Пробоотборник

 

Изобретение относится к устройствам для отбора нроб жидкости из резервуаров, в частности из резервуаров, оснащенных нонтонами или плавающей крышей, и может быть использовано в нефтеперерабатывающей , химической и других отраслях промышленности . Целью изобретения является расширение функциональных возможностей известных пробоотборных устройств. Положительный эффект достигается за счет того, что гибкая пробозаборная трубка 1 прикреплена к тяговому тросу 2, а также за счет снабжения устройства дополнительным тросом 17, закрепленным на барабане 18, и грузом 16. Это дает возможность производить отбор локальных и осредненных проб из резервуаров с плавающей крышей (понтоном ) независимо от уровня жидкости. 1 n.i. (Л со ел tsD to :о 4

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

„„SU„„1352294

А1 (5!.) 4 О 01 ) ) 1/10

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Н д BTOPCHOIVlY СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21 ) 4060488/23-26 (22) 21.04.86 (46) 15.11.87. Бюл. № 42 (71) Куйбышевское специальное конструкторское б<оро Научно-производственного объединения «Нефтехимавтоматика» (72) В. А. Чуваков, В. Д. Тумашов и Б. И. Гостев (53) 543.053 (088.8)

<56) 11(<1)зslII<)« )<)<)1)),лование: каталог-сирано Illli) М., 195!), т. 6), (. 324.

Лв«)рсti<)(сtttl,<()с,tt,< ãâ<) (.CGP № 1010498, кл. G 01 N 1/10, 1981. (54) ПРОБООТБОРНИ К (57) Изобретение относится к устройствам для отбора проб жидкости из резервуаров, в частности из резервуаров, оснащенных понтонами или плавающей крышей, и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, химической и других отраслях промышленности. Целью изобретения является расширение функциональных возможностей известных пробоотборных устройств. Положительный эффект достигается за счет того, что гибкая пробозаборная трубка 1 прикреплена к тяговому тросу 2, а также за счет снабжения устройства дополнительным тросом 17. закрепленным на барабане 18, и грузом 16. Это дает возм ож< гость и рои зводить отбор локальных и осредненных пр<гб из резервуаров с плавающей крышей (понтоном) независимо от уровня жидкости. 1 и,;.

1352294

Изобретение относится к устройствам для отбора проб жидкости из наземных резервуаров, в частности из резервуаров, оснащенных понтонами илн плавающей крышей, и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, химической и других отраслях промышленности.

Целью изобретения является расширение функциональных возможностей известных устройств.

На чертеже показан пробоотборник, общий вид.

Пробоотборник содержит гибкую пробозаборную трубку 1, прикрепленную по всей длине к тяговом тросу 2 и размещенную вместе с ним в ручьях неподвижных блоков

3 -6, закрепленных на внутренней поверхности крыши резервуара. Верхний конец трубки 1 открыт, а нижний пропущен через уплотнение люка (не показано) и подсоединен к штуцеру 7 клапана 8. Сливная трубка 9 одним концом подсоединена к штуцеру

10, другим — — к крану 11 для слива проб.

Внутри клапана 8 размещены шток 12, на котором закреплены пробка 13 и поршень

14, и сильфон 15 с пружиной (не показана), расположенные соосно штоку 12. Тяговый трос 2 одним концом прикреплен к клапану

8, а на. другом его конце (вне резервуара) закреплен груз 16. Дополнительный трос

17 одним концом соединен с грузом 6, а второй его конец заделан в лазе барабана

18. Кран !9 и пневмопровод 20 предназначен для подачи воздуха (инертного газа) во внутреннюю полость сильфона 15.

Пробоотборник работает следующим образом.

В исходном положении клапан 8 независимо от степени заполнения резервуара находится в верхнем крайнем положении над поверхностью жидкости, упираясь своим корпусом в крышку люка. Постоянство положения клапана 8 достигается за счет груза 16, подвешенного к тяговому 2 и дополнительному 7 тросам. При изменении уровня в резервуаре клапан 8 и груз 16 будут также изменять свое положение на ту же величи ну, на которую будет перемещаться понтон (плавающая крышка), увлекая за собой соответственно в ту или другую сторону гибкую пробозаборную трубку 1. Последовательность выполнения операций при отборах проб следующая. Сначала барабан

18 поворачивается на один-два оборота (в зависимости от его диаметра) против часовой стрелки и стопорится, при этом груз

16 поднимается на некоторую величину, натяжение тягового троса ослабнет и клапан

8 под действием собственного веса, увлекая за собой пробозаборную трубку 1, погрузится в верхний слой жидкости. Затем через кран 19, пневмопровод 20 подается воздух (инертный газ) во внутреннюю полость сильфона 15, при этом пробка 13 отФормула изобретения

Пробоотборник, содержащий гибкую пробозаборную трубку, тяговый трос, бара-, бан, дополнительную сливную гибкую трубку, соединенную с запорным краном, и пневматический клапан, отличающийся тем, что, с целью расширения функциональных возможностей, он снабжен дополни ельным тросом и грузом, закрепленным на свободных концах тягового и дополнительного тросов, при этом второй конец дополнительного троса, перекинутый через блок, закреплен на барабане, а пробозаборная трубка при55 креплена к тяговому тросу и размещена в ручьях неподвижных блоков, установленных на неподвижных элементах внутренней поверхности резервуара.

40 кроет входное отверстие клапана 8, поршень

14 закроет отверстие штуцера 10, а отверстие штуцера 7 будет открытым. Затем дается слабина натяжению троса 17 до тех пор, пока груз 16, увлекая за собой пробозаборную трубку 1 и клапан 8, не займет исходное положение. При возврате груза 16 и клапана .8 в исходное положение жидкость из нижнего участка пробозаборной трубки

1 (она может накапливаться за счет конденсации паров в промежутках между отборами проб) сливается в резервуар. Затем путем вращения бар бана 18 по часовой стрелке поднимается груз 16 до тех пор, пока клапан 8 не достигнет дна резервуара.

По достижению клапаном 8 дна резервуара стравливается давление воздуха (инертного газа) из пневмопровода 20 до «О», при этом входное отверстие клапана 8 под действием упругих сил сильфона 15 и пружины (не показана) перекроет входное отверстие клапана 8, поршень 14 переместится в исходное положение, отверстие штуцера 10 откроется и высеченный столбик жидкости из пробозаборной трубки 1 начнет сливаться в сливную трубку 9. Для полноты слива высеченного столбика жидкости клапан 8 возвращается в исходное положение за счет груза 16 при врагцении барабана 18 по часовой стрелке. Отобранная проба из сливной трубки 1 через кран 11 сливается в приемникк.

Предложенный п робоотбор ни к поз вол яет производить отбор проб из резервуаров различных конструкций: со стационарной крышей, с плавающей крышей, снабженных понтонами, за счет чего обеспечивается расширение функциональных возможностей по сравнению с известными устройствами, а также отпадает необходимость в разработке и изготовлении пробоотборников узкого назначения. Для резервуаров с плавающей крышей неподвижные блоки целесообразно размещать на балке (кронштейне), закрепленной к обечайке резервуара.