Устройство для подключения абонентов к магистрали передачи данных

 

Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано , в многомашинных вычислительных комплексах повьшенной надежности , построеляых на базе локальной маг гистрали передачи данных, например, кольцевого типа. Целью изобретения является расширение класса решаемых задач за счет обеспечения возможности обнаружения неисправных устройств и отключения их от магистрали передачи данных. Поставленная цель достигается TeMj что в устройство, содержащее коммутатор и блок анализа состояния линии, включающий триггер состояния , два элемента гальванической развязки, два элемента И, два элемента ИЛИ, в блок анализа состояния линии введены дискриминатор приёма байта, дискриминатор нарушений, три формирователя импульсов, три элемента НЕ, регистр управления коммутацией и узел временной задержки. 2 з.п. ф-лы, 11 ил. (Л

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

И АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ с

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3774374/24-24 (22) 27.07.84 (46) 30.08.86. Бюл. 9 32 (71) Вильнюсский завод радиоизмерительных приборов им. 60-летия Ок- . тября (72) В.В.Зленков (53) 681.325(088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

В 1076895, кл. С 06 F 3/04, 1982.

Авторское свидетельство СССР

У 1104497, кл. G 06 F 3/04, 1983. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДИНОЧЕНИЯ АБОНЕНТОВ К ИАГИСТРАЛИ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ (57) Изобретение относится к вычислительной технике и моает быть использовано, в многомашинных вычислитель ных комплексах йовышенной надежности, построенных на базе локальной ма-.

8Ф„, 1 4499 А 1 (51)4 С 06 F 13/20 гистрали передачи данных, например, кольцевого типа. Целью изобретения является расширение класса решаемых задач эа счет обеспечения возмо кности обнаружения неисправных устройств и отключения их от магистрали передачи данных. Поставленная цель достигается тем, что в устройство, содержащее коммутатор и блок анализа состояния линии, включающий триггер состояния, два элемента гальванической развязки, два элемента И, два элемента ИЛИ, в блок анализа состояния линии введены дискриминатор приема байта, дискриминатор нарушений, три формирователя импульсов, три элемента НЕ, регистр управления коммутацией и узел временной задерхки.

2 э.п. ф-лы, 11 ил.

Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано для построения высоконадежных вычислительных систем, построенных на базе локальной магистрали с после- S довательной передачей данных.

Цель изобретения — расширение класса решаемых задач устройства путем обеспечения возможности обнаружения и отключения неисправных устройств в магистрали передачи данных.

На фиг. 1 представлен пример вычислительной сиетемы, построенной на базе локальной магистрали передачи данных; на фиг. 2 — блок-схема

IS устройства; ra фиг. 3 и 4 — функциональные схемы дискриминатора приема байта и триггера состояния и временные диаграммы их работы; на фиг. 5функциональная схема узла временной задержки; на фиг. 6, 7 — функциональная схема дискриминатора нарушений и временные диаграммы его работы; на фиг. 8-11 — функциональные схемы фор25 мирователей импульсов регистра управления коммутацией, блока реле коммутатора и элементов развязки.

Вычислительная схема (фиг. 1) содержит группу последовательно соединенных устройств, каждое из которьм состоит из блока 1 анализа состояния линии и коммутатора 2, z которым подключено устройство 3 связи (УС) абонента (ЭВМ).

Каждый блок 1 анализа состояния Зз линии содержит (фиг. 2) триггер 4 состояния, элемент И 5, элемент .НЕ 6, переключатель 7 режима, третий элемент НЕ 8, вторые элементы И 9, ИЛИ 10, второй и первый элементы 11 и 12 40 гальванической развязки, дискриминатор 13 нарушений, узел 14 временной задержки, регистр 15 управления коммутацией, первый формирователь 16 импульсов, второй элемент НЕ 17, второй и третий формирователи 18 и 19 импульсов, первый элемент ИЛИ 20 и дискриминатор 21 приема байта. Коммутатор 2 содержит блок 22 реле и контакты 23 — 30 переключателей реле. 50

