Устройство для испытания изоляции на электрическую прочность

 

Изобретение может быть использовано в устройствах контроля электрической прочности изоляции на переменном токе электротехнических изделий, а также как управляемый и стабилизированный источник питания переменного тока. Цель изобретения - повышение надежности работы устройства и повышение электробезопасности достигается за счет плавного автоматического бесконтактного регулирования испытательного напряжения и плавного автоматического отключения его по окончании времени испытания и в случае пробоя изоляции во время испытания. Устройство содержит формирователь (Ф) 1 счетных импульсов, Ф 2 сигнала "Стоп", Ф 3 временных интервалов, блок 4 управления, источник 5 калиброванных напряжений, логический ключ (К) 6, первый и второй аналоговые К 7, 8, компаратор 9, интегратор 10, усилитель 11 мощности постоянного тока, источник 12 тока смещения, магнитный усилитель 13, блок 14 регистрации брака, объект 15 контроля и детектор 16. Устройство позволяет в широких пределах оперативно изменять величину испытательного напряжения, его скорость подъема до требуемой величины и скорость спада, время выдержки объекта контроля под напряжением и чувствительность блока регистрации брака (пробоя) изоляции. 2 ил.

СООЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

09) (И) (g1)g С 01 к 31/12

ПРИ ГКНТ СССР

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

H А ВТОРСНОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ окончании времени испытания и в случае пробоя изоляции во время испытания, что крайне важно при испытании .цепей, носящих индуктивный характер, На фиг. 1 представлена блок †схе устройства для испытания изоляции на электрическую прочность;" на фиг. 2— временные диаграммы, поясняющие работу устройства, где зона I соответствует нормальному режиму работы устройстГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

1 (21) 4481933/24-21 (22) 14.09.88 (46) 30.06.90. Бюл. ¹ 24 (72) В.Н ° Катышев (53) 621 ° 317(088.8). (56) Авторское свидетельство СССР

Р 1366975, кл.Г 01 R 31/14, 1986. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ ИЗОЛЯЦИИ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ ПРОЧНОСТЬ (57) Изобретение может быть использовано в устройствах контроля электрической прочности изоляции на переменном токе электротехнических изделий, а также как управляемый и стабилизированный источник питания переменного тока. Цель изобретения — повышение надежности работы устройства и повышение электробезопасности достигается за счет плавного автоматического бесконтактного регулирования испытательного .напряжения и плавного автоматиИзобретение относится к электротехнике и может быть использовано в устройствах контроля электрической прочности изоляции на переменном токе электротехнических изделий, а также как управляемый и стабилизированный источник питания переменного тока.

Цель изобретения — повышение надежности работы устройства при экстремальных нагрузках (при пробое изоляции и коротком замыкании в испытуемых цепях) и повьппение электробезопасности при эксплуатации устройст2 ческого отключения его по окончании времени испьггания и в случае пробоя изоляции но время испытания. Устройство содержит формирователь (Ф) 1 счетных импульсов, Ф 2 сигнала "Стоп", @ 3 временных интервалов, блок 4 управления,источник 5 калиброванных напряжений, логический ключ (К) 6, первый и второй аналоговые K 7, 8, компаратор 9, интегратор l0. усилитель

11 мощности постоянного тока, источник 12 тока смещения, магнитный усилитель 13, блок 14 регистрации брака, объект 15 контроля и дегектор 16. Устройство позволяет н широких пределах оперативно изменять величину испытательного напряжения, его скорость подъема до требуемой величины и скорость спада, время выдержки объекта контроля под напряжением и чувствительность блока регистрации брака (пробоя) изоляции. 2 ил. ва за счет внедения плавного автоматического бесконтактного регулирования испытател .ног0 напряжения и плавного автоматического отключения его по

1575140 ва; зона II — режим, когда произошел пробой изоляции объекта контроля; зо на III — режим, когда нарушение изоляции имеет место еще до включения

Э испытательного напряжения (начало каждой зоны соответствует исходному состоянию схемы устройства).

