Раздаточное устройство для жидкостей с упаковкой повторного заполнения и системой соединителя

 

Изобретение относится к раздаточным устройствам для жидкостей, геля или порошка с упаковкой для повторного заполнения. В наружном контейнере (1) из твердого пластикового материала находится всасывающий насос (7, 8, 9), приводимый в действие пусковым механизмом (14), причем выпускное отверстие (10) насоса соединено с гибкой выпускной трубкой (11), имеющей отвод (2), который является распылительным соплом, а гибкая всасывающая трубка (21) на стороне впуска соединена со стержнем (25) соединителя на нижней стороне наружного контейнера. В наружном контейнере расположена гибкая упаковка (23) для повторного заполнения, снабженная выполненным за одно целое соединителем (24), который прижат к стержню (25), который открывает соединитель путем его ввода в корпус соединителя, при этом изгибающиеся или поворотные направляющие кронштейны вместе со специальной пробкой (38) гарантируют открытие соединителя при вводе стержня в корпус соединителя и закрытие соединителя при удалении стержня. Данная упаковка обеспечивает полную герметичность и возможность повторного заполнения упаковки после того, как соединитель установлен. 3 с. и 9 з.п.ф-лы, 7 ил.

Настоящее изобретение относится к раздаточному устройству для жидкостей с упаковкой для повторного заполнения, содержащему открываемый наружный контейнер из жесткого материала, снабженный распределительным или распылительным насосом, приводимым снаружи, с которым соединены сопло, на нагнетательной стороне насоса, и соединительная трубка на стороне впуска, и внутренний контейнер из гибкого материала, применяемый в качестве гибкой упаковки для повторного заполнения, который закрывается пробкой, подсоединяемой к трубке соединителя и открываемой при ее нажатии. Жидкостями, применяемыми с таким раздаточным устройством являются не только чисто жидкости, например, водные растворы, спирты, масла и т.п., но также жидкие материалы с высокой вязкостью, например, гели, желе и т.п., когда их используют, например, в косметической, пищевой, фармацевтической отраслях промышленности и для моющих средств, а также газообразные среды, распыляемый порошок или гранулированный материал.

Раздаточное устройство для жидкостей упомянутого типа известно из Международной заявки WO 91/14630. Известное раздаточное устройство состоит из складываемого наружного контейнера продолговатого типа, закрываемого и удерживаемого посредством винта с шайбой на верхней стороне, к которому прикреплено распылительное сопло, содержащее распределительный насос, снабженный наружным пусковым устройством, с которым соединено распылительное сопло. С распылительным соплом соединена трубка, выступающая в шайбе и сообщающаяся с впускным отверстием распределительного насоса. В наружный контейнер можно поместить гибкую упаковку для повторного заполнения, заполненную жидкостью для раздачи. Такая упаковка для повторного заполнения представляет собой упаковку в форме мешка из гибкого пластикового материала, закрытую пробкой, снабженной на ее внешней стороне канавкой для зацепления. Эта пробка имеет в центре полое отверстие, закрываемое перегородкой, чтобы сделать его непроницаемым для жидкости. Во время применения такую упаковку для повторного заполнения помещают в сложенный открытый наружный контейнер, который затем закрывают, причем она имеет две специальные зацепляющие кромки, входящие в канавку на наружной периферии пробки, таким образом, упаковка для повторного заполнения закрепляется в контейнере. Затем завинчивают шайбу с распылительным соплом, тем самым трубка проталкивается вниз к пробке, после чего при проталкивании конца трубки дальше вниз режущая кромка, образованная на нем, разрезается через перегородку, таким образом, между распределительным насосом и внутренней полостью упаковки для повторного заполнения образуется соединение, закрываемое с внешней стороны.

В другом варианте выполнения соединительную трубку прикрепляют к одной из внутренних боковых стенок наружного контейнера и присоединяют к распылительному соплу посредством шланга.

