Республик аg и (61) Дополнительное к авт. свид-ву (22) Заявлено 14.03.79 (21) 2736450/22-02 с присоединением заявки № (23) Приоритет (43) Опубликовано 07.03.81. Бюллетень № 9 (45) Дата опубликования описания 07.03.81 (51) М. Кл.

В 21Â 19/02

В 21В 13/12

1осударствеииый комитат

СССР (53) УДК 621.771.06 (088.8) по делам изобретений и открытий (72) Авторы изобретения

Г. А. Бибии, В. М, Друин, А. Т. Есаулов, Ю. Г. Кру)сман, .;

Э. Э. Новаковский, О. А. Пляцковский, Б. Г. Павлоцсййй„, В. В. Перчаник, Ю. Д. Угрюмов и иностранцы Кочиш Нандор, Канаш Отто, Коош Тибор, Харастович Йожеф и Лехотски Эдед" (BHP)

Всесоюзный ордена Трудового Красного Знамени научноисследовательский и конструкторско-технологический институт трубной промышленности и Чепельский металлургический комбинат (BHP) (71) Заявители (54) КЛETb КОСОВАЛКОВОГО СТАНА

Изобретение относится к трубопрокатному производству и касается оборудования стана.

Известна клеть косовалкового стана, содержащая станину, размещенные в ней рабочие приводные валки, установленные на ее выходной стороне неприводные дополнительные валки и их механизмы радиального перемещения, выполненные в виде шарнирных тяг и эксцентриковых опор. Дополнительные валки расположены на осях рабочих валков, из-за чего шейки последних удлинены, а это отрицательно влияет на прочность. Механизм радиального перемещения дополнительных валков неудобен в эксплуатации из-за низкой стойкости эксцентр иковых опор и усложняет обслуживание клети (1).

Цель изобретения вЂ” упрощение обслуживания клеги.

Поставленная цель достигается созданием клети: косовалкового стана, содержащей станину, размещенные в ней рабочие приводные валки, установленные на ее выходной стороне неприводные дополнительные валки и их механизмы радиального перемещения, в которой механизм радиального перемещения каждого дополнительного валка выполнен в виде двух гидроцилинд5 ров, корпуса которых связаны зубчатой передачей.

Такое конструктивное решение облегчает доступ к валкам, снижает габариты клети.

На фиг. 1 изображена предлагаемая

l0 клеть; на фиг. 2 вЂ” вид сбоку, с выходной стороны; на фиг. 3 вЂ” разрез А вЂ” А фиг. 2; на фиг. 4 вЂ” разрез Б вЂ” Б фиг. 2; на фиг. 5вЂ” принципиальная схема перемещения дополнительного валка.

15 Клеть содержит станину 1, три приводных рабочих валка 2, три дополнительных неприводных валка 3, установленные в опорах 4, размещенных в индивидуальных кассетах 5, каждая из которых крепится

2О на торце станины со стороны выхода металла при помощи рычага 6, выполненного за одно целое с кассетой и шарнирно установленного на станине, связанных с ним: рычагов 7 и 8, соединенных с механизмом

25 радиального перемещения неприводного до810311 о

20 ) . LA)

50 г

G5 полнительного валка, выполненного в виде двух гидроцилиндров 9 и 10, корпуса которых связаны между собой зубчатой шестерней 11, образующей с зубчатой нарезкой корпусов зубчатую передачу, Штоки 12 и 13 гидроцилипдров закреплены неподвижно в корпусе 14, в котором запрессованы направляющие гильзы 15. Один гидроцилиндр запирающий, другой 10 вЂ” открывающий. Ось 16 жестко связана с шестерней шпонкой 17. Механизм перемещения относительно кассеты каждого дополнительного валка состоит из червячной передачи 18, винта 19 и гайки 20, запрессованной в его опоре. В клети размещена прошивная оправка 21 и раскатная оправка 22, установленные на стержне 23.

Клеть косовалкового стана работает следующим образом.

Перед началом прокатки приводные рабочие валки 2 с помощью нажимных винтов настраивают на заданный вальцетабелем размер гильзы, предварительно поворотом барабанов устанавливают необходимый угол подачи приводных валков. Величины углов подачи и раскатки каждого дополнительного неприводного валка определяются положением их опоры 4 в кассете 5.

Выбор угла подачи дополнительного валка осуществляется в зависимости от угла подачи рабочих приводных валков и степени деформации прй заострении переднего конца гильзы.

Необходимую величину калибра в очаге заострения регулируют путем перемещения каждого дополнительного валка относительно кассеты. Для этого включают червячную передачу 18, которая передает вращение винту 19 и связанной с ним гайке

20. Вследствие того, что винт не имеет осевого перемещения, происходит перемещение гайки и опоры 4 дополнительного валка.

