Устройство для ввода-вывода информации при обработке физических величин

 

т

ОП ИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

<>966683

Союз Советских

Социалистических

Республик (61) Дополнительное к авт. свид-ву— (22) Заявлено 29.01.81(21) 3280433/18-24

Р1 М К з

G 06 Г 3/00

G 06 F 15/4б с присоединением заявки ¹Государственный комитет

-СССР по делам изобретений и открытий (23) ПриоритетОпубликовано 15.10.82 .. Бюллетень ¹ 38 (4 УДК б81.327. . 2 (088. 8) Дата, опубликования описания 15.10,82 (72) Авторы изобретения

Ю.Д.Федоров, В.И.Марусев и А.A Êàøêèðoâ (71) Заявитель (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВВОДА-ВЫВОДА ИНФОРМАЦИИ. ПРИ ОБРАБОТКЕ ФИЗИЧЕСКИУ. ВЕЛИЧИН

Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано для автоматизации технологических процессов или Проведения экспериментальных исследований на рассредоточенных объектах, например атомных реакторных установках.

Известна система централизованного контроля измеряемых электрических величин, содержащая вычислительную машину, соединенную с групповыми преобразователями электрических сигналов (1 ).

Однако в системе отсутствует возможность визуального контроля первичных электрических сигналов, а также наблюдения результатов машинной обработки непосредственно на объекте контроля. Это затрудняет или делает невозможным использование данной системы в экспериментальных исследованиях на установках, отстоящих от вычислительной машины на сотни метров и более.

Известна исследовательская измерительно-вычислительная система, содержащая последовательно соединенные . коммутатор измеряемых электрических величин, аналого-цифровой преобразователь, 6 ток сопряжения с вычислительной машиной, вычислительную машину и дисплейное устройство, содержащее второй блок сопряжения с вычислительной машиной. Дисплейное устройство позволяет исследователю, находящемуся в непосредственной близости от экспериментальной установки, контролировать измеряеть е величины и. результаты их машинной обработки (2 ).

Недостатком системы являестя сложность аппаратуры сопряжения, поскольку вычислительная машина соединена с блоками сопряжения как с аналого-цифровым преобразователем; так и с дисплейным устройством.

Наиболее близким к предлагаемому изобретению является система, содержащая соединенное с вычислительной машиной измерительное устройство, включающее последовательно соединенные коммутатор сигналов и аналогоцифровой преобразователь, печатающее устройство и дисплейное устройство, содержащее последовательно включенные блок набора и редактирования, блоК управления, блок приема информации, буферный накопитель и блок вывода, первый выход которого соединен с входом печатающего устрой966683 ства, второй выход соединен е входом вычислительной машины, выход которой соединен с вторым входом блока приема информации, блок отображения информации, первый вход которого соединен с вторым выходом буферного нако- 5 пителя, а второй вход соединен с вторым выходом блока управления, третий выход которого соединен с вторым входом блока вывода. Измерительное устройство соединено с вычислительной машиной шинами адреса и шинами числа. При работе системы по шинам адреса из вычислительной машины в коммутатор сигналов поступает команда, по которой коммутатор сиг- 15 налов подключает один из входов системы. Измеренная величина поступает на вход аналого-цифрового преобразователя, с выхода которого по шинам числа результат измерения передается в вычисли тель ную маши ну .

Дисплейное устройство при помощи блока приема информации и блока вывода позволяет исследователю (оператору) обмениваться информацией с вычислительной машиной, передавать из буферного накопителя в машину инструкции, получать в.буферный накопитель результаты измерений и их машинной обработки, наблюдать их на экране блока отображения или печатающем устройстве (3 ).

На практике возникает необходимость расположения дисплейного устройства на рабочем месте исследователя (оператора) "рядом с измеритель- 35 ным устройством, которое приближено к датчикам измеряемых сигналов, причем расстояние до вычислительной ма.шины составляет сотни и более метров. Возникают трудности как по тех- 40 ническому исполнению аппаратуры сопряжения вычислительной машины с из-. мерительным и дисплейным устройствами, так и по обеспечению кабельных линий связи. 45

Недостатком известной системы является сложность соединения вычислительной машины с аппаратурой, находящейся на объекте исследования, обусловленная наличием отдельных каналов связи вычислительной машины с измерительным и дисплейным устройствами.

