Устройство для устранения течи в действующем трубопроводе

 

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУ БЛИН (5!) 4

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЫ ГИЙ

/

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 3746118/29-08 (22) 29.05.84 (46) 07.04.86. Бюл. У 13 (71) Всесоюзный ордена Трудового

Красного Знамени научно;-исследовательский и проектный институт по транспорту природного газа (72) Э.P.ÐåçíHê и М,И.Брехман (53) 621.643(088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

11 1075049, кл. F 16 L 55/18, 1981.

Патент Японии Ф 49-50895, кл. 112 Н 1, опублик. 1978. (54) (57) 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ТЕЧИ В ДЕЙСТВУЮЩЕМ ТРУБОПРОВОДЕ, состоящее из снабженного концевыми уплотнительными элементами полого цилиндрического корпуса, в проходном канале которого установлена поворотная заслонка с приводом, управÄÄ SUÄÄ 1222974 А ляющим давлением в кольцевой полости между внутренней поверхностью трубопровода и уплотнительными элементами корпуса о т л и ч а ю щ е еФ с я тем, что, с целью упрощения его транспортировки после ремонта трубопровода без увеличения перепада давления на устройство за счет обратного перекрытия заслонкой проходного сечения корпуса, ось поворота заслонки размещена перпендикулярно продольной оси корпуса, а ее привод выполнен в виде охватывающей корпус манометрической трубки полость которой соединена с полостью корпуса, при этом трубка одним концом кинемати-. чески связана с осью поворотной заслонки, а другим закреппена на корпусе, в стенке которого между уплотнительными элементами выполнено калибровочное отверстие.

1222974

2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью сокращения времени локализации течи за счет уменьшения объема герметизиИзобретение относится к трубопроводному транспорту жидкостей и газов и предназначено для ремонта линейной части трубопроводов, Цель изобретения — упрощение 5 транспортировки устройства после ремонта трубопровода без увеличения перепада давления за счет обратного перекрытия заслонкой проходного сечения полого корпуса.

На фиг.1 представлено устройство в рабочем положении, общий вид; на фиг.2 — сечение А-А на фиг.l.

Устройство состоит из снабженного концевыми уплотнительными элементами 1 полого цилиндрического корпуса

2, в проходном канале которого установлена поворотная заслонка 3, ось поворота которой перпендикулярна продольной оси корпуса. Привод поворотной заслонки выполнен в виде охватывающей корпус манометрической трубки

4, соединенной одним концом с осью заслонки посредством червячной передачи 5, а другим концом — с полостью

E 25 корпуса 2, в стенке которого выполнено калибровочное отверстие 6.

С целью сокращения времени локализации течи за счет уменьшения объема кольцевой герметизируемой полости между уппотнительными элементами 1, наружной поверхностью корпуса 2 и внутренней поверхностью ремонтируемого трубопровода 7 корпус 2 на участке установки манометрической трубки 35

4 выполнен с кольцевой выемкой 8, а манометрическая трубка имеет приплюснутую форму, при этом объем кольцевой выемки, свободной от манометрической трубки 4, эамещен заполнителем 9. 40

Устройство. может быть снабжено сигналиэатором местоположения, напри- мер генератором акустических сигналов и т.д.

Устранение течи осуществляется следующим образом. руемой полости, цилиндрический корпус на участке установки манометрической трубки выполнен с кольцевой выемкой.

Устройство вводится в действующий трубопровод 7 (через камеру запуска очистных скребков) и легко транспортируется при закрытом положении заслонки 3 в потоке перекачиваемой среды за счет перепада давления до и после устройства, преодолевая силы трения манжет о стенки трубопровода.

При этом манометрическая трубка 4 находится в ненапряженном состоянии, поскольку давление среды в полости корпуса 2 уравновешено давлением в кольцевом пространстве между уплотнительными элементами 1, корпусом 2 и трубопроводом 7. При достижении устройством места течи указанное кольцевое пространство через течь оказывается сообщенным с атмосферой, давление в нем резко падает. В результате этого манометрическая трубка 4 выпрямляется и посредством червячной передачи 5 поворачивает ось с заслонкой 3, открывая свободный проход среды через корпус 2. Толкающий перепад давления с устройства снимается и под действием сил трения уплотнительных элементов 1, прижимаемых давлением среды к стенке трубопровода 7, устройство останавливается, Сигналиэатор местоположения устройства фиксирует место течи.

Ремонт трубопровода с устранением течи осуществляется эа время, регулируемое размером калибровочного отверстия 6, через которое давление в кольцевом пространстве после ремонта выравнивается с давлением в трубопроводе. Чем меньше размер этого отверстия, тем больше запас времени для производства ремонта, который может включать наклеивание заплат полимерными клеями, оплавление сваркой трещиныит п

После ремонта и восстановления давления в кольцевом пространстве, з !222974 4 манометрическая трубка 4 возвращает- Устройство вновь получает толкаюся в первоначальное (ненапряженное) щий перепад давления и транспортируположение, вызывая при этом обратный ется в потоке среды до следующей поворот заслонки 3, т.е. закрытие течи или до достижения концевых капроходного канала полого корпуса 2, мер приема очистных устройств.

Составитель И. Газарян

Редактор И.Дербак Техред.,М.Моргентал. Корректор.Л,Пилипенко

Заказ 1694/39 Тираж 880 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4