Дискриминатор 21 приема байта со- дермит (фиг. 3) первые счетчик 31 и элемент И-НЕ 32, элемент НЕ-ИЛИЗЗ, триггер 34, вторые счетчик 35 и элемент И-НЕ 36, элемент НЕ 37. Триг- И гер 4 состояния построен на триггерах 38 и 39 и элементе НЕ 40, Узел 14 временной задермжи содержит (фиг.5) 1254499 2 триггер 41, конденсатор 42, транзистор 43 и резисторы 44-46. Дискриминатор 13 нарушений содержит (фиг. 6) триггер 47 и элемент И-ИЛИ-НЕ, образованный элементами И-НЕ 48 и 49, НЕ-ИЛИ 50 и НЕ 51. Формирователи 16, 18 и 19 импульса содержат (фиг. 8) диод 52, конденсатор 53 и элементы ИНЕ 54 и 55.

Регистр l5 управления коммутацией (фиг. 9) состоит из элемента И 56 и триггеров 57 и 58.

Блок 22 реле коммутатора содержит (фиг. 10) элементы И-НЕ 59-61, усилители 62-64 и обмотки 65-67 реле, причем обмотки 65 управляют контактами 29 и 30, обмотки 66 — контактаии 25 и 26, а обмотки 67 — контактами 27, 28, 23 и 24.

Элементы 11 и 12 гальванической развязки состоят из оптрона 68, резистора 69, диода 70, усилителя 71 и элементов НЕ 72.

На фиг. 2 обозначены также приведенные для примера блоки устройства 3 связи: приемник 73, синхронизатор 74, формирователь 75 сигнала разрешения передачи и передатчик 76.

Устройство работает следующим образом.

В исходном состоянии контакты 2430 включены так, что блок 1 и абонент (устройство 3) отключены от линий связи и сигналы в линиях магистрали транзитом проходят через коммутатор 2 (фиг. 1 и 2). Переключением .переключателя 7 в положение "Вкл,". (фиг. 2) коммутатор 2 переводится в состояние подключения линий связи управления (кроме линии "Разрешение передачи") на входы-выходы блока а информационные линии связи и указанная линия — на входы-выходы.устройства 3. После этого ЭВМ через устройство 3 может обмениваться информацией через канал связи. Передача информации Hs ЭВХ 1, например, в ЭВМ 3 производится с передатчика 76 УС-1 через коммутатор 2,, который может быть подключен на прямую с коммутатором 2> (если коммутатор 2 находится в исходном состоянии) или с приемником 73 УС-2 (если коммутатор 2 переведен в рабочее состояние).

Инфорйация из ЭВМ 1 может поступать в ЭВМ 3 двумя путями: с выхода передатчика 76 УС-1, через коммутато- .ры 24, 2, 2s на вход приемника 73 з 1254

УС-3 и далее — в ЭВМ 3 (коммутатор 2» в этом случае включен в обход УС-2); или с выхода передатчика -76 УС 1 через коммутаторы 2, 2» через приемник 73 УС-2, ЭВМ 2, передатчик УС-2, коммутаторы 2», 2э на вход приемника 73 УС-3 и далее в ЭВМ 3. Передача информации из ЭВМ 1 в ЭВМ 3 производится только при поступлении сигнала готовности к приему информации !0 (в первом случае — приемника 73 УС-З, во втором случае — приемника 73

УС"2), поступающего на вход формиро вателя 75 сигнала разрешения передачи УС-1 (фиг. 2), !5

Устройство 3, принимающее сигналы информации, разряд за разрядом с частотой синхронизатора подает их в блок 1, в котором анализируется состояние информационных линий связи по объему принимаемой информации, которая ограничивается стартовыми и стоповыми посылками. При этом уровни сигналов этих посылок выбраны таким образом, чтобы при выходе из 25 ,строя элементов приемника 73 и передатчика 76, на дискриминатор 21 блока 1 поступал уровень стартовой посылки. Тогда, после приема двойной порции нулевой информации без 30, разграничения порций стоповой посыпкой, блок вырабатывает сигнал нарушения и выдает его в линию .следующему за ним по йоду информации устройству (в блок 1), например, в блок 14 ко35 торый пропускает этот сигнал дальше (если и им было обнаружено нарушение) или переключает информационные линии в обход себя. Этим нормальный уровень стоповой посылки с передатчика 76

40 предыдущего устройства 3 поступает на вход приемника 76 того устройства 3, блок 1 которого обнаружил нарушение.