Это известное раздаточное устройство для жидкостей с упаковкой для повторного заполнения имеет недостаток, заключающийся в том, что после ее подсоединения к соединительной трубке раздаточного устройства упаковку для повторного заполнения определенно и окончательно открывают, таким образом, упаковку можно удалять только после полного ее опорожнения. Если кому-то захочется заменить жидкость с применением раздаточного устройства, то это будет возможно только после того, как упаковка, содержащая первую жидкость, будет полностью израсходована. Даже после удаления полностью израсходованных упаковок для повторного заполнения из раздаточного устройства все еще остается возможность, когда остаточная жидкость будет вытекать через открытую пробку. Другим недостатком является тот факт, что после их изготовления гибкие упаковки для повторного заполнения необходимо сначала заполнить, прежде чем можно будет вставить пробку.

Задачей настоящего изобретения является создание раздаточного устройства для жидкостей с упаковкой для повторного заполнения, в котором эти недостатки устранены.

Другой задачей настоящего изобретения является создание соединительной системы, которую можно применять с ним.

Задачей настоящего изобретения является также создание упаковки для повторного заполнения, закрываемой соединителем, которую можно заполнять после того, как соединитель уже присоединен.

Согласно настоящему изобретению, предложено раздаточное устройство для жидкостей с упаковкой для повторного заполнения, как определено во вступительной части, отличающееся тем, что соединительная трубка выполнена в виде полого стержня, суживающегося на его самом дальнем конце, причем самый дальний конец имеет профилированную головку для пробки с боковыми отверстиями, образованными в трубчатой стенке стержня, непосредственно под головкой для пробки, пробка представляет собой соединитель, состоящий из корпуса соединителя, имеющего сквозное отверстие в центре, в которое можно вставлять стержень соединителя и которое может закрываться с обратной стороны пробкой, вставляемой с возможностью закрепления в гнезде, образованном на обратной стороне отверстия или посредством уплотнительного ввода пробки, имеющей профиль, соответствующий гнезду, причем пробка имеет профилированную полость, в которой располагается головка пробки, корпус соединителя соединен с пробкой посредством изгибающихся или поворачивающихся направляющих кронштейнов, удерживающих пробку, фиксированную в открытом положении, в котором пробка освобождается из отверстия. Указанное положение может достигаться путем ввода соединительного стержня снаружи в отверстие корпуса соединителя и проталкивания через него.

Согласно настоящему изобретению, эффективно применяются направляющие кронштейны, посредством которых пробка направляется во время ее движения относительно корпуса соединителя. В первом положении пробка прижимается к обратной стороне отверстия или к гнезду в корпусе соединителя. Если упаковку для повторного заполнения, снабженную таким соединителем, вставляют в наружный контейнер раздаточного устройства для жидкостей и соединитель прижимают к стержню соединителя, то профилированная головка пробки соединительного стержня соответственно запрессовывается в профилированную соответственно полость пробки, вследствие чего при дальнейшем проталкивании пробка будет освобождаться из отверстия корпуса соединителя и устанавливаться во второе положение, в котором будет устанавливаться сообщение жидкости между боковыми отверстиями в стержне соединителя и внутренней полостью гибкого внутреннего контейнера, выполненного в качестве упаковки для повторного заполнения. Благодаря тому факту, что соединительный стержень плотно пригоняется в отверстие корпуса соединителя, обеспечивается то, что утечка не может происходить через него. Кроме того, соединительный стержень можно эффективно снабдить наружной канавкой и уплотнительным кольцом, которое гарантирует не проницаемое для жидкости уплотнение при скольжении соединительного стержня в отверстие соединителя все время.

Согласно настоящему изобретению, применяют систему соединителя, в которой соединитель содержит корпус соединителя, имеющий в центре сквозное отверстие, которое может закрываться пробкой, снабженной полостью, являющейся приемной полостью для головки стержня соединителя, вставляемого в отверстие корпуса соединителя и проталкивающего пробку назад для открывания соединения соединителя. Такая система известна из Международной заявки WO 93/07084. Это касается системы соединителя, которая предназначена, в частности, для заполнения раздаточного устройства для жидкостей из бутылки для хранения, содержащей эту жидкость. Горловина бутылки снабжена пробкой, имеющей открытый цилиндр в середине, с пробкой вставляемой в него и предназначенной в качестве противоположной пробки для переднего конца трубки соединителя в форме пробки, соединяемой с раздаточным устройством. Для заполнения бутылку помещают на горловину бутылки, верхней стороной вниз, и проталкивают ее. В результате пробка выталкивается вверх за цилиндр головкой соединительной трубки, входящей в пробку, в которой образованы боковые отверстия, в соответствии с настоящим изобретением, позволяющие жидкости проходить из бутылки в раздаточное устройство.

