Устройство для чтения книг слепыми

 

Класс 42. -4.2;

42п, Ж) ОПИСЯНИЕ устройства цля чтения книг слепыми.

К авторскому свидетельству Е. А. Михакловсяого, заявленному

12 сентября 1933 года (спр. о перв. Лгя 134689).

О выдаче авторского свидетельства опубликовано 30 апреля 1935 года. (198) Изобретение составляет устройство дпя чтения книг слепыми, в котором над книгой в салазках, передвигаемых по направляющим вдоль ее строк, расположен источник света, освещающий буквы, проектируемые оптической системой на экран; получаемое на экране изображение буквы отбрасывается затем при помощи системы зеркапьцев на диск селеновыми буквами. Селеновые буквы ипи комбинации нескольких букв состоят из отдельных участков сепена, соединенных последовательно с двумя выводными проводниками, вкпюченными последовательно с батареей и системами, управляющими иголками, ипи служат дпя включения сигналов, записанных на граммофонных пластинках.

На припоженном чертеже фиг. 1 изображает вид устройства сбоку; фиг. 2— то же сверху; фиг. 3 — рамки дпя закладывания книги; фиг. 4, 5, б и 7 — детали устройства; фиг. 8 и 9 — образцы букв из сепена.

Книга 1 (фиг. 3) закладывается между рамками 2 и 3, сжимается ими, и салазки 4, передвигающиеся по стержням 5, точно устанавливаются над требуемой печатной строчкой. Буквы этой строчки улавливаются линзами 6 и 7 (фиг.1 и 4), причем вся строчка освещается пампочкой 8, питающейся током от батарейки 9. Лампочка и улавливающие линзы свободно могут передвигаться по салазкам 4 вдоль строчки, когда читающий слепой осторожно отодвигает их, нажимая на лапку 70.

Изображение буквы попадает в пинзы 6 и 7, увеличивается до необходимых размеров и отбрасывается на экран 17.

Далее это изображение отражается зеркапьцами 72 (фиг. 4 и 5) на вращающийся слюдяной диск 73, расположенный над зеркальцами 12; на этом диске 13 нанесены по периферии сепеновые буквы ипи комбинации нескольких букв (фиг. 8 и 9).

Можно было бы обойтись и без комбинирования букв, но тогда пришлось бы получить столько размноженных изображений, сколько букв в алфавите, считая и заглавные, т, е. 63 изображения.

Главную часть всего аппарата составпяют буквы ипи комбинации букв (фиг. 8 и 9). Они представляют собою точные копии печатных букв, сделанные из тонкого слоя кристаллического сепена.

Каждая из букв имеет несколько разрывов (например, буква а разорвана в трех местах 14, 75 и 16). Сепен наносится на слюду в горячем состоянии в виде букв на фиг. 9. Все участки разорванной буквы соединены между собою, за исключением одного, тонкими проволочками 17. Концы же не соединенного участка (в букве а — разрыв 16) идут к батарее 18 и катушке 19. Дпя каждой буквы существует своя катушка (например для букв б, о, с — катушки 20, 21, 22), и каждое соединение из буквы, катушки и батареи представляет замкнутую цепь.

Ток идет от батареи через катушку, селеновый участок 23 буквы а, проволочку 17, селеновый участок 24, проволочку 17, селеновый участок 25 и в батарею. Сопротивление такой цепи при определенном освещении буквы может быть точно известно, и катушка 19 (фиг. 6) удерживает внутри себя якорек 26 на строго определенной высоте. Если затемнить или осветить селеновую букву, то сопротивление цепи изменится, и якорек 26 будет соответственно больше втянут в катушечку. Чувствительность такой цепи можно увеличить еще в несколько раз, если каждую букву разбить на еще большее число участков и соединить все эти участки последовательно между собою.

Размеры селеновой буквы должны точно соответствовать размерам буквы, отображенной в зеркальцах 12. Если буква, отраженная зеркальцами 12, точно накладывается на селеновую букву, то через катушку 79 должен будет пройти ток, который, воздействуя на якорек 26 и систему рычагов 28 и 29, поднимет соответствующий клапан 30 до уровня окошечка 31. Соответствующий клавиш поднимается в окошечко только тогда, когда по соответствующей ему цели проходит строго определенный ток, т. е. когда соответствующая ему селеновая буква целиком накрывается изображением буквы, отраженной зеркальцем 72.