Если через определенное время этот45 блок 1 не снимет сигнал "Нарушение", то из блока 1< ему поступит команда

"Отключить линии", так как нарушение в линии возникло в его цепях приема.

B противном случае блок 1i сам вы- 50 ключает линии связи в обход себя, так как нарушение в линии возникло в его цепях передачи. На все время процедуры отключения (с момента обнаружения и до момента отключения не 55 исправного устройства) в управляющей линии связи действует сигнал, запре- щающий передачу информации по всей

499 4 цепи, что необходимо для предотвращения утери текущих разрядов информации

В исходном положении, пока переключатель 25 в логическом устоойстве 1 отключен и с выхода элемента НЕ 24 подается логический "0" на вход блока 22, в котором элементы И 58, 60, 61 закрывают усилители 62 — 64, в результате чего обмотки реле 65 — 67 отключены и контакты 24-30 замкнуты так, что информационные и управляющие линии связи подключены в обход блока 1. После установления переключателя 25 в положение "Включено" на выходе элемента НЕ 8 появляется логическая "1", которая поступает на вход блока 8 реле и на формирователь 18,с выхода которого сформированный импульс устанавливает в единичные состояния триггеры 57 и 58. Выходные сигналы элементов И 58, 60, 61 включают через усилители 62 — 64, обмотки 65 — 67 реле, контакты которых подключают информационные и управляющие линии к блоку 1 и информация поступает через устройство 3 в ЭВМ.

Принимаемая информация поступает на дискриминатор 21 и триггер 4 (фиг. 3) в виде байта (восьмиразрядного последовательного кода), ограниченного в начале битом "Старт" и в конце — двумя битами "Стоп" (фиг.4).

Посла поступления бита "Старт" счет-: чик 31 начинает считать импульсы синхронизатора 74 и на выходе элемента И 32 появляется "1", которая поступает на вход элемента НЕ-ИЛИ 33, на другие входы которого тоже поступают "1". На выходе элемента НЕ 37 появляется сигнал !"-, который подготавливает триггер 34 к работе.

Э

В исходном .состоянии триггер 34 установлен в состояние "1", логическим "0" с выхода элемента НЕ 37.

После того, как счетчик 31 просчитает восемь импульсов синхронизатора, что соответствует середине битового интервала, с выхода 8 счетчика 31 появляется сигнал "1", который устанавливает триггер 34 в нулевое состояние, после чего сигнал логического 0 с его прямого выхода готовит н сбросу счетчик 31, запирает элемент И 32 и открывает счетчик 35 так, что выходной импульс счетчика 31 записывается в счетчик 35 (фиг. 4). После установления триг5 12544 гера 34 в нулевое состояние любая информация, поступающая на вход дискриминатора 21, носпринимается как полезная.

По биту "Старт" триггеры 38 и 39

5 подготавливаются к работе. В исходном состоянии битом "Стоп" триггеры 38 и 39 были установлены в единичное состояние. Сигнал "1" с инверсного выхода триггера 34 сбрасывает 1п триггер 38. Поступление "1" в любом бите входной информации устанавливает триггер 38 в единичное состояние.

В этом случае с пряМого выхода триггера 39 поступает " 1" на вход элемен- 1 та И 5, а с инверсного выхода — на элемент HK 6, на выходе которого вырабатывается логическая "1", соответствующая сигналу отсутствия нарушения, который через контакты 26 посту- 2О пает на вход предыдущего устройства и на входы элементов И 9 и ИЛИ 10 блока последующего устройства, запрещая прохождение сигнала "Отключить линию" с элемента 12 через элемент И 9 и разрешая прохождение через элемент ИЛИ 10 сигнала "Разрешение передачи" с выхода формирователя 75 последующего устройства 3, на вход которого поступает сигнал с линии аналогичного устройства 3> через контакты 27 логическим "0". Выходной сигнал формирователя 75 устройства 3 разрешает работу синхронизатора 74 устройства 3 . Этот сигнал через контакты 28, как сигнал "Разрешение передачи", поступает на устройство 3 .