Устройство содержит формирователь

1 счетных импульсон, формирователь 2 сигнала "Стоп", формирователь 3 временных интервалов, блок 4 управления, йсточник 5 калиброванных напряжений, логический ключ 6, первый и второй аналоговые ключи 7 и 8, компаратор 9, 5 интегратор 10, усилитель мощности 11 постоянного тока, источник 12 тока смещения, магнитный усилитель 13, блок регистрации 14 брака, объект 15 контроля и детектор 16. 20

Выход формирователя 1 счетных имПульсов соединен со входом формирователя 2 сигнала "Стоп" и с первым вхо дом формирователя 3 временных интерйалон, второй выход формирователя 2 25 сигнала "Стоп" соединен со вторым нхо. дом логического ключа 6, а первый выход с вторым входом формирователя

3 временных интервалов, выход которо го подключен к первому входу блока 4

"управления, первый выход которого соединен со входом формирователя 1 счет;ных импульсов и с входом источника

5 калиброванных напряжений, второй выход блока 4 управления подключен к уп35 равляющему входу первого аналогового ключа 7, выход логического ключа 6 соединен с третьим входом блока 4 уп.равления, второй выход источника 5 калиброванных напряжений подключен к сигнальным входам первого и второго аналоговых ключей 7 и 8, а первый выход — к первому входу компаратора 9, с вторым входом которого соединен выход детектора 16, выход компаратора 9 соединен с управляющим входом второго аналогового ключа 8 и с первым входом .логического ключа 6, выходы первого и второго аналоговых ключей 7 и 8 соединены соответственно с первым и вторым входами интегратора 10, выход которого через усилитель 11 мощности по,стоянного тока подключен к управляющему входу магнитного усилителя 13, выход блока регистрации. 14 брака подключен ко второму входу блока 4 управления, выход источника 12 тока сме. щения соединен со входом магнитного усилителя 13 (обмоткой смещения), первый и второй выходы которого подключены к клеммам для подключения к сети переменного тока, третий выход магнитного усилителя 13 соединен со входом блока 14 регистрации брака, второй выход которого соединен с первой клеммой для подключения объекта

15 контроля, третий выход магнитного усилителя соединен с первым входом детектора 16, второй вход которого соединен с четвертым выходом магнитного усилителя 13 и со второй клеммой для подключения объекта контроля °

Формирователь 1 счетных импульсов генерирует импульсы с частотой 1 Гц.

Импульсы формируются из гармонического сигнала напряжения промышленной частоты триггером Имитта и двоичным счетчиком. Погрешность отсчета интервала определяется нестабильностью частоты сети 50 Гц, которая составляет

+12 и является для данной цели вполне приемлемой.

Формирователь 2 сигнала "Стоп" ны; полнен »а интегральных двоичных счетчиках и четырех элементах И-НЕ, на которых собран ждущий мультинибратор, формирующий выходной импульс. Формирователь.слу мт для получения сигнала, отключающего устройство при наличии короткого замыкания в объекте 15 контроля и для получения интервала времени, н течение которого происходит установление заданного испытательного напряжения.

Формирователь 3 временных интервалов служит для получения стандартных интервалов (60 с, 120 с или других), в течение которых заданное испытательное напряжение прикладывается к объекту 15 контроля, и представляет собой импульсный счетчик — делитель на 60 и 120, выполненный на интегральных счетчиках. Переключатель длительности выдержек внутри формирователя

3 (фиг. 1) не показан.

Блок 4 управления выполнен на RSтриггере 17, который управляется кнопкой "Старт" по входу S. По входу

R триггер 17 управляется кнопкой

"Стоп импульсом с логического .ключа

6, импульсом с формирователя 2 сигнала "Стоп" или с выхода формирователя 3 временных интервалов.

Источник 5 калиброванных напряжений служит для получения калиброванного напряжения (н конкретном случае

-2,5 В и +0,5 В), необходимого для

75140 6

5 15 работы интегратора 10 и для получения опорного напряжения, подаваемого. на вход компаратора 9. Напряжение—

2,5 В получается из стабилизированного на уровне + 1,5 В с помощью резистора 18 и стабилитрона 19 напряжения логической "1", которая поступает с инверсного выхода триггера 17 блока

4 управления. Напряжение +1,5 В подается на масштабный усилитель, выполненный на резисторах 20 и 21 и операционном усилителе 22. На прямой вход усилителя 22 с резистора 23 поступает опорное напряжение, обуславливающее напряжение + 0,5 F. на выходе усилителя 22 при поступлении на его инверсный вход напряжения логического нуля с триггера 17 блока 4 управления.

