Автоматический рефрактометр альтернирующего света

 

Изобретение относится к области рефрактометрических измерений проточных веществ, в частности для контроля процесса и хроматографических анализов. Цель - упрощение устройства и повышение точности измерений коэффициента преломления. Через дифференциальную кювету проходит один параллельный световой пучок и последующее разделение производится так, что на одном приемнике попеременно возникают два световых пятна из которых одно имеет интенсивность, зависящую от отклонения, в то время, как интенсивность другого, являющегося сравнительным, не зависит от отклонения . 1 з.п. ф-лы, 2 ил.

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

С ОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ

РЕСПУБЛИК (51)4 G 01 N 2! 41

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К А ВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

РО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (89) DD/237085 (21) 7771316/24-25 .(22) 30.07.80

:(31) G 01 N/214756 (32) 02.08.79 (33) DD (46) 15.08.88. Вюл. У 30 (71) ФЕБ Карл-Цейсс-Йена (DD) (72) Ейэенхут Петер, Годат Рольф, Небе Вольфганг и Шмидт Готтфрид (00) (53) 535 ° 24(088.8) (54) АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕФРАКТОМЕТР

АПЬТЕРНИРУКЩЕГО СВЕТА (57) Изобретение относится к области рефрактометрических измерений про„„Я0„„14! 6897 А 1 точных веществ, в частности для контроля процесса и хроматографических анализов. Цель — упрощение устройства и повьппение точности измерений коэффициента преломления. Через дифференциальную кювету проходит один параллельный световой пучок и последующее разделение производится так, что на одном приемнике попеременно возникают два световых пятна, из которых одно имеет интенсивность, зависящую от отклонения, в то время, как интенсивность другого, являющегося сравнительным, не зависит от отклонения. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.

1416897

Изобретение относится к рефрактометрическим измерениям поточных веществ, в частности для контроля процесса и хроматогрифических анализов в химии, биологии, медицине, в сель" ском хозяйстве, пищевой промышленнос- . ти и промышленности напитков.

Рефрактометры по принципу отклонения содержат дифференциальную кювету, состоящую из двух примыкающих одно к другому призматических пространств для исследуемого и эталонного веществ, через которые поочередно проходит световой луч, За проточным пространством находится разделитель лучей, состоящий иэ стеклянной призмы, зеркала или двух наклоненных одна к другой плоскопараллельных стеклянньй пластин, с помощью которого 20 свет разделяется на два пучка, попадающих на соответствующую поверхность приемника ° В зависимости от величины отклонения свет попадает на один приемник больше, а на другой — 25 меньше.

Такие устройства имеют невысокую точность измерений из-за различной чувствительности обеих поверхностей, в частности различной спектральной 30 чувствительности, различного темпераJ турного поведения и различного старения поверхностей.

Известны также устройства с одним приемником, в которых нет этих недостатков. В одном из таких устройств (зкономический патент ГДР

У 47752, кл. G 01 N 21/46, 15.08.66) световой луч, отклоненный в кювете, проходит через диаФрагму, размеры ко-- 40 торой выбраны так, что в случае отклонения света пучок ограничивается одним из краев диафрагмы. Проходящий более узкйй световой пучок через вращающуюся диафрагму с отверстиями 4 падает на приемник и по отклонению света можно измерить длительность светового импульса.

В этом устройстве диапазона измерений ограничен шириной диафрагмы и чувствительность измерений невысока.

Наиболее близким к изобретению является автоматический рефрактометр альтернирующего света, включающий ис-55 точник света и расположенные последовательно по ходу излучения осветительную систему, дифференциальную кювету, изображающую систему и фотоприемник (экономический патент ГДР

У 43561, кл. G 01 J 1/02, 05.12.65).

В этом устройстве измерительный сигнал при помощи компенсационной системы, связанной с измерительным устройством, используется для компенсации отклонения, возникающего в кювете. Компенсационная система в этом устройстве представляет собой сложную механическую конструкцию.

Цель изобретения - упрощение устройства и повышение точности измерений. . Поставленная цель достигается тем, что в автоматический рефрактометр альтернирующего света, включающий источник света и расположение последовательно по ходу излучения осветительную систему, дифференциальную кювету, изображающую систему и фотоприемник, дополнительно введены формирующая диафрагма, переключатель пучка и измерительная диафрагма, расположенная между дифференциальной кюветой и фотоприемником.

Формирующая диафрагма и переключатель пучка могут быть совмещены в единую деталь в виде диска с клиновидными секторами, соединенного с приводом вращенИя.

На фиг, 1 изображена оптическая система рефрактометра; на фиг. 2— вращающийся диск с клиновидными секторами.

Источник 1 света при помощи линзы 2, за которой в плоскости Е1 находится апертурная диафрагма 3, отображается в плоскость Е . Линза 4 в плоскости Е отображает плоскость Е в переднюю фокальную плоскость Е з коллиматорного объектива 7. Через дифференциальную кювету 8 проходит параллельный световой пучок, который отклоняется в соответствии с разностью коэффициентов преломления в дифференциальной кювете 8. Непосредственно перед плоскостью Е находится полевая линза 5, отображающая вместе с объективом 7 изображение плоскости Е в плоскость Е в передней части кюветы 8, причем отклонение в кювете 8 на положение изображения влияния не оказывает. В плоскости Е з находится диафрагма 6, которая при помощи объективов 7 и 10 отображается в заднюю фокальную плоскость Е объектива 10. В плоскости Е находится неподвижно установленная диафрагма 11, ТТ фиг.2

ВНИИПИ Заказ 4060/42 Тираж 847 Подписное

Произв-полигр. пр-тие, г. Ужгород, ул. Проектная, 4 з 141689 на которую падает по крайней мере часть изображения диафрагмы 6. Один край диафрагмы 11 расположен перпендикулярно направлению отклонения та5 ким образом, что он проходит через изображение диафрагмы так, что в зависимости от величины отклонения света более или менее большая часть света мимо диафрагмы попадает на

10 приемник 13. Линзой 12 плоскость Е, на которую отклонение света не оказывает воздействие, отображается на поверхность приемника, так что свет на нее падает всегда на одну и ту же поверхность и неоднородности поверхности не оказывают воздействие. Вращающийся диск альтернирующего света находится между дифференциальной кюветой 8 и приемником 13 для временно- 2 го и пространственного разделения светового пучка. 3а приемником 13 установлен усилитель 14. Оптически активный вращающийся диск 9 с клиновидными секторами, вызывающий попеременно раз-2б личное отклонение, находится в параллельном ходе лучей вблизи кюветы 8.

Особенность устройства заключается в том, что через дифференциальную кю7 4 вету проходит один параллельный световой пучок и последующее разделение производится так, что на одном приемнике попеременно возникают два световых пятна, из которых одно имеет интенсивность другого, являющегося сравнительными, не зависит от отклонения.

Формула из обрат ения

1. Автоматический рефрактометр альтернирующего света, включающий источник света и расположенные последовательно по ходу излучения осветительную сйстему, дифференциальную кювету, изображающую систему и фотоприемник, отличающийся тем, что, в него дополнительно введены формирующая диафрагма, переключатель пучка и измерительная диафрагма, расположенная между дифференциальной кюветой и фотоприемником.

2. Рефрактометр по п. 1, о т л ич а ю шийся тем, что формирующая диафрагма и переключатель пучка совмещены в единую деталь в виде диска с клиновидными секторами, соединенного с приводом вращения.