Половая доска и способ ее изготовления
Изобретение относится к области строительства, в частности к половым доскам. Технический результат изобретения заключается в повышении звукоизоляции пола. Поверхностный слой половых досок выполнен из упругого гибкого волокна. Изобретение дополнительно содержит способ изготовления и обеспечения настилов полов, содержащих такие половые доски. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Изобретение относится, в общем, к области производства половых досок. Изобретение касается половых досок со звукопоглощающей поверхностью из волокна, которые можно соединять механически в соответствии с различными рисунками. Изобретение касается также способов изготовления таких половых досок. Изобретение особенно пригодно для использования при настиле «плавающих» полов.
Настоящее изобретение особенно пригодно для использования при настиле «плавающих» полов со средствами механического соединения. Такие полы часто состоят из поверхностного слоя из ламината или дерева, заполнителя и уравновешивающего слоя, и их изготавливают в виде прямоугольных половых досок, предназначенных для соединения механическим способом, т.е. без применения клея, вдоль длинных сторон и коротких сторон в вертикальном и горизонтальном направлениях.
В последующем описании указаны недостатки известных решений, а также решаемая задача и признаки изобретения, представленные в форме не ограничивающих объем изобретения примеров, направленных главным образом на применение в данной области. Однако следует подчеркнуть, что изобретение может быть использовано в половых досках произвольного вида, содержащих поверхностный слой и заполнитель. Изобретение может, таким образом, быть также применимо к полам, которые прибивают или приклеивают к основанию.
«Плавающие» полы с механическими средствами соединения и с поверхностью из ламината или дерева отобрали в последние годы большие объемы на рынке, например, у ковров и пластиковых покрытий, а также у деревянных настилов полов, которые приклеивают к основанию. Одна причина этого заключается в том, что эти полы могут быть уложены быстро и легко на черный пол, который не обязательно должен быть очень ровным или гладким. Их можно легко снимать с черного пола. Усадка и набухание происходят под плинтусами, а соединения между досками пола остаются плотными. Плавающий пол с механическими средствами соединения можно легко снять и уложить еще раз. Отдельные половые доски могут быть заменены, черный пол доступен для обновления и весь пол может быть перенесен в другое помещение.
При укладке пластиковых и текстильных напольных покрытий, приклеиваемых к черному полу, требуется совершенно ровный черный пол. Укладка сложна, и напольное покрытие не может быть снято без его повреждения. Преимуществом таких покрытий полов является то, что их могут поставлять шириной, например, 4 м. Они содержат небольшое количество мест соединения. Пластиковые покрытия полов непроницаемы для воды; пластиковые и текстильные напольные покрытия мягкие и при их использовании создается меньший уровень шума, чем при использовании ламинатов и деревянных полов.
Таким образом, плавающие полы обладают многими преимуществами в сравнении с полами, которые приклеивают к черному полу. Большим недостатком таких плавающих полов с твердой поверхностью из дерева или ламината является, однако, то, что при их использовании создается высокий уровень шума при ходьбе людей по ним. Уровень шума может быть раздражающим, особенно в публичных местах, например в офисных помещениях, отелях и служебных помещениях, где проходит много людей. Объемы использования плавающих полов можно было бы значительно увеличить, если бы можно было снизить уровень шума.
В последующем тексте видимую поверхность установленной половой доски называют «передней стороной», тогда как противоположную сторону половой доски, обращенную к черному полу, называют «задней стороной». Исходный материал в форме листа, который используют при изготовлении, называют «заполнителем». Структура, включающая заполнитель, покрытый поверхностным слоем, располагаемым вблизи передней стороны, а предпочтительно также покрытый уравновешивающим слоем, располагаемым наиболее близко к задней стороне, представляет собой полуфабрикат, называемый «половой панелью» или «элементом пола» в том случае, когда полуфабрикат в последующей операции делят на множество половых панелей, упомянутых выше. После механической обработки половых панелей вдоль их краев таким образом, что получают их в окончательной форме со средствами соединения, их называют «половыми досками». Под словами «поверхностные слои» понимают все слои, уложенные на заполнитель, ближние к передней стороне и покрывающие предпочтительно всю переднюю сторону половой доски. Под словосочетанием «декоративный поверхностный слой» понимают слой, который, по существу, предназначен для придания полу его декоративного внешнего вида. Термин «изнашиваемый слой» относится к слою, который в основном приспособлен для повышения долговечности передней стороны. Под термином «ламинированное покрытие пола» понимают покрытие пола, которое поступает на рынок под этим обозначением. Изнашиваемый слой ламинированного покрытия пола состоит из шпона из прозрачного полотна бумаги, пропитанного меламиновым полимером с добавлением оксида алюминия. Декоративный слой состоит из декоративного листа бумаги, пропитанного меламином. В качестве заполнителя, как правило, используют лист на основе древесного волокна. Аббревиатура «HDF» обозначает листовой материал, известный на рынке под названием «древесно-волокнистая плита (ДВП) высокой плотности», состоящая из размолотого древесного волокна, скрепленного связующим. ДВП меньшей плотности называют MDF, т.е. «ДВП средней плотности».
