Этикетировочная машина

 

i ц 753356

ОП ИСАНИ Е

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Союз Соеетских

Социалистических

Республик (61) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 17.01.78 (21) 2567299/28-13 (23) Приоритет — (32) 18.01.77 (31) P 2701808.2 (33) ФРГ (43) Опубликовано 30.07.80. Бюллетень № 28 (45) Дата опубликования описания 30.07.80 (51) М.К .

В 65С 9!46

ГосударственныМ комитет

СССР о делам изобретений и открытий (53) УДК 621.798.6 (088.8) (72) Автор изобретения

Иностранец

Рудольф Цодров (ФРГ) Иностранная фирма

«Ягенберг-Верке АГ» (ФРГ) (71) Заявитель (54) ЭТИ КЕТИ РО ВО Ч НАЯ МАШ И НА

Изобретение относится к устройствам для нанесения этикеток на предметы.

Известна этикетировочная машина для бутылок, содержащая привод, клеенаносящий валик, магазин этикеток, опорный диск 5 с размещенными на нем секторами переноса этикеток и кинематически связанными с последними маркировочными приспособлениями, каждое из которых содержит по крайней мере одну литеру и выполнено с воз- IO можностью поворота, и красящий механизм

И.

Однако маркировка наносится на обратную сторону этикетки.

Цель изобретения — обеспечение марки- т5 ровки наружной поверхности этикетки.

Это достигается тем, что на рабочей поверхности каждого сектора переноса этикеток выполнена выемка, а в последней размещена подушка из эластичного материала для взаимодействия с литерами, при этом разность между радиусом кривизны подушки и радиусом вращения сектора переноса равна разности между радиусом кривизны поверхности, образованной литерами, и радиусом вращения маркировочного приспособления.

На фиг. 1 схематично изображена предлагаемая этикетировочная машина, вид сверху; на фиг. 2 — сектор переноса этикеток в момент взаимодействия с литерами маркировочного приспособления, вид сверху; на фиг. 3— разрез А — А на фиг. 2; на фиг. 4 — сектор переноса этикеток в момент взаимодействия с маркировочным приспособлением в трех положениях, вид сверху; на фиг. 5 — взаимодействие красящего механизма с маркировочным приспособлением в трех положениях, вид сверху; на фиг. 6 — литера, две проекции; на фиг, 7 — этикетировочная машина с другим приводом.

Этикетировочная машина содержит опорный диск 1, размещенные на нем три сектора 2 переноса этикеток и кинематически связанные с последними маркировочные приспособления 3, а также клеенаносящий валик 4, магазин 5 этикеток, красящий механизм 6.

Каждый сектор 2 переноса этикеток разделен на три части: нижнюю (для этикетки), среднюю (для кольеретки) и верхнюю (для бандероли). На приемной стороне нижней части каждого сектора выполнена выемка 7, в которой размещена подушка 8 из эластичного материала. С каждым сек753356 тором при помощи зубчатых колес кинематически связано маркировочное приспособление.

На корпусе маркировочного приспособления 3 закреплены литеры 9, образующие изогнутую наружу цилиндрическую поверхность. Радиус кривизны изогнутой поверхности, образованной литерами, меньше радиуса вращения маркировочного механизма.

Разность расстояний а между краем поверхности подушки и радиусом вращения центральной ее части равна разности расстояний b между краем поверхности литер и радиусом вращения ее центральной части.

Красящий механизм содержит красящий валик 10, взаимодействующий с лентой 11, размещенной на двух роликах 12. Валик 10 расположен на поворотном рычаге 13, который под действием пружины 14 прижимает его к ветви ленты.

Каждое маркировочное приспособление может быть также связано с приводом зубчатым сегментом 15, укрепленным с возможностью поворота, и с помощью ролика

16, взаимодействующим с кулачком 17. В обоих случаях привод обеспечивает неравномерное движение маркировочного приспособления при взаимодействии с сектором отбора этикеток во время процесса маркировки.

Красящий механизм также может быть выполнен в виде двух красящих валиков, взаимодействующих с литерами, Этикетировочная машина работает следующим образом.

При вращении опорного диска 1 движение передается секторам переноса этикеток и маркировочным приспособлениям. Клеенаносящий валик наносит на приемную поверхность сектора переноса этикеток клей, после чего сектор захватывает этикетку из магазина, на литеры маркировочного приспособления наносится краска, и маркируется лицевая сторона этикетки по горизонтали. Далее этикетка переносится на вакуумный барабан 18 и наклеивается на бутылку.

Этикетировочная машина позволяет повысить качество маркировки этикеток для продукции консервного производства.

Формула изобретения

Этикетировочная машина для бутылок, содержащая привод, клеенаносящий валик, магазин этикеток, опорный диск с размещенными на нем секторами переноса этикеток и кинематически связанными с последними маркировочными приспособлениями, 20 каждое из которых содержит по крайней мере одну литеру и выполнено с возможностью поворота, и красящий механизм, отличающаясяя тем, что, с целью обеспечения маркировки наружной поверхности

25 этикетки, на рабочей поверхности каждого сектора переноса этикеток выполнена выемка, а в последней размещена подушка из эластичного материала для взаимодействия с литерами, при этом разность между ра30 диусом кривизны подушки и радиусом вращения сектора переноса этикеток равна разности между радиусом кривизны поверхности, образованной литерами, и радиусом вращения маркировочного приспособле35 ния.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Выложенная заявка ФРГ № 2517442, кл. В 65С 9/00, опубл. 1976 (прототип).

Составитель В, Шипов

Редактор Н. Хубларова Корректор Н, Федорова

Заказ 2425/4 Изд. № 421 Тираж 914 Подписное

НПО «Поиск» Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, K-35, Раушская наб., д. 4/5

Типография, пр. Сапунова, 2