Опорное напряжение на вход компаратора 9 снимается с резистора 24.

Логический ключ 6 собран на элементе И-НЕ и служит для передачи управляющих сигналов с компаратора 9 и формирователя 2 сигнала "Стоп" на блок 4 управления.

Первый и второй аналоговые ключи

7 и 8 служат для управления работой интегратора 10 и организованы на функциональной интегральной схеме.

Компаратор 9 служит для получения сигнала управления вторым аналоговым ключом 8 и логическим ключом 6 в схеме установления и поддержания испытательного напряжения и организован на функциональной интегральной схеме.

Интегратор 10 реализован на операционном усилителе 25, содержит таймирующие резисторы 26 и 27, зарядный конденсатор 28, резистор 29 разряда и ограничивающий диод 30 и служит для управления усилителем 11 мощности постоянного тока в схеме установления и поддержания испытательного напряжения.

Усилитель 11 мощности постоянного тока обеспечивает необходимый ток в управляющей обмотке магнитного усилителя 13.

Источник 12 тока смещения представляет собой источник .постоянного тока, питающийся от силового трансформатора блока .питания устройства (не указан) и служит для создания начальной индукции в сердечниках магнитного усидителя 13.

Магнитный усилитель 13 является регулирующим элементом, с которого снимается испытательное напряжение, и представляет собой дифференцйаль= ный магнитный усилитель с трансформа.

1. торными управляющими элементами и содержит дне индуктивности (L, и 1.>) с полуобмотками смещения 31 и 32, уп- равления 33 и 34, сетевого питания 35 и 36 и выходными 37 и 38, Аварийной нагрузкой выходных полуобмоток

37 и 38 является мощный резистор 39, а контроль величины испытательного напряжения осуществляется вольтметром 40 переменного тока. Резистором

41 устанавливается ток в полуобмотках смещения 31 и 32, при котором напряжение на выходных полуобмотках 37 и

38 равно нулю. Достоинством магнитного усилителя 13 данной схемы является возможность получения практически любого выходного напряжения (соотношение витков сетевых и выходных полуобмоток) и ток-(напряжение) в цепи нагрузки при отсутствии тока в управляющих полуобмотках равен нулю.

Блок 14 регистрации брака служит для выработки команды на отключение испытуемого напряжения в случае пробоя изоляции объекта 15 контроля и состоит из трансформатора 42, диода

43, конденсатора 44 фильтра, дифференциатора, собранного на конденсаторе 45, операционном усилителе 46, триггере Ымитта 47 и схемы индикации, состоящей из триггера 48 и светодиода 49.

Детектор .16 слухит для получения постоянного напряжения сравнения, которое пропорционально выходному испытательному напряжению и состоит из трансформатора 50, диода 51 и конденсатора фильтра 52.

Устройство работает следующим образом.

В исходном состоянии формирователь

1 счетных импульсов отключен (фиг.2), так как на одном из входов И триггера

Й1митта присутствует логический "0" с

Q-выхода триггера 17 блока 4 управления. Одновременно этот логический "0" поступает на вход источника

5 калиброванных напряжений и преобразуется операционным усилителем 22 в положительное напряжение +0,5 В, которое подается на сигнальные входы аналоговых ключей 7 и 8. Поскольку на управляющих входах аналоговых ключей

7 H 8 присутствует логическая "1" с прямого выхода триггера 17 (фиг. 2, ;7 8) и с выхода компаратора 9

1575140.r соответственно это напряжение прохо:дит. на вход инвертирующего интеграто:.ра 10, выходное напряжение которого имеет отрицательную полярность (фиг.2,>

13) и ограничено на уровне -0,7 B диодом 30. Это напряжение поступает на вход усилителя 11 мощности постоян ного тока, который при отрицательном

: напряжении на входе закрыт (фиг. 2, l0 14) и ток в управляющих полуобмотках ; 33 и 34 отсутствует, при этом в выход ных полуобмотках 37 и 38 индуцируется

,.некоторая .электродвижущая сила (ЭДС), ;обусловленная соотношением витков с

:; сетевыми полуобмотками 35 и 36, но вследствие .того, что выходные полуоб,мотки 37 и 38 включены встречно, сум:марная ЭДС равна О, т.е. к объекту 15

; контроля не прикладывается испытатель-20 ное напряжение. При нажатии кнопки, ".Старт" триггер 17 блока 4 управления срабатывает и напряжение логичес: кой "1" по входу И триггера Имитта формирователя 1 счетных имйульсов раз-25 решает его работу (фиг. 2, зона I 1).

