Красочный аппарат ротационной печатной машины

 

использование: для ротационных печатных машин. Сущность изобретения: красочный аппарат ротационной печатной машины содержит валик с сетчатой поверхностью , рабочий ракель и форракель, смешанные друг к другу в окружном направлении валика с сетчатой поверхностью, установленные на держателе с возможностью взаимодействия с валиком с сетчатой поверхностью и ограничивающие красочную камеру, сообщающуюся через приток с выполненной в держателе распределительной камерой, подключенной к краскоподающему приспособлению, и установленное под форракелем приспособление для улавливания краски, подключенное к краскоподаюшему приспособлению, причем на ограничивающем красочную камеру участке форракель выполнен с соотношением ширины к толщине, обеспечивающим высокую чувствительность ракеля к колебаниям давления . 3 з.п. ф-лы, 1 ил. (Л

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (я)5 В 41 F 31/06

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕНТНОЕ

ВЕДОМСТВО СССР (ГОСПАТЕНТ СССР) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ (21) 4894960/12 (22) 09.04.91 (46) 23.07.93. Бюл. Nã 27 (31) P 4012825.3 (32) 23.04.90 (33) DE (71) Кениг унд Бауер АГ (DE) (72) Вольфганг Отто Редер и Георг Шнейдер (О Е) (56) Патент DE 3800411, кл. B 41 F 31/06, 1989. (54) КРАСОЧНЫЙ АППАРАТ РОТАЦИОННОЙ ПЕЧАТНОЙ МАШИНЫ (57) Использование: для ротационных печатных машин, Сущность изобретения: красочный аппарат ротационной печатной машины содержит валик с сетчатой поверхИзобретение относится к оборудованию полиграфических предприятий, в частности к красочному аппарату ротационной печатной машины.

Цель изобретения — повышение качества печатной продукции эа счет обеспечения выравнивания колебаний давления в красочной камере при одновременном упрощении конструкции. На ограничивающем красочную камеру участке форракель выполнен с соотношением ширины к толщине, обеспечивающим высокую чувствительность ракеля к колебаниям давления.

Форракель предпочтительно выполнен на ограничивающем красочную камеру участке со свободной длиной изгиба, соответствующей 200 — 400-кратной толщине, Ц 1830007 АЗ ностью, рабочий ракель и форракель, смешанные друг к другу в окружном направлении валика с сетчатой поверхностью, установленные на держателе с возможностью взаимодействия с валиком с сетчатой поверхностью и ограничивающие красочную камеру, сообщающуюся через приток с выполненной в держателе распределительной камерой, подключенной к краскоподающему приспособлению, и установленное под форракелем приспособление для улавливания краски, подключенное к краскоподающему приспособлению, причем на ограничивающем красочную камеру участке форракель выполнен с соотношением ширины к толщине, обеспечивающим высокую чувствительность ракеля к колебаниям давления. 3 з;и. ф-лы, 1 ил.

Л

Приток красочной камеры предпочтительно выполнен в виде расположенного по со ширине красочной камеры шлица, благода Г.Ъ ря чему обеспечивается то, что размещен-,С» ные по краевых участках валика с сетчатой с) поверхностью ячейки равномерно снабжа- jQ ют свежей краской. 4

Держатель предпочтительно состоит иэ двух частей, разъемно соединенных друг с другом с образованием распределительной камеры треугольного поперечного сечения.

Держатель . может иметь фундаментную плиту, выполненную с воэможностью контактирования с неподвижно установленным на станине регулируемым упором. Этот признак служит для установки предвари1830007 тельного натяжения рабочего ракеля и форракеля, На чертеже изображен красочный аппарат в разрезе.

Красочный аппарат ротационной печатной машины имеет валик с сетчатой поверхностью 1, с которым взаимодействуют два смещенных в его окружном направлении ракеля 2, 3. При этом ракель 2 представляет собой рабочий ракель, а ракель 3 — форракель. Согласно данному примеру выполнения ракели 2, 3 установлены на разделенном в осевом направлении с образованием разъемно соединенных частей 4, 5 держател".. Части 4, 5 и ракели 2, 3 образуют вместе с неизображенными боковыми листами красочную камеру 6, в которую погружается валик 1, По длине валика 1 может быть установлено известным образом несколько расположенных рядом друг с другом ракельных узлов 7. Использование нескольких установленных рядом друг с другом ракельныx узлов 7 облегчает управление аппаратом и позволяет зональное прекращение краскоснабжения валика 1.

Рабочий ракель 2 и форракель 3 с небольшой силой подведения к валику 1 под углом а иф, соответственно (a; P > 90О).