Согласно этому известному варианту исполнения, профиль головки соединительной трубки и полость пробки "крана" выбраны такими, что при вводе соединительной трубки в "кран" пробка остается фиксированной на головке соединительной трубки, когда пробка выталкивается из полого цилиндра для открывания соединения для жидкости, тогда как при удалении соединительной трубки пробка снова втягивается в полый цилиндр и возобновляет свою уплотнительную функцию.

Однако этот известный вариант исполнения имеет недостаток, заключающийся в том, что такая система является особенно критической и, при незначительном износе, существует риск потери захвата, нежелательным образом, между головкой соединительной трубки и пробкой во время открывания и закрывания. Таким образом, во время и после заполнения будет существовать риск утечки.

Благодаря повороту или изгибу направляющих кронштейнов, в соответствии с настоящим изобретением, гарантируется, что при всех обстоятельствах открывание и закрывание будут происходить надежным способом.

Настоящее изобретение имеет дополнительное преимущество в том, что в ее открытом конечном положении пробка удерживается направляющими кронштейнами таким образом, что головку соединительного стержня для пробки можно вставлять в полость пробки, когда пробка находится в открытом положении, т.е. когда пробка не закреплена в гнезде корпуса соединителя.

Это свойство также очень важно, поскольку, благодаря этому, головка соединительного стержня для пробки в заполняющем устройстве может проталкиваться в полость открытой пробки так, что затем соединитель может закрываться без пробки, введенной до этого в гнездо корпуса соединителя.

Также преимуществом, по сравнению с существующими соединителями, является то, что, благодаря упомянутым свойствам, пробка не будет никогда способна свободно перемещаться в упаковке для повторного заполнения и что пробка будет втягиваться в гнездо головкой для пробки каждый раз, даже при ненамеренном открывании соединителя из-за внешнего влияния или неумелого применения.

Согласно настоящему изобретению, выполнение может быть также таким, что корпус соединителя будет иметь вертикальные стойки на его задней стороне, выступающие за пробку, а на их свободных концах они могут быть перегорожены задней кромкой, возможно снабженной боковыми упорами, чтобы мешок для повторного заполнения не засасывался внутрь соединителя при его накачке извне.

В том случае, если направляющими кронштейнами являются поворотные кронштейны, вертикальные стойки могут служить эффективно в качестве их опор, и тогда пробка соединяется с вертикальными стойками посредством поворотных направляющих кронштейнов.

Также очень важным преимуществом является то, что корпус соединителя, включающий подвижную пробку, можно выполнить за одно целое, точно так же, как соединительный стержень, что значительно сократит общие затраты на изготовление.

Для точного прикрепления корпуса соединителя к гибкой упаковке можно эффективно образовать опорную кромку на внешней стороне корпуса соединителя.

При установке гибкой упаковки в раздаточном устройстве, согласно упомянутой Международной заявке WO 91/14630, упаковку соединяют с пробкой, направленной вверх. Это требует образования направляющих складок и/или небольшого выступа, чтобы можно было также откачивать жидкость из уже частично опорожненных заливок.

В соответствии с настоящим изобретением, раздаточное устройство для жидкостей можно выполнить так, чтобы стержень соединителя был расположен в наружном контейнере на нижней стороне с концом пробки, направленным вверх, и соединен с насосом раздаточного устройства посредством гибкого шланга. Благодаря этому, достигается то, что жидкость всегда откачивают из внутреннего контейнера в форме мешка снизу, в результате этого можно исключить дополнительные складки и небольшой выступ, и жидкость из мешка для повторного заполнения откачивают в небольшой баллон. Такое выполнение имеет также большое преимущество в том, что раздаточное устройство можно применять во всех положениях (также верхней стороной вниз ).

