Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ



Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ
Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенного сканирования ценных документов и соответствующий способ

 


Владельцы патента RU 2565470:

Гизеке унд Девриент ГмбХ (DE)

Изобретение относится к измерительно-преобразовательному устройству для спектрально-разрешенной регистрации свойств оптического детектируемого излучения. Технический результат заключается в повышении точности распознавания. В заявке описано измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, имеющего детектирующее устройство для спектрально-разрешенного детектирования детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, по меньшей мере один опорный излучатель, который испускает оптическое опорное излучение, которое в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и которое имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или по меньшей мере один спектр с границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и устройство управления и обработки, которое предназначено для использования детекционных сигналов, отражающих свойство опорного излучения, для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или при обработке детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа. 2 н. и 33 з.п. ф-лы, 10 ил.

 

Настоящее изобретение относится к измерительно-преобразовательному устройству для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, и к способу проверки и/или регулировки детектирующего устройства измерительно-преобразовательного устройства для спектрально-разрешенного детектирования оптического детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов.

Под ценными документами согласно настоящему изобретению подразумеваются листовые объекты, которые, например, обладают денежной стоимостью или предоставляют те или иные полномочия и поэтому не должны изготавливаться любыми не уполномоченными на это лицами. По этой причине подобные ценные документы снабжены защитными признаками, которые невозможно изготовить простым путем, прежде всего невозможно сымитировать путем простого копирования, и наличие которых является подтверждением подлинности ценных документов, т.е. подтверждением их изготовления уполномоченным на это учреждением. В качестве важных примеров таких ценных документов можно назвать купоны, талоны, ордера, чеки и прежде всего банкноты.

Ценные документы представляют из-за их ценности значительный интерес в качестве объектов их подделки, т.е. несанкционированного изготовления документов с аналогичными физическими свойствами. Для затруднения изготовления подобных подделок ценные документы обычно снабжены лишь труднодоступными, т.е. практически отсутствующими в открытой продаже, и/или лишь малоизвестными красителями и/или люминофорами, обладающими характеристическим спектром отражения (переизлучения), соответственно люминесценции. Для проверки ценного документа на подлинность, соответственно на выявление подделки можно с помощью измерительно-преобразовательного устройства регистрировать исходящее от ценного документа оптическое излучение в характеристической части спектра отражения красителя, соответственно спектра люминесценции люминофора и сравнивать это оптическое излучение с заданными спектрами.

Подобная проверка ценных документов может выполняться прежде всего автоматически с их перемещением через зону действия измерительно-преобразовательного устройства. Здесь и в последующем зона действия измерительно-преобразовательного устройства определяется как та зона, исходящее из которой излучение регистрируется и детектируется, соответственно измеряется измерительно-преобразовательным устройством.

Однако существует та проблема, что детектирующие свойства измерительно-преобразовательного устройства могут изменяться с течением времени или при продолжительной работе. При этом прежде всего может происходить, например, смещение спектров в сторону больших или меньших длин волн, т.е. спектральная линия в спектре заданного вещества может детектироваться на длине волны, смещенной относительно фактической длины волны, соответствующей этой спектральной линии. Данный фактор может затруднять распознавание подлинных и фальшивых ценных документов для возможности их однозначного дифференцирования. Подобный недостаток усугубляется тем, что соответствующее смещение не обнаруживается вовсе или обнаруживается лишь недостаточно рано.

Исходя из вышеизложенного, в основу настоящего изобретения была положена задача разработать измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, которое позволяло бы легко обнаруживать изменение его детектирующих свойств и предпочтительно позволяло бы простым путем по меньшей мере частично компенсировать подобные изменения. Еще одна задача изобретения состояла в разработке соответствующего способа.

Указанная задача решается с помощью измерительно-преобразовательного устройства для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, имеющего детектирующее устройство для спектрально-разрешенного детектирования детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, по меньшей мере один опорный излучатель, который испускает оптическое опорное излучение, которое в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и которое имеет спектр с по меньшей мере одной узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или спектр с по меньшей мере одной границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и устройство управления и обработки, которое предназначено для использования детекционных сигналов, отражающих свойство опорного излучения, для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или при обработке детекционных сигналов, отражающих, соответственно представляющих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа.

Измерительно-преобразовательное устройство предназначено, таким образом, для спектрально-разрешенной регистрации оптических свойств ценных документов, перемещаемых в заданном направлении вдоль транспортировочного пути. Собственно регистрация оптических свойств осуществляется при этом детектирующим устройством, предназначенным для спектрально-разрешенного детектирования оптического, исходящего от ценного документа излучения в заданной, например, в зависимости от свойств проверяемых ценных документов детектируемой спектральной области, представляющего собой, таким образом, детектируемое излучение. Заданная детектируемая спектральная область лежит при этом в пределах оптического спектра, охватывающего видимую, а также инфракрасную и ультрафиолетовую области спектра. Под спектрально-разрешенной регистрацией при этом прежде всего подразумевается происходящая по непрерывному диапазону длин волн регистрация или происходящая по нескольким, преимущественно по более чем восьми, интервалам длин волн регистрация. Для формирования детектируемого излучения можно, например, освещать ценный документ освещающим излучением, которое, например, без изменения длины волны более или менее диффузно отражается в виде детектируемого излучения. Однако ценный документ при соответствующем его снабжении по меньшей мере одним люминесцирующим защитным признаком можно также освещать освещающим излучением, возбуждающим испускаемое ценным документом люминесцентное излучение, которое в этом случае образует детектируемое излучение.

Детектируемое излучение попадает при этом вдоль траектории детектируемых лучей из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства в детектирующее устройство, которое регистрирует это излучение со спектральным разрешением и выдает соответствующие детекционные сигналы, отражающие, т.е. описывающие или представляющие, по меньшей мере одно свойство зарегистрированного излучения. Детектирующее устройство прежде всего может иметь вдоль траектории детектируемых лучей вызывающее спектральное расщепление устройство, которое разделяет детектируемое излучение на спектральные составляющие, и по меньшей мере один приемный, соответственно детектирующий элемент для регистрации этих спектральных составляющих.

Положение зоны действия измерительно-преобразовательного устройства определяется по меньшей мере положением детектирующего устройства и его конструктивным исполнением. Транспортировочный путь и направление перемещения ценных документов определяются помимо прочего положением зоны действия измерительно-преобразовательного устройства, требованием, в соответствии с которым ценный документ в зоне непосредственно перед зоной действия измерительно-преобразовательного устройства должен входить в нее без бокового отклонения, а также при наличии у измерительно-преобразовательного устройства нескольких сканирующих дорожек их положением.

При перемещении ценного документа вдоль транспортировочного пути к измерительно-преобразовательному устройству детектирующее устройство может регистрировать детектируемое излучение, исходящее от ценного документа на по меньшей мере одном его участке, находящемся в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

Опорный излучатель предназначен для испускания опорного (или эталонного) излучения, которое вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и может тем самым регистрироваться им со спектральным разрешением. Опорное излучение можно при этом вводить на траекторию детектируемых лучей в любом ее месте, в котором еще возможно спектральное детектирование, однако более предпочтительно вводить опорное излучение на траекторию детектируемых лучей таким образом, чтобы оно исходило из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства. Траектория распространения опорного излучения в значительной мере определяется опорным излучателем и преимущественно проходит таким образом, что опорное излучение вводится на траекторию детектируемых лучей в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства. В зависимости от варианта выполнения опорного излучателя, а тем самыми и в зависимости от траектории опорных лучей, т.е. траектории распространения опорного излучения, его ввод на траекторию детектируемых лучей может происходить либо при отсутствии, либо при наличии ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства. В первом случае опорное излучение по меньшей мере частично попадает непосредственно на траекторию детектируемых лучей, и прежде всего траектория опорных лучей может непосредственно вести на траекторию детектируемых лучей. Во втором случае может происходить (диффузное) отражение опорного излучения находящимся в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства участком ценного документа, в результате чего отраженное опорное излучение попадает на траекторию детектируемых лучей. Поскольку спектр опорного излучения по меньшей мере частично лежит в пределах детектируемой спектральной области детектирующего устройства, а тем самым и измерительно-преобразовательного устройства и задан, соответственно известен, опорное излучение можно использовать для проверки по меньшей мере одного оптического, прежде всего спектрального, свойства измерительно-преобразовательного, соответственно детектирующего устройства, для регулировки измерительно-преобразовательного, соответственно детектирующего устройства и/или для подготовки данных, прежде всего корректировочных данных, используемых в процессе обработки детекционных сигналов при проверке ценного документа.

С этой целью предусмотрено устройство управления и обработки, соединенное с детектирующим устройством по меньшей мере одной сигнальной линией. Такое устройство управления и обработки в принципе может иметь любое исполнение и прежде всего может содержать процессор, память, в которой хранится компьютерная программа, при исполнении которой процессором реализуется функция устройства управления и обработки, специализированную интегральную микросхему либо вентильную матрицу, программируемую пользователем, или же указанные компоненты в сочетании между собой.

Спектр опорного излучения задается конструктивным исполнением опорного излучателя, о чем более подробно сказано ниже. Устройство управления и обработки может использовать детекционные сигналы непосредственно либо после их преобразования в данные, отражающие свойство детектируемого излучения.

Тем самым положенная в основу изобретения задача решается также с помощью способа проверки и/или регулировки детектирующего устройства измерительно-преобразовательного устройства для спектрально-разрешенного детектирования оптического детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, заключающегося в том, что через зону действия измерительно-преобразовательного устройства перемещают ценный документ в заданном направлении, испускают оптическое опорное излучение, которое в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и которое имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или по меньшей мере один спектр с границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, формируют детекционные сигналы, отражающие свойство опорного излучения, введенного на траекторию детектируемых лучей, и используют детекционные сигналы для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа.

Под свойством опорного излучения, равно как и в общем случае под свойством детектируемого излучения, согласно изобретению подразумевается свойство, представляемое по меньшей мере одним числовым значением.

Под проверкой детектирующего устройства при этом, во-первых, подразумевается определение того, находится ли соответствующее зарегистрированному свойству опорного излучения значение в пределах заданного допустимого интервала. В зависимости от результата такого определения затем может выдаваться соответствующий сигнал. Во-вторых, под проверкой детектирующего устройства согласно изобретению подразумевается также калибровка. Под калибровкой в свою очередь подразумевается процесс, в ходе которого при заданных условиях определяется взаимосвязь, соответственно рассогласование между соответствующим зарегистрированному свойству опорного излучения значением и заданным, предпочтительно известным, значением свойства опорного излучения и сохраняются данные, представляющие такое рассогласование, соответственно такую взаимосвязь.

Под регулировкой, в том числе в виде юстировки, подразумевается такое изменение измерительно-преобразовательного устройства, в результате которого величина рассогласования между соответствующим зарегистрированному свойству опорного излучения значением и заданным, предпочтительно известным, значением свойства опорного излучения уменьшается до минимально возможной.

Однако зарегистрированное свойство детектируемого излучения можно также использовать в обеспечение регулировки измерительно-преобразовательного устройства в целях коррекции при обработке детекционных сигналов. Для этого при осуществлении предлагаемого в изобретении способа можно на основании детекционных сигналов для опорного излучения определять данные, ниже называемые также корректировочными данными, которые сохраняются в памяти, например, в устройстве управления и обработки, и используются в последующем при обработке детекционных сигналов в процессе проверки ценных документов. Определение таких данных на основании детекционных сигналов для опорного излучения может выполняться устройством управления и обработки, которое для этого выполнено соответствующим образом.

Использование прежде всего узкополосного опорного излучения или опорного излучения с границей в спектре позволяет легко выявлять изменения детектирующих свойств измерительно-преобразовательного устройства.

Особо точная проверка, соответственно калибровка детектирующего устройства, соответственно точная обработка детекционных сигналов возможна в том случае, когда в измерительно-преобразовательном устройстве его опорный излучатель выполнен таким образом, что полоса спектра опорного излучения имеет в пределах детектируемой спектральной области ширину менее 5 нм. Соответственно при осуществлении предлагаемого в изобретении способа в предпочтительном варианте используют опорное излучение, в спектре которого полоса в пределах детектируемой спектральной области имеет ширину менее 5 нм. Ширина полосы представляет собой при этом полную ширину на полувысоте максимума интенсивности (ПШПВ).

