Устройство для распыления жидких и пастообразных продуктов

 

ОП ИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Союз Советсини.

Социалистических

Республик (n>776544 (61) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 21.1077 (2!) 2531949/05 (23) Приоритет - (32) 02.08.77 (31) СН-9607/77 (33) Швейцария

Р1) М. К,.

В 05 В 9/04

Государственный комитет

СССР но делам изобретений н открытий

Опубликовано 3010.8цБюллетень М 40

Ю (53) УДК 66. 069. .83(088.8) Дата опубликования Описания 301080 (72) Автор изобретени я

Иностранец

Винфрид Вердинг (ФРГ) Иностранец

Винфрид Вердинг (ФРГ) (71) Заявитель (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ РАСПЫЙЕНИЯ ЖИДКИХ И ПАСТООБРАЗНЫХ

ПРОДУКТОВ

1 2

Изобретение относится к оборудо- тичную оболочку, закрепленную на разванию для распыления жидких и пасто- мещенном внутри нее стержне с канаобразных продуктов без помощи сжатых лом подачи продукта к распылительной газов и может быть использовано для головке с запорным клапаном, снабжераспыления пищевых, косметических и 5 но размещенной s эластичной оболочке фармацевтических веществ, особенно внутренней емкостью для продукта иэ таких, которые разрушаются. под дей- деформирующего нерастяжимого материаствием окисления. ла, причем стержень выполнен. с лопеИзвестно устройство для распыле- речным сечением по крайней мере на ния жидких и пастообразных продуктов, 10 40% больше, чем поперечное сечение содержащее эластичную оболочку, за- эластичной оболочки в нерастянутом крепленную на размещенном внутри нее состоянии, а максимальный объем стержне, с каналом подачи продукта к внутренней емкости в раскрытом сосраспылительному соплу с запорным кла- ToRHHH соответствует максимальному паном P1) . растяжению эластичной оболочки.

Недостатком этого устройства является невысокая химическая устойчи- Стержень выполнен заглушенным со вость и значительная проницаемость- " - стороны конца, противоположного расматериала эластичной оболочки по от- пылительиой головке. ношению к распыляемым материалам, со- 20 Заглушенный конец стержня имеет" держащим летучие (например, аромати- гладкую поверхность. зирующие) вещества или материалам,, Стержень выполнен с седлом под .которые должны быть защищены от акис- запорный клапан. ления и оставаться стерильными. Внутренняя емкость выполнена из

Цель предлагаемого изобретения - 25 соединенных по краям сложенных лисповьваение эксплуатационной эффектив- тов с выходным отверстием. ности и надежности, Эластичная оболочка выполнена в

Для достижения этой цели устрой- виде трубы с открытым нижним концом, ство для распыления жидких и пасто- расположенным выше днища внутренней образных продуктов, содержащее элас- 30 емкости.

776544

Устройство снабжено установленным ройство, разрез, на фиг. 23 - устройв клапане поршнем с каналами подачи ство, служащее для автоматического продукта к распылительной .головке, "введения стержня с емкостью в эласпричем канал подачи продукта, прохо- тичную оболочку, разрез, на фиг.24— дящий через стержень, клапанное гнев- поперечное сечение этого устройства"

} до, поршень и распылительную головку, на фиг. 25 — рычаги устройства, на выполнен с уменьшающимся проходным Фиг. 26 - каучуковая манжета этого сечением по ходу движения продукта». устройства в разрезе, на фиг. 27Стержень выполнен из двух разъеМ-, график зависимости давления (по оси но соединенных частей. . ординат), оказываемого на внутреннюю

Стержень выполнен с поперечным емкость эластичной оболочкой из натусечением по крайней мере на 75% боль- рального каучука с внутренним диаметше, чем поперечное сечение эластич- Ром 8 мм и толщиной стенки 3 мм в ной оболочки в нерастянутом состоя- нерастянутом состоянии от степени расширения, Ъ (по оси абсцисс).

