному направлению, соответственно, направлению 210 движения.

В показанном на Фиг.3 втором состоянии снабженный печатью рукав 214 раскрыт с помощью вскрывающего блока 122, в результате подачи (например, вскрывающего блока 122 и/или принтера 200) предоставлен в качестве маркировки 101 и/или расположен вокруг проводника 102 замкнуто в окружном направлении (например, надвинут на проводник 102) и с помощью режущего блока 120 обрезан с концевой стороны.

Указанные ролики 123 установлены с возможностью вращения вокруг осей 123A вращения, проходящих перпендикулярно продольному направлению 210 и поперечному направлению 121 (например, вертикально), предпочтительно приводятся в действие для подачи снабженного печатью рукава 214.

На Фиг.4 показан схематичный вид сверху устройства 100 для предоставления рукава в качестве маркировки, в третьем примере выполнения. Третий пример выполнения устройства 100 может быть реализован самостоятельно или в модификации первого и/или второго примеров выполнения устройства 100. Признаки первого, второго и/или третьего примеров выполнения устройства 100, снабженные одинаковыми ссылочными обозначениями, могут совпадать или быть взаимозаменяемыми.

Указанное устройство 100 содержит печатную головку 202 или материальный интерфейс 156 для приема рукава как печатного продукта 214 от печатной головки, режущий блок 120 и вскрывающий блок 122. Вскрывающий блок 122 может содержать роликовый коридор с роликами 123.

Опционально в процесс транспортировки встроена роликовая система 240 (предпочтительно система роликовых пар). Эта роликовая система 240 содержит по меньшей мере две роликовые пары, например, 2 или 3 роликовые пары. Первая роликовая пара 242 расположена в поперечном направлении 121 (например, горизонтально). Следующая (в продольном направлении 210) роликовая пара 242 расположена перпендикулярно продольному направлению 210 и перпендикулярно поперечному направлению 121 (например, вертикально).

Указанная роликовая система 240 может быть расположена перед блоком 160 уплощения. Опциональная третья роликовая пара 246 (если считать в продольном направлении 210) роликовой системы 240 может быть расположена в поперечном направлении 121 (например, горизонтально).

Оси вращения роликовой пары параллельны друг другу. Ролики роликовой пары для транспортировки запечатываемого рукава 214 установлены, например, на соответствующем расстоянии друг от друга и/или нагружены силой перпендикулярно соответствующей оси вращения.

Опционально указанная горизонтальная роликовая пара может образовывать блок 160 уплощения. По меньшей мере указанная роликовая пара с вертикальной осью вращения может иметь ролики с окружной канавкой.

Предпочтительно вскрывающий блок 122 или блок 160 уплощения предназначены для того, чтобы расширять рукав 124 путем нагрева с одной стороны. Например, блок 160 уплощения содержит нагревательный элемент 162 (предпочтительно нагревательную проволоку). Нагревательный элемент 162 может быть установлен в неподвижной и/или в подвижной в продольном направлении прижимной кромке (например, в описываемых ниже прижимных кромках 700 и/или 710) в блоке 160 уплощения, или на расстоянии от них. За счет нагрева с одной стороны рукав 214 (например, термоусаживаемый рукав) стягивается с одной стороны и принудительно выгибается куполообразно.

Опционально встречно продольному направлению на обрезанный конец указанного рукава 214 или в рукав 214 подается воздух для раскрытия верхней и нижней половин рукава. Альтернативно или дополнительно вскрывающий блок 122 может иметь игольчатый диск или игольчатые диски, которые втыкаются в рукав 214 и при подаче раскрывают и/или расширяют его.

Обнаружение рукава 214 может осуществляться с помощью введенного проводника 101 оптически, индуктивно или емкостным образом.

Раскрывающие ролики 123 являются подвижными предпочтительно в поперечном направлении 121, например, раскрывающие ролики 123 оказывают предварительно заданное и/или регулируемое усилие на продольную кромку снабженного печатью рукава 214.

Предоставление раскрытого, разрезанного и снабженного печатью рукава 101 (например, включая печать с помощью принтера 200) может управляться или инициироваться с помощью сенсора 106. Этот сенсор 106 может регистрировать наличие проводника 102 (например, бесконтактно). Альтернативно или дополнительно указанный сенсор 106 содержит кнопочный выключатель (также: кнопку управления), который приводится в действие пользователем в качестве управляющего сигнала для предоставления (т.е. запроса на предоставление). Кнопка управления может быть позиционирована так, что она может приводиться в действие рукой, которая держит проводник 102.

Процесс раскрытия может поддерживаться оттягиванием за внешние поверхности, т.е., за верхнюю и нижнюю половины рукава. Опционально вскрывающий блок 122 или блок 170 вакуумного открывания содержит две или по меньшей мере две вакуумные присоски, которые прижимаются к поверхности рукава (например, каждая соответственно к верхней и нижней половинам рукава).

Альтернативно или дополнительно воздух может вдуваться встречно направлению 210 транспортировки, т.е. с концевой стороны в месте разреза указанного рукава. При этом указанные продольные кромки (т.е. внешние кромки) указанного рукава зафиксированы в раскрывающих роликах 123 (например, в роликовых парах вскрывающего блока 122), и рукав не может или может не слишком далеко выступать из вскрывающего блока 122 (т.е. из последней в направлении 210 транспортировки роликовой пары).

На Фиг.5A показан схематичный вид в перспективе представленного в качестве примера вскрывающего блока 122, который может использоваться в примерах выполнения устройства.

Вскрывающий блок 122 содержит раскрывающие ролики 123, которые за счет предварительного натяжения в поперечном направлении 121 к рукаву 214 производят работу бокового смятия (боковой деформации) и за счет этого раскрывают или выполняют предраскрытие сплющенного (предпочтительно с помощью блока 160 уплощения) рукава 214. Указанное раскрытие или предраскрытие может осуществляться благодаря профилю движения раскрывающих роликов 123. Этот профиль движения может быть частью предоставления. Раскрывающие ролики 123 при этом приводятся двигателем во вращение вокруг оси 123A вращения. Синхронное вращение роликов 123 реализовано посредством зубчатых колес или ременного привода.

Раскрывающие ролики 123 предпочтительно профилированы, например, выполнены V-образными или имеют сужение в центральной части.

Предпочтительно рукав 214 (например, термоусаживаемый рукав) открывается, тем самым, только снаружи.

Раскрывающие ролики 123 снаружи точечно нажимают на рукав 214. Альтернативно или дополнительно рукав 214 может открываться снаружи вследствие линейного контакта. Последнее может быть реализовано, например, с помощью ремня вокруг роликов 123. Ремни могут быть плоскими ремнями, или быть профилированы (например, как ролики 123).

Вскрывающий блок 122 содержит подвижные в поперечном направлении 121 каретки 124. Например, эти каретки 124 подвижны с помощью линейного привода 126, приводимого в действие приводом 128 кареток 124. Поперечная направляющая 127 кареток 124 может содержать подшипники скольжения.

