Пильная цепь

 

О П

Союз Советских

Социалистических

Республик (61) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 30.01.73 (21) 1876512/15 (23) Приоритет — (32) 20.01.73

2 (51) М. Кл. В 27 В 33/14

Государственный комитет

Совета Министров СССР оо делам изобретений и открытий (31) P 2302779.4 (33) (43) Опубликовано 25.05.77. Бюллетень N 19 (45) Дата опубликования описания 20.12.77

Иностранцы

Ханс Долата и Рольф Зауермильх (ФРГ) (72) Авторы изобретения

Иностранная фирма

"Андреас Штиль Машиненфабрик" (ФРГ) (71) Заявитель (54) ПИЛЬПАЯ ЦЕПЬ

На фиг. 1 изображена пильная цепь, вид сбоку; на фиг. 2 — то же, вид в плане; на фиг. 3 — разрез

А — А на фиг. 1.

Пильная цепь содержит отдельные шарнирно — соединенные между собой при помощи осей 1 звенья 2 — 7, причем цепь образована соответственно двумя лежащими одна против другой боковыми звеньями 2 — 6 и соединяющими последние центральными звеньями 7, которые служат для направления пильиой цепи в пазу пильной шины. Пильная цепь имеет расположенные друг за другом, образованные боковыми звеньями 2 и 3, звенья с режущим зубом, причем последние предусмотрены попеременно иа обеих сторонах иильиой цепи и поперек продольному направлению цепи. В соседстве с каждым звеном 2 или 3 с режущим зубом расположено боковое соединительное звено 4. Два последующих друг за другом звена 2 и 3 с режущим зубом, включая соответствующие соединительные звенья 4, соединены между собой при помощи двух центральных звеньев 7, которые расположены между звеньями 2 и 3 с режущим зубом и в свою очередь соединены между собой при помощи двух боковых звеньев 4 и 5 или 4 и 6. Одно из этих боковых звеньев образовано звеном 5 или 6 для

25

Изобретение относится к пильным цепям цепных моторных пил и может быть использовано в лесной и деревообрабатывающей промышленности.

Известны пильные цепи цепных моторных пил, I включающие центральные и боковые соединительные звенья и звенья с ограничителями глубины резания и режущими зубнми, каждый из которых развернут под углом к продольной оси цепи, расположен с наклоном в сторону иаправ- 1р ления движения и имеет переднюю, заднюю и боковые грани, заднюю режущую поверхность с поперечной режущей кромкой, выступающей над продольной осью пильной цепи, и боковую режущую кромку. 15

Цель изобретения — повышение стабильности резания.

Для этого боковая режущая кромка образована закругленным участком зуба, расположенным между задней режущей поверхностью и внешней боковой гранью, а внутренняя противоположная боковая грань выполнена $ - образной формы и имеет выступ, расположенный над центральным соелнннгельиым звеном. (531 У Д К 621.936.6 (088.8) 559628 ограничения глубины резания, а другое боковое звено образовано соединительным звеном 4. Звенья

4 и 6 для ограничения глубины резания также расположены попеременно на обеих сторонах пильной цепи так, что перед каждым звеном 2 или 3 с режущим зубом на той же стороне пильной цепи предусмотрено одно звено 5 или 6 дг ч ограничения глубины резания. Каждое звено 2 или 3 имеет направляющие поверхности 8 и снабжено режущим зубом 9, который образован выступающей частью звеньевой детали 10 и установлен поперек направлению движе-.. ння резания.

Звеньевая деталь 10 расположена почти параллельно продольной центральной плоскости ll шпилькой цепи. Режущий зуб 9 расположен накрест по отношению к звеньевой детали 10 и выполнен. наклонным в направлении движения резания. При этоь. расположение враэбежку осуществлено эа счет поворота на утол менее 90, так что режущий зуб 9 расположен в плоскости, лежащей косо к продольной центральной плоскости 11. Расположенный вразбежку участок 12 (непосредственно за звеньевой деталью 10) предусмотрен лишь на части высоты режущего зуба 9, в результате чего он образует пластинчато плоский концевой участок 13, который служит в качестве режущего зуба. Участок 13 вместе с передней гранью 14 образует режущую лицевую плоскость, а отвернутая от направляющей плоскости 8 концевая кромка 15 пластинчатого участка 13 образует режущую заднюю плоскость, Кроме того, грань 14 и концевая кромка 15 образуют поперечную режущую кромку 16.