Цель изобретения - упрощение устройства.

Поставленная цель достигается тем, что устройство, содержащее коммутатор

55 сигналов, группа информационных входов которого является группой информационных входов устройства, выход коммутатора сигналов подключен к входу аналого-цифрового преобразователя, 60 дисплей и печатающий блок, вход которого соединен с первым выходом дисплея, второй выход и первый вход которого являются соответственно информационными выходом и входом устройства, содержит блок сопряжения,включающий счетчик декад, элемент задерж- ки, генератор прямоугольных импульсов, элемент И, адресный счетчик, триггер, коммутатор, шифратор и регистр сдвига, первый вход которого соединен с выходом аналого-цифрового преобразователя, первый, второй и третий выходы элемента задержки подключены соответственно к первому входу элемента И, к первому входу шифратора и к объединенным входу счетчика декад и второМу входу регистра сдвига, выход которого соединен с вторым входом шифратора, выход которого подклю-. чен к первому входу коммутатора,выход которого подключен к второму вхбду дисплея, второй вход коммутатора соединен с.третьим выходом дисплея, первый выход триггера соединен с третьим входом коммутатора, второй выход триггера подключен к четвертому входу коммутатора и к входу генератора прямоугольных импульсов, выход которого соединеН с входом элемента задержки, второй вход элемента

И соединен с выходом счетчика декад, выход элемента И подключен к входу адресного счетчика, первый и второй выходы которого подключены соответственно к управляющему входу коммутатора сигналов и к первому входу триггера, второй вход которого является управляющим входом устройства.

На фиг.1 представлена схема устройства; на фиг.2 — схема вычислительной машины; на фиг.3 - примеры реализации блока набора и редактирования, блока управления и блока приема информации, входящих в состав дисплея; на фиг.4 - примеры реализации буферного накопителя и блок вывода данных.

На представленных схемах обозначено измерительный блок 1, включающий коммутатор 2 сигналов и аналогоцифровой преобразователь 3, вычислительная машина 4, печатный блок 5, дисплей б, включающий блок 7 набора и редактирования, блок 8 управления, блок 9 приема информации, буферный накопитель 10, блок 11 вывода данных, блок 12 отображения, блок 13 сопряжения, включающий счетчик 14 декад, генератор 15 прямоугольных импульсов, элемент 16 задержки, элемент

И 17, адресный счетчик 18, триггер

19, регистр сдвига 20, шифратор 21, коммутатор 22, формирователь 23 прямоугольных импульсов, сдвиговый регистр 24, группа элементов И 25, процессор 26, сдвиговый регистр 27, формирователь 28 прямоугольных им- . пульсов, генератор 29 сдвиговых импульсов, счетчик 30, генератор 31, прямоугольных импульсов, счетчик 32, триггер 33,клавиатура 34, шифратор

35, группа элементов И 36, элемент. 96 6683

ИЛИ 37, формирователь 38 прямоугольных импульсов, функциональная клавиатура 39, шифратор 40, группа элементов И 41, элемент HJIH 42, формирователи 43 и 44 прямоугольных импульсов, узел 45 управления яркостью 5 и фокусировкой, формирователь 46. прямоугольных импульсов, сдвиговый регистр 47, группа элементов И 48, группа элементов ИЛИ 49, генератор

50 прямоугольных импульсов, счетчик 10

51, дешифратор 52, триггер 53, элемент И 54, элемент ИЛИ 55, счетчик

56 адреса маркера, схема 57 сравнения, элемент И 58, элемент ИЛИ 59, запоминающее устройство 60., дешифратор 61, элемент ИЛИ 62, триггер

63, элемент И 64, одновибратор 65, счетчик 66 текущего адреса, одновибратор 67, триггер 68, группа эле- ментов И 69, сдвиговый регистр 70, формирователь 71 прямоугольных импульсов, элемент ИЛИ 72, генератор

73 прямоугольных импульсов, счетчик

74, группа элементов И 75.

На подготовительном этапе работы дисплей 6 работает в типовом режиме. Информация в буферный накопитель

10 может быть занесена из вычислительной. машины 4 через блок 9 приема информации или оператором с помощью клавиатуры блока 7 набора и редактирования через коммутатор 22 и блок 9 приема информации .

