Способ изготовления радиоактивных препаратов

 

Я- 41477

ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ

ОПИСАНИЕ способа изготовления радиоактивных препаратов.

К патенту ин-ца А. Фишера (А. Fischer), в г. Вене, Австрия, заявленному 10 октября 1927 года (заяв. свид. Ж 19988).

0 выдаче патента опубликовано 31 января 1935 года. действие патента распространяется на 15 лет от 31 января 1935 года.

Предметом предлагаемого изобретения яв- затворе, ее лучи будут проникать через слой ляется способ ьиедения излучающих радиоактив- защитной гильзы е 0,1 — О," лн или еще меньше, ных веществ в металлические держатели. Пред- то излучающее действие одного и того же кометы, изготовленные по этому спосооу,, значи- личества радия может быть значительно повытельно расширя.от область применеиия радиоак- шеио. Наи;:имер, из 100", лучей радия 90 Io тивных веществ и предоставляют лоследнигя оудут х-лучами, около б — 7":о 3-лучами и лишь возможность развить свое действие, причем небольшой остаток в 3". v и; идется на долю",-луи самое обращение с ними упрощается. Для чей. Лишь эта небольшая часть, -лучей и может этой цели радиоактивные вещества вводятся в по- быгь использована при помощи известных до верхностные слои металлических держателей из иастояшего времени способов устройста и при-платины, иридия, ллатино-иридия, которытм при- менения оправ. дается форма пластинок, проволок, тонких тру- Ц случае так называемых плоских держателей бок и т. п. Изготовленные таким образом изделйя для радиоактивных веществ соль радия или мемогут найти применение для самых разнооораз- зотория наносится при помощи лака на тонкую ных целей и радиоактивные держатели в особен- металлическую пластинку или матерчатый дерности представляют собой удобное в обращении жатель. Так как в этом случае газонепроницаеи действительное вспомогательное средство не мый затвор отсутствует, то препараты держа.ся только в облас и общей медицины, но и в обла- недолго, тем более, что ни материал, ии лак не сти зубоврачебного дела. ° . оказывают длительного сопротивления действщо до настоящего времени излучающие веще- Радиоактивных веществ. l poMe того. как трубкм ства заключались в стеклянную трубочку, кото- 3омииици, так и плоские держатели нс допурая вставлялась в предохранительную металли- сдают осиовательиой дезинфекции, т. е. они не ческую гильзу с резьбовым затвором. Все устрой могут быть подвергнуты действию кипящей воды. ство (трубки 3,оминици) имело тот недостаток, Предлагаемое изобретение имеет целью устрачто к- и )-лучи радиоактивных веществ, обла- нить все эти затруднения и дать способы введедающие небольшой способностью проникновения ния радиоактивных веществ в металлические вследствие наличия вышеупомянутой оправы держатели, из которых могут быть изготовлены для солей радия,. не дости али своего действия, различные предметы для целей излучения и удобтак что практически эти трубки, подобно трубкам ства обращ;ния с радиоактивными веществами.

Рентгена, пропускали лишь, -лучи. Согласно изобретению поверхностные слом

Кроме того, несмотря на свой небольшой металлического держателя, приведенные в тесное объем, они все же занимают столько места, что соприкосновение с радиоактивными пеществамм, введение их в центр пораженной заболеванием могут быть соединены совершенным образом полости,. например в каналы больных зубов, не с этими веществами. а также защищены от испапредставляется возможным. Если же, напротив реиия газов последующей механической илм того, излучающее вещество удается заключить тепловой обработкой, иапзимер прокаткой, лров такую оправу, что, при газонепроницаемом ковкой, нагревом вплоть до их уплотнения и пр. (580) Для этой цели нзлу чающее вещество распределяется наиболее равномерным образом и наносится в желаемом количестве на держатель, после чего последний подвергается механической обработке. Можно итти и иным путем, нагревая соединяемые металлы или сплавы до высокой температуры и затем вводя в них излучающие вещества, причем дополнительно могут быть введены органические вещества, как глицерин, сахар, лимонная кислота, винная кислота и пр., оказывающие умерящее действие. Если обработанные таким образом металлы, или соответственно сллавы, идут на изготовление тонких проволок (диаметром 0,2 — 0,4 км) или крючочков из них, илн на прокатку тонких пластинок, то

3- и (-лучи совсем не будут иии задерживаться, а х-лучи будут задерживаться лишь в небольшом процентном отношении. Такое газонепроницаеиое соединение металлов или сплавов с излучающими веществами может происходить и таким образом, что последние будут осажены на металлах илп соответственно сплавах, причем для лучшего закрепления излучающего осадка на нем осаждается дополнительный слдй металла гальваническим или иным извесгным способом.

Эта металлическая покрышка может быть закреплена иа основании нагревои ее до температуры плавления. Само собой разумеется, что механичеcKQ5I, тепловая и электролитическая обработки могут иметь совместное применение, Для упомянутых медицинских целей нзлучаощие вещества должны образовывать газонепроннцаемые соединения, главным образом, с неокисллющимися или трудноокисляющимися металлами, лучше с благородными металлами (золото в платина).