Наружные части половой доски на краю половой доски между передней стороной и задней стороной называют «соединительным краем». Как правило, соединительный край содержит несколько «соединительных поверхностей», которые могут быть вертикальными, горизонтальными, наклонными, скругленными, со снятой фаской и т.д. Эти соединительные поверхности приходятся на различные материалы, например на ламинат, ДВП, дерево, пластик, металл (особенно, алюминий) или на уплотнительный материал. Под термином «соединение» или «фиксирующие средства» понимают взаимно сопрягаемые соединительные средства, которыми соединяют половые доски в вертикальном и/или горизонтальном направлениях. Под словами «механические фиксирующие средства» понимают, что соединение может иметь место без приклеивания в горизонтальном направлении параллельно поверхности и в вертикальном направлении перпендикулярно поверхности. Механические фиксирующие средства могут также быть во многих случаях соединены с помощью клея. Под термином «плавающий пол» понимают настил пола из половых досок, которые соединены только их соответствующими соединительными краями и, следовательно, не приклеены к черному полу. В случае сдвигов, вызываемых изменением влажности, соединение остается плотным. Сдвиги, вызываемые изменением влажности, происходят в наружных областях пола вдоль стен, скрытых под плинтусами.
Под термином «текстильное напольное покрытие» понимают мягкое напольное покрытие, состоящее из синтетических волокон (полученных из нефтепродуктов) или натуральных волокон, соединенных между собой с образованием ковра или нетканого материала. Напольное покрытие обычно изготавливают шириной около 4 м, а длина его может составлять несколько сотен метров. Напольное покрытие поставляют с фабрики обычно в рулонах и обычно укладывают путем приклеивания к черному полу. Под термином «иглопробивной нетканый материал» понимают нетканый материал из волокна, который продают на рынке под названием «иглопробивное нетканое ковровое покрытие». Это напольное покрытие состоит из волокон (полученных из нефтепродуктов), например, полипропилена (РР), найлона (РА) или сложного полиэфира (PES), которые соединяют с образованием нетканого материала. Соединение производят путем скрепления волокнистого холста иглами с зазубринами. Изнаночную сторону обычно покрывают вспененным материалом, который может состоять из латекса и мела.
Для облегчения понимания и описания настоящего изобретения, а также выявления недостатков известных технологий, ниже рассмотрены решения, принятые в качестве аналогов настоящего изобретения. Напольные доски, которые в последующем описании рассматривают как прямоугольные объекты с длинными и короткими сторонами, могут также быть квадратными объектами.
При использовании твердых настилов полов с поверхностью из ламината или дерева возникает высокий уровень шума. Высокий уровень шума имеет место главным образом тогда, когда люди ходят по твердой поверхности ламината или дерева. Шум, возникающий у поверхности, вызывает высокий уровень шума в помещении. Шум также проникает сквозь пол в балки и соединения. Для решения этой проблемы стали монтировать плавающие полы на основании из картона, войлока или подобных материалов. Снижение шума, таким образом, происходило с задней стороны половой доски благодаря использованию специальных подкладочных материалов, которые укладывали между плавающим полом и черным полом. Это приводило к существенному снижению уровня шума между двумя уровнями пола. Однако снижение шума, которое может быть достигнуто таким способом в помещении, имеет ограниченные размеры.