Содержимое буферного накопителя

10 индуцируется на блоке 12 отображения .и по инициативе оператора или 35 вычислительной машины 4 может быть выведено через блок 11 вывода на печатающий блок 5 в вычислительную машину 4.

Работа на этапе измерения начи- 40 нается с установки триггера 19 в состоянии "1", при котором коммутатор

22 подключает шифратор 21 к блоку 9 приема информации и запускается генератор 15. Каждому импульсу генера- тора 15 соответствует поочередное появление импульсов на выходе элемента 16 задержки. Счетчик 14 находится в исходном состоянии, при котором импульс с выхода элемента 16 задержки проходит через элемент И 17 на счетный вход адресного счетчика

18. По каждому изменению содержимого адресного счетчика 18 коммутатор

2 сигналов подключает к входу аналого-цифрового преобразователя 3 очередной датчик измеряемых аналоговых величин. Результат измерения из аналого-цифрового преобразователя 3 в виде параллельного подекадного двоично-десятичного кода заносится на регистр 20 сдвига. Импульс с выхода, элемента 16 задержки поступает на счетный вход счетчика 14 и на вход регистра 20 сдвига, осушествляя выдачу на его выходы очередной декады 65 результата измерения. Импульсом с выхода элемента 16 символьный восьмизарядный код декады из шифратора 21 передается через коммутатор 22 и блок 9 приема информации в буферный накопитель 10. После вывода из регистра 20 сдвига последней декады результата одного измерения счетчик

14 переходит в исходное состояние.

Затем произво жтся коммутация очередного датчика на входе системы и цикл измерения и последующей подекадной передачи информации в буферный накопитель 10 повторяется ° При переполнении адресного счетчика 18 триггер 19 устанавливается в исходное состояние, .при котором коммутатор 22 подключает вход блока 9 приема информации к выходу блока 7 набора и редактирования. На этом заканчивается режим измерения и .дисплей б готов к работе в типовом режиме. Исследователь (оператор) мо-. жет наблюдать на экране блока 12 отображения результаты .измерений заданной группы входных сигналов и, управляя дисплеем б при помощи клавиатуры блока 7 набора и редактирования, ввести в вычислительную машину 4 результаты измерения и со проводительную инструкцию, получить из вычислительной машины 4 результаты обработки, вывести их на печатающее устройство 5 и т.д.

Рассмотрим примеры реализации составных частей устройства и пример взаимодействия их с вычислительной машин.ой.

Информация в виде последовательных кодов из линии связи принимается на вход формирователя 23 и далее поступает на сдвиговый регистр 24.

Каждый код начинается стартовой единицей, которая запускает генератор

29 сдвиговых импульсов, настроенный на частоту генератора 73 (фиг.4) блока 11 вывода (фиг.1).

При переполнении счетчика 30 генератор 29 блокируется. К этому времени сдвиговый регистр 24 содержит принятый код, а его выход (стартовый бит) сообщает процессору 26 о завершении приема кода. В процессоре включается программа приема кода иэ дисплея 6. При работе этой программы на выходе процессора возникает импульс, по которому параллельный код из регистра 24 через группу элементов И 25 поступает. на вход процессора 26, а регистр 24 устанавливается в нулевое состояние. По упомянутой программе анализируется каждый принятый код и при обнаружении конца обусловленной группы кодов включается соответствующая программа последУющей обработки.

При работе программы вывода информации в дисплей б по импульсу с вы966683 хода процессора 26 параллельный код заносится на сдвиговый регистр 27, запускается генератор 31, устанавливается в "1" триггер 33. Импульсами с выхода генератора 31 содержимое сдвигового регистра 27 в виде после- 5 довательного кода передается через формирователь 28 в линию связи. При переполнении счетчика 32 генератор

31 блокируется, а триггер 33 устанавливается в нулевое состояние, со- 1Q общая процессору 26 о готовности к передаче следующего кода.

При нажатии одной из клавиш символьной клавиатуры 34 из шифратора

35 на группу элементов И 36 поступает параллельный код, соответствующий данной клавише. Элементом ИЛИ 37 и формирователем 38 обеспечивается появление на выходе группы элементов

И 36 импульсного параллельного кода символа, соответствующего нажатой клавише.

Нажатие какой-либо клавиши функциональной клавиатуры 39 соответствует заданию определенной команды для дисплея б.

