Устройство для откачки льяльно-балластных вод из трюма судна

 

"" т p :-" -т .(1!) 552235 ——

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Союз Советских

Социалистических

Республик (61) Дополнительное к авт. свид-ву (22) Заявлено 15.01.74 (21) 1989012/11 с присоединением заявки № (23) Приоритет

Опубликовано 30.03.77. Бюллетень № 12

Дата опубликования описания 20.04.77 (51) М. Кл В 63В 13/00

Е 02В 15/04

Государственныи комитет

Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий (53) УДК 629.12.06: .648.6(088.8) (72) Авторы изобретения (71) Заявитель

А. П. Пимошенко и В. П. Бабичев

Центральное проектно-конструкторское и технологическое бюро

Главного управления рыбной промышленности Северного бассейна

«Севрыба» (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТКАЧКИ

ЛЬЯЛЬНО-БАЛЛАСТНЫХ ВОД ИЗ ТРЮМА СУДНА

Изобретение относится к судостроению.

Известно устройство для откачки льяльнобалластных вод из трюма судна, содержащее поплавок, снабженный в верхней части приемным нефтесборным патрубком с воронкой, а в нижней части — приемным патрубком для откачки воды, связанными гибкими трубопроводами с насосными установками.

Цель изобретения — повышение надежности в эксплуатации и эффективности работы устройства.

Это достигается тем, что устройство снабжено вертикально установленной направляющей трубой и указателем уровня разделяющих сред с тросиковой системой, а поплавок выполнен с центрально расположенным сквозным отверстием, диаметр которого соответствует возможцости перемещения поплавка вдоль направляющей трубы, и снабжен автоматическим запорным клапаном, расположенным в нижней его части и связанным с приемным патрубком для откачки воды, при этом тросиковая система указателя уровня разделяющих сред связана кинематически с поплавком.

Кроме того, поплавок выполнен с удельным весом, превышающим на 1 — 2о/о удельный вес откачиваемых нефтепродуктов, или на

3 — 7 /о меньше удельного веса откачиваемой воды.

На чертеже схематично изображен приемник для откачки льяльно-балластных вод, общий вид.

На жестко закрепленную на дне трюма судна вертикальную направляющую трубу 1 свободно надевается поплавок 2. В верхней части поплавка 2 установлен приемный патрубок 3 для сбора нефтепродуктов, а в нижней части — приемный патрубок 4 с автоматическим

1о запорным клапаном 5 для приема отстоявшейся воды. На патрубки 3 и 4 надеваются гибкие трубопроводы 6 и 7, которые,присоединяются к насосным установкам приемного судна, в танки которого откачиваются раздельно

1з нефтепродукты и отстоявшаяся вода.

Кроме того, поплавок 2 посредством тросиковой системы 8 и цепочки 9 взаимодействуют с указателем уровня 10 разделяющих сред.

Для натяжения цепочки 9 к ее свободному концу присоединяется тросик 11, на конце которого подвешивается грузик 12.

Устройство работает следующим образом.

Перед откачкой льяльно-балластных вод трубопроводы б и 7 присоединяются к насосным установкам приемного судна. При запуске насосов производится одновременная откачка с поверхностного уровня нефтепродуктов, а с нижнего — отстоявшейся воды, а можно откачивать .и поочередно сначала неф30 тепродукты, а потом воду.

552235

Формула изобретения

Составитель В. Старых

Редактор А. Купрякова Техред И. Караидашова Корректоры: Л. Орлова и Л. Котова.

Заказ 698/11 Изд. М 335 Тираж 609 Подписное

ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, К-35, Раушская наб., д. 4/5

Типография, пр. Сапунова, 2

Во время откачки уровень разделяющих сред падает, и поплавок 2 опускается, что фиксируется указателем уровня 10. При полной откачке отстоявшейся воды клапан 5 своим штоком упирается в дно и полностью перекрывает патрубок 4, не допуская откачку нефтепродуктов через него, а откачка нефтепродуктов продолжается до тех пор, пока ее уровень в танке не сравняется с верхней кромкой поплавка.

1. Устройство для откачки льяльно-балластных вод из трюма судна, содержащее поплавок, снабженный в верхней части приемным нефтесборным патрубком с воронкой, а в нижней части приемным патрубком для откачки воды, связанными гибкими трубопроводами с насосными установками, о т л и ч а ющ е е с я тем, что, с целью повышения надежности в эксплуатации и эффективности его работы, устройство снабжено вертикально установленной направляющей трубой и указате5 лем уровня разделяющих сред с тросиковой системой, а поплавок выполнен с центрально расположенным сквозным отверстием, диаметр которого соответствует возможности перемещения поплавка вдоль направляющей

10 трубы, и снабжен автоматически запорным клапаном, расположенным в нижней его части и связанным с приемным патрубком для откачки воды, при этом тросиковая система указателя уровня разделяющих сред связана

15 кинем атически с поплавком.

2. Устройство по п. I, отл и ч а ющееся тем, что поплавок выполнен с удельным весом, превышающим на 1 — 2% удельный вес откачиваемых нефтепродуктов, или на 3 — 7о7о

20 меньше удельного веса откачиваемой воды.