Поршень выполнен из упругого ма- Устройство для распыления жидких теряала с пальцами по торцовой по- 3$ и пастообраэйых продуктов содержит верхности, расположенными в канале кожух 1, эластичную оболочку 2, застефжня. крепленную на размещенном внутри нее

Э астичная оболочка может быть стеРжне, выполненном из Двух частей вй»йолйе«н}а из натурального KayvyKa 3 и 4, Часть 3 стержня представляет

ИЛИ Из СИН 1 Е 1 ИЧЕСКОГО КаУчУкоо>бр } }но З} сбой в улку, о кры у с одно о кон» ..го}-материала -, ца, на Другом конце котоРой закреплеустройство снабжено указателем, на РаспыпительнаЯ головка 5. Конец : степени заполнения внутренней емкос- . части 4 стержнЯ, пРотивоположный Распылительной головке 5, выполнен эа" Внутренняя емкбсть вь1полнена булав- 2 глУшенн Ям, п} Редпочтительно овальной

-но суж щейся к вы одному отверстию. Формы, и имеет "гладкУЮ повеРхность. устройство снабжено дополнятель- Длина частй 4 стеРжнЯ может быть ным клип} -}а}нбм, устайовленн в крале Различной, часть 3 стеРжня выполнена подачи йро укта" к ра«сп «ят« ьноК го- .со сквозным диаметральным каналом б, каналом 7 подач} и продукта к распылиВн тренняя емкость - трехслойная, . тельной головке 5 и седлом 8. Ниже причем наружный слой выполне}н из по- сед 1Р на стержне имеются кольцевые

: лиэфира, средний — из ахймйяие}вой буртики 9 и 10, в} заимодействУющяе с фольМ, а внутренний Н3. по«Аыэтяла. — Уплотнейием 11 в виде атрубка иэ стенкй внутренней ежос}тя Ожет СИНтЕТИЧЕСКОГЬ КаУЧУКа, ТЙПа ЙИТРИДсс держать дополнительный слой поли- 35 каучука, ян}е}ртного по отношению к эФИР}а, Р»ас}по}ложенный м жуф""Ьрй нйм . Рас ылмьмому йРОРфкту. уплотнение 11 и внутренним слоями. :,, ., :,,, -:, " обеспечивает" герме}тичностЬ внутрЕнНа фиг. 1 представлено У}ст«ро}Йство,, ней емк ости 12, изготовленной из деразрез; на фйг. 2 — пространственное .Ф } Р руе}мого нерастяжимого материала, изображение} деталей устройства, йа 4g содержащ}ег}о,} например, три слою иа-. фиг ° 3 — устрОйствО, поясняюще«е» его Ружя и из полиэфира g средний яз алюработу, общий вид, на фиг, 4 - внут-:,, "мийиевой. ФО«ль}гМ; а внутренний иэ по- "

Ренняя емкость, разрез, на фиг." - ; лиэтьжена. Предпочтительно вну}треяякМ устройство"; пОнсняющее способ закреп»: 9мкОсть 12 выполнять с допОлнитель" ления оболочки, частйчный разрез, яа 4 ;<>oa< полиэфира, расположенным фиг . б и 7 — клапан в разрезе, вари- меж}ду сРед}ним и внутренним слоямй. ант выйолнения, на фиг. 8 — то же, . м}енто поля}этялена"может бйть исполвпространотзенное изобр йени}е" яа . зован Яолипропилен из-эа более высО -в}н}утренней} е}мкостй }в «йол}О}женин="з полнен", на фиг. 10 - то же, в поло- о РЙлязован в автоклаве. Емкость 12 женин "не заполнен"; на фяг. 11 -вид язготавлйвайт} с}к}л}ады}ва«нием алю}мйние-: устройства с другим вариантом вымол- вого лис}та. по лийии 13 я сое ииеняем йе}нйя«указателя степени" эа}п}"олнейия его частей по линиям 14. В верхней емкости",на фиг. 12 и 13 - ТО же в}, части емкости 12 имеются несколько п«оложенйях соответственно "заполнен" И aoTíHÎê <5, служащих ля прочного и "не заполнен"р на фиг. 14"- Разрез закрепления емкости 12 на стержне, я запорного клапана, вариант выполнения) выходное отверстие 16. на.фиг. 15 и 16 - варианты.размеще- Эластичная оболочка}2 может быть няя внутренней емкос »я}» на стержйе, изготовлена практически из чистого на фиг. 17 - другой вариант выполве- Щ) натурального каучука с твердостью ния устройства в целом, на фиг. 18 и около 45 . Ulop. При растяжении на

19 - вариант выполнения запорного 400% стенка толщин и 1 мм Создает клапана в закрытом пьложеяйи; на. давление 0,6 кг/см . толщина стенки фиг. 20 и 21 - то яе в открытом поло« . Оболочки 2 выбирается в зависимости жении íà фиг. 22 - дозирующее уст- 6Я от рабочего давления. Эластичная обо776544 лочка выполнена в виде трубы с открытым нижним концом, расположенным вы- ше днища внутренней емкости 12.

