Установка для электронно-лучевой сварки

 

УСТАНОВ1СА ДЛЯ ЭЛЕКТРОННОЛУЧЕВОЙ СВАРКИ, содержащая вакуумную камеру с рабочим столом и элeкт роннолучевой пзппкой, установленной на подвеске с механизмами горизонтального , вертикального и углового перемещений, последний из которых выполнен в виде каретки; установленной с возможностью перемещения на криволинейных направляющих постоянного радиуса , отличающаяся тем, что, с целью повышения производительности , она снабжена дополнительным механизмом вертикального перемещения, закрепленным в направлении, нормальном к хорде криволинейных направляющих , на каретке механизма углового перемещения подвески, центр криволинейной направляющей которой расположен на рабочем столе.

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

012 А1 (19) (И1 (51)5 .В 23 K 15 00

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

-М А ВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ линейных направляющих постоянного радиуса.

Недостатком установки является невысокая производительность.

Ю

Цель изобретения — повышение производительности.

Поставленная цель достигается тем, что установка для электроннолучевой сварки, содержащая вакуумную камеру с рабочим столом .и электроннолучевой Ю пушкой, установленной на подвеске с механизмами горизонтального, верти т. кального и углового перемещений, по следний из которых выполнен в виде каретки, установленной с возможностью перемещения на криволинейных направляющих постоянного радиуса, снабжена дополнительным механизмом вертикаль". ного перемещения,.закрепленным в направлении, нормальном к хорде криволи нейных направляющих, на каретке мехаГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТНРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР

1 (21) 3405288/25-27 (22) 12.03.82 (46) 15.08.90. Бюл. Р 30 (72) А.И.Волков и С.И.Глазов (53) 621.791.72.03(088 ° 8) (56) Патент США В 3619550, кл. 219-121, 09.11.71.

Авторское свидетельство СССР по заявке М 3255918, кл. В 23 К 15/00, j26 ° 02.81. (54)(57) УСТАНОВКА ДЛЯ ЭЛЕКТРОННОЛУЧЕВОЙ СВАРКИ, содержащая вакуумную камеру с рабочим столом и элект

:роннолучевой пушкой, установленной на подвеске с механизмами горизонИзобретение относится к оборудованию для электроннолучевой сварки.

Известна установка для лучевой обработки, .содержащая источник излуче-..=. ния, лучепровод, рабочий стол и фокусирующую систему с механизмами вертикального и углового перемещений.

Недостатком установки является сложность совмещения луча со свариваемьвю стыком.

Наиболее близкой к изобретению по технической сущности и достигаемому эффекту явля. ется установка для электроннолучевой сварки, содержащая вакуумную i камеру с рабочим столом и электроннолучевой пушкой, установленной на подвеске с механизмами гори- зонтального,, вертикального и углового перемещений, последний из которых вы-. полнен в ниде каретки, установленной с возможносзью перемещения на криво

2 тального, вертикального и углового перемещений, последний из которых выполнен в виде каретки; установленной

- с возможностью перемещения на криволинейных направляющих постоянного радиуса, отличающаяся тем, что, с целью повышения производительности, она снабжена дополнительным механизмом вертикального перемещения, закрепленным в направлении, нормальном к .хорде криволинейных направляющих, на каретке механизма углового перемещения подвески, центр криволинейной направляющей которой расположен на рабочем столе.

1055012 низма углового перемещения подвески, центр -.криволинейной направляющей которой, расположен на рабочем столе.

На чертеже изображена схема уста5 ковки. Установка содержит вакуумную камеру с рабочим столом и электроннолучевую пушку 1, установленную на под веске 2 с механизмами горизонтально- 1п го 3 и вертикального и углового 4 перемещений. Механизм 4 угловго перемещения выполнен в виде каретки 5, установленной с возможностью перемещения на криволинейных направляющих 15 ф постоянного радиуса. Установка также снабжена дополнительным механизмом 7 вертикального перемещения, закрепленныи на каретке 5 механизма 4 углового перемещения подвески 2, "20 центр 8 криволинейной направляющей 6

:которой .расположен на рабочем столе.

Установка "работает следующим образом.

После вакуумирования камеры элек- 25 тронньм лучом небольшой мощности (ток луча не более 5 мА) на.поверхно сти свариваемых деталей получают све- . тящуюся точку. Механизмом 3 горизон тального перемещения электроннолучевой пушки 1 устанавливают светящуюся точку на линию стыка деталей 9. На этом процесс вывода элекФРоннолуче вой пушки 1 на стык заканчивают. Для сварки толстолистового металла такой ориентировки луча на стык недостаточно. Необходимо определенное положение фокуса луча на заданной глубине стыка, т.е. выбирают определенное . значение рабочего расстояния электРон-40 нолучевой пушки 1 и добиваются точнот

-" ro совмещения оси луча с плоскостью стыка.

Эти операции выполняют в вакууме.

Центр 8 криволинейной направляющей

6 совмещают с верхними кромками стыка путем изменения рабочего расстоя-. ния,. Определение и корректировку по.-." ложения пушки 1 в вакууме производят следующим образом.

Перемещением каретки 5 по криволинейной направляющей 6 переводят электроннолучевую пушку 1 в одно из крайних положений. Если положение светящейся точки относительно линии стьпса не изменяется, рабочее состояние, определенное для конкретного режима сварки, установлено правильно. В противном случае неблюдают уход светящегося пятна с линии стыка..

Перемещением пушки .1 в вертикальном направлении добиваются нужного рабочего расстояния и совмещения центра 8 с верхней линией стыка.

Затем перемещают каретку 5 по криволинейной направляющей G и разворачивают ось электроннолучевой пушки 1 вокруг центра 8 до совмещения ее с плоскостью стыка.

Возможность правильного ориентиро-. вания пушки относительно стыка в вакуумной камере без ее разгерметизации цри сварке нескольких швов обеспечивает высокую производительность установки.

Установка, по сравнению с базовым объектом, позволяет обеспечить высокую точность совмещения оси луча с плоскостью стыка, устанавливать в вакууме электроннолучевую пушку на требуемое рабочее расстояние без применения дополнительных средств измерения, осуществлять слежение за положением луча по высоте свариваемого стыка;

1055012

Техред Л.Олийнык

Редактор С.Титова

Корректор О.Ципле

Заказ 3084 Тирах 632 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Иосква, Ж-35, Раушская наб., д. 4!5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул. Гагарина, 101