Устройство для удаления волос

 

Сущность: устройство для удаления волос содержит по меньшей мере одну пару удаляющих эолосы роликов, расположенных у отверстия в кожухе устройства, обеспечивающего доступ к окружным поверхностям роликов. Ролики установлены с возможностью вращения в противоположных направлениях внутрь кожуха устройства . Они взаимодействуют по наружной поверхности друг с другом и установлены консольно. со свободно выступающей одной из своих концевых частей. Отверстие в кожухе устройства по меньшей мере частично открывает свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов. 15 з.л.ф-лы. 14 ил.

CO)C3 СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

<я>э А 45 0 26/00

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕНТНОЕ

ВЕДОМСТВО СССР (ГОСПА1 ЕНТ СССР) (21) 4614295/12 (22) 06,06.89 (46) 30.07,93. Б ол. М.. 28 (31) А 287/89 (32) 10.02.89 (33) AT (71) Н.В,Филипс Глозламленфабрикен (NL) (72) Меровех Экель, Петер Малобабик и

Йоханн Унтереггер (АТ) (56) Патент Франции N 2079667, кл, А 45 О 26/00, 1971. (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ВОЛОС (57) Сущнос. ь. устройство для удаления волос содержит ло меньшей мере одну лару

Изобретение относится к устройству для удаления волос.

Целью изобретения является улучшение работы устройства эксплуатационных качеств за счет того, что волосы подлежащие удалению, захватываются и вытягиваются из их волосяных сумок — фолликул посредством удаляющих волосы роликов настолько надех<но, насколько возможно, чтобы обеслечить удовлетворительное и быстрое удаление волос.

На фиг. представлен продольный раз рез части удаляющего волосы устройства; на фиг. 2 — часть устройства, вид сверху ло линии А-А фиг. 1; на фиг. 3 — устройство для удаления волос с четырьмя ларами удаляющих волосы роликов со связанными с ними защитными гребнями, в котором две лары роликов расположены соосно в -,андем, а их свободно выстулающие концевые части удалены друг от друга: на фиг. 4 — вид в плане

„„. Щ;„, I 831311 АЗ удаляющих волосы роликов, расположенных у отверстия в кожухе устройства, обеспечивающего доступ к окружным поверхностям роликов. Ролики установлены с возможностью вращения в противоположных направлениях внутрь кожуха устройства. Они взаимодействуют ло наружной поверхности друг " другом и установлены консольно, со свободна выступающей одной из своих концевых частей. Отверстие в кожухе устройства ло меньшей мере частично открывает свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов. 15 зл.ф-лы. 14 ил, по линии Б-Б на фиг. 3; на фиг. 5 — две пары удаляющих волосы роликов, которые расположены соосно в тандем, причем соосные ролики двух пар имеют общий вал и соосные ролики, приводимые двигателем, жестко связаны с валом роликов, а другие соосные ролики на своем валу свободно вращаются и могут смещаться вдоль оси в ограниченных пределах; на фиг. 6 — вид в разрезе свободно выступающей концевой части удаляющего волосы ролика, окружная Поверхность которого имеет волнистый профиль в сечении и концевая часть которого закруглена; на фиг. 7 — поперечный разрез удаляющего волосы ролика ло линии В-B фиг. 6 с наружной поверхностью, имеющей волнистый профиль, на фиг. 8 — часть поверхности ролика с вершиной волнистого профиля, сечение ло линии à — Г на фиг. 7; на фиг. 9— устройство для удаления волос, содержащее защитный гребень, образующий часть