Отдельной клавише "Запрос ЭВМ" соответствует первый выход функциональной клавиатуры 39, при нажатии других клавиш на выходе группы элементов И 41 появляется импульсный параллельный код команды, соответствующий нажатой функциональной клавише. Процесс формирования кодов команд на выходе группы элементов И 41 аналогичен процессу формированйя кодов 3S символов на выходе группы элементов

И 36.

Из формирователя 28 (фиг. 2) вычислительной машины 4 по линии связи информация в виде последовательности 4Q кодов поступает на вход формирователя 46 и далее на сдвиговый регистр

47. Каждый код начинается стартовой единицей, которая запускает генератор 50 сдвиговых импульсов, настроенный на частоту генератора

31 (фиг.2) вычислительной машины 4.

При переполнении счетчик 51 выдает импульс, разрешающий выдачу принятого кода в параллельном виде из 50 группы схем И 48 на вход групп схеМ

HJIH 49 и блокирующий генератор 50 до прихода следующего последовательного кода.

ИнФоРмация, содержащаяся в запоминающем устройстве 60, непрерывно циркулирует: по каждому такту происходит пересылка содержимого ячейки с номером К в ячейку с номером

К+1, а из .последней — в первую. В каждый момент времени счетчик бб текуцего адреса содержит адрес ячейки, доступной для записи или чтения .

Импульсом переполнения с выхода счетчика текущего адреса запускается развертка блока 12 отображения. По так- 65 там циркуляции содержимое запоминающего устройства 60 ячейка за ячейкой выводится на блок 12 отображения. При совпадении содержимого счетчика 66 текущего адреса с содержимым счетчика 56 адреса маркера с выхода схеьы 57 сравнения на вход блока 12 отображения поступает импульс, по которому на экране упомянутого блока указывается (в виде маркера) доступное для чтения или записи знакоместо.

При нажатии одной из клавиш символьной клавиатуры 34 параллельный импульсный- код соответствующего символа из группы элементов И 36 через коммутатор 22 направлений и группу элементов ИЛИ 49 поступает на вход запоминающего устройства 60 и вход дешифратора 52. На выходе дешифратора появляется импульс, устанавливающий триггер 53 в единичное состояние, тем самым открывая элемент

Й 54. При совпадении содержимого счетчика 66 текущего адреса с содержимым счетчика 56 адреса маркера схема 57 сравнения вырабатывает импульс, который, пройдя элемент И 54, поступает на вход запоминающего устройства 60. В последнем осуществляется запись кода символа..Этот же импульс устанавливает в исходное состояние триггер 53 и, пройдя элемент ИЛИ 55, увеличивает содержимое счетчика 56 адреса маркера, на единицу.

Редактирование информации, содержащейся в буферном накопителе осуществляется следующим образом.

При нажатии одной из клавиш управления маркером (на функциональной. клавиатуре 39 блока 7) импульс-. ный параллельный код соответствующей команды, поступает из группы элементов И 41 через группу элементов ИЛИ

49 на вход дешифратора 52. Импульс с одного из выходов дешифратора 52 поступает на соответствующий управляющий вход счетчика 56 адреса маркера, устанавливая в нем новое значение адреса маркера. Начиная с данного адреса запоминающее устройство доступно для записи или чтения.

Вывод инфоРмации на печатающий блок осуществляется следующим образом.

При нажатии клавиши "Печать" функциональной клавиатуры 39 параллельный импульсный код этой команды поступает из группы элементов И 41 через группу элементов ИЛИ 49 на вход. дешифратора 52. На выходе дешифратора 52 появляется импульс, устанавливающий триггер 63 в единичное состо- яние, тем самым открывая элемент И 64.

При совпадении содержимого счетчика

66 текущего адреса с содержимым счетчика 56 адреса маркера схема 57 сравнения вырабатывает импульс, который, пройдя элемент И 64 и элемент ИЛИ 59, 966683

25 поступает на вход запоминающего устройства 60. По этому импульсу запоминающее устройство 60 обеспечивает выдачу параллельного кода на вход группы элементов И 75 блока 11 вывода.

