Учебное пособие для обучения языкам

 

О П ЙС"А" Н И Е

ИЗОБРЕТЕНИЯ

234757

Сова Советских

Социалистнкеских

Республик

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Зависимое от авт. свидетельства ¹

Заявлено 09.V)1!.1965 (¹ 1023005 28-12) Кл. 42п, 6 03 с присоединением заявки ¹

Приоритет,ЧПК С 09Ь

УДК 681.142.007 (088.8) Комитет по делам иэабретений и открытий при Соеете Министров

СССР

Опубликовано 10.1.1969. Бюллетень № 4

Дата опубликования описания 23Л .1969

Автор изобретения

Л. Д. Червякова

Заявитель

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЬ1КАМ

Известно учебное пособие для изучения иностранного языка, содержащее набор карточек с рисунками и названиями (текстом) и электрифицированный стенд с контактами, контактной вилкой и сигнальными лампами, соединенными с источником питания.

Предлагаемое учебное пособие предназначено для беспсреводного изучения иностранного языка. Оно обладает большей наглядностью и основано на использовании зрительной памяти.

От известных пособие отличается тем, что снабжено пультом преподавателя, карточки выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окна по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних.

Лампочки расположены в окнах и предназначены для подсвечивания карточек. Они соединс-ны с пультом преподавателя и источником тока через переключающий механизм, в качестве которого использован сдвоенный переключатель. Одна часть переключателя служит для переключения цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая — для переключения цепи ламп, подсвечивающих карточки с текстом.

На фиг. 1 изображено предлагаемое учебное пособие, вид спереди; на фиг. 2 — то же, вид сбоку; на фиг. 3 — электрическая схема пособия.

Учебное пособие содержит стенд I с окнами 2, в которых расположены прозрачные карточки 3 и 4 с рисунками и текстами. Карточки

x становлены в наклонных направляющих 5 окон и подсвечиваются электрическими сигнальными лампочками 6, соединенными с пультом 7 преподавателя и источником тока 8 посредством контактов 9 и контактной вил7О.

В электрическую схему включен переключающий механизм П.Ч, в качестве которого использован сдвоенный переключатель. Одна часть переключателя служит для переключения цепи ламп Л,— Л,-, подсвечивающих карточки 8 с рисунками, а другая — для персключения цепи ламп Лс —.7», полсвечивающих карточки 4 с текстом.

Схема собирается следующим образом.

Переключатель П, подключает цепь из ламп .7,—.7.- с одной стороны к одному из полюсов источника питания, а с другой стороны — к переключающему механизму П.11, который соединен с другим полюсом источника питания. Параллельно этой цепи собирается цепь, состоящая из контактной вилки, контактов К, соединенных с лампами Лс —.7», и переключающего механизма ПМ. Переключающий механизм содержит два переключателя 17 и П,, соединенных с одним полюсом источника пи30 тания.

234757

При пользовании учебным пособием включают расположенный на пульте 7 переключатель П„а затем, устанавливая переключатель

П переключающего механизма ПМ в определенное положение, подключают одну из ламп, например лампу Л, подсвечивающую карточку 8 с заданным рисунком, к источнику питания. После этого, уста новив переключатель

П:;, подсоединяют лампу Л,, подсвечивающую карточку 4 с соответствующим рисунку текстом на иностранном языке, к одному полюсу источника питания. Обучаемый должен с помощью контактной вилки 10 найти это слово.

При соединении вилки 10 с контактом 9 зажигается лампа Л8 и подсвечивается карточка с соответствующим текстом.

Предмет из об р етени я

Учебное пособие для обучения языкам, содержащее набор карточек с рисунками и названиями (текстом) и электрифицированный стенд с контактами, контактной вилкой и сигнальными лампами, соединенными с источником питания, отличающееся тем, что, с целью

5 повышения наглядности и возможности использования зрительной памяти при беспереводном процессе обучения, оно снабжено пультом преподавателя, карточки выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окно

10 по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних, лампочки расположены в окнах, предназначены для подсвечивания карточек и соединены с пультом преподавателя и источником питания че15 рез переключающий механизм, в качестве которого использован сдвоенный переключатель. одна часть которого служит для переключе ння цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая — для переключения це

20 пн ламп, подсвечивающих карточки с текстом

234757

9 я. 2

Фиг. 1 ф г.,У

Составитель М. M. Лиманова

Техред Л. К. Малова

Корректор Колабин

Редактор Т. 3. Орловская

Типография, пр. Сапунова, 2

Заказ 666, 8 Тираж 465 Подписное

ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений н открытий прп Совете Министров СССР

Москва, Центр, пр. Серова, д. 4