Вакуумный ввод

 

Оп ИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕН ИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (i i i 866308

Сент« CCNBTCllNX

Сещиапиетичееиия реепубиии

* З м (бт ) Дополнительное к авт. свид-ву (22) Закалено 07,09.79 (2l ) 2829686/25 0 с присоединениеят заявки М (23)приоритет

Опубликовано 23,09.81.Бюллетень И 35

Дата опубликования описания 23.09.81 (5l) M. Кл .

F 163 15/52 тя«ударетияяы4 кеи«тат

CCCP

«ю дв«аи «э«4рвтеиий и втяритий (тз) а Д 62-762 (088.8) И. В. Барабанов, О, С. Гурвич, С. В,т Макаренко, В. Н Дмитриев и В. А. Семенов (72) Авторы изобретения (7() Заявитель

I (54 ) ВАКУУМНЫЙ ВВОД

Изобретение относится к машиностроению, а именно к вакуумной технике, и может быть использовано при передаче движения в герметичный объем.

В вакуумной технике часто возникает необходимость передачи движения внутрь вакуумного объема . от привода, расположенного вне этого объема, Иэвестйы вводы с деформируемым уплотнителем, закрепленным . в стенке вакуумной камеры и деформируюшимся в процессе работы ввода $1). Конструктивно вводы с деформируемым резиновым уплотнителем выполняют в виде цилиндрических диафрагм, в виде прокладок (уплотнение Вильсона), с резиновыми армированными манжетами и т,д.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению является эластичное ynacm пение для выводных осей прибора. Это уплотнение состоит из резиновой трубки, надеваемой одним концом на неподвиж ную втулку в разделительной стенке

2 прибора, а другим — на утолшенную часть оси. С целью снижения жесткости уплотнения и повышения чувствительности прибора, а также для предохранения труб- ки от разрушения под действием давления среды в приборе или вне его применены металлические поддерживаюшие кольца, между котороми остается зазор, для обеспечения которого вставляются шай

6b> 21. те

Недостатком такой конструкции яв» ляется то, что угол поворота уплотнения ограничивается длиной и, особенно, толшиной реэтновой трубки, которая должна быть неболыцой для увеличения чувствительности приборов. А увеличение длины и толшины трубки вызовет увеличенный поток газа в герметичный объем вследствие газовыделения из резины.

Помимо этого, недостатком конструкции является способ герметизации сое« динения резиновой трубки с валом н . объемом, осуществляемый надеваниеь

3 86630 трубки на вал и втулку в стенке объема

При такой конструкции соединения угол поворота ввода ограничивается недостаточной жесткостью крепления ре5 зиновой трубки.

llewü изобретения - снижение газового потока через эластичный элемент и обеспечение его надежного крепления.

Указанная цель достигается тем, что внутри резиновой трубки, которая мо— жет иметь значительную длину и толщину, плотно друг к другу размещены втулки из материала с малым газоотделением. Между:внутренней поверхностью

t5 резиновой трубки и наружной поверхностью втулок оставляется зазор величиной 1-2 мм, что дает возможность скручиваться трубке при передаче ограниченных вращательных перемещений. и

Плотно прижатые друг к другу втулки, располагаемые вдоль всей внутренней поверхности ввода, экранируют резиновую трубку от вакуумного объема, тем самым снижают газовый поток в объем, так как щели, образующиеся ввиду не» возможности абсолютно плотного соединения втулок, обладают малой пропускной способностью. Это позволяет откачивать проходящие в откачиваемый объем газы с помощью менее мощной вакуум30 ной системы, чем потребовалось бы при ноограниченном газовом потоке через вакуумный ввод не экранированный втулками, При установке колец в известном такой эффект не достигается. Для достижения надежного крепления трубки к валу и объему, она изготовляется с кольцевыми выступами на концах, диаметр которых превосходит диаметр резиновой втулки. Вращающийся вал и патрубок объема имеют фланцы, к которым и прикрепляется резиновая трубка своими кольцевыми выступами, которые, в свою очерель, прижимаются накидными фланпами или двумя разрезными сектора45 ми к фланцам вращающегося вала и пат.рубку объема.

На чертеже изображен вакуумный ввод для передачи движения, общий вид, разрез, 50

8 4

Предлагаемый ввод состоит из гибкой резиновой трубки 1, прикрепляемой накидными фланпами 2 к фланцу вращающегося вала 3 и фланцу 4 вакуумного объема. Между резиновой трубкой .и вращающимся валом установлены экранируюшие втулки 5. Использование вакуумного ввода предлагаемой конструкции позволяет использовать более экономичную вакуумную систему ввиду сокращения газового потока через резиновую втулку и обеспечит надежную работу ввода я@и больших углах поворота, При повороте вала -3 скрепленный с ним конец трубки 1 будет поворачиваться, в то время, как конеп, прикрепленный к патрубку объема 4, будет оставаться неподвижным. Крепление с помощью фланцев 2 обеспечивает значительные усилия прижатия кольцевых выступов резиновой трубки 1 на большей их плошади, что создает надежную герметизацию. Плотно установленные втулки

5 могут поворачиваться одна относительно другой, не препятствуя повороту трубки 1.

Формула изобретения

Вакуумный ввод для передачи движения, содержащий эластичный уплотнитель в виде трубки, внутри которой помещен вращающийся вал с втулками, отличающийся тем,что,с целью снижения газового потока через уплотнитель и повышения надежности работы, между уплотнителем и валом помешены по меньшей мере две соприкасающиеся с возможностью относительного вращения втулки из материала с малым газоотделением, а уплотнитель выполнен с кольцевыми выступами на концах, Источники информации, принятые во внимание при эксрептизе

1. Медников М. И, Вводы движения в вакуум. М. "Машиностроение, 1 974 с. 26.

2, Авторское свидетельство СССР № 97317, кл. Р 163 15®2> 1951..

866308

Составитель Ю. Кибиткин

Техред Л.Пекарь Коррептор Л, Бокяан

Редактор А. Шандор

Заказ 8044/59 Тираж l009 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

13 ЧОЗ5, Москва, ?K-35 Раушскаа наб., д. 4/5

Филиал ППП Патент", г. Ума.ород, ул. Проектнаи, 4