1831311 защитной крышки для удаления волос роликов, которая подвижна и является съемной с устройства; на фиг. 10 -- устройство для удаления волос по фиг. 9 с частично сдвинутыМ защитным гребнем с удаляющих волосы роликов; на фиг. 11 — устройство для удаленйя волос по фиг. 9 с защитной крышкой, полностью сдвинутой с удаляющих волосы роликов; на фиг. 12 — защитная крышка, снятая с устройства по фиг. 9; на фиг. 13- часть защитной крышки по фиг. 12, показывающая форму зубьев защитного гребня, являющегося частью указанной крышки; на фиг, 14 — вид в разрезе части защитной крышки по линии Д вЂ” Д на фиг. 13, Согласно фиг. I и 2 кожух 1 устройства для удаления волос имеет отверстие 2, у которого установлены две пары удаляющих волосы роликов 3, 4 и 5, 6 с возможностью вращения. Удаляющие волосы ролики в ка>кдой паре 3, 4 и 5, 6 взаимодействуют по окружности друг с другом и могут вращаться в противоположных направлениях, причем это вращение направлено внутрь устройства в месте, где ролики взаимодействуют между собой по окружности. Как можно видеть из фиг. 2, окружные поверхности удаляющих волосы роликов 3, 4 и 5, 6 в данном исполнении имеют волнистый профиль в сечении. Этими поверхностями ролики каждой пары зацепляются по окружности. В данном исполнении удаляющий волосы ролик 4 из пары 3, 4 также взаимодействует по окружности с волнистым профилем ролика

5 пары роликов.5, 6, так что все ролики 3, 4, 5 и 6 могут приводиться посредством одного двигателя, Для этой цели удаляющий волосы ролик 3 приводится через например,. многоступенчатый шестеренчатый редуктор

7, посредством двигателя 8, причем направление вращения выбирают так, чтобы ролик

3 вращался с направлением внутрь устройства в месте взаимодействия по окружности с роликом 4. В результате взаимодействия по окружности роликов 3, 4, 4 — 5, 5 — 6 все они приводятся во вращение с направлением внутрь устройства, Таким образом, удаляющие волосы ролики 3, 4 и 5, 6 каждой пары способны захватывать волос между собой и оказывать вытягивающее усилие на этот волос, чтобы выдернуть его из волосяной сумки — фолликулы, Затем удаляющие волос ролики подают вытянутый таким образом волос в соседнюю сборную камеру 9 устройства. Для целей очистки эта сборная камера

9 может быть закрыта, например, съемной крышкой 10, снимаемой с кожуха 1..Следует отметить; что не обязательно окружность роликов должна иметь волнистый профиль, окружность может быть и гладкой, хотя вол55 две пары удаляющих волосы роликов, установленных в тандем, обозначены 20, 21 и 22.

23, причем удаляющие волосы ролики 16, 18 и 17, 19 так же как 20, 22 и 21, 23 установлены соосно. В данном случае эти соосные удаяяющяв волосы ролики 16, 18 имеют об5

50 нистый профиль и обеспечивает более эффективное удаление волос.

В устройстве для удаления волос такого типа оказалось очень выгодным, если удаляющие волосы ролики укреплены с возможностью вращения со свободно выступающей концевой частью, и если отверстие 2 в устройстве по меньшей мере частично раскрывает свободно выступающий конец удаляющих волосы роликов. Фиг.

1 показывает удаляющий волосы ролик 3, установленный с выступающей концевой частью. Для этого один конец ролика 3 снабжен приводным валом 11, который вращается в двух подшипниках 12 и 13 внутри устройства, так что концевая часть 14 ролика 3, удаленная от приводного вала 11, вы-. ступает свободно. Для привода удаляющего волосы ролика 3 приводной вал 11 может нести шестеренку, взаимодействующую с шестеренчатым редуктором 7. Удаляющие волосы ролики 4, 5 и 6 могут также быть установлены таким же образом, что все удаляющие волосы ролики 3, 4 и 5, 6 обеих пар имеют свободно выступающие концевые части, Отверстие 2 в устройстве выполнено таким образом, что. она частично раскрывает свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов, что достигается за счет того, что края 15 кожуха устройства 1 удобным образом отступает относительно концов удаляющих волосы роликов, как видно на фиг. 1 и 2.

Таким образом, удаляющие волосы ролики 3, 4 и 5, 6 каждой пары могут участвовать в процессе удаления волос не.только по всей своей длине, но также и с помощью свободно выступающих концевых частей, которыми, как показывает практика. волосы очень эффективно захватываются и подвергаются удалению. В результате это удаление волос проходит очень быстро и надежно, если устройством проводят по коже со свободно выступающими концами роликов по направлению вперед.