В качестве опорных излучателей в принципе можно использовать любые устройства, испускающие оптическое излучение с требуемым спектром. Опорный излучатель прежде всего может иметь источник опорного излучения, которое, при необходимости после фильтрации, имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или по меньшей мере один спектр с границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области. Непосредственное генерирование опорного излучения в его источнике позволяет добиться исключительно длительного и стабильного генерирования опорного излучения с известными свойствами, что необязательно имеет место при использовании люминесцентного излучения люминесцирующих веществ в качестве опорного излучения. Так, например, опорный излучатель может иметь источник опорного излучения, предпочтительно светодиод или лазерный диод, и расположенный после него узкополосный фильтр для получения узкополосного опорного излучения. В соответствии с этим при осуществлении предлагаемого в изобретении способа можно генерировать оптическое излучение, спектр которого по меньшей мере частично лежит в пределах детектируемой спектральной области, и подвергать сгенерированное излучение узкополосной фильтрации для получения опорного излучения.

В измерительно-преобразовательном устройстве его опорный излучатель может далее иметь в качестве источника опорного излучения термостабилизированный лазерный диод с краевым излучением. Соответственно при осуществлении предлагаемого в изобретении способа опорное излучение можно генерировать с помощью по меньшей мере одного термостабилизированного лазерного диода с краевым излучением. В принципе соответствующие устройства известны. Одно из таких соответствующих устройств описано в DE 102005040821 A1.

В качестве еще одной альтернативы опорный излучатель может иметь в качестве источника опорного излучения лазерный диод с краевым излучением и с селективным по длинам волн оптическим резонатором, прежде всего резонатором с высокой добротностью. Резонатор обладает при этом собственной частотой, которая соответствует требуемой длине волны.

Для уменьшения влияния температуры альтернативно можно также использовать лазерные диоды с распределенной обратной связью, так называемые лазерные РОС-диоды, или лазерные диоды с распределенным брэгговским отражателем, так называемые лазерные РБО-диоды, которые для реализации преследуемой в данном случае цели не требуют их термостабилизации.

Однако еще более простая альтернатива состоит в том, что в измерительно-преобразовательном устройстве его опорный излучатель имеет в качестве источника опорного излучения лазерный диод с поверхностным излучением. Соответственно при осуществлении предлагаемого в изобретении способа опорное излучение в этом случае в предпочтительном варианте испускают с помощью по меньшей мере одного лазерного диода с поверхностным излучением. Применение подобного лазерного диода обеспечивает достижение сразу нескольких преимуществ. Так, в частности, подобные лазерные диоды характеризуются исключительно узкополосным эмиссионным спектром, связанное с чем преимущество состоит в отсутствии необходимости предусматривать между опорным излучателем и детектирующим устройством фильтр или эталонное вещество в целях ограничения спектральной ширины полосы опорного излучения. Помимо этого положение полосы сравнительно нечувствительно к влиянию температуры по сравнению с лазерными диодами иного типа, благодаря чему отсутствует необходимость в термостабилизации. Кроме того, излучение, испускаемое лазерными диодами с поверхностным излучением, представляет собой не слишком расходящееся излучение. Связанное с этим преимущество состоит в том, что в измерительно-преобразовательном устройстве преимущественно на траектории лучей на участке после лазерного диода с поверхностным излучением вплоть до детектирующего устройства не требуется предусматривать и не предусмотрен фокусирующий оптический элемент или люминофор для получения опорного излучения. Применение лазерного диода с поверхностным излучением либо лазерного РОС- или РБО-диода в качестве источника опорного излучения целесообразно и в более общем случае. Поэтому объектом настоящего изобретения является также измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, имеющего детектирующее устройство для спектрально-разрешенного детектирования детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, по меньшей мере один опорный излучатель, который имеет в качестве источника опорного излучения лазерный диод с поверхностным излучением либо лазерный диод с распределенной обратной связью или с распределенным брэгговским отражателем и испускает оптическое опорное излучение, которое независимо от или в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и устройство управления и обработки, которое предназначено для использования детекционных сигналов, отражающих свойство опорного излучения, для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или при обработке детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа. Объектом изобретения является далее способ проверки и/или регулировки детектирующего устройства измерительно-преобразовательного устройства для спектрально-разрешенного детектирования оптического детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, заключающийся в том, что с помощью лазерного диода с поверхностным излучением либо лазерного диода с распределенной обратной связью или с распределенным брэгговским отражателем испускают оптическое опорное излучение, которое независимо от или в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, формируют детекционные сигналы, отражающие свойство опорного излучения, введенного на траекторию детектируемых лучей, и используют детекционные сигналы для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа. В соответствии с этим опорное излучение можно вводить на траекторию детектируемых лучей в любом ее месте. К данному объекту изобретения также относятся описанные ниже варианты осуществления изобретения.

В принципе можно использовать любые отражаемые детекционными сигналами свойства зарегистрированного опорного излучения. Однако прежде всего для регистрации спектров предпочтительно использовать отражаемое детекционными сигналами спектральное свойство опорного излучения при проверке, соответственно при регулировке, соответственно при обработке. С этой целью детектирующее устройство может быть выполнено таким образом, что детекционные сигналы отражают в качестве свойства спектральное свойство, а устройство управления и обработки может быть предназначено далее для использования такого отражаемого детекционными сигналами спектрального свойства опорного излучения при проверке, соответственно при регулировке, соответственно при определении данных для обработки. Устройство управления и обработки прежде всего может определять, совпадают ли детекционные сигналы, отражающие спектральные свойства опорного излучения, в заданных допустимых пределах с известными, соответственно заданными соответствующими свойствами опорного излучения, которые были заданы опорным излучателем и которые при определенных условиях были независимо определены. В качестве спектрального свойства прежде всего можно использовать положение максимума спектра или центр тяжести, определенный по заданному диапазону длин волн около полосы, соответственно границы.

Однако альтернативно этому или дополнительно к этому можно при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки использовать также отражаемую детекционными сигналами интенсивность опорного излучения. С этой целью в измерительно-преобразовательном устройстве его детектирующее устройство может быть выполнено таким образом, что детекционные сигналы отражают в качестве свойства интенсивность, а устройство управления и обработки может быть предназначено далее для использования такой отражаемой детекционными сигналами интенсивности опорного излучения при проверке, соответственно при регулировке, соответственно при обработке. Таким путем можно, например, определять также чувствительность детектирующего устройства, поскольку при обработке спектральных свойств необязательно должны использоваться абсолютные значения интенсивности в детектируемой спектральной области.

При наличии прежде всего необходимости в регулировке в измерительно-преобразовательном устройстве его детектирующее устройство может иметь спектрографическое устройство с матрицей детектирующих элементов и с пространственно рассеивающим устройством, пространственно расщепляющим детектируемое излучение на спектральные составляющие, падающие на матрицу детектирующих элементов, а измерительно-преобразовательное устройство может также иметь по меньшей мере один управляемый устройством управления и обработки привод, который механически связан с матрицей детектирующих элементов, которая в этом случае установлена подвижно, или с по меньшей мере одним подвижно установленным оптическим элементом спектрографического устройства, который по меньшей мере частично определяет положение спектральных составляющих на матрице детектирующих элементов и которым прежде всего является пространственно рассеивающее устройство или входная щель. Устройство управления и обработки предназначено в этом случае для управления приводом в зависимости от детекционных сигналов для введенного на траекторию детектируемых лучей опорного излучения таким образом, что происходит уменьшение величины рассогласования между фактическим и заданным положениями спектральных составляющих опорного излучения на матрице детектирующих элементов.

Свойства детектирующего устройства могут зависеть от целого ряда факторов. Так, например, при осуществлении предлагаемого в изобретении способа можно измерять температуру по меньшей мере части детектирующего устройства и/или части опорного излучателя, используемого для испускания опорного излучения, и/или соединенного с детектирующим устройством и/или опорным излучателем термокомпенсационного элемента и использовать результаты измерения температуры при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки. Для этого измерительно-преобразовательное устройство может иметь по меньшей мере один соединенный с устройством управления и обработки сигнальной линией температурный датчик для измерения температуры по меньшей мере части детектирующего устройства и/или части опорного излучателя и/или соединенного с детектирующим устройством и/или опорным излучателем термокомпенсационного элемента, а устройство управления и обработки может быть предназначено далее для использования также измеренных значений температуры при проверке, соответственно регулировке, соответственно при обработке. Таким путем удается исключить, соответственно компенсировать влияние различных факторов на измерительно-преобразовательное устройство.

Однако влияние температуры необязательно должно проявляться только в детектирующем устройстве. Так, в частности, можно измерять температуру по меньшей мере части осветительного устройства для освещения зоны действия измерительно-преобразовательного устройства и/или температуру соединенного с этим осветительным устройством термокомпенсационного элемента и использовать результаты измерения температуры при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки. Измерительно-преобразовательное устройство может в этом случае иметь осветительное устройство для освещения по меньшей мере части зоны своего действия и по меньшей мере один соединенный с устройством управления и обработки сигнальной линией температурный датчик для измерения температуры по меньшей мере части осветительного устройства и/или соединенного с ним термокомпенсационного элемента, а устройство управления и обработки может быть предназначено далее для использования измеренных значений температуры для проверки, соответственно регулировки, соответственно при обработке. Таким путем можно также учитывать влияние осветительного устройства, определяемое, однако, в данном случае не путем измерения с использованием опорного излучения и детектирующего устройства.

В принципе изобретение можно использовать применительно к любым измерительно-преобразовательным устройствам указанного в начале описания типа. Предпочтительно, однако, использовать в качестве детектирующего устройства детектирующее устройство, у которого его детектируемая спектральная область имеет ширину менее 400 нм. Соответственно в измерительно-преобразовательном устройстве его детектирующее устройство может быть выполнено таким образом, что детектируемая спектральная область имеет ширину менее 400 нм.

Для расщепления на спектральные составляющие детектирующее устройство может иметь любые, прежде всего и известные, устройства, соответственно элементы. Детектирующее устройство прежде всего может иметь, например, дифракционный, рассеивающий в заданной детектируемой спектральной области элемент. В качестве примера подобных элементов можно назвать оптические решетки, прежде всего и отображающие решетки.

Альтернативно этому или дополнительно к этому детектирующее устройство может иметь преломляющий, рассеивающий в заданной детектируемой спектральной области элемент. В качестве примера подобного элемента можно назвать пригодную для применения в таких целях призму.

Для регистрации спектрально разделенных рассеивающим элементом составляющих детектирующее устройство может в принципе иметь любые приемные, соответственно детектирующие элементы при условии наличия у них чувствительности в требуемой спектральной области. В предпочтительном варианте для детектирования спектральных составляющих детектируемого излучения и введенного на траекторию детектируемых лучей опорного излучения, соответственно соответствующих спектральных составляющих используют КМОП-, n-МОП- или ПЗС-матрицу с пространственным разрешением. Соответственно для детектирования спектральных составляющих детектируемого излучения и введенного на траекторию детектируемых лучей опорного излучения измерительно-преобразовательное устройство может иметь КМОП-, n-МОП- или ПЗС-матрицу с пространственным разрешением. Подобные матрицы легкодоступны и имеют невысокую стоимость.

Поскольку у ПЗС-матриц их отдельные детектирующие элементы считываются последовательно, может оказаться целесообразным вариант, в котором прежде всего для обеспечения быстрого детектирования детектирующее устройство имеет систему из отдельных детектирующих элементов, считывание сигналов которых возможно независимо друг от друга, предпочтительно параллельно. Соответственно при осуществлении предлагаемого в изобретении способа для детектирования детектируемого излучения и опорного излучения, соответственно их спектральных составляющих используют систему из отдельных детектирующих элементов, сигналы которых считываются независимо друг от друга, предпочтительно параллельно. Этот вариант обеспечивает возможность не только быстрого считывания сигналов отдельных детектирующих элементов, но и согласование их величин и свойств в соответствии с требуемой спектральной чувствительностью. Имеющиеся для этого возможности описаны, например, в публикации WO 2006/010537 A1, содержание которой в этом отношении включено в настоящее описание в качестве ссылки.