Для осуществления заострения переднего конца гильзы дополнительные валки сводят на величину, определяемую вальцетабелем, т. е. в соответствии с заданной деформацией конца гильзы. Для этого осуществляют сведение всех кассет 5 с дополнительными валками путем подачи жидкости высокого давления от гидросистемы в полости запирающих гидроцилиндров 9. В результате этого корпус гидроцилиндра 9 перемещается в направляющей гильзе 15. За счет имеющейся на корпусе зубчатой нарезки происходит вращение зубчатой шестерни 11, которое передается оси 16. При этом происходит перемещение шарнирно связанных силовых рычагов 7, 8 и 6, которые перемещают кассету 5 к оси прокатки.

Прокатка и заострение гильзы осуществляются на оправках, которые расположены неподвижно в осевом направлении па стержне 23 и размещены каждая в своей зоне: прошивная оправка 21 вЂ” в зоне действия рабочих валков,- раскатная оправка

22 для заострения переднего конца гильзы вЂ” в зоне действия дополнительных валков. Заготовка, продвигаясь вдоль очага деформации, образованного тремя рабочими приводными валками и прошивной оправкой, прошивается в гильзу, передши1 конец которой затем входит во вторую зону очага деформации, в которой расположены дополнительные валки и оправка для заострения, где и заостряется за счет обжатия по диаметру и толщине стенки. 11осле образования заостренного конца гильзы необходимых размеров производится разведение кассет с дополнительными валками для обеспечения нормальных условий прокатки остальной части гильзы, Для этого жидкость высокого давления подают в полости открывающих гидроцилиндров 10. В результате перемещения корпуса гидроцилиндра 10 поворачивается шестерня 11 и ось 16, что приводит к изменению положения силовых рычагов 7, 8 и 6 и к отведению кассет 5 с дополнительными валками от гильзы, за счет поворота рычагов 6, шарнирно закрепленных на станине 1 клети.

Это обеспечивает свободный проход гильзы на выходную сторону стана.

Во время заострения переднего конца гильзы усилие деформации воспринимают силовые рычаги 7, 8 и 6, которые передают на гидроцилиндр 9 лишь незначительную нагрузку. Это позволяет использовать привод радиального перемещения дополнительных валков небольшой мощности и малых габаритов. Габариты клети уменьшаются также за счет использования в механизме радиального перемещения дополнительного валка гидроцилиндров одностороннего действия (каждый из двух гидроцилиндров работает только в одном режиме), за счет выполнения в механизме силового рычага за одно целое с кассетой и его шарнирного закрепления на станине клети. Это позволило уменьшить длины силовых рычагов, а следовательно, всего механизма радиального перемещения дополнительных валков и всей клети в целом. В результате того, что привод механизма радиального перемещения дополнительных валков выполнен в виде двух гидроцилиндров, корпуса которых связаны зубчатой шестерней при закрепленных штоках, достигается уменьшение величины перемещений корпусов гидроцилиндров и связанных с ними силовых рычагов, что уменьшает габариты клети.

Такая конструкция клети обеспечивает упрощение ее обслуживания за счет того, что облегчен доступ к клети с ее входной стороны. Это облегчает и проведение настройки клети. Кроме того, из-за небольших габаритов каждой кассеты появляется возможность быстрой установки и снятия кассеты со станины клети. Это позволяет осуществлять настройку и обслуживание

810311 кассет с механизмами впе клети с последующей установкой их в клети.

Разведение кассет с дополнительными валками после окончания заострения гильзы осуп ествляется в автоматическом режиме по командам, идущим, например, от фотодатчиков.

Формула изобретения

1(леть косовалкового стана, содержащая станину, размещенные в ней рабочие приводные валки, установленные на ее выходной стороне непрнводные дополнительные валки и их механизмы радиального перемещения, отлича ющаяся тем, что, с целью упрощения ее обслуживания, меха5 низм радиального перемещения каждого дополнительного валка выполнен в виде двух гидроцилиндров, корпуса которых связаны зубчатой передачей.

Источники информации, l0 принятые во внимание при экспертизе

1. Авторское свидетельство ГССР

¹ 541514, кл. В 21 8 19/02, 1975 (прототип).

810311

Составитель Л, Матурина

Техред A. Камышникова

Корректор А. Степанова

Редактор С, Титова

Типография, пр. Сапунова, 2

Заказ 214/2 Изд. № 180 Тираж 889 Подписное

1-1ПО «Поиск» Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Рауьпская наб., д. 4/5