После того, как счетчик 35 сосчитает количество принимаемых битов до девя ти, на входы элемента И-НЕ 36 поступают логические ".1" (фиг. 4), с выхо- да которого "0" поступает на элемент НЕ-ИЛИ 33. Íà выходе элемента НК 37 появляется "0", по которому триггер 34 устанавливается в состояwe "1", после чего сигналом с прямо- 5 го выхода триггера 34 сбрасываются счетчики 35, закрывается счетчик 31 и открывается по первому входу элемент И-НЕ 32 (фиг. 4), После подсчета последних импульсов синхронизато- ра 74 (что соответствует второй половине битового интервала), в информационном сигнале должны появиться два бита "Стоп", первый из которых сбрасывает счетчик 31 и устанавливает 55 в единичное состояние триггеры 38 и 39. Нарушения в линии могут возникнуть в двух случаях: при передаче

99 Ф информации; после того, как информация передана. Сигнал в информационных линиях при нарушении соответствует логическому "0" (уровню бита

"Старт" ).

В первом случае счетчик 31 не закрывается по входу разрешения после приема девяти битов и продолжает считать импульсы синхронизатора 74.

Дискриминатор 21 будет работать аналогичным образом, а триггер 38 в состоянии "1", если в поступившей информации был хотя бы один единичный бит, или в состоянии "0", если в поступившей информации были только нулевые биты.

Если триггер 38 находится в единичном состоянии, то после установления в нулевое состояние триггера 34, сигнал "1" с его инверсного выхода устанавливает триггер 38 в состояние "0", а дискриминатор 21 будет считать "стартовые" биты до девяти как информационные. Если триггер 38 находится в нулевом состоянии, то по сигналу с инверсного выхода триггера 34 сигнал "0" с выхода триггера 38 переписывается в триггер 39, с выхода. которого будут поступать сигналы "Нарушение" соответствующих уровней. Сигнал с прямого выхода триггера 4 закрывает элемент И 5, а сигнал с инверсного выхода через элемент HE 6 и контакт 26 аналогично поступает в блок 1< как сигнал "Нарушение", а также на входы элементов И 9 и ИЛИ 10 блока 1, открывает элемент И 9 для. прохождения сигнала с элемента 12. Через элемент ИЛИ 10 пройдет сигнал логической "1", занрещающий работу синхронизатора 74 и через контакт 28 поступающий в линию как сигнал отсутствия разрешения передачи в блок 1 . Анализ сигнала "Нарушение" происходит в блоке 1, . Если триггер 4 блока 1< также обнаружил . нарушение, то его дальнейшая работа по анализу поступившего сигнала "Нарушение" с линии через контакт 25 в элемент 11 не производится, так как элемент И 5 сигналом от триггера 4 закрыт.

Если триггер 4 блока 1> не формирует состояние "Нарушение", то сигнал с выхода элемента 11 через открытый элемент И 5 поступает на вход формирователя 16 и на вход дискриминатора 13. Сигнал от блока 1 "Разрешесостояние, на выходах узла 14 появляются сигналы обратной полярности, которые, поступая на входы дискриминатора 13 устанавливает триггер 47 в. состояние 1, что для блока означает "отключить линии, а На регистре 15 блока 1 устанавливается сигнал "Подключить информационные линии". Последний поступает на синхровход триггера 57, который устанавливается в единичное состояние, включает обмотки 64 реле. Сигнал "Отключить линии" поступает на вход блока 1 через контакт 23, элемент 21, открытый элемент И 9, элемент ИЛИ 20, на вход регистра 15 и сбрасывает триггеры 57 и 58 в нулевое состояние, тем самым отключая обмотки 65-67 реле.

Таким образом, устройство 3 исключается из последовательной цепи связи как неисправное.

Во втором случае, если неисправен передатчик 76 устройства 3, то биты

"Стоп" через приемник 73 устройства 3 поступают на информационный вход триггера 4 блока 1 и через элемент

НЕ 40 устанавливают триггеры 38 и 39 в единичное состояние. В линию через элемент HE 6 и контакт 26 передается сигнал, соответствующий отсутствию нарушения, который через контакт 25 поступает на элемент 11 блока 1,, с выхода которого формируется логический "О", запирающий элемент И 5 и поступающий на вход дискриминатора 13. По логическому "0" на этом входе дискриминатора 13 на его втором выходе появляется сигнал "1", который через фор: ирователь 19 и эле— мент И 20 поступает на вход регистра 15, где устанавливается сигнал

"Отключить линии" (триггер 58 в нулевом состоянии), обмотки 66 и 67 реле обесточиваются и замыкают контакты 23, 24, 25, 24, 28, 27, подключив линии управления в обход усчройст— ва 3, классифицированного как неисправное.