Опорный излучатель выполнен и расположен таким образом, что опорное излучение вводится на траекторию детектируемых лучей в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства. В этом отношении допустимы прежде всего две возможности. Во-первых, путем соответствующего выполнения и расположения опорного излучателя опорное излучение, возможно после его отклонения, можно вводить на траекторию детектируемых лучей из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства, т.е. как нормальное детектируемое излучение при проверке ценного документа. При нахождении ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства такой ценный документ экранирует опорное излучение, которое поэтому не может вводиться на траекторию детектируемых лучей. Для этого, например, источник опорного излучения может быть расположен по отношению к ценному документу в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства напротив детектирующего устройства. Однако возможен также вариант, в котором источник опорного излучения расположен по отношению к ценному документу в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства с той же стороны, что и детектирующее устройство, и имеет расположенный с противоположной стороны оптический элемент, отклоняющий опорное излучение в направлении детектирующего устройства. Преимущество этого альтернативного варианта состоит в возможности непосредственного использования опорного излучения.

Во-вторых, опорный излучатель можно выполнять и располагать таким образом, чтобы опорное излучение освещало находящийся в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства ценный документ и чтобы исходящее от его освещаемого участка излучение, т.е. переизлученное, соответственно отраженное ценным документом опорное излучение, вводилось на траекторию детектируемых лучей. Этот альтернативный вариант может использоваться в том случае, когда из-за наличия малого монтажного пространства измерительно-преобразовательное устройство должно располагаться лишь по одну сторону транспортировочного пути.

Преимущество обоих рассмотренных выше альтернатив состоит в том, что опорное излучение фактически проходит по тому же пути, что и детектируемое излучение, и тем самым регистрируется значительная доля возможных источников помех в работе детектирующего устройства.

В этом отношении прежде всего возможен вариант, в котором опорное излучение по меньшей мере частично направлено на транспортировочный путь ценного документа, благодаря чему оно пригодно для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства, при этом перед регистрацией свойства опорного излучения и/или для последующей регистрации спектрального свойства ценного документа детектируют образованное опорным излучением излучение и используют его для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства и/или определения по меньшей мере частичного нахождения ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства или для определения того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства. Для этого с измерительно-преобразовательным устройством может быть соотнесен транспортировочный путь, предназначенный для подачи ценного документа в направлении его перемещения в зону действия измерительно-преобразовательного устройства, а его опорный излучатель может быть выполнен и расположен относительно этой зоны действия таким образом, что его опорное излучение по меньшей мере частично направлено на транспортировочный путь ценного документа и пригодно для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства.

Направление опорного излучения по такой траектории его распространения позволяет использовать опорное излучение для определения положения или обнаружения движения приближающегося к измерительно-преобразовательному устройству ценного документа. Источник опорного излучения может использоваться в качестве передатчика фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства. Фотоэлектрический барьер может быть выполнен в виде фотоэлектрического барьера отражательного или прерывательного типа.

В отношении приемника фотоэлектрического барьера, соответственно оптического сканирующего устройства могут рассматриваться по меньшей мере два варианта, которые могут использоваться индивидуально либо в сочетании между собой.

Во-первых, для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства можно на основании детекционных сигналов детектирующего устройства, которые отражают свойство опорного излучения, определять, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства. Помимо этого в измерительно-преобразовательном устройстве по меньшей мере один участок его детектирующего устройства может служить приемником фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства, передатчик которого образован опорным излучателем, а устройство управления и обработки может быть предназначено далее для определения на основании детекционных сигналов детектирующего устройства в качестве принятых сигналов того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства. Источник опорного излучения выполняет в этом варианте двойную функцию, а именно: функцию собственно источника опорного излучения и функцию передатчика фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства. Под фотоэлектрическим барьером при этом подразумевается устройство, которое имеет передатчик для испускания оптического излучения вдоль траектории лучей в фотоэлектрическом барьере, приемник для приема излучения, распространяющегося от его передатчика вдоль этой траектории лучей, и выдачи соответствующих принятых сигналов и соединенный по меньшей мере с приемником блок обработки, который обрабатывает принятые сигналы приемника на предмет того, экранируется ли объектом испускаемое передатчиком оптическое излучение на траектории лучей в фотоэлектрическом барьере, не достигая приемника, или нет. Поэтому фотоэлектрический барьер проверяет, прервана ли траектория лучей в нем объектом. Оптическое же сканирующее устройство имеет передатчик для испускания оптического излучения вдоль траектории передаваемых лучей, приемник для приема оптического излучения передатчика, которое отражается от объекта из зоны траектории передаваемых лучей, и для выдачи соответствующих принятых сигналов, и соединенный по меньшей мере с приемником блок обработки, который на основании принятых сигналов определяет, находится ли объект на траектории передаваемых лучей, и выдает соответствующий сигнал. Тем самым появляется возможность значительно упростить конструкцию измерительно-преобразовательного устройства, поскольку прежде всего отсутствует необходимость в отдельном приемнике для фотоэлектрического барьера, соответственно для оптического сканирующего устройства, а также отсутствует необходимость в дополнительной юстировке передатчика и приемника друг относительно друга.

Во-вторых, для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства можно использовать не относящийся к детектирующему устройству и не принимающий детектируемое излучение детектирующий элемент для преобразования опорного излучения в электрические принятые сигналы, на основании которых возможно определение положения или обнаружение движения ценного документа и на основании которых затем можно определять, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства. В этом случае измерительно-преобразовательное устройство может далее иметь в качестве приемника фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства, передатчик которого образован опорным излучателем, не относящийся к детектирующему устройству детектирующий элемент для преобразования опорного излучения в электрические принятые сигналы, не принимающий детектируемое излучение.

В обоих случаях в измерительно-преобразовательном устройстве его устройство управления и обработки прежде всего может быть предназначено далее для определения на основании принятых сигналов того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства, и в предпочтительном варианте может выдавать отражающий результат такого определения сигнал. Преимущество этого варианта состоит в возможности выполнения и размещения приемника, а также прежде всего его согласования на выполнение его единственной функции независимо от детектирующего устройства.

Помимо этого в измерительно-преобразовательном устройстве его устройство управления и обработки может обрабатывать детекционные сигналы таким образом, что обнаружение движения и/или определение положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства происходит до и/или после определения по меньшей мере одного свойства опорного излучения. Тем самым фотоэлектрический барьер или оптическое сканирующее устройство можно использовать для управления процессом проверки, соответственно регулировки измерительно-преобразовательного устройства, соответственно для определения данных для обработки детекционных сигналов. Способ проверки и/или регулировки и/или определения данных для обработки детекционных сигналов прежде всего можно выполнять после каждого обнаружения приближения ценного документа к зоне действия измерительно-преобразовательного устройства или вхождения ценного документа в нее. Таким путем можно с высоким качеством проверять каждый ценный документ независимо от количества проверяемых непосредственно друг за другом ценных документов.

Однако такой фотоэлектрический барьер или такое оптическое сканирующее устройство прежде всего можно использовать и для управления процессом регистрации спектральных свойств.

Так, в частности, в зависимости от выявленного положения или обнаруженного движения ценного документа можно отключать опорное излучение или снижать его интенсивность на по меньшей мере один заданный период времени и/или в зависимости от детекционных сигналов и затем вновь включать опорное излучение, соответственно увеличивать его интенсивность. Для этого в измерительно-преобразовательном устройстве его устройство управления и обработки может быть предназначено далее для того, чтобы в зависимости от выявленного положения или обнаруженного движения ценного документа переводить опорный излучатель в нерабочий режим на по меньшей мере один заданный период времени и/или в зависимости от детекционных сигналов детектирующего устройства и затем вновь переводить опорный излучатель в рабочий режим. Под нерабочим режимом при этом подразумевается такое состояние осветительного устройства, в котором оптическое освещающее излучение не испускается вовсе или испускается с уменьшенной интенсивностью. Перевод в нерабочий режим, выполняемый предпочтительно в зависимости от скорости перемещения ценного документа, может прежде всего осуществляться по истечении заданного периода времени, который можно при этом выбирать таким, чтобы не создавалось помех последующему детектированию спектрального свойства ценного документа.

Помимо этого по истечении заданного периода времени после обнаружения появления ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства можно для освещения ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства испускать и направлять в зону действия измерительно-преобразовательного устройства оптическое освещающее излучение в заданной освещающей спектральной области с заданной минимальной интенсивностью, а преимущественно при выходе ценного документа из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства можно отключать такое оптическое освещающее излучение или снижать его интенсивность. Для этого в измерительно-преобразовательном устройстве его устройство управления и обработки может быть выполнено таким образом, что оно после обнаружения появления ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства по истечении заданного периода времени переводит осветительное устройство в рабочий режим для освещения ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства оптическим освещающим излучением в заданной освещающей спектральной области и преимущественно при выходе ценного документа из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства переводит это осветительное устройство в нерабочий режим. Заданный период времени можно прежде всего выбирать таким, чтобы в течение него могла происходить регистрация свойства опорного излучения и/или чтобы по истечении него измерительно-преобразовательным устройством мог сканироваться заданный участок ценного документа. По меньшей мере во втором случае продолжительность такого периода времени можно выбирать в зависимости от скорости перемещения ценного документа.

Ниже изобретение дополнительно более подробно рассмотрено на примере некоторых вариантов его осуществления со ссылкой на прилагаемые к описанию чертежи, на которых показано:

на фиг. 1 - схематичный вид сортировщика банкнот,

на фиг. 2 - схематичный вид измерительно-преобразовательного устройства изображенного на фиг. 1 сортировщика банкнот с изображением участка транспортировочного устройства,

на фиг. 3 - схематичный вид детектирующего устройства изображенного на фиг. 2 измерительно-преобразовательного устройства,

на фиг. 4 - схематичный вид выполненного по второму варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот с изображением участка транспортировочного устройства,

на фиг. 5 - схематичный вид выполненного по третьему варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот с изображением участка транспортировочного устройства,

на фиг. 6 - схематичный вид выполненного по четвертому варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот,

на фиг. 7 - схематичный вид выполненного по пятому варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот,

на фиг. 8 - схематичный вид выполненного по шестому варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот,

на фиг. 9 - схематичный вид выполненного по седьмому варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот с изображением участка транспортировочного устройства и

на фиг. 10 - схематичный вид выполненного по восьмому варианту измерительно-преобразовательного устройства сортировщика банкнот с изображением участка транспортировочного устройства.

Показанное на фиг. 1 устройство 10 для обработки ценных документов, содержащее устройство для оптической проверки ценных документов 12, в данном примере - банкнот, имеет загрузочное отделение 14 для помещения в него обрабатываемых ценных документов 12, листоотделитель 16, который может поштучно захватывать от стопки ценные документы 12, помещенные в загрузочное отделение 14, и транспортировочное устройство 18 с распределительной стрелкой 20, а также имеет вдоль задаваемого транспортировочным устройством 18 транспортировочного пути 22 расположенное перед распределительной стрелкой 20 устройство 24 для проверки ценных документов и расположенные после распределительной стрелки 20 первое приемное отделение 26 для выклада в него распознанных как подлинные ценных документов и второе приемное отделение 28 для выклада в него распознанных как не подлинные ценных документов. По меньшей мере с проверочным устройством 24 и распределительной стрелкой 20 сигнальными линиями соединено центральное устройство 30 управления и обработки, предназначенное для управления проверочным устройством 24, для обработки поступающих от него проверочных сигналов, а также для управления по меньшей мере распределительной стрелкой 20 в зависимости от результата обработки таких проверочных сигналов.

Проверочное устройство 24 в сочетании с устройством 30 управления и обработки служат для регистрации оптических свойств ценных документов 12 и формирования отражающих такие их свойства проверочных сигналов.

Проверочное устройство 24 в процессе перемещения мимо него ценного документа 12 с заданной скоростью в задаваемом транспортировочным путем 22 направлении T регистрирует показатели оптических свойств ценного документа с формированием при этом соответствующих проверочных сигналов.

На основании проверочных сигналов от проверочного устройства 24 центральное устройство 30 управления и обработки при их обработке определяет, может ли данный ценный документ на основании заданного для проверочных сигналов критерия подлинности признан подлинным или нет.

С этой целью центральное устройство 30 управления и обработки прежде всего наряду с соответствующими интерфейсами для датчиков имеет процессор 32 и соединенную с ним память 34, в которой хранится по меньшей мере одна компьютерная программа с программным кодом, при исполнении которого процессор 32 управляет проверочным устройством, соответственно обрабатывает поступающие от него проверочные сигналы и соответственно результатам такой обработки управляет транспортировочным устройством 18.