Указанные каретки 124 могут занимать по меньшей мере одну из следующих позиций или положений, например, при управлении управляющим блоком 130 и/или 230: в положении транспортировки за счет вращения роликов 123 рукав 214 может перемещаться вперед и/или назад в продольном направлении 210. В положении сминающей нагрузки это воздействие смятия может осуществляться на указанный рукав 214 для раскрытия. Положение сминающей нагрузки и положение транспортировки кареток могут совпадать.

В положении разблокировки каретки могут раздвигаться, например, для извлечения раскрытого рукава 101.

Раскрывающие ролики 123 позиционированы на подвижных каретках 124, которые позволяют раскрывать рукав 214 дальше. Указанные каретки 124 могут приводиться в действие двигателем. Раскрывающие ролики 123 позиционированы на подвижных каретках, которые позволяют автоматически адаптироваться к различным размерам рукава (регулировка ширины), например, в зависимости от ширины рукава 214, измеряемой с помощью датчика ширины.

Блок 130 и/или 230 управления может быть предназначен для того, чтобы перемещать ролики 123 в соответствии с профилями движения. Профиль движения представляет собой комбинацию движения подачи в продольном направлении 210 за счет вращения роликов 123 и движения кареток 124, на которых ролики 123 установлены с возможностью вращения. В результате указанного или указанных профилей движения рукав 214 может открываться, надвигаться на проводник 102 (например, предоставляться размещенным на проводнике 102) и/или извлекаться из аппликатора (например, предоставляться с возможностью размещения).

Профиль движения может корректироваться с помощью (предпочтительно с помощью сенсоров 104, 106 и/или 212) измеренных (т.е. динамически определенных) материальных величин, например, ширины рукава 214, во время осуществления этого профиля движения (т.е. динамически).

Ширина рукава может определяться по данным печати, полученным, например, от принтера 200 или от компьютера, или от компьютерной сети 300, и/или может измеряться датчиком ширины (например, одним из сенсоров 104, 106 и/или 212). Датчик ширины может содержать линейку ПЗС (например, с компонентом с зарядовой связью или CCD) или камеру (например, с комплементарным металл-оксидным полупроводником или CMOS).

Указанный датчик ширины (например, линейка ПЗС) расположен непосредственно на материальном интерфейсе 156 или 256 (т.е. на выходе принтера 200) или между блоком 160 уплощения и вскрывающим блоком 122 (т.е. перед первой в направлении подачи 210 парой роликов вскрывающего механизма). Указанный датчик ширины может также использоваться для управления профилем движения.

Сенсор 106 может быть предназначен для того, чтобы регистрировать, что маркируемый объект 102 (например, проводник, предпочтительно кабель) вставлен (или вставляется) в указанное устройство 100 или введен (или вводится) в предоставленный раскрытый рукав 101.

С помощью сенсора 106 можно управлять профилем движения. Например, размещение (например, нанизывание) предоставленного раскрытого рукава 101 (т.е. отрезка рукава) на проводник 102 и/или освобождение расположенного на проводнике 102 рукава 101 может осуществляться за счет отвода в стороны раскрывающих роликов 123 (т.е. за счет расхождения кареток 124 в поперечном направлении 121).

Сенсор 106 может перемещаться в направлении подачи 210, например, чтобы проводник 102 (например, специализированно и/или под контролем пользователя) мог вводиться или вставляться встречно продольному направлению 210 на разное расстояние в указанное устройство 100, прежде чем профиль движения будет инициирован или продолжен в ответ на обнаружение проводника 102 (как на управляющий сигнал для предоставления).

Сенсор 106 может включать в себя сенсор для регистрации проводника 102.

Сенсор может распознавать проводник 102 индуктивно, емкостным методом, оптически и/или тактильно. Альтернативно или дополнительно сенсор может реализовать один из следующих вариантов датчиков.

В качестве первого варианта датчика сенсор 106 расположен между двумя соседними роликовыми парами вскрывающего блока 160 (т.е. раскрывающими роликами 123, которые прилегают к противолежащим в поперечном направлении 121 сторонам рукава 214 или могут приводиться в прилегание). Сенсор 106 (например, емкостной или индуктивный сенсор) определяет, был ли введен проводник 102. Благодаря применению нескольких сенсоров 106 пользователь может определять, насколько далеко должен быть введен проводник 102 перед запуском (т.е. перед инициированием) предоставления (например, профиля движения).

В качестве второго варианта датчика сенсор 106 (например, емкостной или индуктивный сенсор) перпендикулярно продольному направлению 210 (предпочтительно также перпендикулярно поперечному направлению 121, например, в вертикальном направлении) определяет, был ли проводник 102 введен в указанное устройство 100 в качестве маркируемого объекта.

Опционально сенсор 106 может перемещаться в продольном направлении 210, чтобы пользователь мог определять, как далеко должен быть введен проводник 102 перед инициированием предоставления (например, перед запуском профиля движения).

В качестве третьего варианта датчика альтернативно или дополнительно указанный датчик ширины (который предназначен для того, чтобы измерять ширину рукава) может, далее, регистрировать наличие проводника 102. Например, указанный датчик ширины может распознавать проводник 102, если проводник 102 должен быть введен в рукав 101 полностью.

В одном из названных вариантов сенсор 106 содержит фотоэлектрический барьер (например, для обнаружения проводника 102 в проходящем свете или в отражении).

Опционально пользователь (т.е. пользователь устройства 100) путем ввода данных может влиять на предоставление (предпочтительно на профиль движения). Этот ввод данных (например, на пользовательском интерфейсе устройства 100, пользовательском интерфейсе принтера 200, пользовательском интерфейсе печатной системы и/или через компьютер или компьютерную сеть 300) может содержать параметры предоставления (предпочтительно профиля движения). Эти параметры могут включать в себя ширину отверстия (например, раскрытого рукава 101) и/или позицию выдачи (например, в продольном направлении 210) предоставленного рукава 101. Например, эти параметры могут изменяться во время работы и/или сохраняться.

Эти параметры (которые называются также рабочими параметрами) могут быть специфичными для нанесения или для конкретного изделия. Эти рабочие параметры могут быть сохранены в устройстве 100, в принтере или в управляющем программном обеспечении компьютера 300. Эти параметры могут управлять предоставлением (например, профилем движения). Эти параметры могут управлять перемещением рукава вперед или назад и/или воздействием сминающей нагрузки на рукав, или оказывать на них влияние. Альтернативно или дополнительно эти параметры могут устанавливать, требуется ли осуществить зажатие или уплощение указанного рукава, и/или предраскрытие.

В любом примере выполнения введение проводника 102 может быть упрощено благодаря использованию оптических вспомогательных средств, например, отражающих поверхностей, монокулярной лупы и/или камеры (их изображение может быть, например, через указанный интерфейс 158, соответственно, 258 данных передано на принтер и/или показано на дисплее 209 принтера 200). С помощью отражающих поверхностей пользователю может быть видна обратная сторона проводника 102.