И в первом и во втором случаях, после снятия сигнала в линии "Нарушение" в линии "Разрешение передачи" появляется соответствующий сигнал, который через формирователь 75 устройства 3, элементы ИЛИ 10 блоков 1 неотключенных устройств, Э, разрешает продолжать работу синхронизаторов 74.

7 1254499 ние передачи" через контакт 27 и формирователь 75 поступа т на вход элемента ИЛИ 1О блока 1, сигналом логической 1" и с его выхода — на синхронизатор 74, запрешая выработку синхроимпульсов, и через контакт 28 в линию, распространяясь в цепи в сторону, противоположную передаче информации.

С выхода формирователя 16 блока 1, импульс сигнала Нарушение" поступает на вход регистра 15, в котором через элемент И 56 устанавливает в "0" триггер 57, выходной сигнал которого закрывает усилитель 62 блока 8. Обмотка 65 обесточивается и замыкает контакты переключателей 29 и 30. Кроме того, импульс с формирователя 16 запускает узел 14, в котором триггер 4 1 устанавл вается в единичное состояние и начинается заряд конденсатора 42, время заряда которого определяет выдержку узла. При этом, с выхода узла 14 на входы элементов И 48 и 50 и триггера 47 дискрими- р5 натора 13 поступают логические "0", "1" и "0" соответственно. В это же время на входы дискриминатора 13 поступает "1" с выхода элемента 11 и "1" с выхода элемента И 5. Сигналы на входах дискриминатора 13 подготавливают триггер 4? к срабатыванию, а на элементах 48-51 вырабатывают сиг.,нал логического "О". С прямого выхо!

Ь да трйггера 47 подается логический

"О" (фиг. 6), который через элемент

НЕ 17 поступает в линию через контакт 24 сигналом логической "1", запрещающим отключение линии, а также на регистр 15. После переключения контактов 29 и 30 биты "Стоп" в обход блока 1, поступают на контакты 29 коммутатора 2 и через приемник 73 — на входы дискриминатора 21 и триггера 4 ° После этого возможны.

45 два случая. Первый — нарушение зафиксировано из-за неисправности приемника 73 устройства 3 ; второй — нз-за неисправности передатчика 76 устройства 3 .

В первом случае биты "Стоп" не изменяют состояния приемника 73, устройства 3, а следовательно, н устанавливают триггеры 38 и 39 в состояние "1" и сигнал "Нарушение", принятый через контакт 26 коммутатора 2.<, не исчезает. После заряда конденсатора 42 в узле 14 блока 1, триггер 41 устанавливается в нулевое