Стержень выполнен с поперечным сечением, по крайней мере на 40% более, предпочтительно по крайней мере на

75% более, чем поперечное сечение эластичной оболочки в нерастянутом состоянии, а максимальный объем внутренней емкости в раскрытом состоянии соответствует максимальному растяжению эластичной оболочки.

Эластичная оболочка может быть выполнена из синтетического каучукообразного материала.

Запорный клапан выполнен в виде поршня 17 с каналами 18 и 19, канавками 20 и пальцами 21, которые играют роль плоских пружин, так как поршень 17 выполнен иэ пластмассы. Устройство снабжено уплотнением 22 из нитрилбутилкаучука и т.д. В уплотнении 22 выполнено центральное отверстие 23, Уплотнение 22 должно после сборки перекрывать канал 18. Уплотнение 22 размещается в седле 8. Стержень, емкость 12, эластичная оболочка 2 собираются в узел при помощи гильзы 24 и ободка 25.

Для закрепления емкости 12 на стержне вместо пластинок 15 можно использовать хомут 26 (Фиг. 6), когда продукт должен быть подвергнут стерилизации при 120-140 . Внутренняя емкость 12 может быть выполнена плавно сужающейся к выходному отверстию.

На фиг. 3 показан другой вариант выполнения стержня. Часть 3 стержня не имеет канала 5, а связана с нижним концом части 4 стержня трубкой

27. На фиг. 6, 7 и 8 представлен вариант выполнения клапана в виде двух 4О пластмассовых губок 28, смыкающихся под действием давления продукта с образованием конуса. Устройство может быть снабжено дополнительной парой губок 29, образующих обратный первому конус и позволяющий изолировать продукт от кислорода воздуха и микроорганизмов и препятствовать выходу наружу эфирных масел.

Клапан может быть выполнен в виде у перекрывающего канал для подачи материала диска 30 кз синтетического каучука с прорезью 31, находящегося в закрытом положении под давлением продукта (Фиг. 18-21). Канал подачи 55 продукта, проходящий через стержень, клапанное седло, поршень и распылительную головку, выполнен с уменьшающимся проходным сечением по ходу движения продукта. Для обеспечения возможности дозирования распыляемого $0 продукта устройство может быть снаб-. жено дополнительным подпружиненным клапаном 32, установленным в канале подачи продукта за запорным клапаном по ходу движения продукта (Фиг. 22). 65

Устройство сн абжено указ ателем степени заполнения внутренней емкости, выполненным, например, в виде поворотной оси 33 со стержнем 34, взаимодействующим с эластичной оболочкой

2, и плоской пружины 35 (фиг. 1,9,10) °

На Фиг. 11-13 представлен другой вариант выполнения указателя, который .. дополнительно снабжен поворотным сектором 36, способным перекрывать отверстие 37 в кожухе 1.

На фиг. 17 дан разрез сдвоенного распылителя для хранения и распыления двухкомпонеитных продуктов. Внутренние емкости 12 для каждого компонента помещены в эластичные оболочки

2 из натурального каучука со стенками разной толщины, что обеспечивает подачу компонентов под разным давлением, а значит с разным расходом, соблюдая необходимое их соотношение.

Фиг. 23-26 поясняет процесс сборки устройства для распыления с помощью приспособления, содержащего зарядный цилиндр 38 с патрубком 39 подачи сжатого воздуха, подвижным в осевом направлении полым толкатель

40, соединенным с системой вакуумирования, рычагами 41. Стержень с внутренней емкостью 12 помещают в зарядный цилиндр 38, а края рычагов. 41 через каучуковую манжету 42 вводят в эластичную оболочку 2, подают сжатый воздух, оболочка 2 растягивается, толкатель 40 перемещает стержень с емкостью 12 внутрь оболочки 2.

Устройство работает следующим образом (см.фиг. 1 и 3). Нажатием на распылительную головку 5 открывают запорный клапан, перемещая поршень

17 вниз. Распыляемый продукт из внутренней емкости 12 под давлением, создаваемым эластичной оболочкой 2, поступает через каналы 6 и 7 части 3 стержня, (или трубку 27) канавки 20, каналы 18 и 19 поршня запорного клапана 28 в распылительную головку 5 и выходит из устройства в распыленном виде. Так как сечение канала для прохода продукта к соплу сужается, это позволяет получать качественное распыление продукта с помощью описанного устройства уже при давлении

1,2 кг/см, тогда как известные распылительные устройства работают при давлении .3 кг/см и более.