Пластинчатый участок 13 режущего зуба 9 доходит до крайней плоскости 17 резания цепи, а внутрь он доходит приблизительно до плоскости, в которой находятся внутренние поверхности расположенных друг против друга боковых звеньев. Таким образом, поперечная режущая кромка 16 немного выступает внутрь над продольной центральной плоскостью 11 пильной цепи. Крайняя боковая грань 18 пластинчатого участка 13 составляет задний угол а к продольной центральной плоскости 11 и угол Р с плоскостью 17: .Переходный участок 19 между задней плоскостью 15 и боковой гранью 18 закруглен и имеет 45 форму квадрата. После разведения режущих зубьев 9 они обрабатываются, например, посредством шлифования только задней плоскости режущих кромок 15 и боковой грани 18, Закругленный переходный участок 19 до места Б боковой грани О образует боковую режущую кромку, которая в направлении движения резания в основном расположена перед соответствующей поперечной режущей кромкой 16. Поперечн я режущая кромка 16

53 выполнена немного выпуклой, причем наиболее далеко расположенное от направляющей плоскости 8 цепи место предусмотрено там, где совпадают поперечная режущая кромка 16 и закругленный переходный участок 19. Отвернутая от наружной боковой грани 18 режущего зуба 9 боковая грань 20 в зоне расположенного вразбежку участка 12 выполнена 8 — образной, причем изогнутая в отношении продольной центральной плоскости l l пильной цепи дуга 21 выступает над смежным центральным звеном 7 ьа его отвернутои от нанравляющеч плоскости 8 пильной цепи кромке 22 в зоне, которая расположена недалеко перед серединой длины этого центрального звена 7. Внутренняя плоскость дуги 21 вместе с кромкои 22 соответствующего центрального звена образует упор, который ограничивает отклонение этих звеньев друг от друга в соответствующем направлении поворота, Каждый режущий зуб 9 расположен на расстоянии за биссектрисой 23, разделяющей пополам соединительную прямую 24 между обеими шарнирными осями соответствующего звена 2 или 3 с режущим зубом. Перед биссектрисой 23 каждое звено 2 или 3 с режущим зубом снабжено ограничителем глубины резания 25, который находится на большем расстоянии от соответствующей биссектрисы 23, чем соответствующий режущий зуб 9. Каждое звено 6 имеет ограничитель глубины резания 26, который расположен в не посредственномм соседстве с ограничителем глубины резания 25 соответствующего звена 2 или 3 с режущим зубом, Формула из обре те ния

Пильная цепь цепной моторной пилы, включаю шая центральные и боковые соединительные звенья и звенья с ограничителями глубины резания и режущими зубьями, каждый из которых развернут под углом к продольной оси цепи, расположен с наклоном в сторону направления движения и имеет переднюю, заднюю и боковые грани, заднюю режущую поверхность с поперечной режущей кром-, кой, выступающей иад продольной осью пильной цепи, и боковую режущую кромку, о т л и ч а юш а я с я тем, что, с целью повышения стабильности резания, боковая режущая кромка образована з" кругленным участком зуба, расположенным между задней режущей поверхностью и внешней боковой гранью, а внутренняя противоположная боковая грань выполнена 8 - образной формы и имеет выступ, расположенный над центральным соединительным звеном.

559б28

ГЯ

Фиг.1

f7 f89@

2f!

Составитель В. Андронов

Техред А. Алатырев редактор Л. Пинчук

Корректор С. Шекмар

Заказ 1331/114

Тираж 62д Подписное

ЦНИИПИ Государственного комитета Совета Министров СССР по делам изобретений и открытиЯ

113035, Москва, Ж вЂ” 35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4