В любом примере выполнения может быть предусмотрен блок 180 центрирования объекта (также: центрирующее приспособление) для введения или позиционирования проводника 102. Указанный блок 180 центрирования объекта может быть расположен в продольном направлении 210 после вскрывающего блока 122.

На Фиг.5B показан схематичный вид спереди первого показанного в качестве примера блока 180 центрирования объекта, который может использоваться в вариантах выполнения устройства 100. Указанный блок 180 центрирования объекта может содержать один или несколько вставных шаблонов, каждый из которых имеет желоб, регулируемый желоб и/или (вращающееся вокруг поворотного направления 210) колесо с несколькими желобами.

Альтернативно или дополнительно через рукав 101 может продеваться втулка или зажимная цанга, которая захватывает проводник 102 и протягивает его через рукав 101.

На Фиг.5C показан схематичный вид спереди второго показанного в качестве примера блока 180 центрирования объекта, который может использоваться в примерах выполнения устройства. Указанный блок центрирования объекта содержит две подвижные полупризмы 182 и 184, которые предпочтительно перемещаются вместе с каретками 124. Это облегчает центрирование проводника 102, так что он может более просто вводиться в рукав 101. Предпочтительно каждая из двух полупризм 182 и 184 перемещается одной из кареток 124 (например, закреплена на соответствующей каретке 124). Альтернативно или дополнительно к полупризмам могут применяться ножницы.

Опционально в любом примере выполнения устройства 100 может быть установлен блок, который предназначен для того, чтобы осуществлять термоусадку рукава 101 в конце предоставления, например, нагревать.

На Фиг.6A представлен схематичный вид в перспективе показанного в качестве примера режущего блока 120 устройства 100 для предоставления указанного рукава 101 в качестве маркировки. Режущий блок 120 (например, дополнительно к вскрывающему блоку 122) может представлять собой пример исполнительного механизма устройства 100.

Режущий блок 120 содержит подвижное в продольном направлении лезвие 600 (также: нож), например, перемещающийся по меньшей мере в двух или в четырех направляющих 602.

Направляющие 602 могут быть расположены попарно на противолежащих в поперечном направлении 121 продольных кромках лезвия 600.

Указанное лезвие 600 проходит предпочтительно перпендикулярно продольному направлению 210 и перпендикулярно поперечному направлению 121, подвижно в продольном направлении.

Это подвижное лезвие 600 имеет режущую кромку 604. Запечатанный рукав 214 разрезается режущими силами между подвижным в продольном направлении лезвием 600 и неподвижным лезвием 601. Режущая кромка неподвижного лезвия 610 может быть параллельна поперечному направлению 121.

Режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600 может быть параллельна поперечному направлению 121 и/или параллельна режущей кромке неподвижного лезвия 610. Другими словами, режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600 может быть перпендикулярна направлению резания (т.е. направлению движения подвижного в продольном направлении лезвия 600).

Альтернативно режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600, как схематично показано, например, на Фиг. 6A, может проходить под углом (предпочтительно острым) к поперечному направлению 121 и/или к режущей кромке неподвижного лезвия 610. Другими словами, режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600 может располагаться под углом к поперечному направлению 121. Острый угол может быть меньше, чем 60° или меньше, чем 45°. Например, этот угол может быть меньше, чем 30°, предпочтительно между 5° и 10°. В одном варианте, альтернативно или дополнительно к режущей кромке 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600, указанная режущая кромка неподвижного лезвия 610 наклонена относительно поперечного направления 121.

Предпочтительно это подвижное в продольном направлении лезвие 600 имеет направляющий палец 606, который установлен для того, чтобы подвижное в продольном направлении лезвие 600 проводить мимо неподвижного лезвия 610 без зазора и/или без перекоса. Другими словами, этот направляющий палец 606 предназначен для того, чтобы что подвижное в продольном направлении лезвие 600 не ударялось о неподвижное лезвие 610, когда это подвижное в продольном направлении лезвие 600 скользит по неподвижному лезвию 610 для разрезания указанного рукава 214. Предпочтительно направляющий палец 606 в направлении движения подвижного в продольном направлении лезвия 600 выступает за режущую кромку 604. Другими словами, этот направляющий палец 606 является опережающим при разрезании.

Привод 608 подвижного в продольном направлении лезвия 600 питается от электрического интерфейса 154 и/или управляется управляющим блоком 130 и/или 230.

На Фиг.6B показаны примеры соединительных средств, например, для закрепления блока 160 уплощения на режущем блоке 120 устройства 100. Например, в режущем блоке 120 предусмотрены выемки, в которые входят винты 612 для закрепления блока 160 уплощения, опционально с дистанцирующими втулками 614. Поскольку эти соединительные средства 612 и 614 являются демонтируемыми, то указанные лезвия 600 и 610 легко могут заменяться.

На Фиг.6C представлен схематичный вид спереди первой показанной в качестве примера комбинации лезвий 600 и 610, которые могут комбинироваться с этим примером режущего блока 120. Предпочтительно однонаклонный вариант (т.е. комбинации лезвий 600 и 610, при которых одна режущая кромка параллельна поперечному направлению 121, и одна проходит под углом) содержит направляющий палец 604, чтобы указанное подвижное лезвие 600 не наталкивалось на неподвижное лезвие 610 (также: контрупор).

На Фиг.6D представлен схематичный вид спереди второй показанной в качестве примера комбинации лезвий 600 и 610, которые могут комбинироваться с указанным примером режущего блока 120. Режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600 может быть V-образной. Благодаря этому рукав 214 может разрезаться без соскальзывания в поперечном направлении 121 (также: функция центрирования). Предпочтительно концы V-образной режущей кромки 604 в открытом состоянии (т.е. перед разрезанием) перекрываются с режущей кромкой неподвижного лезвия 610. Благодаря этому функция направляющего пальца 604 и функция центрирования могут быть реализованы без дополнительных конструктивных элементов.

На Фиг.6E представлен схематичный вид спереди третьей показанной в качестве примера комбинации лезвий 600 и 610, которые могут комбинироваться с указанным примером режущего блока 120. Форма этих лезвий может иметь двойной скос. Например, режущая кромка 604 подвижного в продольном направлении лезвия 600 и режущая кромка неподвижного лезвия 610 могут быть каждая V-образной. Концы V-образных режущих кромок лезвий 600 и 610 в открытом состоянии могут перекрываться попарно.

На Фиг.7 представлен схематичный вид в перспективе показанного в качестве примера блока 160 уплощения (также: прижимающий узел или прижим) устройства 100. Блок 160 уплощения (например, дополнительно к исполнительному механизму 120 и/или 122) может представлять собой пример исполнительного механизма устройства 100.