В исполнении, показанном на фиг. 3 и 4, две или четыре пары удаляющих волосы роликов устанавливаются в тандем, так что они соосны друг другу, причем свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов этих пар расположены с противоположных сторон. На фиг. 3 и 4 пары удаляющих волосы роликов расположены в тандем и обозначены 16, 17 и 18, 19 и еще

1831311

25

35

55 щий вал 24 ролики 17, 19 — вал 25. Эти валы . 24, 25, 26 и 27 вращаются в подшипниках устройства в своей средней части, так, что каждый из удаляющих волосы роликов имеет свободно выступающий конец, причем свободно выступающие части удаляющих волосы роликов 16, 17, 20, 21 и свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов 18, 19, 20, 21 и свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов 18, 19, 22 и 23 расположены с противоположных сторон, В данном случае пары удаляющих волосы роликов 16, 17. г1 18, 19 если смотреть перпендикулярно их продольной оси, разнесены от пар удаляющих волосы роликов 20, 23 и 22, 23, что обозначает, что соседние удаляющие волосы ролики 17, 20 и 19, 22 не взаимодействуют по окружности друг с другом. Поэтому каждая из двух пар удаляющих волосы роликов приводится отдельно, причем удаляющие волосы ролики 16 v. 18 приводятся шестерней 28 на валу 24, а удаляющие волосы ролики 20 и 22 приводятся шестерней 29 на валу 26, причем указанные шестерни 28 и 29 в свою очередь взаимодействуют с редуктором 7, приводимым двигателем 8. Отверстие 2 в устройстве частично раскрывает свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов, что достигается за счет того, что край 15 кожуха устройства

1 отступает относительно свободно выступающих концевых частей удаляющих волосы роликов, так что в данном случае свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов почти полностью открыты, как видно на фиг. 3.

Удаляющие волосы устройство, описанное выше, имеет то преимущество, что если смотреть с двух сторон в продольном направлении роликов. свободно выступающие концевые части роликов 16, 17, 20 и 21 с одной стороны, и роликов 18, 19, 21 и 23 с другой стороны могут участвозать в процессе удаления волос. Это значит, что, если устройство двигать вперед и назад по коже в продольном направлении роликов, их свободно выступающие концы действуют в обоих направлениях движения, так что достигается очень быстрое и надежное удаление волос.

Так как отверстие 2 устройства раскрывает не только окружные поверхности удаляющих волосы роликов, но также и свободно выступающие их концевые части по меньшей мере частично, оказалось выгодным в этом отношении, чтобы удаляЮщие волосы ролики были снабжены защитным гребнем. который простирается нэд отверстием устройства и имеет разнесенные зубья, простирающиеся в продольном направлении роликов. В данном исполнении защитный гребень 30 предусмотрен для роликов 16, 17, 20 и 22, э защитный гребень 31 — для роликов 18, 19, 22 и 23, причем два защитных гребня 30 и 31 в данном случае выполнены в виде единой детали

32. Защитный гребень 30 имеет три зуба 33, 34 и 35 причем зубья 33 и 34 связаны с парой удаляющих волосы роликов 16, 17, а зубья гребня 35 и 34 связаны с парой удаляющих волосы роликов 20, 21, Защитный гребень

31 имеет три зуба 36. 37 и 38 причем зубья

36. 37-.связаны с парой удаляющих волосы роликов 18, 19, а зубья 38 и 37 связаны с парой удаляющих роликов 22, 23. Как видно из фиг. 4, зубья гребня, связанные с каждой парой удаляющих волосы роликов, выполнены таким образом, что они прямо раскрывают область, в которой удаляющие волосы ролики соответствующей пары взаимодействуют по окружности. В этих областях находятся зазоры между зубьями 39, 40, 41 или

42. Защитные гребни исключают попадание кожи в ролики, а волосы под действием гребня направляются к удаляющим их роликам, причем существенной особенностью является то, что зубья гребня простираются в осевом направлении удаляющих волосы роликов, соответственно направлению свободно выступающей концевой части роликов, и что зазор между зубьями прямо раскрывает область, где взаимодействуют по окружности ролики пары. Это дает очень эффективный вход волос в ролики, удаляющие волосы, что обеспечивает правильную работу роликов и их свободно выступающих концевых частей. Волосы могут прямо достичь захватывающей области взаимодействующих роликов пары, в особенности, потому что два соседних зуба гребня всегда раскрывают точно ту область, в которой ролики пары взаимодействуют по окружности, так что процесс удаления волос очень зффективен. Как ясно из вышесказанного, это возможно за счет малого количества зубьев гребня, что обусловлено малым диаметром используемых для удаления волос роликов, примерно около 4,5 мм.