Центральное устройство 30 управления и обработки, а точнее его процессор 32, может прежде всего выполнять проверку ценного документа на соответствие некоторому критерию подлинности, в который входят, например, эталонные данные для рассматриваемого как подлинный ценного документа, которые заданы и сохранены в памяти 34. В зависимости от выявленной подлинности или неподлинности данного ценного документа центральное устройство 30 управления и обработки, прежде всего его процессор 32, управляет транспортировочным устройством 18, а точнее стрелкой 20, таким образом, что ценный документ 12 соответственно полученному результату его проверки на подлинность направляется на выклад в первое приемное отделение 26 для распознанных как подлинные ценные документы либо во второе приемное отделение 28 для распознанных как не подлинные ценных документов.

Проверочное устройство 24 содержит или представляет собой измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от перемещаемого в заданном направлении T ценного документа 12. В рассматриваемом примере под таким детектируемым излучением подразумевается люминесцентное излучение в невидимой области оптического спектра.

Подобное измерительно-преобразовательное устройство, обозначаемое ниже позицией 24, более детально показано на фиг. 2. Оно имеет осветительное устройство 36 для освещения по меньшей мере части плоской зоны 38 своего действия на транспортировочном пути 22, в которую по нему попадают проверяемые ценные документы 12, и детектирующее устройство 40. Измерительно-преобразовательное устройство снабжено далее устройством 42 управления и обработки, в данном примере - программируемым устройством обработки данных, в которое объединены устройство управления, прежде всего для управления осветительным устройством 36, и устройство обработки, прежде всего для обработки и анализа детекционных сигналов детектирующего устройства 40, и которое в рассматриваемом примере имеет не показанный на чертеже процессор и не показанную на чертеже память, в которой хранится исполняемая процессором программа по управлению осветительным устройством 36 и по обработке детекционных сигналов детектирующего устройства 40. Устройство 42 управления и обработки соединено сигнальной линией с центральным устройством 30 управления и обработки.

Помимо этого предусмотрено оптическое сканирующее устройство 44 с передатчиком 46 и приемником 48, которые для управления передатчиком 46, соответственно для обработки сигналов приемника 48 соединены с устройством 42 управления и обработки. В других вариантах для обработки сигналов приемника можно было бы также использовать отдельную схему управления оптическим сканирующим устройством, выход которой в этом случае был бы соединен с устройством 42 управления и обработки.

Осветительное устройство 36 предназначено для освещения зоны действия измерительно-преобразовательного устройства оптическим излучением в заданном диапазоне длин волн, в данном примере - излучением инфракрасной области спектра, и для этой цели имеет в качестве источника освещения матрицу из одинаково выполненных лазерных диодов с вертикальным резонатором и поверхностным излучением, управление которыми в данном примере осуществляется одинаково устройством 42 управления и обработки по соответствующей сигнальной линии. Испускаемое такими лазерными диодами излучение, ниже называемое освещающим излучением, собирается не показанной на чертеже коллимирующей оптикой осветительного устройства 36 в параллельный пучок лучей.

Для освещения зоны 38 действия измерительно-преобразовательного устройства освещающее излучение отклоняется отклоняющим элементом 50 детектирующего устройства 40, в данном примере - дихроичным светоделителем, который является отражающим для освещающего излучения, в направлении фокусирующей оптики 52, которой освещающее излучение фокусируется на зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства. При нахождении ценного документа 12 в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства находящийся в ней участок этого ценного документа освещается по соответствующей схеме.

Возбужденное освещением оптическое излучение, которое при освещении подлинного ценного документа 12 представляет собой люминесцентное излучение, которое лежит в пределах зависящей от типа ценных документов, соответственно от присутствующих в них люминофоров заданной детектируемой спектральной области, исходит при этом от соответствующего участка ценного документа и оказывается в виде детектируемого излучения на траектории детектируемых лучей в детектирующем устройстве 40.

Более детально показанное на фиг. 3 для рассматриваемого примера детектирующее устройство 40 предназначено для спектрально-разрешенного детектирования детектируемого излучения в по меньшей мере заданной детектируемой спектральной области и для выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения. Такое детектирующее устройство более подробно описано в заявке DE 102006017256, содержание которой в этом отношении включено в настоящее описание в качестве ссылки.

Для этого в данном примере детектирующее устройство 40 имеет детектирующую оптику 54 и спектрографическое устройство 56 с регистрирующим устройством 58 для спектрально-разрешенной регистрации сформированных спектрографическим устройством спектральных составляющих.

Вдоль траектории детектируемых лучей детектирующая оптика 54 имеет сначала фокусирующую оптику 52, которая отображает зону действия измерительно-преобразовательного устройства в бесконечность, т.е. преобразует исходящее из зоны 38 действия измерительно-преобразовательного устройства детектируемое излучение в параллельный пучок лучей, и отклоняющий элемент 50 с избирательным светопропусканием, прозрачный для излучения в заданной детектируемой спектральной области. Детектирующая оптика 54 имеет далее конденсорную оптику 60 для фокусирования параллельного детектируемого излучения на входное отверстие, соответственно на входную щель спектрографического устройства 56. Между конденсорной оптикой 60 и спектрографическим устройством 56 необязательно могут быть расположены фильтр 62 для отфильтровывания нежелательных спектральных составляющих на траектории детектируемых лучей, прежде всего в диапазоне длин волн освещающего излучения, а также отклоняющий элемент 64, в данном примере - зеркало, для отклонения детектируемого излучения на заданный угол, который в данном примере составляет 90°.

Спектрографическое устройство 56 имеет входную диафрагму 66 с щелевым в данном примере отверстием, которое представляет собой входную щель и которая своей продольной протяженностью расположена по меньшей мере приблизительно перпендикулярно плоскости, определяемой траекторией детектируемых лучей.

Входящее через отверстие диафрагмы детектируемое излучение сводится ахроматической в данном примере коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 спектрографического устройства 56 в параллельный пучок. Такая коллимирующая и фокусирующая оптика 68, как и другие оптические системы, представлена на чертежах лишь условно в виде линзы, однако фактически часто выполнена в виде комбинации из линз. Под ахроматичностью такой оптики подразумевается то, что она скорректирована в отношении хроматических аберраций в диапазоне длин волн, в котором работает спектрографическое устройство 56. Соответствующая коррекция в других диапазонах длин волн не требуется. Входная диафрагма 66 и коллимирующая и фокусирующая оптика 68 расположены таким образом, что отверстие входной диафрагмы по меньшей мере с хорошим приближением расположено в обращенной к входной диафрагме фокальной поверхности коллимирующей и фокусирующей оптики 68.

Спектрографическое устройство 56 имеет далее пространственно рассеивающее устройство 70, в данном примере - оптическую отражательную решетку, которая по меньшей мере частично разлагает падающее на нее детектируемое излучение, т.е. исходящее от зоны действия измерительно-преобразовательного устройства оптическое излучение, на спектрально разделенные, распространяющиеся соответственно своей длине волны в различных направлениях спектральные составляющие.

Регистрирующее устройство 58 спектрографического устройства 56 имеет детекторную систему 72, предназначенную для детектирования спектральных составляющих с пространственным разрешением в по меньшей мере одном направлении в пространстве. При детектировании сформированные детекторной системой детекционные сигналы поступают в устройство 42 управления и обработки, которое принимает эти детекционные сигналы и на их основании сравнивает зарегистрированный спектр с заданными спектрами. Устройство 42 управления и обработки соединено с устройством 30 управления и обработки для передачи в него результата такого сравнения посредством соответствующих сигналов.

Пространственно рассеивающее устройство 70 в рассматриваемом примере представляет собой отражательную решетку со штриховой структурой, штрихи которой проходят параллельно плоскости, определяемой продольным направлением отверстия диафрагмы и оптической осью коллимирующей и фокусирующей оптики 68. Расстояние между штрихами выбрано таким, что обеспечивается возможность спектрального разложения детектируемого излучения в заданной детектируемой спектральной области, в данном примере - в инфракрасной области спектра. С этой целью рассеивающее устройство 70 ориентировано таким образом, что раздельные спектральные составляющие, в данном примере - дифракционный максимум первого порядка, фокусируются коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 на регистрирующее устройство 58, а точнее на детекторную систему 72.

Детекторная система 72 имеет однострочную матрицу детектирующих элементов 74 для спектральных составляющих, которая ориентирована по меньшей мере приблизительно параллельно направлению пространственного разделения спектральных составляющих, т.е. в данном случае параллельно образуемой ими поверхности, а точнее плоскости в данном случае. При этом спектральные составляющие отображаются коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 на детекторную систему 72.

Строчно расположенные детектирующие элементы 74 выполнены таким образом, что считывание их сигналов возможно независимо друг от друга, предпочтительно параллельно.

Для достижения максимально возможной компактности конструкции, с одной стороны, рассеивающее устройство 70 наклонено в двух направлениях относительно детекторной системы 72 и относительно направления падающего детектируемого излучения на участке между коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 и этим рассеивающим устройством 70. Поскольку в рассматриваемом примере направление детектируемого излучения на участке между коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 и рассеивающим устройством 70 проходит параллельно оптической оси коллимирующей и фокусирующей оптики 68, во-первых, плоская отражательная решетка 70, а тем самым и ее штриховая структура наклонены относительно оптической оси O коллимирующей и фокусирующей оптики 68 в плоскости траектории детектируемых лучей. Поэтому по меньшей мере на участке между рассеивающим устройством 70 и коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 образуемая спектральными составляющими поверхность, в данном примере плоскость, наклонена относительно направления детектируемого излучения, соответственно относительно оптической оси O коллимирующей и фокусирующей оптики под углом α. Под таким углом α к оптической оси O коллимирующей и фокусирующей оптики 68 наклонен прежде всего перпендикуляр к плоской отражательной решетке 70 в плоскости траектории детектируемых лучей (см. фиг. 3). Во-вторых, рассеивающее устройство 70, а точнее перпендикуляр в точке падения луча для зеркального отражения, т.е. в данном случае перпендикуляр к плоскости штриховой структуры отражательной решетки 70, наклонен под углом к направлению детектируемого излучения, соответственно к оптической оси O на участке между коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 и рассеивающим устройством 70, и поэтому дифракционный максимум первого порядка падает на детекторную систему 72.

С другой стороны, строка (т.е. однострочная матрица) детектирующих элементов 74 детекторной системы расположена по меньшей мере приблизительно в одной плоскости с отверстием входной диафрагмы 66 и в направлении, перпендикулярном плоскости, определяемой направлениями распространения спектральных составляющих, расположена с отступом от отверстия входной диафрагмы, на фиг. 3 - над ним. На фиг. 3 входная диафрагма 66 и приемные поверхности детектирующих элементов 74 для наглядности показаны отстоящими друг от друга параллельно фокальной плоскости коллимирующей и фокусирующей оптики 68, тогда как фактически они располагаются в основном в общей плоскости. Отверстие диафрагмы, если смотреть в направлении, параллельном строке детектирующих элементов 74, расположена примерно по середине их строки.

При детектировании, таким образом, детектируемое излучение, исходящее от точки на ценном документе 12 в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства, собирается вдоль траектории детектируемых лучей фокусирующей оптикой 52 в параллельный пучок, который проходит через дихроичный светоделитель и отображается конденсорной оптикой 60 на входную диафрагму 66. Далее детектируемое излучение вдоль траектории детектируемых лучей отображается коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 в бесконечность на пространственно рассеивающее устройство 70, которым падающее на него излучение разлагается на спектральные составляющие. Спектральные составляющие первого порядка дифракции вновь отображаются коллимирующей и фокусирующей оптикой 68 на детекторную систему 72, каждому детектирующему элементу 74 которой при этом соответствует одна длина волны, соответственно один диапазон длин волн. Соответствующий конкретному детектирующему элементу детекционный сигнал отражает прежде всего интенсивность, соответственно мощность принятой спектральной составляющей. Детектирующее устройство 40 выдает соответствующие спектральным свойствам детектируемого излучения детекционные сигналы в устройство 42 управления и обработки. Эти детекционные сигналы принимаются и обрабатываются устройством 42 управления и обработки.