Блок 160 уплощения предназначен для того, чтобы зажимать рукав 214 по выбору. Блок 160 уплощения расположен предпочтительно вблизи вскрывающего блока 160, например, в продольном направлении 210 на расстоянии одного или нескольких диаметров указанного рукава 214 от вскрывающего блока 160. То есть, при нажатии на продольные кромки рукава 214 с помощью роликов 123 вскрывающего механизма блок 160 уплощения находится не слишком далеко, так что рукав 214 (например, с входной стороны вскрывающего блока 160) остается плоским или сплющивается. Это уплощение или сплющивание может быть реализовано с помощью проходящих каждая в поперечном направлении 121 прижимных кромок 700 и 710, например, как схематично показано на Фиг.7A, или с помощью ролика (вместо одной из прижимных кромок 700 и 710) или роликовой пары (вместо обеих прижимных кромок 700 и 710).

Указанные прижимные кромки могут включать в себя подвижную в продольном направлении прижимную кромку 700 и неподвижную прижимную кромку 710. Предпочтительно подвижная в продольном направлении прижимная кромка 700 является подвижной в продольном направлении перпендикулярно продольному направлению 210 (т.е. направлению подачи) указанного рукава 214 и перпендикулярно поперечному направлению 121.

Предпочтительно подвижная в продольном направлении прижимная рама 702 содержит подвижную в продольном направлении прижимную кромку 700. Альтернативно или в комбинации неподвижная рама 712 содержит неподвижную прижимную кромку 710.

Упругая муфта 704 (например, по Фиг.7A, где муфта 704 расцеплена) между подвижной в продольном направлении прижимной кромкой 700 и неподвижной прижимной кромкой 710 (например, между подвижной в продольном направлении рамой 702 и неподвижной рамой 712) нагружает силой подвижную в продольном направлении прижимную кромку 700 в направлении открытого положения, т.е. для разделения прижимных кромок 700 и 710.

Предпочтительно привод 608 приводит в действие режущий блок 120 и блок уплощения. Например, подвижное в продольном направлении лезвие 600 содержит упор 616, который установлен для того, чтобы перемещать подвижную в продольном направлении прижимную кромку 700 (например, подвижную в продольном направлении раму 702) против силы упругой муфты 704 в закрытое положение, в котором указанные прижимные кромки 700 и 710 сплющивают рукав 214. Например, привод 608 после разрезания может перемещать подвижное в продольном направлении лезвие 600 дальше из плоскости подачи указанного рукава 214 (т.е. перемещать от рукава 214), причем упор 616 перемещает подвижную в продольном направлении раму 702 в закрытое положение блока 160 уплощения.

При разрезании (которое, по отношению к предоставлению маркировки 101, например, предшествует уплощению) упор 616 и подвижная в продольном направлении рама 702 могут не находиться во взаимодействии.

На Фиг.7B показан схематичный вид сверху представленного в качестве примера вскрывающего блока 122 устройства 100 для предоставления рукава в качестве маркировки. Альтернативно или дополнительно к нагревательному элементу 162 в блоке 160 уплощения в каретках каретки 124 вскрывающего блока 122 могут быть расположены нагревательные элементы 162. Опциональный нагревательный элемент 162 блока 160 уплощения воздействует на рукав 214 предпочтительно перпендикулярно поперечному направлению, чтобы раскрывать его, например, сверху или снизу. Опциональные нагревательные элементы 162 вскрывающего блока 122 предпочтительно воздействуют на рукав 214 с противолежащих в поперечном направлении 121 сторон указанного рукава 214, чтобы раскрывать его, например, горизонтально сбоку.

На Фиг.8A представлен схематичный вид сверху показанного в качестве примера системы 240 роликовых пар принтера 200 и/или устройства 100 для предоставления рукава в качестве маркировки. На Фиг.8B представлен схематичный вид в перспективе показанного в качестве примера системы роликовых пар по Фиг.8A.

Опционально указанная система 240 роликовых пар или по меньшей мере одна из горизонтальных роликовых пар 242 и 246 как блок 160 уплощения может быть частью устройства 100. Альтернативно или дополнительно эта система 240 роликовых пар может быть частью принтера 200, например, согласно Фиг.4. Ролики каждой или отдельных роликовых пар могут иметь каждый по одной окружной канавке или по сужению в центральной части.

Расстояния между роликами каждой из нескольких роликовых пар 244 могут уменьшаться в продольном направлении, как схематично показано на примере роликов 244' (V-образная система).

На Фиг.9 показан еще один пример выполнения принтера 200, который может быть реализован самостоятельно или в качестве модификации описанного в контексте Фиг.1 примера выполнения принтера 200. Признаки этих примеров выполнения, снабженные одинаковыми ссылочными обозначениями, могут совпадать или быть взаимозаменяемыми. Другим примером выполнения принтера 200 является рулонный термотрансферный принтер.

Управляющий блок 230 принтера 200 в зависимости от сигналов фотоэлектрического барьера 212 и/или от управляющих команд, полученных через интерфейс 258 данных от устройства 100 (т.е. через интерфейс 158 данных устройства 100), управляет подачей и/или отводом носителя 208 печатной информации на печатной головке, соответственно, печатного продукта 214 на материальном интерфейсе 256 (и вследствие этого на материальном интерфейсе 156 устройства 100). К тому же управляющий блок 230 может иметь привод (например, шаговый двигатель) для вращения печатного валика 204.

Фотоэлектрический барьер 212 может быть установлен - относительно направления 210 движения носителя 208 печатной информации при подаче - перед печатной головкой 202 и/или печатным валиком 204. Фотоэлектрический барьер 212, как показано на Фиг.6 в качестве примера, может содержать источник 212A света на стороне печатной головки 202 и датчик 212B света на стороне печатного валика 204. В первом варианте позиции источника 212A света и датчика 212B света могут быть поменяны. Во втором варианте источник 212A света и датчик 212B света могут быть расположены на одной и той же стороне для регистрации носителя 208 печатной информации в отражении.

Печатная головка 202 содержит множество нагревательных элементов. Если нагревательные элементы нагреваются (например, снабжаются током), и печатный валик 204 оказывает заданное (например, достаточно большое) давление на указанный носитель 208 печатной информации, то красящие пигменты переносятся с материала 206 для печати (например, чернильной ленты) на подлежащий запечатыванию материал. Управляющий блок 230 может управлять шаговым двигателем для вращения печатного валика 204 и энергоснабжением нагревательных элементов печатной головки 202.

Материал 206 для печати может иметь несколько слоев. Например, материал 206 для печати может иметь обращенный от носителя 208 печатной информации несущий материал 206A (например, несущую пленку) и обращенный к носителю 208 печатной информации красящий слой 206B (например, красящий воск).

Принтер 200 предпочтительно является настольным аппаратом, к которому устройство 100 может прикрепляться как сменный модуль, например, для конкретного применения или на время единого процесса нанесения.