Импульс с выхода элемента И 64 поступает также на вход группы элементов И 75 блока 11 вывода и .управляющий вход печатающего блока 5, кото-. рый по этому сигналу печатает .символ,соответствующий параллельному 1О коду, поступавшему на информационный вход печатающего блока из группы элементов И 75. Импульс с выхода элемента И 64 запускает одновибратор 65, который блокирует элемент И 64 до окончания цикла, печати символа. Импульс с выхода элемента ИЛИ 59,прой-. дя элемент ИЛИ 55, увеличивает содержимое счетчика 56 адреса маркера на единицу, подготавливая тем самым адрес следующего выводимого символа.

После окончания блокирующего сигнала с выхода одновибратора 65 первый появившийся импульс с выхода схемы 57. сравнения проходит элемент И 64, после чего начинается цикл вывода на печать следующего символа. Режим печати заканчивается установкой в нулевое состояние триггера 63 импульсом с выхода элемента ИЛИ 62. Этот импульс вырабатывается при переполнении счетчика 56 или при обнаружении дешифратором 61 символа, означающего

"Конец вывода".

Режим вывода на печать может быть установлен не только при нажатии кла- З5 виши "Печать", но и по инициативе со стороны вычислительной машины 4. При этом код команды "Печать" поступает на вход дешифратора 52 из. вычислительной машины по линии связи че- i 40 рез формирователь 46, регистр 47, группу элементов И 48 и группу элементов ИЛИ 49.

Вывод информации из буферного накопителя в вычислительную машину 45 происходит следующим образом.

При нажатии клавиши "Передача" функциональной клавиатуры 39 импульсный параллельный код этой команды поступает из группы элементов И 41 через группу элементов ИЛИ 49 на вход дешифратора 52. На выходе де шифратора 52 появляется импульс, устанавливающий триггер 68 в единичное состояние, тем самым открывая элемент И 58. При совпадении содержимого счетчика 66 текущего адреса с содержимым счетчика 56 адреса маркера схема 57 сравнения вырабатывает импульс, который, пройдя элемент

И 58 и элемент ИЛИ 59, поступает на ® вход запоминающего устройства 6 О.По этому импульсу запоминающее устройство 60 обеспечивает выдачу параллельного кода на вход группы элементов И 69 блока 11 вывода. Им- 6$ пульс с выхода элемента И 58 посту пает также на блок 11 вывода, на вход группы элементов И 69 и на вход элемента ИЛИ 72. С выхода группы элементов И 69 параллельный код символа заносится на сдвиговый регистр

70. Импульсом с выхода элемента ИЛИ

72 устанавливается в "1" стартовый разряд сдвигового регистра 70 и,запуска ется генератор 73, который осуществляет сдвиг содержимого регистра.

70 и выдачу через формирбватель 71 в линию связи последовательного кода,начинающегося стартовой единицей.

При переполнении счетчика 74 генератор 73 блокируется и передача кода символа заканчивается. Сигнал с выхода. элемента И 58 запускает одновибратор 67, который блокирует элемент И 58. до окончания цикла передачи символа. Импульс с выхода элемента ИЛИ 59, пройдя элемент ИЛИ 55, увеличивает содержимое счетчика 56 адреса маркера на единицу, подготавливая тем самым адрес следующего выводимого символа. После окончания блокирующего сигнала с выхода одновибратора 67 первый появившийся импульс с выхода схемы 57 сравнения проходит элемент И 58, затем начинается цикл передачи в вычислительную машину 4 следующего символа. Режим передачи в вычислительную машину заканчивается при установке в нулевое состояние триггера 68 импульсом с выхода элемента ИЛИ 62. Этот импульс вырабатывается при переполнении счетчика 56 адреса маркера или при обна» ружении дешифратором 61 символа, означающего конец вывода.

Режим вывода содержимого буферного накопителя в вйчислительную машину 4 может быть установлен не только при нажатии клавиши "Передача", но и па инициативе со стороны вычислительной машины ° При этом код команды "Передача" поступает на .зход дешифратора

52 аналогично коду команды "Печать" из вычислительной машины 4.

Сообщение в вычислительную машину о готовности дисплея 6 к приему из нее информации может быть передано двумя способами;

При помощи клавиатуры блока 7 набора и .редактнрования оператор готовит символьный текст, который затем передается из буферного накопителя

10 в вычислительную машину 4. В тексте содержится информация о готовности дисплея к приему.