Другим недостатком известных раздаточных устройств для жидкостей является то, что они снабжены отдельно устанавливаемым распылительным соплом с насосом. Это дает дополнительные возможности для утечки и, кроме того, ограничивает до значительной степени свободу в конструировании.

Согласно настоящему изобретению, создано раздаточное устройство для жидкостей, в котором наружный контейнер имеет ответвление для слива, выполненное за одно целое с ним, а распределительный насос расположен в защищенном пространстве внутреннего контейнера и соединен с выпускной трубой, проходящей через ответвление для слива. Таким образом, получают компактную и защищенную конструкцию, которая также пригодна для любой требуемой внешней формы.

Кроме того, конструкция может быть, по существу, такой, что насосом раздаточного устройства является поршневой насос, имеющий полый шток поршня с полым поршнем, соединенным с выпускным патрубком, а цилиндр насоса может перемещаться возвратно-поступательно над штоком поршня, причем цилиндр насоса приводится в действие вильчатым рычагом, вставляемым в зацепляющий элемент, оба вильчатых конца рычага установлены с возможностью поворота на противоположных стенках наружного контейнера, а шток выступает наружу, подобно пусковому устройству через паз в стенке кон тейнера.

Настоящая конструкция может быть особенно эффективной за счет того, что ответвление выпускной трубки, образованное на верхней стороне наружного контейнера, изогнуто вперед, паз для пускового устройства образован на передней стороне наружного контейнера под изгибом, а на его задней стороне наружный контейнер имеет крышку с фиксирующей рукояткой, которая расположена в начале ответвления выпускной трубки, когда крышка закрыта, и с помощью которой осуществляется эффективная работа пускового устройства вручную во время применения.

Далее настоящее изобретение будет объяснено на примере со ссылкой на чертежи. На чертежах: Фиг. 1 показывает вид сбоку в разрезе варианта выполнения раздаточного устройства для жидкостей в соответствии с настоящим изобретением.

Фиг. 2 показывает вид сбоку в увеличенном масштабе стержня соединителя, применяемого с ним.

Фиг. 3 представляет вид сбоку в увеличенном масштабе и в разрезе соединителя гибкой упаковки.

Фиг. 4 показывает вид в поперечном разрезе второго варианта выполнения стержня соединителя.

Фиг. 5 показывает ввод стержня соединителя в соединитель на первом этапе.

Фиг. 6 показывает ввод стержня соединителя в соединитель на втором этапе, на котором соединитель все еще закрыт, и Фиг. 7 показывает последний этап этого ввода, на котором соединитель открыт.

Фиг. 1 представляет вид сбоку в разрезе варианта выполнения раздаточного устройства для жидкостей в соответствии с настоящим изобретением. Раздаточное устройство имеет наружный контейнер 1 из твердого пластикового материала, снабженный отводом в виде изогнутого горлышка 2. Задняя половинка контейнера представлена крышкой 3, которая может убираться. В контейнере также имеется перегородка 4, обеспечивающая разделение между корпусом насоса 5 и корпусом 6 резервуара. Обе части стены наружного контейнера и перегородка изготовлены из твердого пластикового материала путем литьевого формования.

Насос раздаточного устройства, имеющий полый шток 7 поршня, соединенный с полым поршнем 8, расположен в корпусе 5 насоса. Шток 7 полого поршня прикреплен к выступу внутренней стенки корпуса 5 насоса. Цилиндр 9 насоса установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения над полым поршнем 8. Выпускное отверстие 10 насоса соединено с гибкой выпускной трубкой 11, расположенной в изогнутом горлышке 2 наружного контейнера 1, и подсоединяется к распылительному соплу 12, установленному в держателе 13 распылительного сопла на конце изогнутого горлышка.