Счетные импульсы частотой 1 Гц (се. кундные) поступают на счетчик формирователя 2 сигнала "Стоп", который формирует временной интервал подъема 30 испытательного напряжений (для примера-10С) (фиг. 2, 2). Это же напряжение логической "1" приходит на вход источника 5 калиброванных напряжений, ограничивается стабилитроном 191 цо уровня +1,5 В и преобразуется операционным усилителем 22 в напряжение

-2,5 В (фиг. 2, 6), которое поступает на сигнальные входы аналоговых ключей 7 и 8. Одновременно напряжение 40 логического "0" с О-выхода триггера

17 блока 4 управления приходит на управляющий вход первого аналогового ключа 7 и закрывает его (фиг. 2, 8), но второй аналоговый ключ 8 находится 45 в проводящем состоянии (фиг. 2, 9),. так как на его управляющем входе присутствует логическая "1" с выхода компаратора 9 (фиг. 2, 10) . Таким обра, зом, напряжение -2,5 В с источника 5 калиброванных напряжений проходит через резистор 27 на вход интегратора

10, на выходе которого появляется положительное напряжение (фиг. 2, 13), поступающее на вход усилителя 11 мощности постоянного тока, нагрузкой которого являются управляющие полуобмотки 33 и 34 магнитного усилителя 13.

Ток в управляющих полуобмотках 33 и

34 возрастает (фиг. 2, 14). При этом в магнитном элементе, содержащем выходную полуобмотку 37, индукция, обусловленная током смещения в полуобмотке 31, будет. уменьшаться, а в магнитном элементе с полуобмотками 38 и 32 будет возрастать ° Это вызывает увеличение трансформированной ЭДС в полуобмотке 37 и уменьшение в полуобмотке 38, т.е. появление выходного напряжения, которое прикладывается к объекту 15 контроля. Форма изменения вы/ ходкого напряжения будет повторять форму изменения управляющего тока в полуобмотках управления 33 и 34 (фиг. 2, 14). Скорость нарастания тока, а следовательно, и напряжения на выходе магнитного усилителя 13 определяется резистором 27, емкостью конденсатора 28 интегратора 10 и величиной напряжения с источника 5 калиброванных напряжений, величинами которых можно задаваться в широких пределах.

Прн увеличении напряжения на выходе магнитного усилителя 13 пропорционально увеличивается напряжение с детектора 16 и при достижении им величины, установленной резистором 24 в источнике 5 калиброванных напряжений, сравнивается компаратором 9 и выработанный им сигнал логического "О" (фиг. 2, 11) закрывает аналоговый ключ 8 (фиг. 2, 9). Напряжение -2,5 В, которое приходит на вход интегратора

10 с операционного усилителя 22 через второй аналоговый ключ 8, отключается.

Поскольку конденсатор 28 интегратора

10 зашунтирован резистором 29, последний начинает разряжаться (фиг, 2, 12). Напряжение на выходе интегратора

10 и соответственно на входе усилителя 11 мощности начинает падать, уменьшается ток в управляющих полуобмотках 33,34 магнитного усилителя 13 (фиг. 2, 14), а также переменное напряжение на его выходе и пропорционально ему напряжение с детектора 16, При уменьшении этого напряжения на выходе компаратора 9 вырабатывается напряжение логической "1" (фиг. 2, 11), которое открывает второй аналоговый ключ 8 (фиг. 2, 9), и на вход интегратора 10 вновь поступает напряжение

-2,5 В с операционного усилителя 22, т.е. происходит "подкачка" конденсатора 28 интегратора 10, в конечном итоге — стабилизация переменного напряжения на выходе магнитного усилите<) 157 ля 13, Таким образом, подключение интегратора 10 к источнику 5 калиброванных напряжений представляет собой последовательность импульсов с моду- . ляцией по широте (ЫИМ). Выдержка объекта 15 контроля под напряжением обуславливается формирователем 3 временных интервалов, который запускается импупьсом с формирователя 2 сигнала "Стоп" после отработки последним интервала подъема напряжения.