Другой способ снижения уровня шума заключается в приклеивании половых досок к черному полу. В результате этого достигают определенного снижения уровня шума в помещении, и при этом частота звука воспринимается как более приятная. Но при этом высоки затраты, а качество укладки низкое, с большим количеством крупных зазоров в соединениях. Третий способ заключается в выполнении на поверхности половой доски поверхностного слоя, например, из пробки. Этот материал мягче дерева и ламината, и при его применении уровень шума снижается. Пробковый пол, однако, обладает рядом недостатков. Долговечность и стойкость к образованию вмятин относительно низкие, стоимость высокая, а снижение уровня шума может быть недостаточным.
Задачей настоящего изобретения является получение половых досок, которые можно соединять и фиксировать механически для образования плавающего настила пола, при использовании которого возникает низкий уровень шума. Такой настил пола должен в то же самое время иметь привлекательный внешний вид и способ его изготовления должен обеспечивать высокую точность.
Изобретение основано, во-первых, на том, что низкий уровень шума должен быть, помимо прочего, обеспечен путем использования поверхностного слоя, который не должен вызывать высокий уровень шума при ударах по его поверхности твердыми материалами.
Во-вторых, изобретение основано на том, что половые доски с мягким поверхностным слоем, имеющим низкую плотность, вызывают более низкий уровень шума, чем половые доски с твердыми и имеющими высокую плотность поверхностными слоями.
В третьих, изобретение основано на том, что можно создать поверхностный слой с низкой стоимостью, обладающий способностью поглощения звука и обладающий продолжительным сроком службы и стойкостью к ударам. Такой поверхностный слой должен состоять из гибкого волокна, которое может прогибаться при воздействии на пол нагрузки, например, при ходьбе людей по его поверхности. Это волокно может быть изготовлено из материалов, обладающих относительно высокой плотностью, и оно может быть очень прочным, например синтетическое или натуральное волокно, например шерсть. Когда волокно тонкое и соединено с образованием нетканого материала или ковра, содержащего воздух между гибкими волокнами, поверхностный слой получается мягким и имеет низкую плотность. Толщина волокна может составлять, например, 0,05-0,10 мм. Плотность поверхностного слоя может составлять менее 400 кг/м3, а предпочтительно - 150-300 кг/м3. Этот показатель значительно ниже, чем у древесины, ламината и пробки, и уровень шума значительно ниже, чем при использовании всех этих материалов.
Изобретение основано на четвертом и очень неожиданном принципе, заключающемся в том, что поверхностный слой на основе волокна с низкой плотностью, например, в виде иглопробивного нетканого материала, может быть уложен, например, путем приклеивания его к заполнителю, например, из древесно-стружечной плиты средней (MDF) или высокой (HDF) плотности. Этот элемент настила пола может быть разделен, например, распиливанием на половые панели, которые подвергают механической обработке, используя, например, сочетание вращаемых ножей и алмазных инструментов для получения половых досок для плавающего пола. Верхние соединительные края могут быть сформированы таким образом, чтобы на поверхности они состояли главным образом из свободного волокна, а наиболее близко к заполнителю - из волокна, прикрепленного к заполнителю. Поверхностный слой можно затем изготовить с высокой точностью и без незакрепленного волокна. Волокно, расположенное наиболее близко к заполнителю, может быть соединено путем смешивания с упругим материалом, например латексом. Это придает поверхностному слою большую стабильность и позволяет облегчить чистку, так как грязь не может проникнуть в более глубокие части поверхностного слоя. Тонкий поверхностный слой легче обрабатывать, если волокно прочно скреплено с заполнителем.
Изобретение основано на пятом принципе, заключающемся в том, что эти половые доски можно соединять посредством механических соединительных средств, с помощью которых, с одной стороны, можно располагать их с высокой точностью одну относительно другой и, в то же самое время, удерживать верхние соединительные края в плотном контакте. Соединения между половыми досками остаются очень плотными и их можно делать, по существу, невидимыми для глаза.
Изобретение основано на шестом принципе, заключающемся в том, что плавающий пол с волокнистой поверхностью может быть смонтирован быстро и рационально при стоимости, которая не должна превышать стоимость шлифовки черного пола и приклеивания и разрезания текстильного напольного покрытия. Альтернативные рисунки могут быть созданы, например, путем укладки половых досок различных форматов и с различной расцветкой поверхностного слоя, соединенных одна с другой с высокой точностью посадки. Привлекательные рисунки могут быть созданы, например, при использовании половых досок с поверхностным слоем из иглопробивного нетканого материала, который сам по себе обычно не обеспечивает очень большую вариацию рисунков. Применение тонких волокнистых слоев, например, толщиной 1-2 мм, прочно скрепленных с гладким заполнителем, может обеспечить возможность получения совершенно ровного пола. При приклеивании, например, иглопробивного коврового нетканого материала к половой доске, поверхность получается очень стабильной по форме. Это облегчает возможность, например, печати привлекательных рисунков по волокнистой поверхности. Долговечность пола повышается, если его поверхность плоская и без выступов.
