Устройство для регулирвоания уровня жидкости в резервуаре

 

Класс 12d 1а

J4 86602

cccv с

0 П И С A Н И E И З 0 Б P РТЕ НЙЯ- —

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Иностранец В. Менер (Германия) УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ УРОВНЯ ЖИДКОСТИ

В РЕЗЕРВУАРЕ

Заявлено 8 марта 1949 года за № 385334 в Гостехнику СССР

Опубликовано 31 августа 1950 года

Изобретение относится к устройствам для регулирования (стабилизации) уровня раздела двух несмешивающихся жидкостей, например, бензина и воды, в процессе поступления их в отстойные баки илп тому подобное и неравномерного потребления.

Известны устройства для регулирования уровня жидкости в резервуарах, работающие при непрерывном вводе и выводе жидкости и выполненные в виде трубопровода с двумя отростками, один из которых предназначается для опускания в жидкость, а другой для включения в сливное колено резервуара.

Предлагаемое устройство для регулирования уровня жидкости в резервуаре, снабженном вводным штуцером и четырехколенной сливной трубой, также выполнено в виде трубопровода с двумя отростками, один из которых включен в верхнее колено сливной трубы резервуара, а другой опушен внутрь резервуара для одновременного пропуска через них газа в жидкость.

С целью использования такого устройства для регулирования уровня раздела двух несмешивающихся между собой жидкостей, верхнее колено сливной труоы, включающее один отросток газового трубопровода, и конец другого отростка, опущенного внутрь резервуара, расположены на одном уровне выше поверхности раздела жидкостей.

Как показано на схематическом чертеже, резервуар I, где производится разделение жидкостей, снабжается вводным штуцером 2, четырехколенной сливной трубой 3 для вывода тяжелой жидкости, выпускной трубой 4 для выпуска жидкости с меньшим удельным весом и трубопроводом 5 для подачи газа.

Трубопровод 5 имеет два отростка; один из этих отростков 6 включен в верхнее колено сливной трубы 8, а другой отросток 7 опущен внутрь резервуара 1. Верхнее колено сливной трубы 8, включающее отросток 6 газового трубопровода, и конец другого отростка 7 расположены на одном уровне выше поверхности раздела жидкостей. В крышке резервуара имеется отверстие 8 для выхода газа пз резервуара, Жидкости, обладающие различными удельными весами, непрерывно поступают в виде смеси в резерnvap 1 через приемный штуцер 2.

Жидкости из резервуара вытекают непрерывно и раздельно: более тя¹ 86602

Москва. Ставдартгвз. 1951 г. желая жидкость через сливную трубу 8, жидкость с меньшим удельным весом через выпускную трубу 4.

Для автоматического регулирования уровня. поверхности раздела несмешивающихся жидкостей через трубопровод 5 подают под определенным давлением инертный для данных жидкостей газ, например, азот, лропан. Давление газа передается жидкости с меньшим удельным весом через отросток 7, а более тяжелой жидкости через отросток б. Благодаря этому с обеих сторон поверхности раздела жидкостей устанавливается одинаковое дополнительное давление и поверхность раздела остается на одном и том же уровне.

Подачу газа регулируют клапаном 9 или иным приспособлением.

Предмет изобретения

Устройство для регулирования уровня жидкости в резервуаре, снабженном вводным штуцером и четырехколенной сливной трубой для непрерывного ввода и, соответственно, вывода жидкости, выполненное в виде трубопровода с двумя отростками, один из которых включен в верхнее колено сливной трубы резервуара, а другой опущен внутрь резервуара, для одновременного пропускания через них газа в жидкость, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью использования для регулирования уровня поверхности раздела двух несмешивающихся между собой жидкостей, обладающих различными удельными весами, при непрерывном вводе их смеси и раздельных отводах их из резервуара, верхнее колено сливной труоы 3, включающее один отросток газового трубопровода 5, и конец другого отростка, опущенного внутрь резервуара, расположены на одном уровне выше поверхности раздела жидкостей