Очень выгодное расположение двух пэр удаляющих волосы роликов 16, 17 и 18, 19 будет теперь описано по фиг. 5, причем указанные ролики расположены в тандеме соосно . друг за другом, а свободно выступающие концевые части роликов удалены друг от друга, так же как в исполнении по фиг. 3 и 4. Установленные соосно удаляющие волосы ролики 16, 18 и 17, 19 двух пар

16, 17 и 18, 19 соответственно имеют общий вэл 24 и 25 соответственно, причем соосные

1831311

20 имеет волнистый профиль, так как тогда вы- 30

40

55 удаля ющие волосы ролики 16 и 18 приводятся от двигателя через шестеренку 28 и жестко связаны с их валом 24. Однако другие соосные удаляющие волосы ролики 17 и 19 не закреплены нз валу 25, свободно враща-

1отся на нем и могут в ограниченных пределах перемещаться в осевом направлении, Для осуществления ограничения осевого перемещения роликов,17 и 19 на их валу 25 на концах роликов, удаленных от их свободно выступающих концов, предусмотрены воротнички 43 и 44, которыми они заходят позади насаженных на вал роликов 16 и 17 соответственно, тогда как ролики 17 и 19 свободно вращаются на своем валу 25. Это обеспечивает правильное окружное взаимодействие между роликами 16, 17 и 18, 19 двух пар, Удаля ющие волосы ролики 17 и 19 в данном исполнении по окружности прижимаются к соответствующим соседним удаляющим волосы роликам 16 и 18 под действием пружины, за счет того, что вал 25 подвижен в щеллх 45 и 46 в кожухе, при этом два лепестка 47 и 48 пластинчатой пружины

49, которые действуют на взл 25, прижимают его в сторону вала 24. Это обеспечивает лучшее окружное взаимодействие между удаляющими волосы роликами двух пар, что особенно важно, если поверхность роликов бираются зазоры, образующиеся за счет допуска на изготовление роликов, при окружном их взаимодействии. Следует учесть, что взаимное подпружинивание роликов можно предусмотреть и в случае использования только одной пары роликов, Что касается конструкции самих удаляющих волосы роликов, оказалось выгодным закруглить их свободно выступающие концы, Это дает добавочное улучшение захвата волос концевыми частями роликов, и кроме того, предотвращает раздражение кожи.

Фиг. 6; 7 и 8 показывают также свободно выступающие части удаляющего волосы ролика 50, окружность которого имеет волнистый профиль, который в данном случае имеет профиль зубчатого колеса с закругленными вершинами зубьев, и который имеет всего семь зубьев 51. На фиг. 6 показано закругление 52 свободно выступающей концевой части удзляющего волосы ролика 50.

В этом случае показанное закругление 52 круглое, но оно альтернативно может быть, например, эллиптическим или в виде усеченного конуса. Если волнистый профиль ролика простирается на закругленный конец, как показано пунктиром 53 и 54 на фиг.

6, для двух вершин профиля сечения, это улучшает надежный захват волос свободно выступающими концевыми частями удаляющих волосы роликов, Далее оказалось выгодным, если в месте закругления ролика вершины волнистого профиля по окружности также имеют закругление 55 как показано на фиг. 8 для вершины 52. Такое добавочное закругление волнистого профиля в сечении дает очень мягкое взаимодействие свободно выступающих концов роликов с кожей. Таким образом, свободно выступающий конец удаля ющего волосы ролика имеет закругленную звездообразную форму, так что волосы очень эффективно направляются к области захвата роликов пары.

На фиг, 9, 10, 11 представлено удаляющее волосы устройство, содержащее шесть пар удаляющих волосы роликов, из которых каждые две пары расположены по оси в тандем, так что они соосны друг другу, причем их свободно выступающие концы размеще lbl с противоположных сторон так же как в исполнении, показанном на фиг. 3 и 4.