При возникновении пробоя (фиг. 2, эона II) в испытуемой цепи во время выдержки под напряжением в выходных полуобмотках 37 и 38 магнитного усилителя 13 происходит бросок тока, что приводит к броску напряжения во вторичной обмотке трансформатора 42 блока 14 регистрации брака. Этот бросок переменного напряжения детектируется диодом 43 с фильтром на конденсаторе 44 и через конденсатор 45 поступает на вход усилителя 46 дифференциатора. Выходной импульс с усилителя 46 формируется в прямоугольный триггером Нмитта 47 (фиг. 2, 10) и по К-входу возвращает триггер 17 блока 4 управления в исходное состояние (фиг. 2, 4,5), т. е. переводит устройство в режим отключения испытательного напряжения, при этом срабатывает триггер 48 схемы индикации пробоя и загорается светодиод 49, Режим отключения испытательного напряжения происходит следующим образом. При переключении триггера 17. блока 4 управления логический "0" с (f-выхода поступает на вход И триггера

11митта формирователя 1 счетных импульсов и выключает его (фиг. 2, 1), Этот же сигнал поступает на вход источника

S калиброванных напряжений (резистор

18) и на выходе операционного усилителя 22 появляется напряжение +0 5 В (фиг. 2, 6) . Одновременно c Q-выхода триггера 17 напряжение логической

"1" поступает на управляющий вход первого аналогового ключа 7 и открывает его, при этом напряжение +0,5 В с вы-. хода усилителя 22 проходит через него и поступает через резистор 26 на вход усилителя 25 интегратора 10, выходное напряжение интегратора 10 линейно меняется с положительного на отрицательное (фиг. 2, 13), воздействуя через усилитель 11 мощности на ток в управляющих полуобмотках 33 и 34 магнитного усилителя 13 и в конечном

10 итоге это приводит к уменьшению выходного напряжения до нуля (фиг. 2, 14).

Скорость уменьшения выходного напряжения может регулироваться величиной > положительного напряжения с выхода операционного усилителя 22, которое устанавливается величиной опорного напряжения с резистора 23. Напряжение

10 с выхода операционного усилителя 22 поступает на вход интегратора 10 через первый аналоговый ключ 7 н резистор 26. Регулировка скорости необходима при испытании цепей, обладающих индуктивностью.

Если короткое замыкание в испытываемой цепи возникло до приложения испытательного напряжения, выходное напряжение начинает выделяться на бал15 ластном резисторе 39 магнитного усилителя 13, а бросок тока в первичной обмотке трансформатора 42 блока 14 регистрации брака заставляет срабатывать систему отключения устройства.

Если испытываемая цепь имеет пониженное сопротивление, скорости нарас25 формирователем 2 сигнала "Стоп".Логическая "1" с его выхода поступает на i, первый вход логического ключа 6 и тания тока.в первичной обмотке трансформатора 42 блока 14 регистрации брака может не хватить для срабатыва30 ния дифференциатора и в конечном итоге для переключения устройства в режим отключения испытательного напряжения (фиг. 2, эона III).

В этом случае защита магнитного усилителя 13 от перегруза происходит следующим образом.

Возрастающее напряжение на выходе магнитного усилителя l3 делится между объектом 15 контроля и балластным резистором 39, так как они включены последовательно. IIpH этом трансформатор

50 детектора 16 оказывается подключен к объекту 15 контроля параллельно, т.е. детектор 16 фиксирует напряжение

45 меньшее на величину, выделившуюся на балластном резисторе 39. В этом случае скорость подъема испытательного напряжения уменьшается относительно установленной, а переключение устрой50 ства в режим уменьшения испытательного напряжения осуществляется по ограничению .времени установления заданного значения испытательного напряжения.