Оптическое сканирующее устройство 44 имеет в качестве передатчика 46 лазерный диод с поверхностным излучением, испускающий опорное излучение в узком диапазоне длин волн с полушириной (ПШПВ) 1 нм, который находится в пределах заданной детектируемой спектральной области. Так, например, максимум может лежать в диапазоне 760 нм, 808 нм, 948 нм или же 980 нм. Передатчик 46 служит в данном примере в качестве опорного излучателя и источника опорного излучения. Лазерный диод 46 направлен на зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства таким образом, что исходящее от освещаемого лазерным диодом участка ценного документа 12 в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства отраженное опорное излучение попадает, т.е. вводится, на траекторию детектируемых лучей. Отраженная часть опорного излучения попадает в приемник 48, а именно, фотодетектирующий элемент с установленной перед ним диафрагмой, который чувствителен в диапазоне опорного излучения и который при падении на него опорного излучения выдает соответствующие сигналы.

Из приведенного на фиг. 2 изображения следует, что опорное излучение, когда в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства находится участок ценного документа 12, может только вводиться на траекторию детектируемых лучей и попадать в приемник. Ввод опорного излучения на траекторию детектируемых лучей зависит, таким образом, от положения ценного документа 12 относительно зоны 38 действия измерительно-преобразовательного устройства.

Измерительно-преобразовательное устройство 24 работает следующим образом.

Сначала выключаются оптическое сканирующее устройство 44, осветительное устройство 36 и детектирующее устройство 40.

Устройство 42 управления и обработки в ответ на получение им сигнала, выдаваемого не показанным на чертеже датчиком движения на транспортировочном участке и свидетельствующего о поступлении перемещаемого ценного документа 12, переводит передатчик 46, т.е. опорный излучатель, в рабочий режим, в котором он испускает опорное излучение в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства.

В том случае, если приемник 48 по истечении выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов промежутка времени не детектирует опорное излучение, устройство 42 управления и обработки вновь переводит передатчик 46 в выключенное состояние.

В том же случае, когда, как указано выше, в зону действия измерительно-преобразовательного устройства попадает перемещаемый ценный документ 12, часть падающего на него опорного излучения отражается в направлении приемника 48. При детектировании опорного излучения приемником 48 и при выдаче им соответствующего сигнала в устройство 42 управления и обработки оно включает детектирующее устройство 40 и принимает его детекционные сигналы по меньшей мере для тех детектирующих элементов, на которые при правильной регулировке должны падать спектральные составляющие опорного излучения, и для соседних с ними детектирующих элементов.

Поскольку участок ценного документа 12 в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства освещается опорным излучением, опорное излучение, отраженное от ценного документа, например, обратно рассеянное им, попадает на траекторию детектируемых лучей и разлагается на спектральные составляющие, которые фокусируются на детекторную систему 72. Она формирует соответствующие детекционные сигналы, которые отражают, соответственно представляют спектральные свойства опорного излучения, и выдает сформированные сигналы в устройство 42 управления и обработки.

Устройство 42 управления и обработки принимает детекционные сигналы в течение заданного периода времени, например, в течение выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, необходимого для сканирования 1 миллиметра ценного документа, и определяет, удовлетворяет ли отражаемое детекционными сигналами спектральное свойство по меньшей мере одному заданному критерию. В рассматриваемом примере устройство управления и обработки проверяет, находится ли определенный на основании детекционных сигналов максимум спектра детектируемого излучения в заданных допустимых пределах отклонения от задаваемого лазерным диодом 46 с поверхностным излучением максимума спектра опорного излучения. При отрицательном результате такой проверки выдается сигнал рассогласования.

В противном случае передатчик 46 выключается. По истечении заданного, также выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, на протяжении которого принимаются детекционные сигналы для определения значений рассогласования и определяются эти значения рассогласования, включается осветительное устройство 36 и регистрируются спектральные свойства ценного документа. С каждым детектирующим элементом детекторной системы при этом соотнесена одна длина волны или соотнесен один диапазон длин волн.

По истечении следующего периода времени, зависящего от скорости перемещения ценных документов и длины наиболее длинного из числа всех ожидаемых ценных документов в направлении их перемещения, осветительное устройство 36 и детектирующее устройство 40 вновь выключаются.

На фиг. 4 схематично показано выполненное по второму варианту измерительно-преобразовательное устройство 24′, которое отличается от выполненного по первому варианту измерительно-преобразовательного устройства выполнением оптического сканирующего устройства и устройства 42 управления и обработки. Все остальные компоненты измерительно-преобразовательного устройства остаются неизмененными, и поэтому для их обозначения используются те же позиции, что и в первом варианте, и в отношении них и в данном случае соответственно справедливы приведенные выше пояснения.

В данном варианте функцию приемника оптического сканирующего устройства выполняет детектирующее устройство 40. Вместо оптического сканирующего устройства 44 при этом предусмотрена лишь ловушка 76 излучения для поглощения соответствующего опорного излучения, отраженного от ценного документа в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства.

Устройство 42′ управления и обработки отличается от устройства 42 управления и обработки из первого варианта только тем, что оно управляет детектирующим устройством 40, соответственно обрабатывает его детекционные сигналы таким образом, что детектирующее устройство 40 работает как приемник оптического сканирующего устройства.

Точнее говоря, оно предназначено для реализации следующего процесса.

Устройство 42′ управления и обработки в ответ на получение им сигнала, выдаваемого не показанным на чертеже датчиком движения на транспортировочном участке и свидетельствующего о поступлении перемещаемого ценного документа 12, переводит передатчик 46, т.е. опорный излучатель, в рабочий режим, в котором он испускает опорное излучение в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства, а также переводит детектирующее устройство 40 в его рабочий режим, если только оно и без того уже не работает в непрерывном режиме. С этого момента устройство 42′ управления и обработки принимает детекционные сигналы, выдаваемые детектирующим устройством 40.

В том случае, если детектирующее устройство 40 по истечении выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов промежутка времени не детектирует опорное излучение, а в устройство 42′ управления и обработки соответственно не поступают никакие детекционные сигналы, обусловленные опорным излучением, устройство 42′ управления и обработки вновь переводит передатчик 46 в выключенное состояние и выключает детектирующее устройство.

В том же случае, когда, как указано выше, в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства попадает перемещаемый ценный документ 12, находящийся в ней участок ценного документа 12 освещается опорным излучением. Рассеиваемое освещаемым участком ценного документа в направлении траектории детектируемых лучей опорное излучение вводится на траекторию детектируемых лучей в направлении детектирующего устройства 40 в качестве приемника и разлагается на спектральные составляющие, которые фокусируются на детекторную систему 72. Детектирующее устройство 40 формирует соответствующие детекционные сигналы, отражающие, соответственно представляющие спектральные свойства опорного излучения, и выдает эти детекционные сигналы в устройство 42′ управления и обработки. Устройство 42′ управления и обработки принимает эти детекционные сигналы и сначала обрабатывает их с целью проверки лишь на предмет того, было ли вообще зарегистрировано опорное излучение, и при определенных условиях устанавливает факт регистрации объекта оптическим сканирующим устройством.

Устройство 42′ управления и обработки принимает детекционные сигналы в течение заданного периода времени, например, в течение выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, необходимого для сканирования 1 миллиметра ценного документа, и определяет, удовлетворяет ли отражаемое детекционными сигналами спектральное свойство по меньшей мере одному заданному критерию. В рассматриваемом примере устройство управления и обработки проверяет, находится ли определенный на основании детекционных сигналов максимум спектра детектируемого излучения в заданных допустимых пределах отклонения от задаваемого лазерным диодом 46 с поверхностным излучением максимума спектра опорного излучения. При отрицательном результате такой проверки в центральное устройство 30 управления и обработки выдается сигнал рассогласования, которое управляет отображением соответствующего сообщения о рассогласовании на не показанном на чертеже индикаторе.

В противном случае передатчик 46 выключается. Последующие стадии соответствуют таковым в первом варианте.

На фиг. 5 схематично показано выполненное по третьему варианту измерительно-преобразовательное устройство 24″, которое отличается от выполненного по второму варианту измерительно-преобразовательного устройства только тем, что вместо оптического сканирующего устройства используется фотоэлектрический барьер. Сказанное означает, что изменены опорный излучатель и устройство управления и обработки. Все остальные компоненты измерительно-преобразовательного устройства остаются неизмененными, и поэтому для их обозначения используются те же позиции, что и ранее, и в отношении них и в данном случае соответственно справедливы приведенные выше пояснения.

Опорный излучатель 46″, как и в обоих предыдущих вариантах, имеет в качестве источника 78 опорного излучения такой же лазерный диод с поверхностным излучением и отклоняющий элемент 80, в данном примере - зеркало, которое отклоняет опорное излучение, исходящее от его источника, и вводит это опорное излучение на траекторию детектируемых лучей, когда в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства отсутствует ценный документ. Для этого отклоняющий элемент расположен по другую от детектирующего устройства 40 сторону транспортировочного пути.

За исключением указанных ниже модификаций устройство 42″ управления и обработки выполнено так же, как и устройство 42′ управления и обработки. Оно предназначено прежде всего для выполнения следующих стадий.

Устройство 42″ управления и обработки в ответ на получение им сигнала, выдаваемого не показанным на чертеже датчиком движения на транспортировочном участке и свидетельствующего о поступлении перемещаемого ценного документа 12, переводит передатчик 46, т.е. опорный излучатель, в рабочий режим, в котором он испускает опорное излучение в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства, а также переводит детектирующее устройство 40 в его рабочий режим, если только оно и без того уже не работает в непрерывном режиме. С этого момента устройство 42″ управления и обработки принимает детекционные сигналы, выдаваемые детектирующим устройством 40.

До тех пор, пока в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства не находится ценный документ 12, опорное излучение, испускаемое лазерным диодом 78 и отклоняемое отклоняющим элементом 80, вводится на траекторию детектируемых лучей и разлагается на спектральные составляющие, которые фокусируются на детекторную систему 72. Детектирующее устройство 40 формирует соответствующие детекционные сигналы, отражающие, соответственно представляющие спектральные свойства опорного излучения, и выдает эти детекционные сигналы в устройство 42″ управления и обработки. Устройство 42″ управления и обработки принимает эти детекционные сигналы и определяет, удовлетворяет ли отражаемое детекционными сигналами спектральное свойство по меньшей мере одному заданному критерию. В рассматриваемом примере устройство управления и обработки проверяет, находится ли определенный на основании детекционных сигналов максимум спектра детектируемого излучения в заданных допустимых пределах отклонения от задаваемого лазерным диодом 46 с поверхностным излучением максимума спектра опорного излучения. При отрицательном результате такой проверки выдается сигнал рассогласования.

В противном случае регистрация и прием детекционных сигналов продолжаются. Оптический путь от отклоняющего элемента 80 к детектирующему устройству 40 прерывается лишь при вхождении ценного документа в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства. В этом случае устройство 42″ управления и обработки более не может принимать детекционные сигналы, отражающие спектральные свойства опорного излучения. Поэтому устройство управления и обработки постоянно проверяет, продолжают ли еще поступать подобные сигналы, и при прекращении их поступления выключает опорный излучатель, в данном примере - источник 78 опорного излучения, поскольку оно распознает появление ценного документа в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства.

По истечении заданного, выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, на протяжении которого принимаются детекционные сигналы для определения значений рассогласования и определяются эти значения рассогласования, включается осветительное устройство 36 и регистрируются спектральные свойства ценного документа аналогично тому, как это указано в описании первого варианта.

По истечении следующего периода времени, зависящего от скорости перемещения ценных документов и длины наиболее длинного из числа всех ожидаемых ценных документов в направлении их перемещения, осветительное устройство 36 вновь выключается, а опорный излучатель 78 включается.

Выполненное по четвертому варианту измерительно-преобразовательное устройство отличается от выполненного по второму варианту измерительно-преобразовательного устройства выполнением показанного на фиг. 6 детектирующего устройства и выполнением устройства управления и обработки. Все остальные компоненты измерительно-преобразовательного устройства выполнены в основном без изменений по сравнению со вторым вариантом, соответственно аналогично ему, и поэтому для обозначения подобных компонентов используются те же позиции, что и во втором варианте.

Детектирующее устройство 82 отличается от детектирующего устройства 40 помимо прочего тем, что вместо коллимирующей и фокусирующей оптики 68 в сочетании с отражательной решеткой 70 используется отображающая решетка. Более детальную информацию о таком детектирующем устройстве можно найти в публикации WO 2006/010537 A1, содержание которой в этом отношении в полном объеме включено в настоящее описание в качестве ссылки.