Возвратно-поступательное перемещение цилиндра 9 насоса над полым поршнем достигается при помощи рычажного механизма, имеющего пусковое устройство 14, выступающее через паз 15 для пускового устройства в наружном контейнере 1. Это пусковое устройство 14 оканчивается в вильчатом двуплечем рычаге 16, прикрепленном в точках поворота 17 к внутренней стенке наружного контейнера. Пусковое устройство 14 зацепляется через зацепляющий элемент 18 в форме кулисы, скользящий над шейкой 19 цилиндра насоса. Эта шейка соединена с впускным отверстием 20 насоса, подсоединяемым к гибкой всасывающей трубке 21 и проходящим в корпус 6 резервуара через отверстие 22 в перегородке 4. Благодаря преимущественной механической передаче пускового устройства цилиндру насоса достигается оптимальное действие накачки.

В корпусе 6 резервуара предусмотрено пространство для приема упаковки 23 в форме мешка для жидкости, изготовленной из термопласта, например, полиэтилена/полиэтилентерефталата, заполненной жидкостью или гелем для раздачи закрываемой соединителем 24, который открывается за счет скольжения его на стержне 25, расположенном в держателе 26 стержня соединителя, который подсоединен при помощи конца всасывающей трубы 21.

Вследствие того факта, что стержень 25 соединителя направлен вверх, на нижней стороне наружного контейнера небольшой мешочек 23 будет располагаться в наружном контейнере верхней стороной вниз и при накачке насосом содержимое заполненного под вакуумом мешочка можно легко и полностью откачать, даже когда упаковка для повторного заполнения будет сжиматься в результате ее опорожнения. Значительным преимуществом такого способа установки является то, что не требуются специальные меры, например, образование канавок или небольшого выступа в мешочке, чтобы исключить возможность прекращения всасывания из мешочка, которое может иметь место, когда мешочек устанавливают с соединителем, направленным вверх.

Заднюю сторону наружного контейнера, образующую крышку 3, можно легко удалить посредством круглой ручки 27, прикрепленной на стержне 28, выступающем через крышку 3 и имеющем винтовое или байонетное соединение 29 с держателем. Эта круглая ручка, расположенная на другой стороне горловины противоположно пусковому устройству, также имеет функцию помощи во время управления раздаточным устройством, при котором ладонь руки будет лежать сзади этой ручки и при помощи указательного пальца можно легко работать с пусковым устройством для откачки жидкости или геля. С другой стороны, пусковым устройством можно управлять при помощи большого пальца, который будет значительно улучшать распыляющую способность распылителя, например, для волос и деодоранта.

Стержень 25 соединителя показан более подробно на фиг.2. Он имеет полую соединительную трубку 30, снабженную канавкой с уплотнительным кольцом 31 на внешней стороне. Передняя часть 32 имеет меньший диаметр и она скошена на передней стороне. На этой конической части расположена головка в виде пробки 33, имеющая соответственно выбранный профиль с зубцами, а боковые отверстия для прохождения жидкости образованы непосредственно под этой головкой в виде пробки.

На фиг. З показано конкретное выполнение соединителя 24 упаковки 23 для повторного заполнения. Этот соединитель имеет корпус 35 соединителя с соответственно выбранной периферией, например, круглой, шестиугольной и т.п. Этот корпус 35 соединителя имеет в центре сквозное отверстие 36, диаметр которого отрегулирован в соответствии с диаметром соединительной трубки 30 стержня 25 соединителя. По периферии корпуса соединителя проходит установочная кромка 37, к которой приварен или прикреплен иным способом мешочек упаковки для повторного заполнения. На задней стороне корпуса 35 соединителя, находящегося в установленном положении внутри мешочка 23 для повторного заполнения, можно вставлять уплотняющую пробку 38, снабженную полостью 39, в задний конец, т. е. в гнездо центрального отверстия 36. Эта полость имеет внутренний профиль, отрегулированный в соответствии с профилем головки 33 в виде пробки стержня 25 соединителя. На ее внешней стороне пробка 38 имеет соответствующий уплотняющий профиль, соединяющийся с профилем гнезда.

Кроме того, задний конец корпуса 35 соединителя удерживает вертикальные стойки 41, выступающие за пробку 38. Пробка 38 соединена с вертикальными стойками 41 посредством поворотных кронштейнов. Поворотные кронштейны 42 обеспечивают направление и ограничение движения пробки 38 и непрерывное соединение пробки 38 с корпусом 35 соединителя через вертикальные стойки 41. Над стойками 41 проходит перегораживающая задняя кромка 43, которая предназначена для исключения прохождения мешочка для повторного заполнения в соединитель и блокирования его во время откачки из мешочка. Для этой цели заднюю кромку 43 можно дополнительно снабдить поперечными упорами /не показаны/.