Дальнейшим обстоятельством, которое должно быть учтено при изготовлении излучатощих предметов в соответствии с предлагаемых< изобретением, является необходимость уменьшения потерь радиоактивных веществ при соединении их с металлами, имеющих большое значение в виду высокой стоимости этих веществ. Кроме того, - для медицинских целей часто представляется необходимой концентрация излучающего веще-. ства в том месте,. где нужно его действие, здоровые же части тела должны оыть защищены от действия его. В соответствии с этим изобретение предусматривает конструкцию держателей активных веществ в виде металлических сосудов, обычно трубочек, йриводимых, однако, в соединение с излучающим веществом не на всем протяжении их поверхностного слоя, а лишь иа отдельных участках, определяемых заданием. Во избежание потерь радиоактивного вещества нри соединении pro с металлическим приспособлением, последнее изготовляется полым, наполняется радиоактивным веществом и совершенно заполняется металлическим сердечником соответствующей формы и затем закрываетси газоненроннцаемо или снабжается газоиенроницаеиым затвором. Таким образом заготовленное металлическое приспособление в местах расположения внутри его радиоактивного вещества подвергается нагреву до температур, лежащих, однако, ниже точки и.:авления металлов держателя.

Вследствие нагрева радиоактивное вещесгво, заключенное в газонепроницаемом нриспособлении, вступит в соединение с окру:::.ающии его металлом и не будет больше наполнять внутрен- нее пространство приспособления, соединившись со стенками его, которые обнаружат в таком случае высокую степень радиоактивности. Исчезновение радиоактивного вещества из внутреннего пространства сосуда может быть определено, если разрезать последний и прокипятить отдельные части его в воде или кислотах, после чего жидкость испытывается на радиоактивность. Жидкость оказывается почти неактивной, в то время как радиоактивность заключавшегося внутри ! вещества оказывается перешедшей на металл.

Для медицинских целей представляется вы! годным применение трудноокисляющихся металлов. а также благородных металлов, в особенности платины или ее сплавов. Металлическому сосуду лучше всего придавать форму трубочки, однако, в зависимости от способа применения, при использовании для лечебных целей, в зави- . симости от положения, доступности и величины пораженного заболеванием места, сосуду может быть придана любая форма.

Сносоо наполнения сосуда при больших размерах его происходит обычным образом, например непосредственным введением в иего твердого радиоактивного вещества или раствора этого вещества с последующим выпариванием растворителя. Газонепроницаемый затвор сосуда но введении в последний радиоактивного вещества осуществляется при помощи сварки, паяния, нарезания резьбы и пр. При очень небольших размерах сосудов, применяемых в зубоврачебном деле для введения в каналы зубов, употребляются тонкие трубочки из платины с внутренним диаметром 0,2 — 0,4 мм н соответствующим внешним диаметром 0,4 — 0,7 мл . Заполнение трубочек в зависимости от целей применения происходит различным образом.

Пр имер 1. При лечении корней зубов бывает . необходимо концентрировать действие радиоактивного вещества в одной точке. В этом случае в закрытую с одного конца платиновую трубочку примерно приведенных выше размерот:, нри помощи легких сотрясений вводится измельченное тончайшим образом радиоактивное вещество, проталкиваеиое затем к закрытому концу трубочки входящей в нее проволокой, изготовленной из более твердого материала, чек сама трубочка, .например из платино-иридия, спирально скручиваемого или снабжаемого резьбой, который покрывается затем твердым платиновым припоем и протягивается до требуемой толщины так, чтобы точно соответствовать внутреннему диаметру трубочки. Такая проволока, имеющая достаточную длину для сонрикосновени-с радиоактпвным веществои, спрессованным внутрг, трубочки в направлении закрытого конца ее, приваривается или припаивается к трубочке для образования газонепроницаемого - соединения.

После этого конец трубочки, на котором иаходится радиоактивное вещество, нагревается до темгературы, лежащей ниже точки плавления плат".íû, примерно до температуры ярко красного каления, что делает металл трубочки радиоактив ным в месте нахождения радиоактивного вегдества. !

П ри и е р 2. Если трубочка должна быть сделана радиоактивной, то наполнение трубочки, закрытой с одного конца, происходит так же, как и в примере 1, но не только в пределах закрытого конца, так как введению подлежат большие количества радиоактивного вещества, в которые ввинчивается проволока, изготовляемая в соответствии с указаниями примера 1 и вторично закручиваемая в спираль после протяжки, благодаря чему радиоактивное вещество равномерно оттесняется к степкам трубочки. Этот способ обеспечивает применение как раз того количества радиоактивного вещесгвз, которое необходимо для активирования трубочки, что имеет большое значение при высокой стоимости радиоактивных веществ. Платиновая труоочка, покрытая с внутренней стороны радиоактивным веществом и заполненная внутри спирально скрученной платиновой (или илатиноиридиевой) проволокой, приваривается или припаивается в соответствии с примером 1 к находящейся внутри ее платийовой проволоке, обеспечивая тем самым газонепроницаемый затвор трубочки. После этого последняя на всем протяжении своей длины нагревается почти до ярко красного каления, благодаря чему трубочка или металл, ее образу юший, приобретает радиоактивность.