Аналогично детектирующему устройству 40 детектирующее устройство 82 имеет фокусирующую оптику 52, отклоняющий элемент 50, конденсорную оптику 60, фильтр 62 и отклоняющий элемент 64, который, однако, несколько повернут по сравнению с положением в первом варианте, и все эти компоненты выполнены так же, как и в первом варианте, и поэтому для их обозначения используются те же позиции, что и в первом варианте.

Спектрографическое устройство 84 детектирующего устройства 82 также имеет входную диафрагму 66, которая выполнена так же, как и в первом варианте, и для обозначения которой используется та же позиция, что и в первом варианте. В качестве пространственно рассеивающего устройства используется отображающая решетка 86, которая одновременно обеспечивает спектральное разложение падающего на нее детектируемого излучения в результате его дифракции и, поскольку она выполнена в виде вогнутого зеркала, отображение образованной входной диафрагмой 66 входной щели для по меньшей мере некоторых спектральных составляющих детектируемого излучения, сформированных этой решеткой, на регистрирующее устройство 58. Регистрирующее устройство 58 имеет однострочную детекторную систему 88 спектрографического устройства 84, соответственно детектирующего устройства 82, которая выполнена так же, как детекторная система 72.

Детектирующее устройство 82 имеет далее регулировочное устройство, которое позволяет изменять положение спектральных составляющих, соответственно отображений входной щели входной диафрагмы для спектральных составляющих на детекторной системе 88.

Для этого, во-первых, по меньшей мере одна соответствующая деталь спектрографического устройства установлена подвижно, предпочтительно без люфта.

Во-вторых, детектирующее устройство 82 имеет привод (соответственно исполнительный механизм) 90, который механически связан с по меньшей мере одной деталью спектрографического устройства 84, в данном примере - с пространственно рассеивающим элементом 86, для изменения положения заданной, сформированной спектрографическим устройством спектральной составляющей на детекторной системе. С этой целью привод 90 сигнальной линией соединен с устройством управления и обработки и в ответ на его сигналы перемещает по меньшей мере одну деталь спектрографического устройства, в данном примере - пространственно рассеивающий элемент 86.

В рассматриваемом примере привод 90 имеет пьезоэлемент, который в ответ на соответствующие управляющие сигналы обеспечивает высокоточное перемещение детали. Хотя в принципе для смещения положения спектральных составляющих на детекторной системе 88 теоретически более целесообразным был бы поворот отображающей решетки 86, тем не менее в рассматриваемом примере деталь установлена, а привод 90 механически связан с ней таким образом, что деталь может линейно перемещаться в направлении, перпендикулярном оптической оси отображающей решетки и параллельном направлению расщепления спектральных составляющих. Подобное крепление подвижной детали существенно проще, чем крепление, допускающее поворот детали.

Устройство 92 управления и обработки отличается от устройства 42′ управления и обработки тем, что оно выполняет не только проверку детектирующего устройства 82, но и его регулировку. Устройство 92 управления и обработки предназначено прежде всего для осуществления следующего способа.

Устройство 92 управления и обработки в ответ на получение им сигнала, выдаваемого не показанным на чертеже датчиком движения на транспортировочном участке и свидетельствующего о поступлении перемещаемого ценного документа 12, переводит передатчик 46, т.е. опорный излучатель, в рабочий режим, в котором он испускает опорное излучение в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства, а также переводит детектирующее устройство 82 в его рабочий режим, если только оно и без того уже не работает в непрерывном режиме. С этого момента устройство 92 управления и обработки принимает детекционные сигналы, выдаваемые детектирующим устройством 82.

В том случае, если детектирующее устройство 82 по истечении выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов промежутка времени не детектирует опорное излучение, а в устройство 92 управления и обработки соответственно не поступают никакие детекционные сигналы, обусловленные опорным излучением, устройство 92 управления и обработки вновь переводит передатчик 46 в выключенное состояние и выключает детектирующее устройство.

В том же случае, когда, как указано выше, в зону действия измерительно-преобразовательного устройства попадает перемещаемый ценный документ 12, находящийся в ней участок ценного документа 12 освещается опорным излучением. Рассеиваемое освещаемым участком ценного документа в направлении траектории детектируемых лучей опорное излучение вводится на траекторию детектируемых лучей в направлении детектирующего устройства 82 в качестве приемника оптического сканирующего устройства и разлагается на спектральные составляющие, которые фокусируются на детекторную систему 72. Детектирующее устройство 82 формирует соответствующие детекционные сигналы, отражающие, соответственно представляющие спектральные свойства опорного излучения, и выдает эти детекционные сигналы в устройство 92 управления и обработки. Устройство 92 управления и обработки принимает эти детекционные сигналы и сначала обрабатывает их с целью проверки на предмет того, было ли вообще зарегистрировано опорное излучение, и при положительном результате такой проверки устанавливает факт регистрации объекта оптическим сканирующим устройством.

При регистрации объекта, т.е. ценного документа, оптическим сканирующим устройством устройство 92 управления и обработки продолжает принимать следующие детекционные сигналы в течение заданного периода времени, например, в течение выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, необходимого для сканирования 1 миллиметра ценного документа, и определяет величину рассогласования между отражаемым детекционными сигналами спектральным свойством и спектральным свойством, задаваемым опорным излучением и определяемым в рассматриваемом примере лазерным диодом 46 с поверхностным излучением. Точнее говоря, в данном примере устройство управления и обработки определяет разность между длинами волн определенного на основании детекционных сигналов максимума спектра детектируемого излучения и задаваемого лазерным диодом 46 с поверхностным излучением максимума спектра опорного излучения. При этом устройство управления и обработки необязательно должно в явном виде определять длины волн, а более того, можно также определять лишь различия между зарегистрированным положением максимума на детекторной системе 88 и заданным положением максимума на ней.

В зависимости от выявленной разности устройство управления и обработки управляет приводом 90 таким образом, что он перемещает деталь, в данном случае - рассеивающий элемент 86, и таким путем уменьшает эту выявленную разность. Так, например, величину такого перемещения детали можно выбирать пропорционально выявленной разности или считывать из таблицы, в которой сохранены необходимые значения перемещения, соответственно управляющие сигналы для заданных значений разности. Подобную таблицу можно определять опытным путем или путем вычислений.

Таким путем обеспечивается регулировка детектирующего устройства.

Несмотря на то что благодаря этому для проверки отдельного ценного документа требуется только одно управляющее воздействие, при проверке нескольких, быстро следующих один за другим ценных документов можно добиться соответствующего регулировке детектирующего устройства результата, поскольку влияющие факторы, которые вызывают нежелательное разъюстирование, изменяются лишь гораздо медленнее.

Последующие стадии, т.е. определение величины рассогласования и регистрация детекционных сигналов, отражающих спектральные свойства люминесцентного излучения, соответствуют таковым в первом варианте.

В другом варианте вместо рассеивающего элемента можно перемещать входную диафрагму 66, а точнее входную щель.

В еще одном варианте перемещается не по меньшей мере одна деталь спектрографического устройства, а детекторная система 88 установлена с возможностью линейного перемещения в своем продольном направлении и связана с соответствующим приводом для ее перемещения.

Соответствующая возможность регулировки спектрографического устройства может быть предусмотрена и в других вариантах выполнения предлагаемого в изобретении измерительно-преобразовательного устройства.

Показанный на фиг. 7 пятый вариант отличается от четвертого варианта, во-первых, неподвижным закреплением отображающей решетки и отсутствием привода 90, а во-вторых, иным выполнением регистрирующего устройства 58, т.е. детекторной системы 72, соответственно детекторной системы 88. Помимо этого устройство управления и обработки модифицировано по сравнению с четвертым вариантом. Для обозначения тех деталей и компонентов, которые остаются неизменными по сравнению с четвертым вариантом, используются те же позиции, что и в четвертом варианте, и в отношении них и в данном случае соответственно справедливы приведенные выше пояснения

Детекторная система 88′ имеет однострочную ПЗС-матрицу, которая в своем продольном направлении расположена параллельно направлению пространственного расщепления спектральных составляющих. Такая однострочная ПЗС-матрица обеспечивает высокое пространственное разрешение и в рассматриваемом примере имеет 256 расположенных в один ряд ("строку") детектирующих элементов.

Устройство управления и обработки в данном варианте предназначено для определения корректировочных данных, применяемых для коррекции полученных результатов детектирования. Такая коррекция сравнима с регулировкой измерительно-преобразовательного устройства.

Устройство 92′ управления и обработки предназначено прежде всего для осуществления следующего способа.

Устройство 92′ управления и обработки в ответ на получение им сигнала, выдаваемого не показанным на чертеже датчиком движения на транспортировочном участке и свидетельствующего о поступлении перемещаемого ценного документа 12, переводит передатчик 46, т.е. опорный излучатель, в рабочий режим, в котором он испускает опорное излучение в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства, а также переводит детектирующее устройство 82′ в его рабочий режим, если только оно и без того уже не работает в непрерывном режиме. С этого момента устройство 92′ управления и обработки принимает детекционные сигналы, выдаваемые детектирующим устройством 82′.

В том случае, если детектирующее устройство 82′ по истечении выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов промежутка времени не детектирует опорное излучение, а в устройство 92′ управления и обработки соответственно не поступают никакие детекционные сигналы, обусловленные опорным излучением, устройство 92′ управления и обработки вновь переводит передатчик 46 в выключенное состояние и выключает детектирующее устройство 82′.

В том же случае, когда, как указано выше, в зону 38 действия измерительно-преобразовательного устройства попадает перемещаемый ценный документ 12, находящийся в ней участок ценного документа 12 освещается опорным излучением. Рассеиваемое освещаемым участком ценного документа в направлении траектории детектируемых лучей опорное излучение вводится на траекторию детектируемых лучей в направлении детектирующего устройства 82′ в качестве приемника и разлагается на спектральные составляющие, которые фокусируются на регистрирующее устройство 58, соответственно на детекторную систему 88′. Детектирующее устройство 82′ формирует соответствующие детекционные сигналы, отражающие, соответственно представляющие спектральные свойства опорного излучения, и выдает эти детекционные сигналы в устройство 92′ управления и обработки. Устройство 92′ управления и обработки принимает эти детекционные сигналы и сначала обрабатывает их с целью проверки лишь на предмет того, было ли вообще зарегистрировано опорное излучение, и при определенных условиях устанавливает факт регистрации объекта оптическим сканирующим устройством.

При регистрации объекта, т.е. ценного документа, оптическим сканирующим устройством устройство 92′ управления и обработки продолжает принимать следующие детекционные сигналы в течение заданного периода времени, например, в течение выбранного в зависимости от скорости перемещения ценных документов периода времени, необходимого для сканирования 1 миллиметра ценного документа, и определяет величину рассогласования между отражаемым детекционными сигналами спектральным свойством и спектральным свойством, задаваемым опорным излучением и определяемым в рассматриваемом примере лазерным диодом 46 с поверхностным излучением. Точнее говоря, в данном примере устройство управления и обработки на основании детекционных сигналов для опорного излучения определяет тот детектирующий элемент, который зарегистрировал максимальную интенсивность, т.е. максимум спектра. Такая операция в неявном виде представляет собой определение фактического положения максимума на шкале длин волн. Затем устройство управления и обработки сохраняет в памяти корректировочные данные, отражающие положение максимума или отклонение положения максимума от его заданного положения при идеальной отрегулированном детектирующем устройстве 82′.

В другом варианте устройство управления и обработки могло бы также определять длину волны максимума и отклонение от заданной длины волны максимума и сохранять в памяти соответствующие корректировочные данные.

Следующая стадия по определению величины рассогласования выполняется так же, как и в первом варианте.

Затем включается осветительное устройство 36, и регистрируются спектральные свойства ценного документа. Каждому детектирующему элементу детекторной системы при этом поставлена в соответствие определенная длина волны или поставлен в соответствие определенный диапазон длин волн. Далее в данном случае при преобразовании детекционных сигналов в длины волн в зависимости от варианта с использованием корректировочных данных выполняется коррекция зарегистрированного спектра соответственно смещению в зависимости от длины волны. Такая коррекция может заключаться, например, в том, что каждому детектирующему элементу в соответствии с определенной величиной рассогласования, соответственно в соответствии с корректировочными данными ставится в соответствие скорректированная длина волны, соответственно скорректированный диапазон длин волн. Результирующие данные можно затем сравнивать с заданными спектрами, характерными для подлинных ценных документов.