На Фиг.10A показан схематичный вид в перспективе примера печатной системы, содержащей принтер 200, согласно одному примеру выполнения, и устройство 100 для предоставления рукава в качестве маркировки 101, согласно одному примеру выполнения, в смонтированном положении. На Фиг.10B показан схематичный вид в перспективе примера печатной системы по Фиг.10A в демонтированном положении.

Устройство 100 в любом примере выполнения может использоваться в следующих рабочих операциях B1 - B17 и/или осуществлять эти этапы.

B1: Пользователь создает данные печати на компьютере 300 или на мобильном устройстве 300, например, на планшетном компьютере или мобильном телефоне. При этом уже выбирается материал для нанесения печати и соответственно учитывается размер рукава и/или тип рукава.

B2: Пользователь монтирует указанное устройство 100 на принтере 200.

B3: Пользователь заправляет в принтер 200 материал для нанесения печати, пропускает материал 208 для нанесения печати между печатной головкой 202 и чернильной лентой 206, настраивает направляющую для материала и опционально другие возможности регулирования, и закрывает печатную головку 202.

B4: Пользователь включает принтер 200.

B5: Принтер 200 (например, указанный управляющий блок 230) распознает указанное устройство 100 (например, как аппликатор) через указанные интерфейсы 158, соответственно, 258 данных, и инициирует принтер 200 и указанное устройство 100.

B6: Пользователь посылает на принтер 200 задание на печать с помощью функции печати компьютера 300 (например, персонального компьютера) или мобильного устройства 300 (например, аппарата 300, соединенного с принтером 200 каналом связи через беспроводную сеть или сеть мобильной связи).

B7: Принтер 200 с помощью фотоэлектрического барьера 212 распознает начало носителя 208 печатной информации или альтернативно осуществляет расчетную резку (например, с помощью режущего блока 120 устройства 100 или дополнительного режущего блока принтера 200). Эта расчетная резка может создать отрезок рукава такой длины, который можно извлечь вручную.

B8: Принтер 200 снабжает печатью первый участок рукава или отрезок рукава 214.

B9: Принтер 200 транспортирует этот отрезок рукава 214 (с помощью материальных интерфейсов 156, соответственно, 256) вплоть до места разрезания указанного рукава, соответственно, вплоть до позиции резания указанного режущего блока 120.

B10: Указанное устройство 100 (например, управляемое блоком 130 управления) отрезает рукав 214.

B11: Указанное устройство 100 (например, управляемое блоком 130 управления) принимает этот отрезанный снабженный печатью отрезок рукава с помощью раскрывающих роликов 123.

B12: Принтер 200 в это время отводит материал 208 для нанесения печати (например, во время предоставления с помощью указанного устройства 100) назад, чтобы начать запечатывание следующего отрезка рукава.

B13: Указанное устройство 100, например, в зависимости от материала 208, выполняет определенный профиль движения. Указанное предоставление (например, профиль движения) может включать в себя боковой ход, уплощение указанного рукава с помощью блока 160 уплощения, прижатие роликов вскрывающего механизма за счет перемещения кареток 124 в поперечном направлении 121, воздействие сминающей нагрузки на указанный рукав за счет вращения раскрывающих роликов 123, например, с возвратно-поступательным движением указанного рукава в продольном направлении 210, предраскрытие рукава в зажатом или плоском состоянии, предраскрытие с помощью вакуумной присоски и/или предраскрытие с помощью нагревательного элемента 162.

B14: Указанное устройство 100 предоставляет раскрытый рукав 101 для того, чтобы расположить этот рукав 101 (например, надеть) на объект 102 (например, на несущий элемент, предпочтительно на проводник, например, кабель).

B15: Пользователь подтверждает (например, с помощью кнопочного выключателя как сенсора 106), что объект 102 позиционирован (например, вставлен в указанное устройство 100), и/или указанное устройство 100 с помощью сенсора 106 регистрирует наличие объекта 102.

B16: Указанное устройство 100 освобождает размещаемый рукав 101 или транспортирует этот рукав 101 (т.е. отрезок рукава) к заправленному проводнику 102, например, для продевания этого проводника 102 в рукав 101.

B17: Может запускаться следующее задание на печать.

При одном или нескольких заданиях на печать (для предоставления одного рукава 101 или с несколькими рукавами 101) между устройством 100 и принтером 200 предпочтительно происходит поочередное срабатывание. При одном задании на печать для нескольких рукавов 101 происходит предпочтительно поочередное срабатывание между устройством 100 и принтером 200, так что следующий рукав 214, после отрезания предыдущего рукава 101 и отвода материала 208 для печати, может сразу снабжаться печатью и подаваться в устройство 100.

На Фиг.11A и 11B показаны первый и, соответственно, второй участки блок-схемы одного примера выполнения способа 1100 предоставления рукава в качестве маркировки 101. Указанный способ 1100 может быть реализован как автоматическое управление последовательностью операций в управляющем блоке 130 устройства 100 и/или в управляющем блоке 230 принтера 200. На Фиг.12A и 12B в виде вертикальных прямоугольников показаны соответствующие операции, а горизонтальными стрелками - соответствующие коммуникации. При этом «сообщение» может содержать управляющую команду. «Сплющивание» может указывать на уплощение.

Выполняемый устройством 100, предпочтительно блоком 130 управления способ 1100 может включать в себя по меньшей мере один из следующих этапов S1 - S24.

S1: Указанное устройство 100, которое может также называться вскрывателем рукава (Sleeve-Opener), инициируется, например, включается и/или устанавливается на принтер 200.

S2: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100 приводятся к базовому состоянию, например, выполняется установка в нулевое положение.

S3: Управляющая команда для выполнения подачи носителя 208 печатной информации через принтер 200 (для расчетной резки) отправляется на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S4: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) для завершения подачи получается принтером 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S5: Осуществляется расчетная резка, предпочтительно с помощью режущего блока 120.

S6: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) о готовности для задания на печать и/или о готовности для предоставления маркировки 101 посылается на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S7: Управляющая команда для выполнения задания на печать и/или для предоставления маркировки 101 получается принтером 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных. Полученная управляющая команда может содержать по меньшей мере один параметр задания на печать и/или предоставления.

S8: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100, предпочтительно подвижное в продольном направлении лезвие 600 и/или блок 160 уплощения, и/или каретки 124 вскрывающего блока 122 перемещаются в открытое положение для приема снабженного печатью рукава 214.

Если уплощение (например, как параметр) на установлено, то выполняются этапы S9 и S10.

S9: Управляющая команда для выполнения подачи носителя 208 печатной информации через принтер 200 (для резки указанного рукава 214) отправляется на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S10: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) для завершения подачи (для резки) получается принтером 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

Если уплощение (например, как параметр) установлено, то выполняются этапы S11 и S15.

S11: Управляющая команда для выполнения подачи носителя 208 печатной информации через принтер 200 (для уплощения указанного рукава 214) посылается на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S12: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) для завершения подачи (для уплощения) получается принтером 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S13: Уплощение осуществляется предпочтительно с помощью блока 160 уплощения.