1254499

Формула изобретения

1. Устройство для подключения абонентов к магистрали передачи данных, содержащее коммутатор, первые и вторые информационные входы и выходы которого подключены к управляющим шинам магистрали передачи данных, и блок анализа состояния линии, включающий два элемента гальванической развязки, триггер состояния, два элемента И и два элемента ИЛИ, причем входы первого и второго элементов гальванической развязки соединены соответственно с третьим и четвертым информационными выходами коммутатора, 15 прямой выход триггера состояния. соединен с первым входом первого элемента И, первый вход и выход второго элемента И подключены соответственно к выходу первого элемента гальвани20 чсской развязки и первому входу пер" ваго элемента ИЛИ, первый вход второго элемента ИЛИ соединен с выходом блокировки работы абонента, о т л и25 ч а ю щ е е с я тем, что, с целью расширения класса решаемых задач устройства, в блок анализа состояния линии введены дискриминатор приема байта, дискриминатор нарушений, узел временной задержки, регистр управления коммутацией, три элемента НЕ, три формирователя импульсов и пере" ключатель режима, причем выход регистра управления коммутацией подключен к адресному входу коммутато- З5 ра, первый вход сброса - к выходу первого формирователя импульсов и входу узла временной задержки, группа выходов которого соединена с группой входов дискриминатора нарушений, информационный вход триггера состояния подключен к первому информационному выходу абонента и информационному входу дискриминатора приема байта, синхроиизирующий вход которого 45 соединен с выходом синхроимпульсов абонента, а выход — с синхровходом триггера состояния, инверсным входом подключенного к вторым входам вторых элементов И и ИЛИ и через первый эле-50 мент НЕ - к третьему информационному входу коммутатора, четвертый информационный вход которого соединен с выходом второго элемента ИЛИ и вхо дом запрета синхроимпульсов абонента,55 а пятые информационные вход и выход— соответственно с выходом второго элемента НЕ и входом готовности приема абонента, вход третьего элемента НЕ через переключатель режима соединен с шиной логического нуля, а выход — с входом разрешения коммутатора и через второй формирователь импульсов — с установочным входом регистра управления коммутацией, синхровход которого подключен к первому выхолу дискриминатора нарушений и входу второго элемента НЕ, а второй вход сброса - к выходу первого элемента ИЛИ, вторым входом соединенного через третий формирователь импульсов с вторым выходом дискриминатора нарушений, первый вход которого соединен с выходом второго элемента гальваническои развязки и вторым входом первого элемента И, а второй вход — с выходом первого элемента И и входом первого формирователя импульсов, шестые информационные вход и выход коммутатора соединены соответственно с вторым информационным выходом и информационным входом абонента, а седьмые и восьмые информационные входы и выходы — соответственно с управляющими и информационными шинами магистрали.

2. Устройство по и. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что,дискриминатор нарушений содержит триггер, информационный вход которого подключен к шине логической единицы, а прямой выход является первым выходом дискриминатора, и элемент И-ИЛИ-НЕ, первый вход и выход которого являются соответственно вторым входом и вторым выходом дискриминатора, второй вход соединен с инверсным выходом триггера, вход сброса которого является первым входом дискриминатора, третий и четвертый входы элемента И-ИЛИ-НЕ и синхровход триггера подключены к группе входов дискриминатора.

3. Устройство по п. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что дискриминатор приема байта содержит два счетчика, триггер, инверсный выход которого является выходом дискриминатора, а информационный вход соединен с шиной логического нуля, два элемента ИНЕ, элемент НЕ-ИЛИ и элемент НЕ, причем выход первого счетчика соединен с первым синхровходом первого счетчика, второй синхровход является синхронизирующим входом дискриминатора, разрешающий вход первого счетчика соединен с информационным входом дис11 1254499 12 кримииатора и первым входом первого гера и выходом последнего разряда элемента И-HE второй вход которого первого счетчика, выход последне го подключен к прямому выходу тригге- разряда второго счетчика подключен

Р а и входам сброса первого и второго к второму входу второ ro элемента И-НЕ счетчиков, первый синхровход второго 5 выход которого и выход первого элем нсче ч т ика объединен с выходом первого та И-НЕ подключены соответственно ента HE--. разряда и соединен с первым входом к первому и второму входам элемента второго элемента И-НЕ, а второй син- -ИЛИ,выходом подсоединенного через элехровход соединен с синхровходом триг-,мент HE к установочному входу триггера, =Ф Иншюоябциоиние линии гЮеи — Члра3лясщие nuwu с3яж

Юс ? .;

f254499

Put. J

8xakaz цнрор

ЮРОК f дьаад„Ю"

С?71

grew. дииА юрие, р йяодй вериг. W

ВЫРИН У

С?О

ЕЫ Ф „2

СTЫ

РИГОВ г У

С?35 дыпд„8

Г?Л

Рыюд 4 арию. Ю8 ддаЮМ юрие, ЗУ

8bNP14а яраг. N

Фиг. 9

1254499

Юк.

От &аФФ 1f

Pmpro

ЯР ЬЧ.

ФЮ

1254499

° 1g 16 1У !

Фию, Ф

От П бтре.

pfmCxg.a

6т тдвюр

III

XanerCN- т „

AN N 6I сс6 6

Рис. I0

IPuc. У

Фаей

Составитель В.Вертлиб

Редактор И.Касарда Техред И.Попович Корректор Л.Пилипенко

Заказ 4722/53

Тираж 671 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-полиграфическое предприятие, г.ужгород, ул.Проектная, 4