Фиг. 4 показывает предпочтительный вариант стержня соединителя, показанного на фиг. 2. Подобно стержню соединителя на фиг. 2 стержень 25 соединителя, показанный на фиг. 4, имеет соединительную трубку 30, выполненную в соответствии с той, которая показана на фиг. 2 и имеющую канавку с уплотнительным кольцом, суженную переднюю часть, профилированную головку в виде пробки и боковые отверстия.

В отличие от конструкции, показанной на фиг. 2, стержень 25 соединителя выполнен за одно целое с крепежным элементом 44, имеющим полость 45 для установки на его нижней стороне, посредством которой стержень соединителя может быть прикреплен на выступе 46 днища 47 наружного контейнера. Внутренний канал трубки 30 соединителя соединяется с внутренним каналом 48, проходящим поперечно в крепежном элементе 44, и оканчивается в соединении 49, сообщающимся с всасывающей трубкой 21.

Крепежный элемент 44 может быть снабжен установочными втулками 50, вставляемыми в соответствующие отверстия 51 в переднем фланце корпуса 35 соединителя 24.

Эти втулки 50 и отверстия 51 под втулки эффективно образуют систему ориентации для установки соединителя в соответствующем положении. С другой стороны, они могут также образовывать "кодовую" систему для гарантии, что можно применять только специальные упаковки для повторного заполнения.

Теперь будет объяснено соединение соединителя 24 со стержнем 25 соединителя со ссылкой на фиг. 5 - 7, показывающие три последовательные стадии соединения соединителя со стержнем соединителя.

На первой стадии, показанной на фиг. 5, мешочек для повторного заполнения помещают в наружный контейнер 1 и прижимают соединитель 24 на стержне 25 в форме втулки, в котором соединительная трубка 30 стержня соединителя проходит в центральное отверстие 36 корпуса соединителя. Головка 33 пробки проникает в полость 39 пробки, удерживая центральное отверстие 36 уплотненным. В это время соединитель все еще закрыт и жидкость не может течь. Затем ее проталкивают дальше до тех пор, пока головка 33 не проникнет полностью в полость 39 пробки 38, в которой регулируемые профили головки 33 пробки и полости 39 обеспечивают хороший захват.

Путем проталкивания ее дальше пробка 38 проходит вверх в ее максимальное положение, определенное длиной поворотных кронштейнов 42. Теперь пробка 38 освободилась из отверстия 36. Таким образом, жидкость или гель может проходить из упаковки для повторного заполнения через боковые отверстия 34 в насос через соединитель. Здесь риск нежелательной утечки исключается совсем.

Если требуется удалить мешочек для повторного заполнения, независимо от того, использован он полностью или нет, то действуют в обратном порядке, т. е. согласно стадиям, показанным на фиг. 7, 6 и 5, таким образом, пробка 38 возвращается в исходное положение, показанное на фиг. 5, где гарантируется уплотнение между пробкой и отверстием соединителя.

Важно то, что непроницаемое для жидкости уплотнение между стержнем соединителя и отверстием соединителя поддерживается до того, как пробка будет вытолкнута из гнезда во время соединения и прежде, чем она войдет в гнездо при разъединении.

Настоящее изобретение было объяснено выше на примере одного варианта выполнения. Однако должно быть ясно, что в объеме настоящего изобретения возможны различные изменения и модификации. Итак, можно изготовить раздаточное устройство, имеющее нажимаемое распылительное сопло как и в обычных раздаточных устройствах, однако его днище раскладывается, а его внутренняя сторона снабжена стержнем соединителя, который, в свою очередь, соединен с насосом гибким шлангом. Для установки упаковки для повторного заполнения днище раздаточного устройства раскрывают, упаковку для повторного заполнения с ее соединителем размещают на стержне соединителя и затем снова закрывают крышкой, после этого раздаточное устройство будет готово для применения. Большим преимуществом раздаточного устройства этого типа является то, что его можно изготовить путем экструзии с раздувкой соответствующего пластикового материала /вместо более дорогостоящего литьевого формования/, после этого днище выталкивают так, что оно остается соединенным с возможностью поворота на одной стороне. Затем на это днище можно поместить стержень соединителя.