Если перед каждым зеркальцем 12 находится не буква, а комбинация из букв (фиг. 8, например, из пяти букв) и если линзы 6 и 7 нащупывают в этот момент букву б, то ни одна клавиша, кроме клавишей 6, о, с и отчасти р и е не поднимется до окошечка 37, так как изображение буквы б не совпадет точно с селеновыми изображениями других букв, а следовательно, и сопротивление для каждой цепи соответствующей буквы не будет точно соответствовать тому сопротивлению, которое пропускает ток, отбрасывающий клавиш к окошечку.

В комбинации по фиг. 7 буквы р и е не поднимут своих клавиш, потому ITQ у первой остается не освещенной палочка 32, а у второй — перекладйнка 33.

Буквы 0 и> можно считать, с получатся целиком затемненными, и потому, так же как буква б поднимут свои клавиши.

Чтобы этого не было, на рычаге 28 буквы б имеются пластинки 34 и 35, которые при опускании рычага замыкают контакты 36 и 37. При замыкании их через катушки 21 и 22 пройдет ток еще большей силы, чем при незатемненных буквах о и с, и клавиши последних быстро оттянутся от окошечка 31, дав место букве б. Если линзы уловят букsy о, то ни буква б, ни буква р, ни буква е не поднимут своих клавиш, но буква с, очень похожая своими элементами на букву о, затемнится целиком и поднимет свою клавишу. Однако, и в этом случае на рычажке 28 буквы о имеется пластинка 38, замыкающая контакты 39 и не дающая возможности подниматься клавише с. Таковые пластинки должны находиться на рычагах у тех букв, элементы которых весьма похожи между собою, напр. ш и щ— пластинки должны находиться на щ; и и Й вЂ” пластинки находятся на Й и т. д.

Слепой одной рукой передвигает линзы, нажимая на лапку 10, а другой рукой указательным пальцем щугтает окошечко 31. Клавиша каждой буквы может изображать условное обозначение буквы международного шрифта для слепых.

Например, буква а поднимает в окошечко 31 одну иголочку, буква б — две расположенные вертикально иголочки, ц — две горизонтально расположенные иголочки и т. д. Однако, колющие буквы можно заменить сигналами, записанными на граммофонной пластинке, и тоновыми сигналами с фотоэлементом; тогда буквы будут произноситься, а не осязаться.

Предмет изобретения.

1. Устройство для чтения книг слепыми, отличающееся применением нанесенных на пластинку из электрически изолирующего материала участков из тонкого слоя кристаллического селена, изображающих в своей совокупности или отдельные буквы алфавита или их комбинации и включенных последовательно в электрические цепи, содержащие для каждой буквы отдельный соленоид, пои фиг!

Р Ю

I ф в ф иг.о .g . а фнг7 фйг. 3

Фй& движный сердечник которого при помощи рычажной системы соединен с соответствующим указателем, с той целью, чтобы последний давал соответствующий сигнал при перекрытии каждой отдельной селеновой буквы проектируемым на нее изображением соответствующей буквы читаемой книги.

2. Форма выполнения устройства по и. 1, отличающаяся, тем, что селеновые буквы или их комбинации расположены вокруг центрального отверстия на диске 13, укрепленном в каретке, подвижной по салазкам 4, которые подвижны в свою очередь над читаемой книгой 1 и о стержням 5, и несущей источник света для освещения читаемого места книги 1, оптическую систему б и 7 для проектирования читаемой буквы через центральное отверстие диска 13 на расположенный над ним экран /1 и зеркала 12 под диском 13, отбрасывающего изображения букв экрана 11 на селеновые участки (фиг. 1 — 5).

Экснеут н редактор Ы Н. Георгиевский

3. Форма выполнения устройства по пп. 1 и 2, отличающаяся тем, что при пользовании комбинированными селеновыми буквами на рычажных передачах от сердечников селеноидов соответствующих букв к сигнальным приспособлениям установлены контактные пластинки 34, 35, 38... с целью короткого замыкания проводников от подобных по очертанию селеновых букв для выключения их и усиления тока в соответствующих им соленоидах 27, 22... (фиг. 7).

4. В устройстве по пп. 1 — 3 применение в качестве сигнального приспособления соответственным образом для каждой буквы расположенных на концах рычажной системы 28, 29 иголок (фиг. 6).

5. В устройстве по пп. 1 — 3 применение на концах рычажной системы 28, 29 контактов, служащих для включения сигналов, записанных на граммофонной пластинке, или тоновых сигналов с фотоэлементами

Тин. „Печатный Труд . Зак. 3862 †4