Во втором способе при нажатии клавиши "Запрос ЭВМ" на функциональной клавиатуре 30 блока 7 набора и редактирования импульсом с выхода фор мирователя 44 блока 8 управления на сдвиговом регистре 70 устанавливается соответствующий код, а также через элемент KHH 72 запускается генера966683

12 тор 73, после чего с выхода формирователя 71 содержимое сдвигового регистра 70 выдается в линию связи.

Принятие данного кода вычислительной машиной 4 рассматривается как сигнал о готовности дисплея 6 к приему информации из вычислительной машины.

Каждый переданный из машины код поступает через блок 9 приема информации на вход буферного накопителя

10. В случае поступления символа он записывается в запоминающее устройство 60. В случае поступления команды (" Печать", "Передача" или команды управления маркером) выполняется соответствующая бперация. Работа блоков 10,11,12 и 5 в этом случае не отличается от описанного выше.

При работе системы в режиме изме- рения функционирования буферного накопителя 10 и блока отображения 12 происходит так же, как и при приеме символьной информации из символьной клавиатуры 34 блока 7 набора и редактирования или вычислительной машины 4.

Рассмотренное устройство позволяет с помощью одного и того же дисплея осуществить передачу экспериментальных данных из измерительной аппаратуры в вычислительную машину, буферирование, редактирование экс.периментальных данных и сопровождение их служебной информацией ° Область применения систем измерения, контроля и обработки на основе вычислительных машин расширяется, поскольку становится возможным подключение измерительной аппаратуры к вычислительным машинам различных классов, имеющим в своем составе дисплей.

Поскольку типовые дисплеи могут быть установлены в непосредственной близости от.экспериментальных установок без существенных ограничений по типам кабельных линий связи и расстоянию от вычислительных машин, а блок сопряжения несложен в исполнении, то данное устройство может быть внедрено со значительным сокращением затрат времени и материальных средств

Формула изобретения устройство для ввода-вывода информации при обработке физических величин, содержащее коммутатор сигналов, группа информационных входов которого является группой информационных входов устройства, выход коммутатора сигналов подключен к входу аналого-цифрового преобразователя, дисплей и печатающий блок, вход которого соединен с первым выходом дисплея, второй выход и первый вход которого являются соответственно

:информационными выходом и входом

10 устройства, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью упрощения, оно содержит блок сопряжения, включающий счетчик декад, элемент задержки и генератор прямоугольных импульсов, элемент И, адресный счетчик, триггер, коммутатор, шифратор и регистр сдвига, первый вход которого соединен с выходом аналого» цифрового преобразователя, первый, второй и третий выходы элемента задержки подключены соответственно к

Йервому входу элемента И, к первому входу шифратора и к объединенным входу счетчика декад и второму входу регистра сдвига, выход которого соединен с вторым входом шифратора, выход которого подключен к первому входу коммутатора, выход которого подключен к второму входу дисплея, второй вход коммутатора соединен с третьим выходом дисплея., первый выход триггера соединен с третьим входом коммутатора, второй выход триг25

30 гера подключен к четвертому входу коммутатора и к входу генератора прямоугольных импульсов, выход которого соединен с входом элемента задержки, второй вход элемента И соединен с выходом счетчика декад, выход элемента

И подключен к входу адресного счет40 чика, первый и второй выходы которого подключены соответственно к управляющему входу коммутатора сигналов и к первому входу триггера, второй вход которого является управляю45 щим входом устройства.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1 ° Авторское свидетельство СССР

Р 330457, кл. С 06 F 15/46, 1970.

50 2, Баранов В.А., Коренченко С.М., Смирнов В.С., Хомутов Н.В. Система автоматического контроля параметров детектора зараженных частиц спектрометра APEC. ОИЯИ, 13-89-226, Дубна, 55 19 80.

3. Номенклатурный перечень изделий НПО "Импульс" на 1979. Ротапринт

НПО "Импульс", Северодонецк, 1979 (прототип) .

966683

Составитель A.Æåðåíîâ

Редактор Л.Авраменко Техред.С.Мигунова КорректорС.Шекмар

Заказ 7845/бб Тираж 731 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и .открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д.4/5

Филиал ППП "Патент", r.Óæãoðîä,óë.Ïðîåêòíàÿ,4