Изобретение основано на седьмом принципе, заключающемся в том, что плавающий пол с шумопоглощающей волокнистой поверхностью и механическими соединительными средствами легко снимать. Такой пол особенно удобен для временных выставок, офисных помещений и т.п., в которых пол часто меняют, и в служебных помещениях, где пол подвержен большому износу. Половые доски, расположенные, например, рядом с входом, где износ и загрязнение существенно большие, можно легко заменять.
И, наконец, изобретение основано на восьмом принципе, заключающемся в том, что полы с различными поверхностными слоями могут быть снабжены такими механическими соединительными средствами, чтобы их можно было соединять друг с другом. Таким способом могут быть сформированы комбинированные полы, которые могут, например, состоять из ламината и иглопробивного нетканого материала. Если половые доски имеют одинаковую толщину, то пол получается ровным. В местах, по которым ходят, такой пол может иметь поверхность из иглопробивного нетканого материала для снижения уровня шума. Другие поверхности могут состоять, например, из половых досок с поверхностью из ламината, линолеума, дерева или пластика. Эти поверхности легко чистить, и соответствующим сочетанием материалов можно создать привлекательный рисунок.
Вышесказанное, таким образом, означает, что согласно изобретению можно создать пол, обладающий всеми преимуществами плавающего ламинированного или деревянного пола, и в то же время посредством применения поверхностного слоя из волокна может быть исключен один из основных недостатков, который заключается в том, что пол не должен генерировать высокий уровень шума.
Эта задача достигается полностью или частично путем применения половых досок и способа их изготовления, которые продекларированы в независимых пунктах формулы изобретения. Зависимыми пунктами формулы изобретения определены особенно предпочтительные варианты выполнения изобретения.
Согласно первому аспекту настоящее изобретение содержит прямоугольные или квадратные половые доски для изготовления плавающего пола, которые можно механически соединять и фиксировать и которые вдоль их боковых частей содержат пары противостоящих соединительных средств для прикрепления пристыковываемых одна к другой половых досок как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях (D1 и D2 соответственно), где поверхностный слой половых досок состоит из гибкого и упругого волокна.
В данном контексте слова «состоит из» следует понимать как «по существу состоит из», принимая во внимание то, что поверхностный слой в дополнение к волокну может также содержать, например, связующие для скрепления волокна, слои подложки, вещества для обработки волокна (для отталкивания загрязнений, огнезащиты и т.д.) или вещества, получающиеся в результате печати поверхности.
Согласно предпочтительному варианту выполнения этого первого аспекта половые доски могут быть выполнены с поверхностным слоем, состоящим из иглопробивного нетканого материала с плотностью менее 400 кг/м3.
Реально осуществимо несколько вариантов изобретения. Половые доски могут быть снабжены любыми известными механическими соединительными средствами. Примеры известных механических соединительных средств описаны в следующих документах: WO 94/26999, WO 97/47834, WO 99/66151, WO 99/66152, FR-2810060, WO 02/055809, WO 02/055810 и WO 03/083234. Такие половые доски можно укладывать путем различных сочетаний расположения: под углом, фиксирования в горизонтальном направлении путем защелкивания, фиксирования в вертикальном направлении путем защелкивания или складывания и введения вдоль соединительного края. Половые доски могут также быть снабжены зеркально обращенными соединительными средствами, с помощью которых можно соединять длинную сторону с короткой стороной или произвольные стороны, если доски квадратные.
Согласно второму аспекту настоящее изобретение касается способа рационального изготовления половых досок, как указано выше. Согласно этому способу поверхностный слой, состоящий из упругого волокна, присоединяют к заполнителю для образования элемента пола. Соединение можно производить, например, путем приклеивания, а заполнитель может состоять из материала на основе древесного волокна, например ДВП высокой плотности, ДВП средней плотности, древесно-стружечной плиты, клееной фанеры и т.д. Этот элемент пола затем распиливают и обрабатывают для получения половой доски, используя вращаемый инструмент. Это означает, что технология изготовления отличается тем, что поверхностный слой формируют путем механической обработки, связанной с окончательной отделкой соединительных краев половой панели.
