Настоящее изобретение касается сегмента (8) веретена первой крутки для двухступенчатой крутильной машины или шнурмашины (1). Сегмент (8) веретена первой крутки содержит несущую раму (12) с множеством веретен (10) первой крутки, которые соответственно снабжены питающей бобиной для приема, от которой волокна тянут к точке (4) веретена второй крутки элемента (2) веретена второй крутки крутильной машины или шнурмашины (1), причем к веретенам (10) первой крутки для определенного приведения в действие присоединяют, по меньшей мере, одно управляемое приводное устройство (14), которое, по меньшей мере, соединено или может быть соединено с электронным элементом (16), по меньшей мере, с одним интерфейсом для управления, по меньшей мере, одним приводным устройством (14).
Изобретение относится к текстильной промышленности, в частности к веретену двойного кручения, и позволяет упростить .обслуживание веретена без баллоноограничителя при заправке в веретено нити гибким элементом путем обеспечения вывода конца заправляемой нити в заданную зону веретена без установки крутильного диска в положение заправки.