Ракели 2, 3 (изготовленные, например, из стали или полиамида) установлены примерно по длине красочной камеры 6 и имеют ширину В (например, B = 50 мм) и толщину

D (например, D = 0,1 мм), Ракели 2, 3 установлены с зазором в соответствующих аксиальных канавках 8, выполненных в частях 4, 5. При этом каждая канавка 8 имеет глубину

Т (например, Т = 10 мм). Таким образом для каждого ракеля 2, 3 получается свободная длина изгиба L (например, L = 40 мм). Поэтому характеризующиеся высоким соотношением свободной длины изгиба L к толщине D, согласно данному примеру выполнения составляющим 400, ракели 2, 3 выполнены особенно гибкими, чем обеспечивается высокая чувствительность к колебаниям давления.

Эти особенно гибкие ракели 2, 3 очень чувствительно реагируют на колебания давления в красочной камере 6 за счет того, что они более или менее сильно изгибаются под воздействием силы давления.

Повышение давления в красочной камере 6 вызывается, например, вследствие изменения вязкости краски или вследствие повышения числа оборотов валика 1 или вследствие образования воздушных пузырьков в красочной камере 6. Во всяком случае колебания давления вызывают нарушения при заполнении ячеек 9 валика 1 и

55 таким образом приводят к снижению качества распределения краски.

Повышение давления в красочной камере 6 приводит к тому, что рабочий ракель 2 прижимается к валику 1 с усилием, пропорциональным повышению давления. Благодаря этой реакции обеспечивается то, что из красочной камеры 6 отбирается лишь та краска, которая находится в ячейках 9 валика 1.

При понижении давления в красочной камере 6 сила прилегания рабочего ракеля 2 к валику 1 опять уменьшается, что бережет ракель 2 и перемычки 10 валика 1, так что их срок службы повышается.

При повышении давления в красочной камере 6 форракель 3 отгибается от валика

1 до того, что между кромкой 11 ракеля 3 и валиком 1 получается малый зазор 12 (например, 0,5 мм). Создание зазора 12 обеспечивает то, что через него из красочной камеры 6 может вытекать по меньшей мере такое же количество краски или больше, что и количество краски, подаваемой в красочную камеру 6 частично через краскоподающий патрубок 13 или частично через ячейки

9 валика 1, в которых имеются остатки краски.

Благодаря этому форракель 3 равномерно действует по всей длине красочной камеры 6 как бы в качестве редукционного клапана, Избыточная краска попадает в установленную под частями 4, 5 емкость 14, откуда подается опять в красочную камеру 6 посредством неизображенного насоса, так что создается замкнутый цикл краски.

При понижающемся давлении краски в красочной камере 6 форракель 3 возвращается в исходное положение в зависимости от давления краски, в котором с небольшим предварительным натяжением прилегает к валику 1. Предварительное натяжение ракелей 2, 3 достигается за счет того, что части

4,5 перемещаются в направлении регулируемого и установленного на станине упора 15 посредством пригодных исполнительных средств (например, механических, электромеханических, пневматических или гидравлических средств). С этой целью части 4, 5 имеют сбоку выступающую фундаментную плиту 16, установленную с возможностью контактирования с упором 15.

Кроме того, для создания в красочной камере 6 равномерного давления по всей длине предусматривается то, что краску подают в камеру 6 через выполненную по длине красочной камеры 6 щель 17, Согласно изображенному примеру выполнения щель 17 сообщается с распределительной камерой 18 треугольного поперечного сече1830007

13 ния, образованной наклонной нижней стороной 19 части 4 и наклонной верхней стороной 20 части 5, К распределительной камере 18 подключен по меньшей мере один краскоподающий патрубок 13.

Формула изобретения

1. Красочный аппарат ротационной печатной машины, содержащий установленные на станине валик с сетчатой поверхностью, рабочий ра кель и форракель, смещенные друг к другу в окружном направлении валика с сетчатой поверхностью, установленные на держателе с возможностью взаимодействия с валиком и образующие красочную камеру, сообщающуюся через приток с выполненной в держателе распределительной камерой, подключенной к краскоподающему приспособлению, и установленное под форракелем приспособление для улавливания краски, подключенное к краскоподающему приспособлению, отличающийся тем, что, с целью повышения качества печатной продукции за счет обеспечения выравнивания колебаний давления в красочной камере при одновременном упрощении конструкции, на ограничивающем красоч5 ную камеру участке форракель выполнен с длиной его консольной части, соответствующей 200 — 400-кратной толщине, 2. Аппарат по и, 1, отличающийся тем, что приток выполнен в виде располо10 женного по ширине красочной камеры шлица.

3. Аппарат по пп. 1 и 2, о т л и ч а ю щ ий с я тем, что держатель состоит из двух частей разъемно соединенных одна с

15 другой с образованием распределительной камеры треугольного поперечного сечения.

4.Аппаратпопп.1-3,отлича ю щий с я тем, что он снабжен неподвижно уста20 новленным на станине регулируемым упором, а держатель имеет фундаментную плиту, выполненную с возможностью контактирования с этим упором.