Ниже изобретение описано более подробно со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, с помощью которых иллюстрируют в виде примеров предпочтительные в настоящее время варианты выполнения изобретения согласно его различным отличительным особенностям.
На Фиг.1а-1d проиллюстрирован способ изготовления половой доски согласно изобретению;
на Фиг.2а-2d показаны примеры механических соединительных средств, которые можно использовать в изобретении;
на Фиг.2а-2с - варианты выполнения изобретения;
на Фиг.4а-4f проиллюстрирован процесс изготовления соединительной краевой части согласно изобретению;
на Фиг.5а-5с показан пол, состоящий из половых досок с различными поверхностными слоями согласно изобретению;
на Фиг.6а-6d показаны примеры полов согласно изобретению;
на Фиг.7а-7е показаны примеры полов и соединительных замковых средств согласно изобретению.
На Фиг 1а-1d проиллюстрирован способ изготовления половой доски согласно изобретению. Слой 31, который в данном варианте выполнения состоит из иглопробивного нетканого материала, присоединяют, например приклеиванием, к заполнителю 30. Этот заполнитель может состоять, например из древесно-стружечной плиты, древесно-волокнистой плиты, например ДВП средней твердости, ДВП высокой твердости, фанеры и т.п. Нижний слой, например балансирующий слой 32, может быть приложен к задней стороне для предотвращения коробления. Этот задний слой может также быть мягким материалом, например вспененным материалом, иглопробивным нетканым материалом, картоном и т.п., с помощью которого выравнивают неровности черного пола и повышают степень снижения шума. Этот нижний слой в некоторых случаях применения не обязателен. Элемент 3 пола, который может иметь толщину, например, 5-20 мм, затем делят на множество половых панелей 2. Эти панели затем механически обрабатывают и в них формируют части соединительного края так, чтобы он представлял собой механические соединительные средства 7, 7'. Пример таких соединительных средств на длинных сторонах 4а и 4b показан на Фиг.1d. Половые доски можно изготавливать несколькими альтернативными способами. Например, поверхностный слой 31 и/или балансирующий слой 32 могут быть уложены на заполнитель половых панелей, а не на заполнитель элементов пола.
На Фиг.2а-2d показаны примеры механических соединительных средств, которые можно использовать в изобретении. Соединительные средства, изображенные на Фиг.2а, можно соединять путем введения и защелкивания, предотвращая смещение в вертикальном направлении. В соединительных средствах, изображенных на Фиг.2b и 2с, паз 36 и шпунт 38 образуют вертикальное соединение D1. Полоса 6, фиксирующий элемент 8 и фиксирующий паз 14 образуют горизонтальное соединение D2. Эти фиксирующие средства могут быть соединены путем введения под углом и перевода в горизонтальное положение с защелкиванием. Если верхние соединительные края 41, 42 сжимаемые, то соединительные средства, представленные на Фиг.2с, могут быть зафиксированы введением в вертикальном направлении с защелкиванием. Если шпунт 38 удален, то фиксирование может быть выполнено путем вертикального складывания без какого-либо защелкивания. Поверхностный слой 31, который состоит, например, из иглопробивного нетканого материала, может быть сжат, и это облегчает фиксирование с защелкиванием в вертикальном направлении. На Фиг.2d показан другой вариант выполнения, в котором можно соединять путем наклона под углом и защелкивания. На верхних соединительных краях 41, 42 в данном варианте выполнения сняты фаски.
В одном варианте выполнения половой доски первая пара противостоящих соединительных краев снабжена механическими средствами фиксирования, приспособленными для присоединения с фиксацией половой доски к пристыковываемой половой доске в вертикальном D1 и горизонтальном D2 направлениях. Эта первая пара противостоящих соединяемых краев может представлять собой длинные края половой доски. Вторая пара противостоящих соединяемых краев может быть снабжена механическими соединительными фиксирующими средствами, выполненными с возможностью прикрепления половой доски к пристыковываемой половой доске в вертикальном и/или горизонтальном направлениях. Эта вторая пара противостоящих соединяемых краев может представлять собой короткие края половой доски.