Это время устанавливается на 1 с боль55 ше, чем необходимое для установления . испытательного напряжения (фиг.2,2), 1575140

12 при отсутствии запрещающего сигнала (логического "0") с компаратора 9 (фиг. 2, 11) на его втором входе формирует импульс логического "0" (фиг ° 2, 7), который приходит на К-вход триггера 17 блока 4 управления, при этом триггер переключается в исходное состояние (фиг. 2, 4,5), отключая формирователь 1 счетных импульсов (фиг.2, 1).и далее отключение всего устройстФ ва происходит по аналогии с отключением при окончании времени интервала

: испытания (нормальный режим). Запре" щающая команда компаратором 9 выраба- 15 тывается только в случае, когда напряжение, поступающее с детектора 1б на второй вход компаратора, меньше напряжения на его первом входе, поступающего с резистора 24 источника 5 калиброванных напряжений, которым устанавливается конечная величина вы- ходного напряжения магнитного усилителя 13.

Таким образом, ток в испытываемой цепи с индуктивностью при наличии утечки или короткого замыкания плавно увеличивается и так же плавно уменьшается, тем самым предотвращая 30 выбросы напряжения. Ограничение тока до безопасной для магнитного усилителя 13 величины (при необходимости и для объекта 15 контроля) производится соответствующим подбором балластного резистора 39.

В результате применения данного устройства для испытания изоляции на электрическую прочность переменным .током не допускаются всплески напря- 40 жения, в испытуемых цепях, обладающих индуктивностью, что предотвращает разрушение оЬъекта испытания и повышает электробезопасность обслуживающего персонала. Применение устройства 45 позволяет в.широких пределах оперативно изменять такие параметры, как величина испытательного напряжения, его скорость подъема до требуемой величины и скорость спада, время выдержки оЬъекта 15 контроля под напряжением и чувствительность блока 14 регист рации Ьрака (пробоя) изоляции, позволяет поднять производительность труда при улучшении. показателей качества, дает возможность производить испытания менее квалифицированным работникам.

Формула из обретения

Устройство для испытания изоляции на электрическую прочность, содержащее формирователь временных интервалов, блок управления, источник калиб-. рованных напряжений, компаратор, блок регистрации брака, выход формирователя временных интервалов соединен.с первым входом Ьлока управления, первый выход которого соединен с входом источника калиброванных напряжений, первый выход блока регистрации брака соединен с вторым входом блока управления, первый выход источника калиброванных напряжений соединен с первым входом компаратора, о т л и ч а ю— щ е е с я тем, что, с целью повышения надежности работы устройства при экстремальных нагрузках и повышения электробезопасности при эксплуатации устройства, в него введены формирователь счетных импульсов, формирователь сигнала "Стоп", логический ключ, первый и второй аналоговые ключи, интегратор, усилитель мощности постоянного тока, источник тока смещения, магнитный усилитель и детектор, при этом выход формирователя счетных им-. пульсов соединен с первым входом формирователя временных интервалов, с входом формирователя сигнала "Стоп", первый выход которого соединен с вто" рым входом формирователя временных интервалов, второй выход формирователя сигнала "Стоп" соединен с первым входом логического ключа, выход которого соединен с третьим входом блока управления, первый выход Ьлока управления соединен с входом формирователя счетных импульсов, второй выход источника калиброванных напряжений соединен с сигнальными входами первого и второго аналоговых ключей, выход второго аналогового ключа соединен с первым входом интегратора, второй вход которого соединен с выходом первого аналогового ключа, выход интегратора через усилитель мощности постоянного тока соединен с управляющим входом магнитного усилителя, второй вход компаратора соединен с выходом детектора, а выход компаратора — с управляющим входом второго аналогового ключа и с первым входом логического ключа, второй выход блока управления соединен с управляющим входом первого

I 3

I; аналогового клк<ча, выход источил! а тока смещения соединен с вторым i

5 клеммами для подключения к источнику переменного напряжения, третий выход магнитного усилителя соединен с первым входом детектора и входом блока рог((стряпни (<пякя р Г1т(<рОЙ 1(к!х()д к(1т(<— рог(< соединен с перв<гй клемм< и для подключения объекта контро<(я, четвертый выход магнитного усилителя соеgH нен с вторым входом детект<.р» н с второй клеммой для подключpíèя (.61екта контроля.

1575140

Составитель E. Кущ

Техред JI.Сердюкова Корректор 3. Лончакова

Редактор И. Сегляник

Заказ 1783

Тираж 562

Подписное

BHHHHH Государственного комитета па изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Б-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул. Гагарина, 101