В данном исполнении удаляющие волосы ролики 56 — 67 снабжены эащитнь ми гребня5 ми: гребнем 68 для роликов 56 — 61 и защитным гребнем 69 — для роликов 62 — 67, причем зубья гребней простираются в продольном направлении удаляющих волосы роликов, В этом. исполнении два защитных гребня 68 и 69 с зубьями 70 и 71 соответственно выполнены в виде защитной крышки

72, которая схватывает удаляющие волосы ролики, и которая установлена подвижно в направлении, перпендикулярном оси роликов, а также может быть выполнена съемной. Фиг, 9 показывает устройство для удаления волос с защитной крышкой 72, . полностью сдвинутой на удаляющие волосы ролики, а фиг. 10 показывает устройство для удаления волос с защитной крышкой 72 частично сдвинутой с удаля ющих волосы роликов в положение, когда две пары роликов 56, 57 и 62, 63 раскрыты и могут тогда, например, использоваться для удаления волос беэ

5 защитной крышки, Фиг. 11 показывает устройство для удаления волос с защитной крышкой 72 в положении в котором раскрыты все удаляющие волосы ролики 56 — 67, так что они доступны, например, с целью чистки. Фиг, 12 показывает защитную крышку 72 отдельно, снятую с устройства, а не сдвигаемыми, или только сдвигаемыми, вместо того, чтобы быть также съемными, В данном исполнении зубья 70 и 71 защитнь;х гребней 68 и 69 соответственно выполнены так, что они простираются вокруг свободно выступзющих концевых частей удаляющих волосы роликов, открытых в отверстии 2 устройства. образованном двумя сдвинутыми по углу ступеньками кожуха ус1 8313 1 1 тройства, так что также в масте выступающих концов роликов зубья обеспечивают действие гребня и защиту кожи, Как видно, зубья гребня в данном исполнении закрывают полностью свободно выступающие концы роликов, что строго говоря, не обязательно, но в данном случае является результатом того, что защитные гребни были выполнены в интегральном виде и образуют защитную крышку. Очевидно, что легко сконструировать зубья защитного гребня так, что они простираются лишь частично вокруг выступающих концов роликов, чтобы обеспечить удовлетворительную защиту «ожу, насколько это считается необходимь!м.

Фиг. 13 и 14 показывают конструкцию зубьев гребня данного исполнения более подробно. Как видно каждый зуб гребня 70 имеет плоскуЕО часть 73, которая простирается над окружными поверхностями удаляющих волосы роликов, и которой проходят по коже. Эта часть 73 имеет рядом часть 74, которая окружает свободно простирающиеся концевые части роликов, и которая в данном примера имеет острую Ч-образную форму относительно части 73, Проходя по коже, наклонные части 74 зубьев обеспечивают поднимающее действие на волосы, для того, чтобы они очень эффективно могли быть захвачены свободно выступающими концами роликов, Зубья гребня сужаЕотся в зоне их части 74, которая окружает концы роликов, как видно по фиг. 13. Это ведет к тому, что расстояние между двумя соседними зубьями, в месте, где находятся выступающие концы роликов, больше, чем расстояние между зубьями в части 73, которая проходит flo коже. В результате Broco, части 73, которыми проходят по коже, обеспечивают эффективную защиту кожи, а части 74 облегчаЕот доступ волос к свободно выступающим концам роликов, вследствие увеличенного зазора в этом месте между зубьями. Поэтому устройство для удаления волос, содержащее защитные гребни с зубьями такой формы, обеспечивает удаление волос без раздражения.

Возможны модификации описанных исполнений без выхода за пределы изобретения. Это в особенности относится к конструкции и размерам самих удаляющих волосы роликов и защитных гребней.

Формула изобретения

1. Устройство для удаления воло-, содержащее по меньшей мере одну пару удаля>ощих волосы роликов, смонтированных на валу в кожухе у его отверстия для обеспечения доступа к их наружным поверхностям и установленных с возможностью вращения навстречу друг другу и взаимо10

55 действь!я между собой наружными поверхностями, и двигатель для привода одного из роликов в паре, приче! . удаляющие волосы ролики осущссTBneor вращателЕ-ное движение, направленное внутрь устройства в зоне, где они взаимодействуют по окружности, о т л и ч а ЕО щ е е с я тем, что, с целью улучшения эксплуатационных качеств, каждый из удаляЕощих волосы ролиК0В установлен на валу консольно, со свободно выступа!Ощей Одной из своих KÎHцевых частей, при этом Отверстие B кожухе устройства ilo меньшей меря !астично открывает свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов.