В одном варианте выполнения вторая пара противостоящих соединяемых краев снабжена механическими соединительными фиксирующими средствами, которыми обеспечивают фиксирование только в вертикальном направлении, как это имеет место с известным средством паз-шпунт.
В другом варианте выполнения вторая пара противостоящих соединяемых краев снабжена механическими соединительными фиксирующими средствами, которыми обеспечивают фиксирование только в горизонтальном направлении, как это может быть в случае, если шпунт 38 в любом из вариантов выполнения, представленных на Фиг.2b или 2с, должен был быть удален, но в то же время оставлены фиксирующая полоса 6 с ее фиксирующим элементом 8 и фиксирующий паз 14. Такой вариант может быть осуществлен, если шпунт 38 (см. Фиг.2d) или нижняя губка 39 будут удалены.
На Фиг.3а-3с показана половая доска, которая в данном варианте выполнения содержит заполнитель 30 из относительно мягкого материала, например из ДВП средней плотности или из древесно-стружечной плиты. Фиксирующие средства приспособлены к мягкому заполнителю в виде фиксирующего элемента 8, имеющего протяженность в горизонтальном направлении, которая приблизительно составляет половину толщины заполнителя 30. Поверхностный слой 31 имеет наружные соединительные края 40, 41, которые в данном варианте выполнения выступают за наружные части заполнителя 30. Этот выступ может составлять несколько десятых долей миллиметра. Наружные части поверхностного слоя прижимают друг к другу при укладке, и половые доски очень плотно соединяются друг с другом. С помощью механических соединительных фиксирующих средств половые доски направляют в точное положение и этим гарантируют высокое качество укладки. В одном варианте выполнения соединительные фиксирующие средства могут иметь такую геометрию, при которой может иметь место игра между фиксирующей поверхностью 9 фиксирующего элемента 8 и фиксирующим пазом 14, когда половые доски 1 и 1' прижимают друг к другу. Заполнитель 30 может иметь толщину, например, 6-7 мм, а поверхностный слой 31 может иметь толщину 1-2 мм. В этом варианте выполнения общая толщина половой доски может, таким образом, составлять 7-9 мм, и пол может быть при этом присоединен к обычным полам из ламината, имеющим толщину около 7-8 мм. В этом изобретении могут быть также использованы объекты другой толщины.
На Фиг.4а-4f проиллюстрировано то, как могут быть механически обработаны соединительные краевые части. Было установлено, что мягкий поверхностный слой из волокна невозможно механически обработать точно посредством вращаемых режущих инструментов, которые обычно используют при изготовлении ламинатов и деревянных полов и материалов заполнителя на древесной основе, которые наиболее часто используют в этих случаях. Наличие свободных волокон, особенно в угловых частях, вызывают образование взлохмаченного соединительного края. Пластики, используемые при изготовлении синтетических волокон, имеют, как правило, точку плавления около 120-160°С. Волокна расплавляются при высокоскоростной механической обработке. Эти проблемы могут быть решены путем использования, например, ножей для разрезания поверхностного слоя. Эти ножи ТР1А и ТР1В могут быть вращаемыми. Угол действия ножей указан стрелками R1a и R1b на Фиг.4а, 4b. Ножами, которые могут быть направлены под углами, отличными от 90°, как это показано на фиг.4a, 4b производят резание против заполнителя 30, и в этом варианте выполнения рез проводят вне верхней и наружной частей заполнителя в изготовленной половой доске. На Фиг.4с-4f показано, что все соединительные средства могут быть изготовлены с использованием всего четырех фрез: ТР2А, ТР2В, ТР3А и ТР3В, которыми обрабатывают заполнитель. Соединительные средства в показанном варианте выполнены в виде одной части с заполнителем. Можно также изготовить всю или часть соединительных средств из материала, отличного от материала заполнителя половой доски. Например, полосу 6 можно изготовить из алюминия или из заготовки в виде листа, которую механически обрабатывают до конфигурации полосы и механически прикрепляют к соединительному краю.
На Фиг.5а-5с показаны половые доски с двумя поверхностными слоями. Половые доски 1, 1' могут, например, иметь поверхностный слой из ламината или дерева, а половые доски 2, 2' могут иметь поверхностный слой, например, из иглопробивного нетканого материала, линолеума, пластика или какого-либо другого подходящего материала. Могут быть также использованы и другие сочетания материалов. На Фиг.5b и 5с показано, что может иметь место присоединение к другим верхним частям, расположенным, по существу, в той же плоскости. Не требуются переходные полосы.