Кроме того, система соединителя в соответствии с настоящим изобретением пригодна для больших применений, чем те, которые описаны выше. Такую систему соединителя можно применять, например, для таких систем, как мешок в коробке, картриджей и капельниц /для переливания крови/ и в различных других применениях. В большинстве случаев систему соединителя в соответствии с настоящим изобретением можно применять для соединения и разъединения без утечки полостей, заполненных газообразной, жидкой, гранулированной или порошкообразной средой. Также стержень соединителя можно использовать в качестве стержня для заполнения мешочков, предназначенных для повторного заполнения в системе заполнения, в которой стержень для заполнения может быть выполнен так же, как в конструкции, показанной на фиг. 2. Благодаря самозакрывающейся конструкции соединителя, в которой соединитель закрывается сразу же после заполнения и удаления мешочка, уплотнительный колпачок не требуется.

Также головка стержня соединителя может иметь небольшое отверстие в центре или канавки, расположенные аксиально по периферии для упрощения ввода пробки в полость соединителя.

Формула изобретения

1. Раздаточное устройство для жидкостей с упаковкой для повторного заполнения, содержащее открываемый наружу контейнер (1) из жесткого материала, снабженный распределительным насосом (7,8,9) или распылительным насосом, с которым соединено сопло (12) на стороне нагнетания и соединительная трубка (25) на стороне впуска, и внутренний контейнер (23) из гибкого материала, выполненный в виде гибкой упаковки в форме мешка для повторного заполнения распределяемой жидкости, закрываемый пробкой (24), которая подсоединена к трубке (25) соединителя и выполнена с возможностью открытия при нажатии на нее, причем трубка (25) соединителя выполнена в виде полого стержня, суживающегося на его конце, а пробкой (24) является соединитель, состоящий из корпуса (35) соединителя, имеющего сквозное отверстие (36) в центре, в которое вставлен стержень (25) соединителя, отличающееся тем, что суживающийся конец (32) трубки (25) соединителя снабжен профилированной пробковой головкой (33), причем в трубчатой стенке на конце стержня выполнены боковые отверстия под пробковой головкой, а центральное сквозное отверстие (36) в корпусе (35) соединителя (24) пробки, в которое вставлен полый стержень (25) соединителя, закрыто на его обратной стороне пробкой (38), вставленной с возможностью крепления в гнезде, образованном на обратной стороне отверстия, или уплотнительно вводимой пробкой, имеющей профиль, соответствующий гнезду, пробка (38) снабжена профилированной полостью (39), в которую входит головка (33) пробки, а корпус (35) соединителя подсоединен к пробке (38) посредством изгибающихся или поворачивающихся направляющих кронштейнов (42), удерживающих пробку неподвижно в открытом положении, в котором пробка (38) освобождается из отверстия (36), причем упомянутое положение достигается путем ввода стержня (25) соединителя снаружи в отверстие (36) корпуса (35) соединителя и проталкивания стержня через это отверстие.

2. Раздаточное устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус (35) соединителя имеет вертикальные стойки (41) на его задней стороне, выступающие за пробку (38) и перегороженные на их свободных концах задней кромкой (43), снабженной поперечными упорами, обеспечивающими незасасывание мешка для повторного заполнения в соединитель во время откачки из него.

3. Раздаточное устройство по п.2, отличающееся тем, что пробка (38) соединена с вертикальными стойками (41) поворотными направляющими кронштейнами (42).

4. Раздаточное устройство по одному из пп. 1-3, отличающееся тем, что корпус (35) соединителя имеет установочную кромку (37) на его внешней стороне для гибкого внутреннего контейнера (23).

5. Раздаточное устройство по одному из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что стержень (25) соединителя снабжен наружной канавкой с уплотнительным кольцом (31).