S14: Управляющая команда для выполнения подачи (например, дифференциальной подачи между позицией уплощения и позицией резки) носителя 208 печатной информации через принтер 200 (для резки указанного рукава 214) отправляется на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S15: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) для завершения подачи (для резки) получается принтером 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S16: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100, предпочтительно подвижное в продольном направлении лезвие 600 и/или блок 160 уплощения, и/или каретки 124 вскрывающего блока 122 перемещаются в позицию останова для фиксации снабженного печатью рукава 214, предпочтительно с помощью прижимных кромок 700 и 710.

S17: Резка снабженного печатью рукава 214 осуществляется, предпочтительно с помощью режущего блока 120.

S18: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) для завершения резки посылается на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

S19: Разрезанный запечатанный рукав 214 транспортируется на позицию выдачи, предпочтительно с помощью вскрывающего блока 122.

Если воздействие сминающей нагрузки установлено (например, как параметр), то выполняется этап S20.

S20: Воздействие сминающей нагрузки разрезанного снабженного печатью рукава 214 осуществляется, например, с помощью вскрывающего блока 122.

S21: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100, предпочтительно подвижное в продольном направлении лезвие 600 и/или блок 160 уплощения, и/или каретки 124 вскрывающего блока 122, перемещаются в открытое положение (например, путем пространственного разделения прижимных кромок 700 и 710).

Если деблокировка (например, как параметр) установлена, то выполняется этап S22.

S22: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100, предпочтительно каретки 124 и/или вскрывающий блок 122, перемещаются в положение разблокировки (например, путем пространственного разделения кареток 124).

S23: По меньшей мере одно или все исполнительные устройства (например, приводы и/или двигатели) устройства 100 приводятся к базовому состоянию, например, выполняется установка в нулевое положение.

S24: Сигнал (например, в качестве управляющей команды) о готовности для задания на печать и/или о готовности для предоставления маркировки 101 посылается на принтер 200, предпочтительно через указанный интерфейс 158 данных.

Хотя данное изобретение было описано на примерах выполнения, специалисту понятно, что могут осуществляться различные изменения и использоваться эквиваленты в качестве замены. Далее, может быть предпринято много модификаций, чтобы определенную запечатку указанного рукава или определенный материал для печати адаптировать к идее данного изобретения. Следовательно, данное изобретение не ограничивается раскрытыми примерами выполнения, но включает в себя все примеры выполнения, которые подпадают под объем защиты прилагаемой формулы изобретения.

Перечень ссылочных обозначений

100 устройство для предоставления маркировки, например, аппликатор или печатная система,

101 раскрытый и запечатанный рукав в качестве маркировки,

102 удлиненный объект, предпочтительно проводник, например, медный проводник или световод,

104 интерфейс сигнала печати управляющего сигнала для выдачи снабженного печатью рукава, например, сенсор для регистрации снабженного печатью рукава,

106 сенсор управляющего сигнала для предоставления маркировки, например, обнаружения объекта или запроса на предоставления,

120 режущий блок устройства,

121 поперечное направление,

122 вскрывающий блок устройства,

123 раскрывающий ролик, предпочтительно имеющий сужение в центральной части ролик, вскрывающего блока,

123A ось вращения раскрывающего ролика,

124 каретки вскрывающего блока,

126 линейный привод кареток,

127 поперечная направляющая кареток,

128 привод кареток,

130 управляющий блок или регулировочный блок устройства,

152 механический интерфейс устройства,

154 электрический интерфейс устройства,

156 материальный интерфейс устройства,

158 интерфейс сигнала печати управляющего сигнала для выдачи снабженного печатью рукава, например, интерфейс данных устройства,

160 блок уплощения,

162 нагревательный элемент, предпочтительно в блоке уплощения или вскрывающем блоке,

170 вакуумный вскрывающий блок,

180 блок центрирования объекта,

182 первая полупризма устройства центрирования объекта,

184 вторая полупризма устройства центрирования объекта,

200 принтер, например, термотрансферный принтер,

202 печатная головка принтера,

204 печатный валик принтера,

206 материал для печати, например, чернильная лента,

206A несущий материал указанного материала для печати, например, несущая пленка,

206B красящий слой материала для печати, например, красящий воск,

208 носитель печатной информации принтера (также: материал для нанесения печати),

209 дисплей, предпочтительно пользовательский интерфейс, принтера,

210 направление подачи или продольное направление носителя печатной информации,

212 фотоэлектрический барьер принтера,

212A источник света фотоэлектрического барьера,

212B датчик света фотоэлектрического барьера,

214 запечатанный рукав как печатный продукт принтера,

216 станок для разматывания носителя печатной информации,

218 станок для разматывания материала для печати

220 намоточное устройство материала для печати,

222 интерфейс данных принтера,

230 управляющий блок принтера,

240 система роликов,

242 первая пара роликов, предпочтительно горизонтальная пара роликов,

244 вторая пара роликов, предпочтительно вертикальная пара роликов,

246 третья пара роликов, предпочтительно горизонтальная пара роликов,

252 механический интерфейс принтера,

254 электрический интерфейс принтера,

256 материальный интерфейс принтера,

258 интерфейс данных принтера,

300 компьютер или компьютерная сеть,

600 подвижное лезвие,

602 направляющая подвижного лезвия,

604 режущая кромка подвижного лезвия,

606 направляющий палец подвижного лезвия,

608 привод режущего блока и/или блока уплощения, например, подвижного лезвия,

610 неподвижное лезвие,

612 винт для закрепления блока уплощения,

614 дистанцирующая втулка для закрепления блока уплощения,

616 упор для блока уплощения,

700 подвижная в продольном направлении прижимная кромка,

702 подвижная в продольном направлении рама прижимной кромки,

704 упругая муфта между прижимными кромками,

710 неподвижная прижимная кромка,

712 неподвижная рама прижимной кромки.

1. Устройство (100) для предоставления выполненного с возможностью расположения замкнуто в окружном направлении вокруг удлиненного объекта (102), предпочтительно вокруг проводника, рукава в качестве маркировки (101) этого объекта (102), содержащее:

принтер (200), предназначенный для того, чтобы выдавать снабженный печатью рукав (214) в продольном направлении (210), или материальный интерфейс (156), который предназначен для того, чтобы принимать выдаваемый принтером (200) в продольном направлении (210) снабженный печатью рукав (214);

режущий блок (120), который предназначен для того, чтобы разрезать указанный снабженный печатью рукав (214) в месте разреза указанного рукава (214) в поперечном направлении (121) поперечно, предпочтительно перпендикулярно, продольному направлению (210) указанного рукава (214), причем по меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава (214), с концевой стороны и/или с внутренней стороны, лежат друг на друге или соединены друг с другом; и

вскрывающий блок (122) для раскрытия верхней и нижней половин рукава, который содержит по меньшей мере два вращающихся вокруг соответствующей оси (123A) вращения раскрывающих ролика (123), причем эта соответствующая ось (123A) вращения проходит перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению (210) и поперечному направлению (121), и причем указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика (123) прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон.