В альтернативной конструкции волокно поверхностного слоя 31 может выступать вертикально так, что половая доска, снабженная волокнистым поверхностным слоем, оказывается несколько выше смежной «нормальной» половой доски. Следовательно, выступ волокнистого поверхностного слоя в вертикальном направлении может быть использован для обеспечения желаемой поверхностной структуры настила пола, например, для обеспечения внешнего вида ковра, уложенного на твердом полу.
На Фиг.6а-6d показаны примеры полов, которые могут быть выполнены согласно изобретению. На Фиг.6а половые доски 2, 2' снабжены поверхностным слоем из иглопробивного нетканого материала. Они могут быть квадратными, например, размером 40×40 см. Половые доски 1, 1' могут иметь поверхностный слой из ламината, дерева, пробки, линолеума, пластика и т.д. Например, они могут иметь ширину 10 см и длину 40 см. На Фиг.6b квадраты расположены со смещением. Если более жесткие половые доски 1, 1' расположены на несколько более низком уровне, чем более мягкие половые доски, то твердые половые доски не будут вызывать повышенного уровня шума, так как они будут в ограниченной степени находиться в контакте с обувью, создающей шум. Таким образом, изобретение также направлено на создание комплекта половых досок, состоящего по меньшей мере из досок с двумя различными поверхностными слоями, для формирования пола.
На Фиг.6с и 6d изображены полы, состоящие из двух различных половых досок с поверхностными слоями из гибкого волокна, отличающиеся друг от друга по цвету, структуре поверхности и т.д. На Фиг.6с половые доски соединены с образованием рисунка «в елочку». Они имеют соединительные фиксирующие средства, выполненные зеркально, что позволяет выполнять соединение длинной стороны с короткой стороной путем наклона под углом и/или фиксирования защелкиванием. Длинные стороны могут быть также соединены путем наклона и/или фиксирования защелкиванием. Если короткие стороны половых досок на Фиг.6с имеют соединительные фиксирующие средства, которыми обеспечивают фиксирование только в горизонтальном направлении, то весь пол может быть смонтирован только путем наклона половых досок под углом.
На Фиг.7а показан комбинированный пол, в котором одна половая доска 1 выполнена с более твердой поверхностью (например, ламинатом, деревом, линолеумом, пластиком и т.д.), чем другая половая доска 2'. Одна половая доска 2' в этом варианте выполнения снабжена более мягким поверхностным слоем, который расположен несколько выше, чем более твердый поверхностный слой другой половой доски 1'. Предпочтительно располагать более мягкий поверхностный слой на том же или более высоком уровне, чем более твердый поверхностный слой. Преимущество заключается в том, что более мягким и более гибким слоем защищают края твердой поверхности.
На Фиг.7b показана половая доска с мягким волокнистым слоем 32 с задней стороны, который может быть использован в качестве уравновешивающего слоя.
На Фиг.7с показаны фиксирующие средства, которыми фиксируют только в горизонтальном направлении, а на Фиг.7d показаны фиксирующие средства, которыми фиксируют только в вертикальном направлении.
На Фиг.7е показана половая доска, у которой толщина Т1 мягкого поверхностного слоя 31 равна или больше половины толщины Т2 заполнителя. Применением такого тонкого заполнителя обеспечивают ряд преимуществ, касающихся стоимости изготовления, транспортировки, монтажа и т.д. Можно изготовить механические фиксирующие средства путем механической обработки листового материала толщиной всего 3-5 мм. Обычно используют алмазный инструмент, и для достижения наилучших показателей по стоимости и качеству инструмент должен быть как можно более толстым и компактным. Сложной в изготовлении частью является паз 36. В этом варианте выполнения паз 36 и шпунт 38 имеют толщину Т3 в вертикальном направлении, которая больше или равна половине толщины Т2 заполнителя 30. Очевидно, что все известные рисунки укладки паркета и плитки могут быть воспроизведены с использованием половой доски согласно изобретению. Стороны половых досок не должны быть обязательно перпендикулярными. Использование мягкой поверхности позволяет также изменять толщину различных половых досок. Если заполнитель изготавливают из материала, стойкого к влаге, например, из пластика или компакт-ламината, то могут быть получены половые доски с волокнистой поверхностью, имитирующей газон. Такие половые доски могут быть уложены непосредственно на грунт или на бетон, и ими можно, например, выкладывать «Ти» площадки на полях для игры в гольф, полы на балконах и т.д. На зиму доски можно снимать и хранить в закрытом помещении.