2, Устройство по п,1, о и и ч а io щ е ес я тем, что при наличии ".О меЕ!ьшяй мере двух пар удаляющих волосы роликов они расположень! в тандем по Оси сООсн0 Один другому, при этом их свободно выступаюЩИЕ КОНЦЕВЫЕ чаСтИ РаЗМЕЩЕНЫ На ПРОТИВОГЕОложгЕых концах, 3. Устройстве по п.2, О т л и ч а io щ е ес я тем BTO соосно установленные ролики двуx flump иЕ!. =-:От Обеци l вал

4. Устройство по п,3, О т л и ч а ю щ е ес я тем, что приводные OT двигателя ролики жестко соединены с валом, а взаимодействующие с ними ролики установлены на валу с возможностью свободного вращения и ограниченного осевого перемещения.

5. Устройство по п,4, о т л и ч а ю щ е ес я тем, что для ограниченного осевого перемещения роликов на валу они снабжены воротничком на конце, удаленным от свободно выступа ощей концевой части, при этом воротничок заходит за тот конец соседнего удаляюще!-о волосы оолика, которь и удален от свободно выступающей концевой части.

6. Устройстго lio любому из пп.1 — 5, о тличающеGcfi тем,чтосвободно выступающие концевые части удаляющих волось. роликов закруглены.

7. Устройство по п.б, в котором наружные поверхности удаллющих Boflocb роли-.

КоВ и!-е: г волнис!ый профиль B сечении, о - n и ч а io щ е B с cя тем, что волнистый профиль е3 сечении! Удаля ЕОщих волОсы роли

КоВ ApGcTирается на закруггенные концевые части роликов.

3, .тройство ilo п.б или 7, о т л и ч а ющ е я (: я TPiil, что кон!3Е,! вершин волнистого прод иля уда!ЕяЕоще3х волосы роликов, распоI ложенньЕе B закруглеЕгных концевых частях удал;ЗюЕ!!их волосы ролик в. выполнены закругленными.

9. Устройство по любому из пo.1-8, о тя и ч а !О l. ö е е с я TBfil, что Оно сна! жено

3 B Li! и! т н ь fi i Г р е б! . "м, с B я 3 а н н ь м с уд а л я с щ и

1831311

12 ми волосы роликами, расположенным над отверстием кожуха и включающим разнесенные друг от друга зубья расположенные вдоль роликов, 10. Устройство no nЗ., о т л и ч à ю щ е е- 5 с я тем, что соседние. зубья защитного гребня образуют открытую область в зоне взаимодействия роликов в каждой паре, 11. Устройство по п.9 или 10, о т л и ч а. ю щ е е с я тем, что зубья защитного гребня 10 по меньшей мере частично покрывают свободно выступаю цие концевые части удаляющих волосы роликов, расположенные в зоне отверстия кожуха устройства.

12, Устройство по п.11, о т л и ч а ю щ е- 15 в с я тем, что в месте, где зубья защитного . гребня по меньшей мере частично покрывают свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов, они имеют острую V-образую форму. 20

13. Устройство по п.11 или 12 о т л и ч аю щ е е с я тем, что зубья защитного гребня сужаются в месте, где они по меньшей мере частично покрывают свободно выступающие концевые части удаляющих волосы роликов, 14. Устройство по любому из пп. 11-13 ° отл и ч а ю щеес я тем. чтозащитный гребень, связанный с удаляющими волосы роликами, выполнен в виде защитной крышки; окружающей удаляющие волосы ролики.

15. Устройство по любому из пп.9 — 14, отл ича ю щеес я тем. чтозащитный гребень, связанный с удэляющими волосы роликами, установлен на кожухе подвижно в направлении, перпендикулярном к продольной оси роликов, для открывания или закрывания удаляющих волосы роликов.

16, Устройство по любому из пп.9 — 15, о т л и ч а ю щ е е с si тем, что защитный гребень, связанный с удаляющими волосы роликами, выполнен сьемным, 1831311

Ф ф. фиг 2 -", 10

1831311

s4 у фиг Ф!

/-Г

1831311

7f

Фиг 11 ран ФЙ

Составитель С.бражник

Техред M.Mîðãåíòàë

Корректор Н„Король

Редактор С.Кулакова

Заказ 2532 Тираж Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35; Раушская наб., 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул.Гагарина, 101