В другом варианте можно было бы также сдвигать заданные спектры с использованием корректировочных данных после преобразования детекционных сигналов в значения интенсивности в функции длины волны, соответственно диапазона длин волн.

По истечении следующего периода времени, зависящего от скорости перемещения ценных документов и длины наиболее длинного из числа всех ожидаемых ценных документов в направлении их перемещения, устройство 92′ управления и обработки вновь выключает осветительное устройство 36 и детектирующее устройство 82′.

Показанный на фиг. 8 шестой вариант отличается от первого варианта наличием температурных датчиков 96, соответственно 98, которые расположены на осветительном устройстве 36 и термокомпенсационном элементе 94 детектирующего устройства 40, предназначенном для отвода тепла от оптических элементов и детекторной системы, и которые регистрируют температуру осветительного устройства 36 и термокомпенсационного элемента 94, а тем самым и детектирующего устройства 40 и выдают в соединенное с ними сигнальными линиями устройство 100 управления и обработки соответствующие пропорциональные такой температуре сигналы.

Устройство 100 управления и обработки представляет собой комбинацию из устройств управления и обработки, используемых в первом и пятом вариантах. Такое устройство управления и обработки в отношении функции оптического сканирующего устройства выполнено так же, как и устройство 40 управления и обработки в первом варианте, а в отношении определения и сохранения в памяти корректировочных данных, а также их использования выполнено так же, как в пятом варианте. Помимо этого устройство 100 управления и обработки предназначено для приема пропорциональных температуре сигналов температурных датчиков 96 и 98 и для применения этих сигналов при определении корректировочных данных, равно как и при определении спектральных свойств, отражаемых детекционными сигналами для детектируемого излучения, исходящего от освещаемого осветительным устройством 36 ценного документа. С этой целью в памяти устройства 100 управления и обработки сохранены данные, отражающие влияние изменений температуры и представленные в виде температурно-корректировочных данных, которые можно получать экспериментальным путем либо с использованием моделей для осветительного устройства и детектирующего устройства.

Показанный на фиг. 9 седьмой вариант отличается от первого варианта лишь тем, что у измерительно-преобразовательного устройства 24′′′ освещающее излучение испускается на ценный документ наклонно, а детектируемое излучение соответственно также регистрируется наклонно.

Показанный на фиг. 10 восьмой вариант отличается от первого варианта тем, что для проверки в измерительно-преобразовательном устройстве расположен лазерный диод 102 с поверхностным излучением, опорное излучение которого вводится на траекторию детектируемых лучей детектирующего устройства 82 соответственно выполненным отклоняющим элементом 64. Лазерный диод с поверхностным излучением, который используется в качестве передатчика для оптического сканирующего устройства, заменен на обычный лазерный диод с краевым излучением.

Устройство 104 управления и обработки изменено по сравнению с устройством 42 управления и обработки, во-первых, в том отношении, что для распознавания поступления ценного документа в зоне 38 действия измерительно-преобразовательного устройства используется лазерный диод с краевым излучением.

Во-вторых, для собственно проверки устройство 104 управления и обработки после распознавания появления ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства включает лазерный диодом 102 с поверхностным излучением и отключает лазерный диод оптического сканирующего устройства.

Другие стадии выполняются так же, как и в первом варианте.

В других вариантах устройство управления и обработки изменено в том отношении, что оно дополнительно к спектральному свойству опорного излучения определяет также его общую интенсивность и использует ее при проверке, регулировке или определении корректировочных данных.

В следующих вариантах можно также использовать детектирующее устройство, которое описано в WO 01/88846 A1 и в котором помимо прочего используется двухмерная ПЗС-матрица в качестве детекторной системы.

Несмотря на то что в рассмотренных выше вариантах траектория опорных лучей и траектория детектируемых лучей по меньшей мере частично параллельны одной и той же плоскости, соответственно лежат в одной и той же плоскости, подобное условие не является строго обязательным. Так, например, в первом варианте определяемая оптическим сканирующим устройством 44 и траекторией его лучей плоскость может также располагаться перпендикулярно плоскости показанной на фиг. 1 траектории детектируемых лучей осветительного и измерительно-преобразовательного устройств.

Помимо этого в рассмотренных выше вариантах лазерный диод с поверхностным излучением можно заменить на термостабилизированный лазерный диод с краевым излучением, что, однако, усложняет всю конструкцию.

1. Измерительно-преобразовательное устройство для спектрально-разрешенной регистрации оптического детектируемого излучения, исходящего от ценного документа, перемещаемого в заданном направлении через зону действия этого измерительно-преобразовательного устройства, имеющего
- детектирующее устройство для спектрально-разрешенного детектирования детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения,
- по меньшей мере один опорный излучатель, который испускает оптическое опорное излучение, которое в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и которое имеет спектр с по меньшей мере одной узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или спектр с по меньшей мере одной границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, или который имеет в качестве источника опорного излучения лазерный диод с поверхностным излучением либо лазерный диод с распределенной обратной связью или лазерный диод с распределенным брэгговским отражателем и испускает оптическое опорное излучение, которое независимо от или в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и
- устройство управления и обработки, которое предназначено для использования детекционных сигналов, отражающих свойство опорного излучения, для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или при обработке детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа.

2. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 1, в котором опорный излучатель выполнен таким образом, что полоса спектра опорного излучения имеет в пределах детектируемой спектральной области ширину менее 5 нм.

3. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 1, в котором опорный излучатель имеет в качестве источника опорного излучения лазерный диод с поверхностным излучением.

4. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 3, в котором на траектории лучей на участке после лазерного диода с поверхностным излучением вплоть до детектирующего устройства не предусмотрен фокусирующий оптический элемент.

5. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 1, в котором опорный излучатель имеет в качестве источника опорного излучения термостабилизированный лазерный диод с краевым излучением или лазерный диод с краевым излучением и с селективным по длинам волн оптическим резонатором.

6. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором детектирующее устройство выполнено таким образом, что детекционные сигналы отражают в качестве свойства спектральное свойство, а устройство управления и обработки предназначено далее для использования такого отражаемого детекционными сигналами спектрального свойства опорного излучения для проверки, соответственно для регулировки, соответственно при обработке.

7. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором детектирующее устройство выполнено таким образом, что детекционные сигналы отражают в качестве свойства интенсивность, а устройство управления и обработки предназначено далее для использования такой отражаемой детекционными сигналами интенсивности опорного излучения для проверки, соответственно для регулировки, соответственно при обработке.

8. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором предусмотрен по меньшей мере один соединенный с устройством управления и обработки сигнальной линией температурный датчик для измерения температуры по меньшей мере части детектирующего устройства и/или части опорного излучателя и/или соединенного с детектирующим устройством и/или опорным излучателем термокомпенсационного элемента, а устройство управления и обработки предназначено далее для использования также измеренных значений температуры для проверки, соответственно для регулировки, соответственно при обработке.

9. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором предусмотрены осветительное устройство для освещения по меньшей мере части зоны действия измерительно-преобразовательного устройства и по меньшей мере один соединенный с устройством управления и обработки сигнальной линией температурный датчик для измерения температуры по меньшей мере части осветительного устройства и/или соединенного с ним термокомпенсационного элемента, а устройство управления и обработки предназначено далее для использования измеренных значений температуры для проверки, соответственно регулировки, соответственно при обработке.

10. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором детектирующее устройство выполнено таким образом, что детектируемая спектральная область имеет ширину менее 400 нм.

11. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором детектирующее устройство имеет КМОП-, n-МОП- или ПЗС-матрицу с пространственным разрешением.

12. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, в котором детектирующее устройство имеет систему из отдельных детектирующих элементов, считывание сигналов которых возможно независимо друг от друга, предпочтительно параллельно.

13. Измерительно-преобразовательное устройство по одному из пп. 1-5, с которым соотнесен транспортировочный путь, предназначенный для подачи ценного документа в направлении его перемещения в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и в котором опорный излучатель выполнен и расположен относительно этой зоны действия таким образом, что его опорное излучение по меньшей мере частично направлено на транспортировочный путь ценного документа и пригодно для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства.

14. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 13, в котором по меньшей мере один участок детектирующего устройства служит приемником фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства, передатчик которого образован опорным излучателем, а устройство управления и обработки предназначено далее для определения на основании детекционных сигналов детектирующего устройства в качестве принятых сигналов того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

15. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 13, которое в качестве приемника фотоэлектрического барьера или оптического сканирующего устройства, передатчик которого образован опорным излучателем, имеет далее не относящийся к детектирующему устройству детектирующий элемент для преобразования опорного излучения в электрические принятые сигналы, не принимающий детектируемое излучение.

16. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 15, в котором устройство управления и обработки предназначено далее для определения на основании принятых сигналов того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

17. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 16, в котором устройство управления и обработки предназначено для обработки детекционных сигналов таким образом, что обнаружение движения и/или определение положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства происходит до и/или после определения по меньшей мере одного свойства опорного излучения.

18. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 13, в котором устройство управления и обработки предназначено далее для того, чтобы в зависимости от выявленного положения или обнаруженного движения ценного документа переводить опорный излучатель в нерабочий режим на по меньшей мере один заданный период времени и/или в зависимости от детекционных сигналов детектирующего устройства и затем вновь переводить опорный излучатель в рабочий режим.

19. Измерительно-преобразовательное устройство по п. 13, в котором устройство управления и обработки после обнаружения появления ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства по истечении заданного периода времени переводит осветительное устройство в рабочий режим для освещения ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства оптическим освещающим излучением в заданной освещающей спектральной области и преимущественно при выходе ценного документа из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства переводит это осветительное устройство в нерабочий режим.

20. Способ проверки и/или регулировки детектирующего устройства измерительно-преобразовательного устройства для спектрально-разрешенного детектирования оптического детектируемого излучения в по меньшей мере одной заданной детектируемой спектральной области и выдачи детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно, прежде всего спектральное, свойство детектируемого излучения, и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, заключающийся в том, что через зону действия измерительно-преобразовательного устройства перемещают ценный документ в заданном направлении, испускают оптическое опорное излучение, которое в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и которое имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, и/или по меньшей мере один спектр с границей, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, или с помощью лазерного диода с поверхностным излучением либо лазерного диода с распределенной обратной связью или с распределенным брэгговским отражателем испускают оптическое опорное излучение, которое независимо от или в зависимости от положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства по меньшей мере частично вводится на траекторию детектируемых лучей в детектирующем устройстве и имеет спектр с узкой полосой, лежащей в пределах заданной детектируемой спектральной области, формируют детекционные сигналы, отражающие свойство опорного излучения, введенного на траекторию детектируемых лучей, и используют детекционные сигналы для проверки и/или регулировки детектирующего устройства и/или подготовки данных для обработки детекционных сигналов, отражающих по меньшей мере одно свойство детектируемого излучения, исходящего от ценного документа.

21. Способ по п. 20, при осуществлении которого используют опорное излучение, в спектре которого полоса в пределах детектируемой спектральной области имеет ширину менее 5 нм.

22. Способ по п. 20, при осуществлении которого опорное излучение испускают с помощью по меньшей мере одного лазерного диода с поверхностным излучением.

23. Способ по п. 20, при осуществлении которого опорное излучение испускают с помощью по меньшей мере одного термостабилизированного лазерного диода с краевым излучением.

24. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки детекционных сигналов используют отражаемое детекционными сигналами спектральное свойство опорного излучения.

25. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки используют отражаемую детекционными сигналами интенсивность опорного излучения.

26. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого измеряют температуру по меньшей мере части детектирующего устройства и/или части опорного излучателя, используемого для испускания опорного излучения, и/или соединенного с детектирующим устройством и/или опорным излучателем термокомпенсационного элемента и результаты измерения температуры используют при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки.

27. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого измеряют температуру по меньшей мере части осветительного устройства для освещения зоны действия измерительно-преобразовательного устройства и/или температуру соединенного с этим осветительным устройством термокомпенсационного элемента и результаты измерения температуры используют при проверке, соответственно регулировке, соответственно определении данных для обработки.

28. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого в качестве детектирующего устройства используют детектирующее устройство, у которого детектируемая спектральная область имеет ширину менее 400 нм.

29. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого для детектирования спектральных составляющих детектируемого излучения и опорного излучения, введенного на траекторию детектируемых лучей, используют КМОП-, n-МОП- или ПЗС-матрицу с пространственным разрешением.

30. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого для детектирования детектируемого излучения и опорного излучения используют систему из отдельных детектирующих элементов, сигналы которых считывают независимо друг от друга, предпочтительно параллельно.

31. Способ по одному из пп. 20-23, при осуществлении которого опорное излучение по меньшей мере частично направляют на транспортировочный путь ценного документа, благодаря чему оно пригодно для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства, при этом перед регистрацией свойства опорного излучения и/или для последующей регистрации спектрального свойства ценного документа детектируют образованное опорным излучением излучение и используют его для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства или для определения того, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

32. Способ по п. 31, при осуществлении которого для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства на основании детекционных сигналов детектирующего устройства, отражающих свойство опорного излучения, определяют, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

33. Способ по п. 31, при осуществлении которого для обнаружения движения и/или определения положения ценного документа относительно зоны действия измерительно-преобразовательного устройства используют не относящийся к детектирующему устройству детектирующий элемент, не принимающий детектируемое излучение и предназначенный для преобразования опорного излучения в электрические принятые сигналы, на основании которых возможно определение положения или обнаружение движения ценного документа и на основании которых определяют, входит ли ценный документ и/или когда он входит в зону действия измерительно-преобразовательного устройства и/или находится ли ценный документ по меньшей мере частично в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства.

34. Способ по п. 31, при осуществлении которого в зависимости от выявленного положения или обнаруженного движения ценного документа отключают опорное излучение или снижают его интенсивность на по меньшей мере один заданный период времени и/или в зависимости от детекционных сигналов и затем вновь включают опорное излучение, соответственно увеличивают его интенсивность.

35. Способ по п. 31, при осуществлении которого по истечении заданного периода времени после обнаружения появления ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства для освещения ценного документа в зоне действия измерительно-преобразовательного устройства испускают и направляют в зону действия измерительно-преобразовательного устройства оптическое освещающее излучение в заданной освещающей спектральной области с заданной минимальной интенсивностью, а преимущественно при выходе ценного документа из зоны действия измерительно-преобразовательного устройства такое оптическое освещающее излучение отключают или снижают его интенсивность.



 

Похожие патенты:

Изобретение относится к средствам защиты от подделок ценных документов и касается многослойной полимерной структуры и способа ее изготовления. Полимерная структура включает верхний и нижний слои светопрозрачного полимерного материала, подложку из светонепрозрачного полимерного материала.

Изобретение относится к обработке банкнот, подаваемых в обандероленном состоянии. Технический результат заключается в повышении быстродействия обработки за счет одновременной оптической регистрации сведений на разных сторонах стопки банкнот.

Изобретение относится к спектральным датчикам для проверки ценных документов с проекционной оптикой и детектором. Технический результат состоит в обеспечении регистрирования спектрального распределения интенсивности света, отраженного от одного или нескольких участков ценного документа в визуально воспринимаемой ближней инфракрасной области спектра.

Изобретение относится к датчику для проверки ценного документа, который перемещается относительно датчика. Технический результат заключается в обеспечении проверки при малых скоростях перемещения и широком диапазоне величин времени затухания.

Изобретение относится к средствам защиты транзакций в кассовом аппарате. Технический результат заключается в повышении качества проверки и распознавания банкнот.

Изобретение относится к средствам детектирования перемещения и/или положения ценного документа относительно зоны действия измерительного устройства. Технический результат заключается в повышении точности измерения за счет коррекции данных при их обработке.

Изобретение относится к устройствам для считывания/аутентифицирования банкнот, преимущественно к ручным устройствам, которые могут использоваться людьми с дефектами зрения, чтобы идентифицировать различные деноминации банкнот.

Группа изобретений относится к средствам аутентификации документов. Технический результата заключается в повышении точности детектирования аутентичности.
Изобретение относится к области защиты ценных документов от подделки и предназначено для приборного определения подлинности защищаемых полиграфических изделий, таких как все виды ценных документов.

Изобретение относится к средствам для контроля подлинности исследуемых объектов. Технический результат заключается в повышении точности контроля подлинности и идентификации ценных бумаг и документов, а также компактности и простоте устройства.

Изобретение относится к защитному признаку для защиты ценных документов, прежде всего для обеспечения их подлинности. Защитный признак включает люминесцентный пигмент, который имеет неорганическую кристаллическую решетку, легированную люминофором, выбранным из редкоземельных ионов эрбия, гольмия, неодима, тулия, иттербия, и который для излучения люминесцентного света выполнен с возможностью оптического возбуждения. Люминесцентный свет люминесцентного пигмента имеет люминесцентный спектр с первым люминесцентным пиком и вторым люминесцентным пиком, пиковые интенсивности которых зависят соответственно от мольной доли x люминофора в люминесцентном пигменте. В люминесцентном пигменте кристаллическая решетка, люминофор и мольная доля x люминофора выбраны таким образом, что уже небольшое увеличение или уменьшение мольной доли x люминофора вызывает существенное относительное изменение пиковых интенсивностей IA и IB. За счет этого повышается защита от подделки люминесцентного пигмента согласно изобретению. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 2 пр.

Изобретения могут быть использованы для проверки подлинности и защиты от подделок ценных бумаг или документов, а также высококачественных товаров. Защитный признак содержит люминесцентное вещество общей формулы В0,5ХО3:Z, в котором В является щелочноземельным металлом, Х является Nb и/или Та, Z является люминесцентным активатором, например редкоземельным металлом степени окисления +3, или Ti3+, или V4+, или Cr2+, или Cr3+, или Cr4+, или Cr5+, или Mn3+, или Mn4+, или Mn5+, или Mn6+. Атомное соотношение В:Х = 0,5:1. Решетка основного кристалла дополнительно легирована одним или несколькими элементами Е, которые действуют как сенсибилизатор люминесценции, и/или подавляют определенные длины волн эмиссии, и/или компенсируют заряды. Люминесцентное вещество получают перемешиванием оксида, или гидроксида, или карбоната, или пероксида элемента В, оксида элемента X и оксида или карбоната элемента Z. Смесь прокаливают при 900-1200°C в течение 1-20 ч. Затем продукт может быть размолот до желаемого размера частиц, которые могут быть покрыты защитным покрытием, например из SiO2. Для проверки подлинности защитного элемента, защищенной от подделки бумаги или ценного документа возбуждают указанное люминесцентное вещество, регистрируют излучённый им свет, сравнивают его свойства с известными для этого люминесцентного вещества и при достаточном соответствии устанавливают подлинность. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 ил., 8 пр.

Изобретение относится к средствам распознавания характеристик бумажного листа. Технический результат заключается в упрощении устройства и обеспечении возможности увеличения участков распознавания. Устройство включает в себя по меньшей мере один источник света, который испускает свет в направлении бумажного листа; световодный элемент, который принимает как отраженный свет, который отражен от множественных участков бумажного листа, так и проходящий свет, который прошел сквозь множественные участки бумажного листа благодаря испусканию света на бумажный лист от источника света, конденсирует принятый свет и выводит конденсированный свет от световыводящего участка; блок оптической обработки, который формирует спектральное распределение из конденсированного света, выведенного от световыводящего участка световодного элемента; и блок распознавания, который распознает бумажный лист на основе признака спектрального распределения, сформированного блоком оптической обработки. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 39 ил.

Изобретение относится к проверке подлинности ценного документа (BN). Технический результат заключается в повышении точности проверки подлинности. В способе при проверке подлинности ценного документа с пространственным разрешением регистрируют по меньшей мере одно распределение интенсивности электромагнитного излучения (7) в темном поле и из этого определяют пространственно разрешенную характеристику темного поля, при этом соотносят выбранные проверочные частичные области (51а, 51b) ценного документа (BN) с соответственно одним из нескольких заданных классов подозрения, образуют область взаимосвязи по существу из взаимосвязанных проверочных частичных областей (51а, 51b), которые были соотнесены по меньшей мере с одним определенным классом подозрения, и в зависимости от формы и/или положения области взаимосвязи соотносят ценный документ (BN) с одной по меньшей мере из двух категорий подлинности, которая связана по меньшей мере с одним определенным классом подозрения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 15 ил.

Изобретение относится к вариантам защитного оптического компонента с плазмонным эффектом, предназначенного для наблюдения при пропускании. Компонент содержит: два слоя из прозрачного диэлектрического материала, металлический слой, расположенный между упомянутыми слоями из прозрачного диэлектрического материала с образованием двух диэлектрических границ раздела диэлектрик-металл и структурированный для образования, по меньшей мере, на части его поверхности волнообразных элементов, выполненных с возможностью связывания поверхностных плазмонных мод, поддерживаемых упомянутыми границами раздела диэлектрик-металл, с падающей световой волной. При этом волнообразные элементы выполнены в первой зоне связывания в первом главном направлении и, по меньшей мере, во второй зоне связывания, отличной от упомянутой первой зоны связывания, во втором главном направлении, по существу перпендикулярном к первому главному направлению, при этом упомянутый металлический слой является сплошным в каждой из упомянутых зон связывания. Также изобретение относится к защищенному документу и способу получения компонента. Использование настоящего изобретения позволяет легко и безопасно контролировать защитный оптический компонент при пропускании невооруженным взглядом, при этом для неопытного пользователя обеспечивается максимум комфорта и высокая надежность при аутентификации. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.

Изобретение относится к области защиты от подделки удостоверений личности и ценных бумаг и касается защитной структуры, содержащей фосфоресцентные и флуоресцентные композиции. Структура содержит по меньшей мере одну первую флуоресцентную композицию и по меньшей мере одну вторую фосфоресцентную композицию, причем указанные первая и вторая композиции выполнены с возможностью одновременного возбуждения заданным источником света с одной и той же первой стороны указанной структуры. Указанная защитная структура выполнена в виде защитной нити, защитной пленки или накладки, а композиции нанесены посредством печати или слоя лака, при этом первая флуоресцентная композиция по меньшей мере частично накладывается на вторую фосфоресцентную композицию и/или первая и вторая композиции наносятся на защитную структуру с соблюдением точной приводки. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 14 ил., 4 табл., 4 пр.

Изобретение относится к обработке документов на поточной линии или конвейере. Технический результат заключается в повышении скорости установления подлинности. Сканирующее устройство позволяет обнаружение характеристик времени затухания излучения, излученного люминесцентной маркировкой на изделии, которое движется даже на большой скорости по распределительной производственной линии. Зона обнаружения светочувствительного датчика содержит форму, удлиненную вдоль пути перемещающегося изделия, и чувствительность светочувствительного датчика в пределах диапазона длины волн излученного люминесцентного светового излучения однородна в пределах зоны обнаружения. Блок управления выполнен с возможностью приспособления тока возбуждения или напряжения возбуждения, снабжая его источник оптического возбуждения с возможностью приспособления интенсивности оптического возбуждения, переданного на маркировку, так что его светочувствительный датчик может достоверно измерять соответствующий отклик люминесцентного светового излучения и таким образом точно определять соответствующее значение времени затухания. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.

Изобретение относится к области оптических методов контроля и касается датчика для проверки ценного документа. Устройство включает в себя, по меньшей мере, два фотодетектора, принимающих свет в разных спектральных диапазонах. С каждым из фотодетекторов соотнесена детекторная линза, которая принимает частичный пучок света коллимированного за счет светособирающей оптики и направляет на соответствующий фотодетектор таким образом, что область обнаружения для различных фотодетекторов по существу совпадает. Оптические оси детекторных линз расположены снаружи от оптической оси светового пучка таким образом, что коллимированный световой пучок латерально разделяется, по меньшей мере, на два частичных пучка света. Технический результат заключается в уменьшении размеров устройства. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.

Изобретение относится к технологиям аутентификации и/или идентификации защищенных изделий, в частности документов. Техническим результатом является обеспечение получения аутентификационной и/или идентификационной информации о защищенном изделии путем наблюдения эффекта движения или анимации перекрывающихся изображений. Предложен способ аутентификации защищенного изделия. Способ включает в себя этап, на котором совмещают, по меньшей мере, частично, первое изображение изделия со вторым изображением, созданным электронным формирователем изображения. Далее, согласно способу, выполняют относительное перемещение первого и второго изображений так, чтобы обеспечивать возможность наблюдения элемента аутентификационной информации для защищенного изделия в процессе относительного перемещения первого и второго изображений. При этом в процессе относительного перемещения первого и второго изображений наблюдают эффект движения или анимации, в частности - эффект движения или анимации перекрывающихся изображений. 14 н. и 44 з.п. ф-лы, 31 ил.
Наверх