1. Половые доски (1, 1'), содержащие поверхностный слой (31) и заполнитель (30) для формирования плавающего пола, выполненные с возможностью их механического соединения и фиксации и которые вдоль своих краевых частей содержат пары противостоящих соединительных средств для фиксирования сходных соединяемых половых досок друг с другом как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях (D1 и D2 соответственно), отличающиеся тем, что поверхностный слой (31) выполнен из гибкого упругого волокна.
2. Половые доски по п.1, отличающиеся тем, что заполнитель (30) половой доски содержит древесное волокно.
3. Половые доски по п.1 или 2, отличающиеся тем, что поверхностный слой (31) выполнен из иглопробивного нетканого материала.
4. Половые доски по п.1, отличающиеся тем, что поверхностный слой имеет плотность меньше 400 кг/м3.
5. Половые доски по п.1, отличающиеся тем, что они имеют прямоугольную или квадратную форму, причем две противостоящие стороны выполнены с возможностью их соединения наклоном внутрь, при котором верхние соединительные края вступают в контакт друг с другом.
6. Половые доски по п.1, отличающиеся тем, что их верхние стыковые соединительные краевые части выполнены сжимаемыми и могут быть изменены по форме при соединении.
7. Способ изготовления половых досок (1, 1'), содержащих поверхностный слой (31) и заполнитель (30), для формирования плавающего пола, выполненных с возможностью их механического соединения и фиксацией и которые вдоль своих четырех краевых частей содержат пары противостоящих соединительных средств для фиксирования стыкуемых половых досок друг с другом как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях (D1 и D2, соответственно), для формирования плавающего пола с механически фиксируемыми половыми досками, отличающийся тем, что выполняют следующие этапы:
соединяют поверхностный слой (31), состоящий из гибкого и упругого волокна, с заполнителем (30), состоящим из материала на основе древесного волокна, для образования элемента (3) пола; и
осуществляют линейное перемещение элемента (3) пола и комплекта инструментов для механической обработки соединительных краев элемента пола для образования по меньшей мере части верхних соединительных краев половой панели.
8. Способ по п.7, отличающийся тем, что комплект инструментов состоит из комплекта ножей и комплекта из вращаемых фрез.
9. Половая доска (1, 1') для формирования плавающего пола, содержащая поверхностный слой (31) и заполнитель (30), которая вдоль по меньшей мере одной пары противостоящих краевых частей содержит пары противостоящих соединительных средств для прикрепления половой доски к аналогичной пристыковываемой половой доске как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях (D1 и D2, соответственно), отличающаяся тем, что поверхностный слой (31) выполнен по существу из гибкого, упругого волокна.
10. Половая доска по п.9, отличающаяся тем, что вторая пара противостоящих краевых частей содержит пары противостоящих соединительных средств для прикрепления половой доски к аналогичной присоединяемой половой доске в вертикальном (D1) и/или в горизонтальном (D2) направлениях.
11. Способ изготовления половых досок (1, 1'), содержащих поверхностный слой (31) и заполнитель (30), для формирования плавающего пола, которые выполнены с возможностью механического соединения и фиксации и которые вдоль по меньшей мере одной пары противостоящих краевых частей имеют пары противостоящих соединительных средств для фиксирования соединяемых половых досок друг с другом как в вертикальном, так и в горизонтальном направлениях (D1 и D2, соответственно), для формирования плавающего пола с механически скрепленными половыми досками, отличающийся тем, что выполняют следующие этапы:
соединяют поверхностный слой (31), состоящий по существу из гибкого и упругого волокна, с заполнителем (30), состоящим из материала на основе древесного волокна, для образования элемента (3) пола; и
осуществляют линейное перемещение элемента (3) пола относительно комплекта инструментов для механической обработки соединительных краев элемента пола для образования по меньшей мере части верхних соединительных краев половой доски (1, 1').
Приоритет установлен по дате подачи первых заявок: №0300479-3 от 24.02.2003 по пп.1-6, 9, 10 и №0302865-1 от 29.10.2003 по пп.7, 8, 11, поданных в патентное ведомство Швеции.