2. Устройство (100) по п.1, причем раскрывающие ролики (123) прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву попарно в противолежащих перпендикулярно продольному направлению (210) местах.

3. Устройство (100) по п.1 или 2, содержащее, далее, блок (180) центрирования объекта, который предназначен для того, чтобы располагать удлиненный объект (102), предпочтительно проводник, соосно или коаксиально с разрезанным снабженным печатью рукавом (101).

4. Устройство (100) по любому из пп.1-3, причем раскрывающие ролики (123) предназначены для того, чтобы для замкнутого в окружном направлении расположения вокруг удлиненного объекта (102) перемещать указанный разрезанный снабженный печатью рукав по удлиненному объекту (102) в продольном направлении (210).

5. Устройство (100) по любому из пп.1-4, содержащее, далее, интерфейс (104; 158) сигнала печати, который предназначен для того, чтобы регистрировать управляющий сигнал для выдачи снабженного печатью рукава (214); и/или

по меньшей мере один сенсор (106), предназначенный для того, чтобы регистрировать управляющий сигнал для предоставления маркировки (101).

6. Устройство (100) по любому из пп.1-5, содержащее, далее, привод роликов, предназначенный для того, чтобы синхронно вращать раскрывающие ролики (123) вокруг соответствующей оси вращения, причем эти раскрывающие ролики (123), прилегающие к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон, вращаются встречно.

7. Устройство (100) по п.5 или 6, причем привод роликов предназначен для того, чтобы - в зависимости от управляющего сигнала для выдачи снабженного печатью рукава (214) и/или от управляющего сигнала для предоставления маркировки (101) - располагать маркировку (101) на объекте (102) замкнуто в окружном направлении или предоставлять ее для замкнутого в окружном направлении расположения.

8. Устройство (100) по любому из пп.1-7, содержащее, далее, две продольно подвижные в поперечном направлении (121) каретки (124), на каждой из которых установлен по меньшей мере один из упомянутых по меньшей мере двух раскрывающих роликов (123) с возможностью вращения вокруг соответствующей оси (123A) вращения, и причем расстояние между упомянутыми двумя раскрывающими роликами соответствующей пары роликов и/или прижимная сила раскрывающих роликов, действующая на разрезанный снабженный печатью рукав (214), зависят от зарегистрированной или измеренной ширины рукава (214).

9. Устройство (100) по п.8, содержащее, далее, расположенный между блоком (160) уплощения и вскрывающим блоком (122) или между парами роликов (123) вскрывающего блока (122) датчик ширины, предназначенный для того, чтобы измерять ширину рукава (214) перед раскрытием и/или при раскрытии.

10. Устройство (100) по любому из пп.1-9, содержащее, далее, блок (160) уплощения, который предназначен для того, чтобы предотвращать выпучивание указанного рукава (214) перпендикулярно продольному направлению (210) и/или перпендикулярно поперечному направлению (121).

11. Устройство (100) по п.10, причем блок (160) уплощения и режущий блок (120) приводятся в действие общим приводом (608).

12. Устройство (100) по п.10 или 11, причем блок (160) уплощения или дополнительный блок между блоком (160) уплощения и вскрывающим блоком (122) содержит нагревательный элемент (162), который предназначен для того, чтобы нагревать рукав (214) с одной стороны, предпочтительно верхнюю половину рукава или нижнюю половину рукава, для локальной деформации указанного рукава (214), предпочтительно для локального сжатия указанного рукава (214).

13. Устройство (100) по любому из пп.1-12, причем вскрывающий блок (122) или дополнительный блок между блоком (160) уплощения и вскрывающим блоком (122) содержит два нагревательных элемента (162), которые давят на рукав (214) и/или подают тепло с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон указанного рукава (214).

14. Устройство (100) по любому из пп.1-13, содержащее, далее, блок (170) вакуумного открывания, который содержит по меньшей мере одну вакуумную присоску, предпочтительно по меньшей мере две вакуумные присоски, которая или каждая из которых приводится в прилегание к верхней половине рукава и/или нижней половине рукава (214) и которые с помощью разрежения в соответствующей вакуумной присоске могут по меньшей мере частично отделять друг от друга верхнюю половину рукава и нижнюю половину рукава для раскрытия указанного рукава.

15. Система (100, 200) для предоставления выполненного с возможностью расположения вокруг удлиненного объекта (102), предпочтительно вокруг проводника, замкнуто в окружном направлении рукава в качестве маркировки (101) этого объекта (102), содержащая:

принтер (200), предпочтительно термотрансферный принтер, который предназначен для того, чтобы в качестве печатного продукта (214) выдавать снабженный печатью рукав; и

устройство (100) согласно любому из пп.1-14, причем материальный интерфейс (156) расположен по отношению к принтеру (200) так, чтобы принимать выдаваемый принтером (200) снабженный печатью рукав как печатный продукт (214).

16. Способ предоставления рукава, выполненного с возможностью расположения замкнуто в окружном направлении вокруг удлиненного объекта (120), предпочтительно вокруг проводника, в качестве маркировки (101) этого объекта (102), включающий в себя:

нанесение печати на рукав (214) в продольном направлении (210) или прием снабженного печатью рукава (214), выдаваемого принтером (200) в продольном направлении (210) на материальный интерфейс (156);

разрезание снабженного печатью рукава (214) в месте разреза указанного рукава (214) в поперечном направлении (121) поперечно, предпочтительно перпендикулярно, продольному направлению (210) указанного рукава (214) с помощью режущего блока (120), причем по меньшей мере в месте разреза верхняя половина рукава и нижняя половина рукава (214), с концевой стороны и/или с внутренней стороны, лежат друг на друге или соединены друг с другом; и

раскрытие верхней и нижней половин рукава с помощью вскрывающего блока (122), причем по меньшей мере два вращающихся вокруг оси (123A) вращения раскрывающих ролика (123) подвергают рукав воздействию сминающей нагрузки, причем соответствующие оси (123A) вращения проходят перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению (210) и поперечному направлению (121), и причем указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика (123) прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон.

17. Устройство (100) для предоставления выполненного с возможностью расположения замкнуто в окружном направлении вокруг удлиненного объекта (102), предпочтительно вокруг проводника, рукава в качестве маркировки (101) этого объекта (102), содержащее:

две продольно подвижные в поперечном направлении (121) каретки (124), на каждой из которых установлен по меньшей мере один из упомянутых по меньшей мере двух раскрывающих роликов (123) с возможностью вращения вокруг соответствующей оси (123A) вращения, и причем расстояние между упомянутыми двумя раскрывающими роликами соответствующей пары роликов и/или прижимная сила раскрывающих роликов, действующая на разрезанный снабженный печатью рукав (214), зависят от зарегистрированной или измеренной ширины рукава (214).