6. Раздаточное устройство по одному из пп. 1-5, отличающееся тем, что стержень (25) соединителя расположен в наружном контейнере (1) на нижней стороне с концом (33) втулки, направленным вверх, и соединен с насосом (7,8,9) раздаточного устройства гибким шлангом (21).

7. Раздаточное устройство для жидкостей по п.6, отличающееся тем, что наружный контейнер (1) имеет отвод (2) для слива, выполненный за одно целое с ним, а насос раздаточного устройства расположен в корпусе насоса (5) наружного контейнера и соединен с выпускной трубкой, проходящей через отвод для слива.

8. Раздаточное устройство по п. 7, отличающееся тем, что распределительный насос выполнен в виде поршневого насоса, имеющего полый шток (7) полого поршня (8), соединенного с выпускной трубкой (11), и цилиндр (9) насоса, перемещаемый возвратно-поступательно над штоком (7) поршня, цилиндр (9) насоса приводится вильчатым рычагом (16), вставляемым в зацепляющий элемент, причем оба конца вильчатого рычага (16) расположены в позиции (17) с возможностью поворота на противоположных стенках наружного контейнера, а стержень выступает наружу через паз (15) в стенке контейнера в качестве пускового механизма.

9. Раздаточное устройство по п.8, отличающееся тем, что отвод для слива (2), образованный за одно целое на верхней стороне наружного контейнера (1), изогнут вперед, паз (15) для пускового механизма образован на передней стороне наружного контейнера под отводом для слива (2), а наружный контейнер на его задней стороне имеет крышку (3) с ручкой для запирания (27), которая расположена вблизи начала отвода для слива, когда крышка (3) закрыта, для обеспечения возможности работы пускового механизма вручную.

10. Система соединителя, содержащая соединительную трубку (25) и пробку, причем трубка (25) соединителя выполнена в виде полого стержня с концом, имеющим профилированную пробковую головку (33), а пробкой является соединитель (24), состоящий из корпуса (35) соединителя, имеющего сквозное отверстие (36) в центре, которое закрывается на его обратной стороне пробкой (38), вставляемой с зажимом в гнездо, образованное на обратном конце отверстия (36), причем пробка (38) имеет полость (39), в которую входит головка (33), отличающаяся тем, что корпус (35) соединителя соединен с пробкой (38) посредством изгибающихся или поворотных направляющих кронштейнов (42), удерживающих пробку (38) неподвижной в открытом положении, в котором пробка находится вне отверстия, причем это положение достигается при вводе стержня (25) соединителя снаружи в отверстие (36) корпуса (35) соединителя и проталкивания стержня через это отверстие, при этом система соединителя применяется, по существу, для соединения и отсоединения без утечки полостей, заполненных газообразной, жидкой или гранулированной и порошкообразной средой.

11. Система соединителя по п.10, отличающаяся тем, что стержень (25) соединителя и соединитель (24) выполнены за одно целое.

12. Упаковка для повторного заполнения, предназначенная для подсоединения в раздаточном устройстве для жидкостей, причем упаковка (23) для повторного заполнения имеет втулку (24), образующую соединитель (24), состоящий из корпуса (35) соединителя, имеющего в центре сквозное отверстие (36), которое закрывается на его обратной стороне пробкой (38), вставляемой с закреплением в гнезде, образованном на обратном конце отверстия (36), причем пробка (38) имеет полость (39) для приема головки (33) соединительной трубки (25), выполненной в виде полого стержня с головкой (33) на его конце и с боковыми отверстиями в стенке трубки под головкой (33), а трубка (25) соединителя расположена в раздаточном устройстве для жидкостей, отличающаяся тем, что корпус (35) соединителя втулочного элемента (24) соединен с пробкой (38) посредством изгибающихся или поворотных направляющих кронштейнов (42), удерживающих пробку (38), фиксированную в открытом положении, в котором пробка находится за пределами отверстия (36), причем указанное положение обеспечивается путем ввода стержня (25) соединителя снаружи в отверстие (36) в корпусе (35) соединителя и проталкивания стержня через это отверстие.

РИСУНКИ

Рисунок 1, Рисунок 2, Рисунок 3, Рисунок 4, Рисунок 5, Рисунок 6, Рисунок 7