П р и и е р 3. Радиоактивная по всей длине трубочка может быть равным образом получена при помощи иного способа, а именно: наполнение закрытой с одного конца трубочки может быть произведено 1,. так, что ио наполнении радиоактивное вещество оказывается находягцнмся в спрессованном состоянии на закрытом конце трубочки, как это и было отмечено в примере 1. Остающееся свободным от радиоактивного вещества внутреннее пространство трубочки частично злполняется вдвигаемой в нее платиновой или платино-иридиевой проволокой квадратного, шестиуг. льного или многоугольного поперечного сечения. По направлению к открытому концу трубочки многоугольное поперечное сечение ее переходит:.в круговое и пригоняется к трубочке таким образом, что последняя от приваривания или припаивания получает воздухонепроницаемую укупорку. После этого трубочка подвергается нагреву до ярко красного каления в месте нахождения радиоактивного вещества, благодаря чему. металл ее приобретает радиоактивность. Для придания большей жесткости готовой трубочке часть проволоки, имеющая многоугольное поперечное сечение, может быть завита в спираль. Между втой проволокой и внутренней стенкой трубки ráðàзуется система каналов, располагаемых прямолинейно или спиралеобразно и наиолняемых вследствие распада радиоактивных веществ эманацией и другими продуктами распада, так что трубочка излучает лучи ие только своим концом, но и иа протяжении той части длины, которая отвечает расположенным в ней упомянутым каналам.

Пр имер 4. Другой способ наполнения металлической трубочки состоит в нагревании закрытого конца ее, благодаря чему в ней образуется разрежение, и в введении ее в раствор радиоактивного вещества. Раствор, проникающий в трубочку ио охлаждении ее, слабо нагревается для выпаривания растворителя, и выделившееся в трубочке радиоактивное вещество распреде.ляется в ней.в соответствии с указаниями примеров 1 и 2 или 3. и дальнейшие операции с трубочкой производятся согласно тем же примерам. В случае необходимости увеличение радиоактивного вещества в трубочке может быть достигнуто повторением наполнения ее активным раствором и последующим выпариьанием растворителя.

Радиоактивные металлические сосуды или соответственно металлические штифты, полученные при помощи одного из приведенных спосо-. бов, изготовляются для зубоврачебных целей длиною около 15 лен, и для более легкого опознавания запаянного конца их последнему придают плоскую форму или снабжают его петлей.

Этот способ дает возможность определить радиоактивную сторону штифтов с точкообразной радиоактивностью без помощи флюоресцирующего экрана, Предмет патента.

1. Способ изготовления радиоактивных препаратов, ззкл>очающийся в том, что излучающие элементы или соответственные их соединения связывают с металлическими их держателями механически или термически или тем и другим при..мами, отличающийся тем, что держатель берут из двух металлических частей сердечника и оболочки, и излучающие вещества перед обработкой располагают между ними газонепроницаемо, а последующую термическую обработку ведут при температурах ниже точек плавления металлов держателя.

2. Прием выполнения способа по и. 1,. отличающийся тем, что для изготовления металлической трубочки, . радиоактивной лишь в одной точке поверхности оболочки, радиоактивное вещество вводят в трубочку, а затем в нее плотно ввинчивают сердечник до плотного сдавликания соли. после чего сердечник и оболочки на открытом конце ее сваривают или спаивают для получения ьоздухонепроницаемого затвора и, наконец, нагревают до температуры, де>кащей ниже точки плавления металла оболочки, примерно до ярко красного каления.

3. Прием выполнения способа по и. 1, отличающийся тем, что для изготовления трубочки, радиоактивной по всей ее длине, радиоактивное вещество вводят в металлическую трубочку и распределяют на внутренней поверхности ее при помощи закрученной в спираль или снабженной резьбой металлической проволоки, являю.ш:йся сердечником, после чего открытый конец заваривают или запаивают и воздухонепроницаемо закрытую трубочку подвергают нагреву. как в и. 2.

4. При приеме выполнения способа по и. 3, применение сердечника, имеющего треугольное, четырехугольное или многоугольное поперечное сечение, переходяшее в направлении открытого конца в круговое сечение, точно пригоняемое к трубочке и с иею сплавляемое.

5. Видоизменение способа ио и. 1, отличающееся тем, что радиоактиьное вещество, элентролитически осаждаемое ка сердечнике, снабжают металлической. оболочкой, наносимой также

=-лектролитически. после чего оболочки сплавляют с сердечником.

6. Видоизменение способа по ип. 1, 2, 3 и 4, отличающееся.тем, что радиоактивные вещества

L.водят вместе с добавочными органическими вешествамн, как. например, глицерином. сала- ром, лимонной кислотой и пр., оказыьающими 7. 11ри способе ио и. 1 применение сердечмуеряющее действие нри медицийском пользова- ника из платиио-иридия, а оболочки † нлаъии препаратом. тины.

Эксперт A. Н. Тхоржевский.

Редактор Ю. Н Герман сии, „Промполиграф", Тамбовская, 12. 3ан. 2956