18. Способ предоставления рукава, выполненного с возможностью расположения замкнуто в окружном направлении вокруг удлиненного объекта (120), предпочтительно вокруг проводника, в качестве маркировки (101) этого объекта (102), включающий в себя:

раскрытие верхней и нижней половин рукава с помощью вскрывающего блока (122), причем по меньшей мере два вращающихся вокруг соответствующей оси (123A) вращения раскрывающих ролика (123) подвергают рукав воздействию сминающей нагрузки, причем упомянутые соответствующие оси (123A) вращения проходят перпендикулярно или по существу перпендикулярно продольному направлению (210) и поперечному направлению (121), и причем указанные по меньшей мере два раскрывающих ролика (123) прилегают к разрезанному снабженному печатью рукаву с противолежащих в поперечном направлении (121) сторон, и

причем на каждой из двух продольно подвижных в поперечном направлении (121) кареток (124) установлен по меньшей мере один из упомянутых по меньшей мере двух раскрывающих роликов (123) с возможностью вращения вокруг соответствующей оси (123A) вращения, и причем расстояние между упомянутыми двумя раскрывающими роликами соответствующей пары роликов и/или прижимная сила раскрывающих роликов, действующая на разрезанный снабженный печатью рукав (214), зависят от зарегистрированной или измеренной ширины рукава (214).

Похожие патенты:

Метод маркирования объекта // 2788052

Данное изобретение касается метода маркирования объекта. Устройство (100) для предоставления выполненной с возможностью расположения вокруг объекта (102), предпочтительно вокруг проводника, маркировки (101) содержит механический интерфейс (152), для крепления указанного устройства (100) на принтере (200); материальный интерфейс (156) для приема запечатанного принтером (200) с помощью печатной головки (202) носителя (208) печатной информации как печатного продукта (214) в продольном направлении (210); по меньшей мере один эксцентрик (140), установленный на материальном интерфейсе (156) с возможностью поворота относительно оси (142) поворота эксцентрика (140); и по меньшей мере один привод (141) печатной головки, предназначенный для перемещения указанного по меньшей мере одного эксцентрика (140) в первое и во второе поворотное положение.

Кабель из синтетических волокон с индикацией удлинения и нагрева // 2785870

Группа изобретений относится к конструктивным особенностям кабелей. Кабель выполнен с возможностью отслеживания его нагрева и удлинения и содержит отрезок кабеля-сердечника и полый плетеный усиливающий элемент, содержащий синтетические волокна.

Метод маркирования удлиненного объекта // 2783609

Описана печатная система (100, 200) с принтером (200) для выдачи печатного продукта (214) и устройством (100) для предоставления маркировки (101), располагаемой замкнуто в окружном направлении вокруг удлиненного объекта (102), предпочтительно вокруг проводника. Устройство (100) содержит механический интерфейс (152), и принтер (200) содержит механический интерфейс (252), которые в закрепленном состоянии соединены с геометрическим замыканием и/или с силовым замыканием, предпочтительно магнитно, чтобы путем плоскопараллельного движения, неполного поворота и/или изменения тока в разъединенном состоянии разъединять указанное соединение с геометрическим замыканием и/или с силовым замыканием, предпочтительно магнитное соединение.

Электрический кабель // 2779859

Изобретение относится к области электрических кабелей для оснащения турбомашин. Предлагается электрический кабель для турбомашины, содержащий первый конец, подключенный к устройству (3), способному передавать электрический сигнал, и второй конец, подключенный к устройству обработки сигнала (4), согласно изобретению он содержит электрическую схему для фильтрации сигнала, причем упомянутая схема содержит по меньшей мере один электронный компонент, связанный с температурным рабочим порогом, и одно термически управляемое средство прерывания электрической цепи, соединенное последовательно или параллельно с упомянутым электронным компонентом, причем упомянутое средство электрического прерывания может переходить из разомкнутого состояния, в котором ток не может протекать через него, в замкнутое состояние, в котором ток может протекать через него, или обратно из замкнутого состояния в разомкнутое состояние, при температуре срабатывания ниже или равной температурному рабочему порогу упомянутого электронного компонента.

Замедляющая горение и огнестойкая полиолефиновая композиция // 2750485

Настоящее изобретение относится к полиолефиновой композиции, содержащей: (A) гомо- или сополимер полиолефина, (B) гидроксид металла в количестве от 30 до 60 мас.% в расчете на массу полиолефиновой композиции и (C) борат кальция в количестве от 5 до 25 мас.% в расчете на массу полиолефиновой композиции.

Оболочка кабеля // 2746595

Изобретение относится к оболочке кабеля, содержащей статистический гетерофазный сополимер пропилена. Кроме того, изобретение относится к силовому кабелю, содержащему данную оболочку.

Замедляющая горение и огнестойкая полиолефиновая композиция // 2746225

Изобретение относится к полиолефиновой композиции, обладающей свойствами замедления горения и/или огнестойкими свойствами и подходящей в качестве замедляющего горения и/или огнестойкого слоя провода или кабеля. Полиолефиновая композиция по настоящему изобретению содержит гомо- или сополимер полиолефина, измельченный гидроксид магния, имеющий гранулометрический состав D50 от 1,5 до 5,0 мкм, в количестве от 30 до 65 мас.% в расчете на массу полиолефиновой композиции и кремнийорганическую жидкость или смолу в количестве от 0,1 до 20 мас.% в расчете на массу полиолефиновой композиции.

Плоский кабель и электронное устройство // 2735636

Изобретение относится к устройству считывания изображения. Техническим результатом является уменьшение размеров устройства и электрических перекрестных помех.

Устройство и способ определения длины провода // 2720653

Изобретение относится к способу определения длины по меньшей мере одного электрического провода, к устройству определения длины по меньшей мере одного электрического провода и к электрическому проводу с маркировкой. Разработан способ определения длины провода, содержащий следующие этапы: определение (S3) длины (l1) первого электрического провода (L1), определение (S4) идентификатора первого электрического провода (L1), определение (S5) длины (l2) второго электрического провода, предназначенного для установки в электрическом монтажном устройстве, на основе длины (l1) первого электрического провода (L1) и исходной длины (l0), определенной посредством идентификатора, причем исходная длина (I0) соответствует проводу L0, причем первый электрический провод (L1) и второй электрический провод (L2) образованы путем нарезания провода (L0) по длине, причем второй электрический провод (L2) сформирован частично предварительно конфигурированным.

Управляемая система и способы для противопожарной защиты складов // 2702500

Изобретение относится к системам и способам противопожарной защиты, которые предназначены для потолочной защиты складов с укладкой в высокий штабель. Технический результат заключается в обеспечении оптимальной «потолочной» противопожарной защиты складских помещений.

Метод маркирования объекта // 2788052