С помощью описанного устройства могут распыляться продукты различной вязкости путем изменения сечения каналов подачи продукта к соплу. Размер капель, а также расход можно регулировать путем изменения сечения различных каналов.

При правильном выборе размеров каналов клайана можно поддерживать стабильный расход продукта, например

0,5 r/с, предпочтительно 0,25 r/c, даже при изменении давления иэ-эа.7

776544 старения каучука или по другим при— чинам;

График на фиг. 27 показывает, что в диапазоне изменения степени расширения эластичной оболочки от 50% (.точка A), вызванного установкой оболочки 2 на стержне до 450% (точка

В), соответствующего максимальному заполнению внутренней емкости 12, давление, оказываемое эластичной оболочкой на внутреннюю емкость, почти постоянно (максимальное изменение около 7Ъ).

Формула изобретения

1. Устройство для распыления жидких и пастообразных продуктов, содержащее эластичную оболочку, закрепленную на размещенном внутри нее стержне с каналом подачи продукта к распылительной головке с запорным клапаном, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что,с целью повышения эксплуатационной эффективности и надежности, оно снабжено размещенной в эластичной оболочке внутренней емкостью для продукта из деформируемого нерастяжимого материала, причем стержень выполнен с поперечным сечением по крайней мере на 40В больше, чем поперечное сечение эластичной оболочки в нерастянутом состоянии, а максимальный объем внутренней емкости в раскрытом состоянии соответствует максимальному растяжению эластичной оболочки.

2. Устройство rro п. 1, о т л q-ч а ю щ е е с я тем, что стержень выполнен заглушенным со стороны конца, противоположного распылительной головке.

3. Устройство по п. 1, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что заглушенный конец стержня имеет гладкую поверхность.

4. Устройство по и. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что стержень выполнен с седлом под запорный клапан.

5. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что внутренняя емкость выполнена из соединенных по краям сложенных листов с выходным отверстием.

6. Устройство по п. 1, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что эластичная оболочка выполнена s виде трубы а. открытым нижним концом, расположенным выше днища внутренней емкости. 7. Устройство по п. 7, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено установленным в стержне поршнем1 с каналами подачи продукта к распылительной головке, причем канал по- дачи продукта, проходящий через стержень, клапанное седло, поршень и распылительную головку, выполнен с уменьшающимся проходным сечением по ходу движения продукта.

8. Устройство по и. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что стержень выполнен из двух разъемно соединенных О частей.

9. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что стержень выполнен с поперечным сечением по крайней мере на 75% больше, чем по15 перечное сечение эластичной оболочки в нерастянутом состоянии.

10. Устройство по п. 7, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что поршень выполнен из упругого материала с

2О пальцами по торцовой поверхности, расположенными в канале стержня.

11. Устройство по и. 1, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что эластичная оболочка выполнена из натурального

2 каучука.

12. Устройство по п. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что эластичная оболочка выполнена из синтетического каучукообразного материала.

13. Устройство по п. 1, о т л и — .

®О ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено указателем степени заполнения внутренней емкости.

14. Устройство по п. 1, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что внутренняя емкость выполнена плавно сужающейся к выходному отверстию.

15. Устройство по п. 7, о т л и— ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено клапаном, установленным в кана4О ле подачи продукта к распылительной головке.

16. Устройство по и. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что внутренняя емкость выполнена трехслойной, при4 чем наружный слой выполнен из полиэфира, средний из алюминиевой Фольги, а внутренний из полиэтилена.

17. Устройство по и. 16, о т л ич а ю щ е е с я тем, что стенка внутренней емкости выполнена с дополнительным слоем полиэфира, распо-. ложенным между средним и внутренним слоями °

Источники информации, принятые so внимание при экспертизе

1. Патент СНА Ю 3361303, кл. 222-183, .опублик. 1968 (прототип).

776544

Фиа. 2О

Рие. И

Фиа ß6 рию. Я7

Составитель И. Вол гин а

Редактор Л. Герасимова Техред E.Гаврилешко Корректор Г. Наэарова

Закаэ 7789/69 Тираж 810 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР

IIo делам иэобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4